ترجم النصوص فوراً من الصينية إلى التاميلية — مجاناً، بدقة، وبدون تسجيل.
ترجم من التاميلية إلى الصينية
هل تبحث عن ترجمة سريعة ودقيقة من الصينية إلى التاميلية؟
مترجم النصوص الخاص بنا من الصينية إلى التاميلية المدعوم بواسطة Google API يوفر ترجمات فورية.
احصل على ترجمات فورية في الوقت الفعلي مع تقنية الذكاء الاصطناعي المتقدمة لدينا
دعم لأزواج لغات Numerous من جميع أنحاء العالم
مدعوم بواسطة Google Translate API للحصول على نتائج موثوقة
تستخدم الصينية الحروف الصينية بينما تستخدم التاميلية الخط التاميلي. ولأنهما لا تشتركان في الأبجدية، لا يمكن نطق الترجمة اعتماداً على الكتابة الأصلية — انسخ النتيجة مباشرة بدلاً من محاولة كتابتها.
تنتمي الصينية إلى عائلة الصينية التبتية بينما تنتمي التاميلية إلى عائلة الدرافيدية. ومع غياب الأصل المشترك تقل الكلمات المتشابهة، لذا نادراً ما تُترجم التعابير والعبارات الثابتة حرفياً. الجمل القصيرة والمباشرة تُترجم بدقة أكبر من الجمل المجازية.
تتبع الصينية ترتيب فاعل-فعل-مفعول (SVO) بينما تتبع التاميلية ترتيب فاعل-مفعول-فعل (SOV). على المترجم إعادة بناء كل جملة بدل استبدال الكلمات، لذا لن تتطابق النتيجة مع النص المُدخل كلمة بكلمة. تقسيم الجمل الطويلة يحسّن الدقة.
الصينية: يتحدث بها حوالي 1.3 متحدثًا عالميًا، مما يجعلها واحدة من أكثر اللغات انتشارًا في العالم. التاميلية: هناك ما يقرب من 89.4 مليون متحدث باللغة التاميلية حول العالم، منهم 82,695,000 متحدث في الهند، و3,993,000 في سريلانكا، و1,324,000 في ماليزيا، و1,138,000 في ميانمار، و248,000 في سنغافورة، و10,000 في موريشيوس.
عبارات يومية مترجمة من الصينية إلى التاميلية — مفيدة للسفر والمحادثة والتعلم.
| الصينية | التاميلية |
|---|---|
| 你好 | வணக்கம் |
| 早上好 | காலை வணக்கம் |
| 下午好 | நல்ல மதியம் |
| 晚上好 | மாலை வணக்கம் |
| 晚安 | நல்ல இரவு |
| 再见 | குட்பை |
| 稍后见 | பிறகு பார்க்கலாம் |
| 明天见 | நாளை சந்திப்போம் |
| 欢迎 | வரவேற்கிறோம் |
| 你好吗？ | எப்படி இருக்கிறீர்கள்? |
| 我很好，谢谢 | நான் நன்றாக இருக்கிறேன், நன்றி |
| 祝你有美好的一天 | நல்ல நாள் |
| الصينية | التاميلية |
|---|---|
| 请 | தயவுசெய்து |
| 谢谢你 | நன்றி |
| 非常感谢 | மிக்க நன்றி |
| 不客气 | நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள் |
| 是的 | ஆம் |
| 否 | இல்லை |
| 对不起 | மன்னிக்கவும் |
| 对不起 | மன்னிக்கவும் |
| 没问题 | பிரச்சனை இல்லை |
| 当然 | நிச்சயமாக |
| 恭喜你 | வாழ்த்துகள் |
| 祝你好运 | நல்ல அதிர்ஷ்டம் |
| الصينية | التاميلية |
|---|---|
| 你叫什么名字？ | உங்கள் பெயர் என்ன? |
| 很高兴认识你 | உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி |
| 你来自哪里？ | நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்? |
| 你今年多大？ | உங்கள் வயது என்ன? |
| 我是一名学生 | நான் ஒரு மாணவன் |
| 我在这里度假 | நான் விடுமுறையில் இங்கே இருக்கிறேன் |
| 我来这里是为了工作 | நான் வேலை நிமித்தமாக வந்துள்ளேன் |
| 这是我的朋友 | இது என் நண்பன் |
| الصينية | التاميلية |
|---|---|
| 一 | ஒன்று |
| 两个 | இரண்டு |
| 三 | மூன்று |
| 四 | நான்கு |
| 五 | ஐந்து |
| 六 | ஆறு |
| 七 | ஏழு |
| 八 | எட்டு |
| 九 | ஒன்பது |
| 十 | பத்து |
| 一百 | நூறு |
| 一千 | ஆயிரம் |
| الصينية | التاميلية |
|---|---|
| 今天 | இன்று |
| 明天 | நாளை |
| 昨天 | நேற்று |
| 现在 | இப்போது |
| 后来 | பின்னர் |
| 现在几点了？ | மணி என்ன? |
| 早上 | காலையில் |
| 晚上 | மாலையில் |
| 星期一 | திங்கட்கிழமை |
| 周五 | வெள்ளிக்கிழமை |
| 下周 | அடுத்த வாரம் |
| 一小时 | ஒரு மணி நேரம் |
| الصينية | التاميلية |
|---|---|
| 浴室在哪里？ | குளியலறை எங்கே? |
| 火车站在哪里？ | ரயில் நிலையம் எங்கே? |
| 机场在哪里？ | விமான நிலையம் எங்கே? |
| 我怎样才能到达那里？ | நான் எப்படி அங்கு செல்வது? |
| 左转 | இடதுபுறம் திரும்பவும் |
| 右转 | வலதுபுறம் திரும்பவும் |
| 一直往前走 | நேராக செல்லுங்கள் |
| 已经很近了 | அது அருகில் உள்ளது |
| 很远 | தொலைவில் உள்ளது |
| 我迷路了 | நான் தொலைந்துவிட்டேன் |
| 我需要一辆出租车 | எனக்கு ஒரு டாக்ஸி வேண்டும் |
| 我在哪里可以买票？ | நான் எங்கே டிக்கெட் வாங்க முடியும்? |
| 票多少銭？ | டிக்கெட் எவ்வளவு? |
| 步行安全吗？ | நடப்பது பாதுகாப்பானதா? |
| الصينية | التاميلية |
|---|---|
| 我饿了 | எனக்கு பசிக்கிறது |
| 我渴了 | எனக்கு தாகமாக இருக்கிறது |
| 请喝水 | தண்ணீர், தயவுசெய்து |
| 请给一张两人桌 | இருவருக்கான டேபிள், தயவுசெய்து |
| 请给菜单 | மெனு, தயவுசெய்து |
| 你有什么推荐？ | நீங்கள் என்ன பரிந்துரைக்கிறீர்கள்? |
| 我想要这个 | நான் இதை விரும்புகிறேன் |
| 很好吃 | இது சுவையானது |
| 请付帐单 | மசோதா, தயவுசெய்து |
| 我不吃肉 | நான் இறைச்சி சாப்பிடுவதில்லை |
| 我有食物过敏 | எனக்கு உணவு ஒவ்வாமை உள்ளது |
| 咖啡 | காபி |
| 茶 | தேநீர் |
| 面包 | ரொட்டி |
| الصينية | التاميلية |
|---|---|
| 这要花多少钱？ | இதற்கு எவ்வளவு செலவாகும்? |
| 太贵了 | இது மிகவும் விலை உயர்ந்தது |
| 你们接受信用卡吗？ | நீங்கள் கடன் அட்டைகளை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்களா? |
| 我只是在寻找 | நான் பார்க்கிறேன் |
| 我会接受它 | நான் எடுத்துக் கொள்கிறேன் |
| 打开 | திற |
| 关闭 | மூடப்பட்டது |
| 入口处 | நுழைவாயில் |
| 退出 | வெளியேறு |
| 市场在哪里？ | சந்தை எங்கே? |
| الصينية | التاميلية |
|---|---|
| 帮助 | உதவி |
| 打电话给医生 | மருத்துவரை அழைக்கவும் |
| 报警 | காவல்துறையை அழைக்கவும் |
| 我需要帮助 | எனக்கு உதவி தேவை |
| 我病了 | எனக்கு உடம்பு சரியில்லை |
| 医院在哪里？ | மருத்துவமனை எங்கே? |
| 药房在哪里？ | மருந்தகம் எங்கே? |
| 这里很痛 | இங்கே வலிக்கிறது |
| 我需要一名医生 | எனக்கு ஒரு மருத்துவர் தேவை |
| 附近有医院吗？ | அருகில் மருத்துவமனை உள்ளதா? |
| الصينية | التاميلية |
|---|---|
| 你会说英语吗？ | நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுகிறீர்களா? |
| 我不明白 | எனக்கு புரியவில்லை |
| 我明白了 | எனக்கு புரிகிறது |
| 请慢慢地说 | தயவுசெய்து மெதுவாக பேசுங்கள் |
| 请重复一遍 | அதை மீண்டும் செய்யவும் |
| 请写下来 | தயவுசெய்து அதை எழுதுங்கள் |
| 这意味着什么？ | இதன் பொருள் என்ன? |
| 这话怎么说呢？ | இதை எப்படிச் சொல்கிறீர்கள்? |
| 我正在学习 | நான் கற்றுக் கொண்டிருக்கிறேன் |
| 我稍微讲一点 | நான் கொஞ்சம் பேசுகிறேன் |
| 你能帮我吗？ | நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா? |
| 我不知道 | எனக்கு தெரியாது |
يتم إنشاء الترجمات تلقائياً وقد تختلف حسب المنطقة أو السياق.
يتم التحدث بها بشكل أساسي في ولاية تاميل نادو الهندية وإقليم بودوتشيري الاتحادي. وهي أيضًا لغة رسمية في سريلانكا وسنغافورة، مع وجود عدد كبير من السكان الناطقين باللغة التاميلية في ماليزيا وموريشيوس وجنوب أفريقيا والعديد من الدول الغربية.
يستخدم النص التاميل، وهو أبوجيدا يتكون من 12 حرفًا متحركًا و18 حرفًا ساكنًا. يمكن الجمع بين حروف العلة والحروف الساكنة لتكوين أحرف مركبة.
تتمتع اللغة التاميلية بتقنيات صوتية معقدة، مما يسمح بنطاق واسع من الأصوات وتركيبات المقاطع. بما في ذلك الآيتام (ஃ)، وهو صوت فريد يتكون من حرف ساكن وحرف متحرك
يسود ترتيب الموضوع والفعل والفعل (SOV). غنية بالمورفولوجيا، خاصة في تصريف الأفعال وإعراب الأسماء.
يتضمن عددًا كبيرًا من الكلمات المستعارة من اللغة السنسكريتية، وفي العصر الحديث، من الإنجليزية واللغات الاستعمارية الأخرى.
التاميل (الاسم الأصلي: தமிழ்) جزء من عائلة اللغة الدرافيديونية، والتي يتم التحدث بها بشكل رئيسي في جنوب الهند وشمال شرق سريلانكا.
يستخدم حاليًا النص التاميل. تاريخيًا، ظل دون تغيير نسبيًا منذ نقوشه الأولى واستخدامه الأدبي.
لقد تطور النص التاميل من النص البراهمي، وخضع لعدة تغييرات وأصبح منمقًا للغاية على مر القرون.
هناك ما يقرب من 89.4 مليون متحدث باللغة التاميلية حول العالم، منهم 82,695,000 متحدث في الهند، و3,993,000 في سريلانكا، و1,324,000 في ماليزيا، و1,138,000 في ميانمار، و248,000 في سنغافورة، و10,000 في موريشيوس.
يتم التحدث باللغة الصينية في المقام الأول في الصين (中国، Zhōngguó)، تايوان (台湾، Táiwān)، وسنغافورة (新加坡، Xīnjiāpō)، مع وجود أعداد كبيرة من المتحدثين في إندونيسيا (印度尼西亚، Yìndùníxīyà)، ماليزيا (马来西亚، Mīláixīyà)، تايلاند (泰国، Tàiguó)، والمجتمعات الصينية في الخارج على مستوى العالم.
لا يستخدم أبجدية ولكنه يستخدم نظام كتابة لوغوغرافي يتكون من آلاف الأحرف (汉字، Hànzì).A (诶)، B (比)، C (西)، D (迪)، E (伊)، F (艾弗)، G (吉)، H (艾尺)، I (艾)، J (杰)، K (开)، L (艾勒)، M (艾马)، N (艾娜)، O (哦)، P (屁)، Q (吉吾)، R (艾儿)، S (艾丝)، T (提)، U (伊吾)، V (维)، W (豆贝尔维)، X (艾克斯)، Y (吾艾)، Z (贼德)
يتميز بأربعة نغمات في لغة الماندرين (مرتفع، مرتفع، هابط، صاعد، وهابط) والتي تعتبر حاسمة في المعنى. وقد تحتوي اللهجات الأخرى على ما يصل إلى تسع نغمات.
عادةً ما يتبع ترتيب الموضوع والفعل والكائن (SVO) (主谓宾، zhƔwèibīn). يستخدم الجسيمات للإشارة إلى التوتر والجانب. لا يصرف الأسماء للرقم أو الجنس، ولا الأفعال للتوتر.
تتضمن كلمات مستعارة من المنغولية (蒙古语، MénggƔ y)، والتبتية (藏语، Zàng yƔ)، واليابانية (日语، RìyƔ)، والإنجليزية (英语، YīngyƔ)، وغيرها.
جزء من عائلة اللغات الصينية التبتية (汉藏语系، Hàn-Zàng yƔxì).
يستخدم الأحرف الصينية (汉字، Hànzì). يتم استخدام الأحرف المبسطة (简体字، JiƎntƐzì) في البر الرئيسي للصين وسنغافورة. تُستخدم الأحرف التقليدية (繁体字، Fántózì) في تايوان وهونغ كونغ (香港، Xiānggīng)، وماكاو (澳门، Àomén).
تطورت الحروف الصينية على مدى عدة آلاف من السنين، مع حدوث تبسيطات كبيرة في القرن العشرين في البر الرئيسي للصين.
يتحدث بها حوالي 1.3 متحدثًا عالميًا، مما يجعلها واحدة من أكثر اللغات انتشارًا في العالم.
استكشف مجموعات لغات شائعة أخرى
كل ما تحتاج معرفته عن خدمة الترجمة الخاصة بنا
انضم إلى 50000+ مستخدم يثقون في TranslatePulse لاحتياجات الترجمة الخاصة بهم
عرض جميع اللغات