ترجم النصوص فوراً من الصينية إلى الماراثية — مجاناً، بدقة، وبدون تسجيل.
ترجم من الماراثية إلى الصينية
هل تبحث عن ترجمة سريعة ودقيقة من الصينية إلى الماراثية؟
مترجم النصوص الخاص بنا من الصينية إلى الماراثية المدعوم بواسطة Google API يوفر ترجمات فورية.
احصل على ترجمات فورية في الوقت الفعلي مع تقنية الذكاء الاصطناعي المتقدمة لدينا
دعم لأزواج لغات Numerous من جميع أنحاء العالم
مدعوم بواسطة Google Translate API للحصول على نتائج موثوقة
تستخدم الصينية الحروف الصينية بينما تستخدم الماراثية خط الديفاناغاري. ولأنهما لا تشتركان في الأبجدية، لا يمكن نطق الترجمة اعتماداً على الكتابة الأصلية — انسخ النتيجة مباشرة بدلاً من محاولة كتابتها.
تنتمي الصينية إلى عائلة الصينية التبتية بينما تنتمي الماراثية إلى عائلة الهندية الأوروبية. ومع غياب الأصل المشترك تقل الكلمات المتشابهة، لذا نادراً ما تُترجم التعابير والعبارات الثابتة حرفياً. الجمل القصيرة والمباشرة تُترجم بدقة أكبر من الجمل المجازية.
تتبع الصينية ترتيب فاعل-فعل-مفعول (SVO) بينما تتبع الماراثية ترتيب فاعل-مفعول-فعل (SOV). على المترجم إعادة بناء كل جملة بدل استبدال الكلمات، لذا لن تتطابق النتيجة مع النص المُدخل كلمة بكلمة. تقسيم الجمل الطويلة يحسّن الدقة.
الصينية: يتحدث بها حوالي 1.3 متحدثًا عالميًا، مما يجعلها واحدة من أكثر اللغات انتشارًا في العالم. الماراثية: يبلغ عدد المتحدثين بها حوالي 83 مليونًا وفقًا لآخر إحصاء، مما يجعلها ثالث أكثر اللغات انتشارًا في الهند.
عبارات يومية مترجمة من الصينية إلى الماراثية — مفيدة للسفر والمحادثة والتعلم.
| الصينية | الماراثية |
|---|---|
| 你好 | नमस्कार |
| 早上好 | शुभ सकाळ |
| 下午好 | शुभ दुपार |
| 晚上好 | शुभ संध्याकाळ |
| 晚安 | शुभ रात्री |
| 再见 | निरोप |
| 稍后见 | नंतर भेटू |
| 明天见 | उद्या भेटू |
| 欢迎 | स्वागत आहे |
| 你好吗？ | कसे आहात? |
| 我很好，谢谢 | मी ठीक आहे, धन्यवाद |
| 祝你有美好的一天 | तुमचा दिवस चांगला जावो |
| الصينية | الماراثية |
|---|---|
| 请 | कृपया |
| 谢谢你 | धन्यवाद |
| 非常感谢 | खूप खूप धन्यवाद |
| 不客气 | तुमचे स्वागत आहे |
| 是的 | होय |
| 否 | नाही |
| 对不起 | माफ करा |
| 对不起 | मला माफ करा |
| 没问题 | हरकत नाही |
| 当然 | अर्थातच |
| 恭喜你 | अभिनंदन |
| 祝你好运 | शुभेच्छा |
| الصينية | الماراثية |
|---|---|
| 你叫什么名字？ | तुझे नाव काय आहे? |
| 很高兴认识你 | तुम्हाला भेटून आनंद झाला |
| 你来自哪里？ | कुठून आलात? |
| 你今年多大？ | तुमचे वय किती आहे? |
| 我是一名学生 | मी एक विद्यार्थी आहे |
| 我在这里度假 | मी इथे सुट्टीवर आहे |
| 我来这里是为了工作 | मी इथे कामासाठी आहे |
| 这是我的朋友 | हा माझा मित्र आहे |
| الصينية | الماراثية |
|---|---|
| 一 | एक |
| 两个 | दोन |
| 三 | तीन |
| 四 | चार |
| 五 | पाच |
| 六 | सहा |
| 七 | सात |
| 八 | आठ |
| 九 | नऊ |
| 十 | दहा |
| 一百 | शंभर |
| 一千 | एक हजार |
| الصينية | الماراثية |
|---|---|
| 今天 | आज |
| 明天 | उद्या |
| 昨天 | काल |
| 现在 | आता |
| 后来 | नंतर |
| 现在几点了？ | किती वाजले? |
| 早上 | सकाळी |
| 晚上 | संध्याकाळी |
| 星期一 | सोमवार |
| 周五 | शुक्रवार |
| 下周 | पुढच्या आठवड्यात |
| 一小时 | एक तास |
| الصينية | الماراثية |
|---|---|
| 浴室在哪里？ | बाथरूम कुठे आहे? |
| 火车站在哪里？ | रेल्वे स्टेशन कुठे आहे? |
| 机场在哪里？ | विमानतळ कुठे आहे? |
| 我怎样才能到达那里？ | मी तिथे कसे पोहोचू? |
| 左转 | डावीकडे वळा |
| 右转 | उजवीकडे वळा |
| 一直往前走 | सरळ पुढे जा |
| 已经很近了 | जवळ आहे |
| 很远 | दूर आहे |
| 我迷路了 | मी हरवले आहे |
| 我需要一辆出租车 | मला टॅक्सी हवी आहे |
| 我在哪里可以买票？ | मी तिकीट कोठे खरेदी करू शकतो? |
| 票多少銭？ | तिकीट किती आहे? |
| 步行安全吗？ | चालणे सुरक्षित आहे का? |
| الصينية | الماراثية |
|---|---|
| 我饿了 | मला भूक लागली आहे |
| 我渴了 | मला तहान लागली आहे |
| 请喝水 | पाणी, कृपया |
| 请给一张两人桌 | कृपया दोघांसाठी एक टेबल |
| 请给菜单 | कृपया मेनू |
| 你有什么推荐？ | तुम्ही काय शिफारस करता? |
| 我想要这个 | मला हे आवडेल |
| 很好吃 | ते स्वादिष्ट आहे |
| 请付帐单 | बिल, कृपया |
| 我不吃肉 | मी मांस खात नाही |
| 我有食物过敏 | मला अन्नाची ऍलर्जी आहे |
| 咖啡 | कॉफी |
| 茶 | चहा |
| 面包 | भाकरी |
| الصينية | الماراثية |
|---|---|
| 这要花多少钱？ | याची किंमत किती आहे? |
| 太贵了 | ते खूप महाग आहे |
| 你们接受信用卡吗？ | तुम्ही क्रेडिट कार्ड स्वीकारता का? |
| 我只是在寻找 | मी फक्त बघत आहे |
| 我会接受它 | मी घेईन |
| 打开 | उघडा |
| 关闭 | बंद |
| 入口处 | प्रवेशद्वार |
| 退出 | बाहेर पडा |
| 市场在哪里？ | बाजार कुठे आहे? |
| الصينية | الماراثية |
|---|---|
| 帮助 | मदत करा |
| 打电话给医生 | डॉक्टरांना बोलवा |
| 报警 | पोलिसांना बोलवा |
| 我需要帮助 | मला मदत हवी आहे |
| 我病了 | मी आजारी आहे |
| 医院在哪里？ | हॉस्पिटल कुठे आहे? |
| 药房在哪里？ | फार्मसी कुठे आहे? |
| 这里很痛 | इथे त्रास होतो |
| 我需要一名医生 | मला डॉक्टरची गरज आहे |
| 附近有医院吗？ | जवळपास हॉस्पिटल आहे का? |
| الصينية | الماراثية |
|---|---|
| 你会说英语吗？ | तुम्ही इंग्रजी बोलता का? |
| 我不明白 | मला कळत नाही |
| 我明白了 | मला समजते |
| 请慢慢地说 | कृपया हळू बोला |
| 请重复一遍 | कृपया त्याची पुनरावृत्ती करा |
| 请写下来 | कृपया ते लिहा |
| 这意味着什么？ | याचा अर्थ काय? |
| 这话怎么说呢？ | हे कसे म्हणता? |
| 我正在学习 | मी शिकत आहे |
| 我稍微讲一点 | मी थोडे बोलतो |
| 你能帮我吗？ | तुम्ही मला मदत करू शकता का? |
| 我不知道 | मला माहीत नाही |
يتم إنشاء الترجمات تلقائياً وقد تختلف حسب المنطقة أو السياق.
يتحدث بها في الغالب في ولاية ماهاراشترا الهندية. يتم التحدث بها أيضًا في أجزاء من الولايات المجاورة مثل غوجارات وماديا براديش وجوا وكارناتاكا وأندرا براديش.
يستخدم النص الديفاناغاري. تتكون الأبجدية من حروف العلة والحروف الساكنة، بما في ذلك أحرف مثل अ، आ، इ، ई، उ، ऊ، ए، ऐ، ओ، а، क، kh، ग، घ، च، छ، j، झ، T، ठ، d، ढ، ण، т, थ, д, ध, n, p, f, f, b, भ, m, y, r, l, w, श, ष, s, ह.
يتميز بمجموعة غنية من مجموعات الحروف الساكنة والأنف المميز الذي يمكن أن يغير معنى الكلمة.
يعد ترتيب الموضوع والفعل والفعل (SOV) نموذجيًا. يلعب التصريف دورًا حاسمًا في تصريفات الأفعال، حيث يؤثر ثلاثة أجناس ورقمين على أشكال الفعل واتفاق الصفات.
يتضمن العديد من الكلمات المستعارة من الفارسية والعربية والإنجليزية والبرتغالية بسبب التجارة التاريخية والتفاعلات الاستعمارية.
جزء من المجموعة الهندية الآرية ضمن عائلة اللغات الهندية الأوروبية الأكبر.
يستخدم في المقام الأول النص الديفاناغاري. تاريخيًا، تم استخدام نص مودي في المعاملات الإدارية والتجارية حتى القرن العشرين.
استخدم النص الديفاناغاري منذ القرن الحادي عشر تقريبًا. تأثر تطور نص مودي بالديفاناغاري ودخل حيز الاستخدام في الكتابات العلمانية والتجارية في حوالي القرن السادس عشر.
يبلغ عدد المتحدثين بها حوالي 83 مليونًا وفقًا لآخر إحصاء، مما يجعلها ثالث أكثر اللغات انتشارًا في الهند.
يتم التحدث باللغة الصينية في المقام الأول في الصين (中国، Zhōngguó)، تايوان (台湾، Táiwān)، وسنغافورة (新加坡، Xīnjiāpō)، مع وجود أعداد كبيرة من المتحدثين في إندونيسيا (印度尼西亚، Yìndùníxīyà)، ماليزيا (马来西亚، Mīláixīyà)، تايلاند (泰国، Tàiguó)، والمجتمعات الصينية في الخارج على مستوى العالم.
لا يستخدم أبجدية ولكنه يستخدم نظام كتابة لوغوغرافي يتكون من آلاف الأحرف (汉字، Hànzì).A (诶)، B (比)، C (西)، D (迪)، E (伊)، F (艾弗)، G (吉)، H (艾尺)، I (艾)، J (杰)، K (开)، L (艾勒)، M (艾马)، N (艾娜)، O (哦)، P (屁)، Q (吉吾)، R (艾儿)، S (艾丝)، T (提)، U (伊吾)، V (维)، W (豆贝尔维)، X (艾克斯)، Y (吾艾)، Z (贼德)
يتميز بأربعة نغمات في لغة الماندرين (مرتفع، مرتفع، هابط، صاعد، وهابط) والتي تعتبر حاسمة في المعنى. وقد تحتوي اللهجات الأخرى على ما يصل إلى تسع نغمات.
عادةً ما يتبع ترتيب الموضوع والفعل والكائن (SVO) (主谓宾، zhƔwèibīn). يستخدم الجسيمات للإشارة إلى التوتر والجانب. لا يصرف الأسماء للرقم أو الجنس، ولا الأفعال للتوتر.
تتضمن كلمات مستعارة من المنغولية (蒙古语، MénggƔ y)، والتبتية (藏语، Zàng yƔ)، واليابانية (日语، RìyƔ)، والإنجليزية (英语، YīngyƔ)، وغيرها.
جزء من عائلة اللغات الصينية التبتية (汉藏语系، Hàn-Zàng yƔxì).
يستخدم الأحرف الصينية (汉字، Hànzì). يتم استخدام الأحرف المبسطة (简体字، JiƎntƐzì) في البر الرئيسي للصين وسنغافورة. تُستخدم الأحرف التقليدية (繁体字، Fántózì) في تايوان وهونغ كونغ (香港، Xiānggīng)، وماكاو (澳门، Àomén).
تطورت الحروف الصينية على مدى عدة آلاف من السنين، مع حدوث تبسيطات كبيرة في القرن العشرين في البر الرئيسي للصين.
يتحدث بها حوالي 1.3 متحدثًا عالميًا، مما يجعلها واحدة من أكثر اللغات انتشارًا في العالم.
استكشف مجموعات لغات شائعة أخرى
كل ما تحتاج معرفته عن خدمة الترجمة الخاصة بنا
انضم إلى 50000+ مستخدم يثقون في TranslatePulse لاحتياجات الترجمة الخاصة بهم
عرض جميع اللغات