ترجم النصوص فوراً من السوسو إلى الإنجليزية — مجاناً، بدقة، وبدون تسجيل.
ترجم من الإنجليزية إلى السوسو
هل تبحث عن ترجمة سريعة ودقيقة من السوسو إلى الإنجليزية؟
مترجم النصوص الخاص بنا من السوسو إلى الإنجليزية المدعوم بواسطة Google API يوفر ترجمات فورية.
احصل على ترجمات فورية في الوقت الفعلي مع تقنية الذكاء الاصطناعي المتقدمة لدينا
دعم لأزواج لغات Numerous من جميع أنحاء العالم
مدعوم بواسطة Google Translate API للحصول على نتائج موثوقة
تُكتب كل من السوسو والإنجليزية بـالأبجدية اللاتينية، لذا ستستخدم الترجمة حروفاً تعرفها بالفعل. يمكنك عادةً قراءة النتيجة بصوت عالٍ دون الحاجة إلى نقل حرفي، رغم اختلاف قواعد الإملاء والحركات بين اللغتين.
تتبع السوسو ترتيب فاعل-مفعول-فعل (SOV) بينما تتبع الإنجليزية ترتيب فاعل-فعل-مفعول (SVO). على المترجم إعادة بناء كل جملة بدل استبدال الكلمات، لذا لن تتطابق النتيجة مع النص المُدخل كلمة بكلمة. تقسيم الجمل الطويلة يحسّن الدقة.
السوسو: حوالي 2.4 مليون متحدث. الإنجليزية: يتحدث ما يقرب من 1.5 مليار شخص اللغة الإنجليزية بدرجات متفاوتة من الكفاءة، مع حوالي 360 مليون متحدث أصلي.
عبارات يومية مترجمة من السوسو إلى الإنجليزية — مفيدة للسفر والمحادثة والتعلم.
| السوسو | الإنجليزية |
|---|---|
| Wo xa sEwa | Hello |
| Wo xa gEgEn fangni | Good morning |
| Wo xa gEgEn fangni | Good afternoon |
| Wo xa nunmare fangni | Good evening |
| Wo xa kOE fangni | Good night |
| Wo xa wo malabu | Goodbye |
| Won xa wo to gnama | See you later |
| Won xa wo to tina | See you tomorrow |
| Wo wo maso | Welcome |
| I tan? | How are you? |
| N fan, i nu wali | I am fine, thank you |
| Wo xa lOxE fangni sOtO | Have a good day |
| السوسو | الإنجليزية |
|---|---|
| Wo xa | Please |
| I nu wali | Thank you |
| Wo nu wali ki fanyi ra | Thank you very much |
| Wo xa wo maso | You are welcome |
| Iyo | Yes |
| Ade | No |
| I xa n ma diɲɛ | Excuse me |
| N bara nimisa | I am sorry |
| Fe yo mu na | No problem |
| Awa | Of course |
| Wo xa wali | Congratulations |
| Wo xa sEwa | Good luck |
| السوسو | الإنجليزية |
|---|---|
| I xili di? | What is your name? |
| N bara wo kolon | Nice to meet you |
| I kelixi minden? | Where are you from? |
| Ignè yerara? | How old are you? |
| N tan nan na xaran di ra | I am a student |
| N na be malabui nan kui | I am here on holiday |
| N na be wali nan ma | I am here for work |
| N ma xanuntenyi nan ya | This is my friend |
| السوسو | الإنجليزية |
|---|---|
| Keren | One |
| Firin | Two |
| Saxan | Three |
| Naani | Four |
| Suli | Five |
| Senni | Six |
| Solofere | Seven |
| Solo masaxan | Eight |
| Solomanaani | Nine |
| Fu | Ten |
| KEmE | One hundred |
| Mixi wulu keren | One thousand |
| السوسو | الإنجليزية |
|---|---|
| To | Today |
| Tina | Tomorrow |
| Xoro | Yesterday |
| YakOsi | Now |
| Na xanbi | Later |
| Waxati mundun na? | What time is it? |
| Gɛɛsɛgɛ | In the morning |
| Nunmare ra | In the evening |
| LOxE | Monday |
| Juma | Friday |
| LOxun naxan fama | Next week |
| Waxati keren | One hour |
| السوسو | الإنجليزية |
|---|---|
| BanxidE na minden? | Where is the bathroom? |
| Tɛrɛn yire na minden? | Where is the train station? |
| Aeroport na minden? | Where is the airport? |
| N fama sigade mE di? | How do I get there? |
| Wo gbilen yirefanyi ma | Turn left |
| Wo gbilen yirefanyi ma | Turn right |
| Wo siga yare | Go straight ahead |
| A ma kOrE | It is near |
| A makuya | It is far |
| N bara lOE | I am lost |
| N wama taksi nan xOn | I need a taxi |
| N nOma tikE sarade minden? | Where can I buy a ticket? |
| TikEti sare na xan na? | How much is the ticket? |
| A lanma wo xa gnErE? | Is it safe to walk? |
| السوسو | الإنجليزية |
|---|---|
| Kame nan n ma | I am hungry |
| Ye xOli na n ma | I am thirsty |
| Ye, yandi | Water, please |
| Tebili keren mixi firin bE, wo xa | A table for two, please |
| Menu, wo xa | The menu, please |
| Wo lan ma wo xa naxan fala? | What do you recommend? |
| N wama yi nan xOn | I would like this |
| A fan | It is delicious |
| Facture, wo xa | The bill, please |
| N mu sube donma | I do not eat meat |
| N ma donse xOnE na n ma | I have a food allergy |
| Kafe | Coffee |
| Te | Tea |
| Tami | Bread |
| السوسو | الإنجليزية |
|---|---|
| Na sare na xan na? | How much does this cost? |
| A sare xOrOxO | It is too expensive |
| Wo tinma kEdi karti ra? | Do you accept credit cards? |
| N na matofe tun | I am just looking |
| N na tongo ma | I will take it |
| Rabi | Open |
| A balanxi | Closed |
| Sode | Entrance |
| Mini | Exit |
| Makiti na minden? | Where is the market? |
| السوسو | الإنجليزية |
|---|---|
| Mali | Help |
| Wo dOktOre xili | Call a doctor |
| Polise xili | Call the police |
| N hayi na mali ma | I need help |
| N furaxi | I am sick |
| Hopital na minden? | Where is the hospital? |
| Farmasi na minden? | Where is the pharmacy? |
| A xOnOma be | It hurts here |
| N wama dOktOre nan xOn | I need a doctor |
| Hopital na wo sEti ma? | Is there a hospital nearby? |
| السوسو | الإنجليزية |
|---|---|
| I AngilE xui falama? | Do you speak English? |
| N mu a faxamu | I do not understand |
| N bara a faxamu | I understand |
| Wo xa wOyEn dOgni ra | Please speak slowly |
| Wo man xa na fala | Please repeat that |
| Wo xa a sEbE | Please write it down |
| Na fasarixi munse ra? | What does this mean? |
| Wo yi falaxi di? | How do you say this? |
| N na xaran fe | I am learning |
| N wOyEn dondoroti | I speak a little |
| I nɔma n malide? | Can you help me? |
| M'ma kolon | I do not know |
يتم إنشاء الترجمات تلقائياً وقد تختلف حسب المنطقة أو السياق.
اللغة الإنجليزية هي لغة عالمية، ويتم التحدث بها كلغة أولى في دول مثل الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا. كما أنها تستخدم على نطاق واسع كلغة ثانية في جميع أنحاء العالم.
يستخدم الأبجدية اللاتينية. A، B، C، D، E، F، G، H، I، J، K، L، M، N، O، P، Q، R، S، T، U، V، W، X، Y، Z
يتميز بنظام صوتي معقد مع اختلافات كبيرة في اللهجة والنطق عبر المناطق المختلفة. يتضمن حوالي 44 صوتًا في النطق المستلم والإدغامات والثلاثية.
عادةً ما يتبع ترتيب الكلمات بين الموضوع والفعل والكائن (SVO). معروف بتركيبه المرن نسبيًا واستخدامه المكثف للأفعال المساعدة.
تتضمن مفردات اللغة الإنجليزية عددًا كبيرًا من الكلمات المستعارة من اللاتينية والفرنسية والإسكندنافية والعديد من اللغات الأخرى، مما يعكس تطورها التاريخي وقدرتها على التكيف.
جزء من الفرع الجرماني لعائلة اللغات الهندية الأوروبية.
يستخدم حاليًا النص اللاتيني، مع تاريخ في استخدام نصوص أخرى مثل الأحرف الرونية الإنجليزية القديمة والفوثورك الأنجلوسكسونية
تم اعتماد النص اللاتيني خلال فترة العصور الوسطى، ليحل محل الأبجديات الرونية السابقة التي استخدمها المستوطنون الأنجلوسكسونيون.
يتحدث ما يقرب من 1.5 مليار شخص اللغة الإنجليزية بدرجات متفاوتة من الكفاءة، مع حوالي 360 مليون متحدث أصلي.
يتحدث بها في المقام الأول في غينيا، مع المتحدثين أيضا في سيراليون والسنغال وغينيا بيساو.
يستخدم النص اللاتيني.
يتميز بنظام نغمي ذو نغمات عالية ومنخفضة يمكنه تمييز معاني الكلمات.
يتبع ترتيب الموضوع والفعل والفعل (SOV). يستخدم حروف الجر ونظام فئات الأسماء.
يتضمن كلمات من العربية والفرنسية بسبب التأثيرات التاريخية والإقليمية.
فرع ماندي من عائلة اللغات النيجرية الكونغولية.
النص اللاتيني مُكيَّف مع علم الأصوات في سوسو.
تم تطويره خلال الفترة الاستعمارية وتم توحيده للأغراض التعليمية.
حوالي 2.4 مليون متحدث.
استكشف مجموعات لغات شائعة أخرى
كل ما تحتاج معرفته عن خدمة الترجمة الخاصة بنا
انضم إلى 50000+ مستخدم يثقون في TranslatePulse لاحتياجات الترجمة الخاصة بهم
عرض جميع اللغات