Übersetzen Sie Texte sofort von Haitianisches Kreolisch nach Englisch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Englisch nach Haitianisches Kreolisch
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Haitianisches Kreolisch nach Englisch?
Unser Haitianisches Kreolisch-nach-Englisch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Haitianisches Kreolisch und Englisch werden beide in lateinische Schrift geschrieben, sodass die Übersetzung Zeichen verwendet, die Sie bereits kennen. Sie können das Ergebnis meist ohne Umschrift laut lesen, auch wenn Rechtschreibregeln und Akzentzeichen sich weiterhin unterscheiden.
Beide Sprachen folgen der Reihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO), sodass Sätze ihre Struktur bei der Übersetzung meist behalten. Wörter stehen an ähnlicher Stelle, was das Prüfen einer Übersetzung auch ohne Sprachkenntnisse erleichtert.
Haitianisches Kreolisch: Ungefähr 12 Millionen Sprecher, davon 9 Millionen in Haiti und 3 Millionen in der Diaspora Englisch: Ungefähr 1,5 Milliarden Menschen sprechen Englisch mit unterschiedlichen Sprachkenntnissen, davon sind etwa 360 Millionen Muttersprachler.
Alltägliche Ausdrücke von Haitianisches Kreolisch nach Englisch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Haitianisches Kreolisch | Englisch |
|---|---|
| Bonjou | Hello |
| Bon maten | Good morning |
| Bon apremidi | Good afternoon |
| Bonswa | Good evening |
| Bonswa | Good night |
| Orevwa | Goodbye |
| Nap wè pita | See you later |
| Na wè demen | See you tomorrow |
| Byenvini | Welcome |
| Koman ou ye? | How are you? |
| Mwen byen, mèsi | I am fine, thank you |
| Pase yon bon jounen | Have a good day |
| Haitianisches Kreolisch | Englisch |
|---|---|
| Tanpri | Please |
| Mèsi | Thank you |
| Mèsi anpil | Thank you very much |
| Ou byen akeyi | You are welcome |
| Wi | Yes |
| Non | No |
| Eskize m | Excuse me |
| Mwen regrèt | I am sorry |
| Pa gen pwoblèm | No problem |
| Natirèlman | Of course |
| Felisitasyon | Congratulations |
| Bon chans | Good luck |
| Haitianisches Kreolisch | Englisch |
|---|---|
| Kijan ou rele? | What is your name? |
| Mwen kontan rankontre w | Nice to meet you |
| Ki kote ou soti? | Where are you from? |
| Ki laj ou genyen? | How old are you? |
| Mwen se yon etidyan | I am a student |
| Mwen isit la nan jou ferye | I am here on holiday |
| Mwen la pou travay | I am here for work |
| Sa se zanmim | This is my friend |
| Haitianisches Kreolisch | Englisch |
|---|---|
| Youn | One |
| De | Two |
| Twa | Three |
| Kat | Four |
| Senk | Five |
| Sis | Six |
| Sèt | Seven |
| Uit | Eight |
| Nèf | Nine |
| Dis | Ten |
| Yon santèn | One hundred |
| Yon mil | One thousand |
| Haitianisches Kreolisch | Englisch |
|---|---|
| Jodi a | Today |
| Demen | Tomorrow |
| Yè | Yesterday |
| Kounye a | Now |
| Pita | Later |
| Ki lè li ye? | What time is it? |
| Nan maten | In the morning |
| Nan aswè a | In the evening |
| Lendi | Monday |
| Vandredi | Friday |
| Semèn pwochèn | Next week |
| Yon èdtan | One hour |
| Haitianisches Kreolisch | Englisch |
|---|---|
| Kote twalèt la? | Where is the bathroom? |
| Kote estasyon tren an? | Where is the train station? |
| Kote ayewopò a? | Where is the airport? |
| Kouman pou mwen rive la? | How do I get there? |
| Vire a goch | Turn left |
| Vire adwat | Turn right |
| Ale tou dwat devan | Go straight ahead |
| Li pre | It is near |
| Li lwen | It is far |
| Mwen pèdi | I am lost |
| Mwen bezwen yon taksi | I need a taxi |
| Ki kote mwen ka achte yon tikè? | Where can I buy a ticket? |
| Konbyen tikè a ye? | How much is the ticket? |
| Èske li an sekirite pou mache? | Is it safe to walk? |
| Haitianisches Kreolisch | Englisch |
|---|---|
| Mwen grangou | I am hungry |
| Mwen swaf dlo | I am thirsty |
| Dlo, tanpri | Water, please |
| Yon tab pou de, tanpri | A table for two, please |
| Meni an, tanpri | The menu, please |
| Ki sa ou rekòmande? | What do you recommend? |
| Mwen ta renmen sa | I would like this |
| Li bon gou | It is delicious |
| Bòdwo a, tanpri | The bill, please |
| Mwen pa manje vyann | I do not eat meat |
| Mwen gen yon alèji manje | I have a food allergy |
| Kafe | Coffee |
| Te | Tea |
| Pen | Bread |
| Haitianisches Kreolisch | Englisch |
|---|---|
| Konbyen sa koute? | How much does this cost? |
| Li twò chè | It is too expensive |
| Èske ou aksepte kat kredi? | Do you accept credit cards? |
| Mwen jis kap | I am just looking |
| Mwen pral pran li | I will take it |
| Louvri | Open |
| Fèmen | Closed |
| Antre | Entrance |
| Sòti | Exit |
| Kote mache a? | Where is the market? |
| Haitianisches Kreolisch | Englisch |
|---|---|
| Ede | Help |
| Rele yon doktè | Call a doctor |
| Rele lapolis | Call the police |
| Mwen bezwen èd | I need help |
| Mwen malad | I am sick |
| Kote lopital la? | Where is the hospital? |
| Kote famasi a? | Where is the pharmacy? |
| Li fè mal isit la | It hurts here |
| Mwen bezwen yon doktè | I need a doctor |
| Èske gen yon lopital tou pre? | Is there a hospital nearby? |
| Haitianisches Kreolisch | Englisch |
|---|---|
| Ou pale angle? | Do you speak English? |
| Mwen pa konprann | I do not understand |
| Mwen konprann | I understand |
| Tanpri pale dousman | Please speak slowly |
| Tanpri repete sa | Please repeat that |
| Tanpri ekri li | Please write it down |
| Kisa sa vle di? | What does this mean? |
| Ki jan ou di sa? | How do you say this? |
| M ap aprann | I am learning |
| Mwen pale yon ti kras | I speak a little |
| Èske ou ka ede m '? | Can you help me? |
| Mwen pa konnen | I do not know |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Englisch ist eine Weltsprache und wird in Ländern wie den Vereinigten Staaten, dem Vereinigten Königreich, Kanada, Australien und Neuseeland als Muttersprache gesprochen. Es wird auch weltweit häufig als Zweitsprache verwendet.
Verwendet das lateinische Alphabet. A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z
Verfügt über ein komplexes phonetisches System mit erheblichen Unterschieden in Akzent und Aussprache in verschiedenen Regionen. Enthält etwa 44 Phoneme in der empfangenen Aussprache sowie Diphthonge und Triphthonge.
Folgt normalerweise einer Subjekt-Verb-Objekt-Wortreihenfolge (SVO). Bekannt für seine relativ flexible Syntax und den umfangreichen Einsatz von Hilfsverben.
Der englische Wortschatz umfasst eine große Anzahl von Lehnwörtern aus dem Lateinischen, Französischen, Nordischen und vielen anderen Sprachen, was seine historische Entwicklung und Anpassungsfähigkeit widerspiegelt.
Teil des germanischen Zweigs der indogermanischen Sprachfamilie.
Verwendet derzeit die lateinische Schrift und hat in der Vergangenheit auch andere Schriften wie altenglische Runen und das angelsächsische Futhorc verwendet
Die lateinische Schrift wurde im Mittelalter übernommen und ersetzte die früheren Runenalphabete angelsächsischer Siedler.
Ungefähr 1,5 Milliarden Menschen sprechen Englisch mit unterschiedlichen Sprachkenntnissen, davon sind etwa 360 Millionen Muttersprachler.
Wird hauptsächlich in Haiti gesprochen, wo es neben Französisch die Amtssprache ist. Es wird auch von haitianischen Diaspora-Gemeinschaften in den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und anderen Ländern gesprochen.
A, AN, B, CH, D, E, EN, È, F, G, H, I, J, K, L, M, N, NG, O, Ò, ON, OU, OUN, P, R, S, T, UI, V, W, Y, Z
Verfügt über eine vereinfachte Phonologie mit Schwerpunkt auf Silbenrhythmus und -ton.
Basierend auf Französisch und verschiedenen westafrikanischen Sprachen, mit einer Subjekt-Verb-Objekt-Wortreihenfolge. Keine Geschlechts- oder Groß-/Kleinschreibung.
Basiert hauptsächlich auf dem Französischen des 18. Jahrhunderts, umfasst aber auch afrikanische lexikalische Elemente und Ausdrücke, was seine Entwicklung während der Kolonialzeit widerspiegelt.
Teil der kreolischen Sprachfamilie, die aus einer Mischung französischer und westafrikanischer Sprachen besteht.
Verwendet die lateinische Schrift mit einigen Abweichungen in der Rechtschreibung.
Entwickelt aus der französischen Kolonialzeit, mit Standardisierungsbemühungen im 20. Jahrhundert.
Ungefähr 12 Millionen Sprecher, davon 9 Millionen in Haiti und 3 Millionen in der Diaspora
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen