Übersetzen Sie Texte sofort von Ossetisch nach Englisch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Englisch nach Ossetisch
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Ossetisch nach Englisch?
Unser Ossetisch-nach-Englisch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Ossetisch verwendet kyrillische Schrift, während Englisch lateinische Schrift verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen.
Ossetisch und Englisch gehören beide zur indogermanischen Sprachfamilie. Verwandte Sprachen teilen häufig Wortstämme und einen ähnlichen Satzbau, was maschinelle Übersetzung zwischen ihnen in der Regel zuverlässiger macht — allerdings sind falsche Freunde, also ähnlich aussehende Wörter mit anderer Bedeutung, unter Verwandten ebenfalls häufiger.
Ossetisch folgt der Reihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV), Englisch dagegen Subjekt-Verb-Objekt (SVO). Der Übersetzer muss jeden Satz neu aufbauen, statt Wörter zu ersetzen, sodass die Ausgabe nicht Wort für Wort zur Eingabe passt. Kürzere Sätze verbessern die Genauigkeit.
Ossetisch: Ungefähr 500.000 Sprecher. Englisch: Ungefähr 1,5 Milliarden Menschen sprechen Englisch mit unterschiedlichen Sprachkenntnissen, davon sind etwa 360 Millionen Muttersprachler.
Alltägliche Ausdrücke von Ossetisch nach Englisch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Ossetisch | Englisch |
|---|---|
| Салам | Hello |
| Дæ бон хорз | Good morning |
| Дæ бон хорз | Good afternoon |
| Уæ изæр хорз | Good evening |
| Уæ бон хорз | Good night |
| Хæрзбон | Goodbye |
| Уындзыстæм фæстæдæр | See you later |
| Райсом фембæлдзыстæм | See you tomorrow |
| Æгас цу | Welcome |
| Куыд дæ? | How are you? |
| Æз дзæбæх дæн, бузныг | I am fine, thank you |
| Дæ бон хорз | Have a good day |
| Ossetisch | Englisch |
|---|---|
| Дæ хорзæхæй | Please |
| Бузныг | Thank you |
| Стыр бузныг | Thank you very much |
| Æгасцуай | You are welcome |
| О | Yes |
| Нæ | No |
| Бахатыр кæнут | Excuse me |
| Хатыр мын уæд | I am sorry |
| Ницы проблемæ | No problem |
| Кæй зæгъын æй хъæуы | Of course |
| Арфæ кæнын | Congratulations |
| Хорз амонд | Good luck |
| Ossetisch | Englisch |
|---|---|
| Дӕ ном куыд у? | What is your name? |
| Æхсызгон мын у дæуимæ базонгæ уæвын | Nice to meet you |
| Кæцæй дæ? | Where are you from? |
| Цас дыл цæуы? | How old are you? |
| Æз дæн студент | I am a student |
| Æз ам дæн улæфты | I am here on holiday |
| Æз ам дæн куысты тыххæй | I am here for work |
| Ай у мæ хæлар | This is my friend |
| Ossetisch | Englisch |
|---|---|
| Иу | One |
| Дыууæ | Two |
| Æртæ | Three |
| Цыппар | Four |
| Фондз | Five |
| Æхсæз | Six |
| Авд | Seven |
| Аст | Eight |
| Нæуæдз | Nine |
| Дæс | Ten |
| Сæдæ | One hundred |
| Иу мин | One thousand |
| Ossetisch | Englisch |
|---|---|
| Абон | Today |
| Райсом | Tomorrow |
| Знон | Yesterday |
| Ныр | Now |
| Фæстæдæр | Later |
| Цал сахаты у? | What time is it? |
| Райсомæй | In the morning |
| Изæры | In the evening |
| Майрæмбон | Monday |
| Фыццæгæм | Friday |
| Иннæ къуыри | Next week |
| Иу сахат | One hour |
| Ossetisch | Englisch |
|---|---|
| Кæм ис ваннæ? | Where is the bathroom? |
| Кæм ис вокзал? | Where is the train station? |
| Кæм ис аэропорт? | Where is the airport? |
| Куыд бацæуон уырдæм? | How do I get there? |
| Галиуырдыгæй рацу | Turn left |
| Рахизырдæм рацу | Turn right |
| Ацу комкоммæ | Go straight ahead |
| Уый у хæстæг | It is near |
| Дард у | It is far |
| Æз фесæфтæн | I am lost |
| Мæн хъæуы такси | I need a taxi |
| Кæм ис балхæнæн билет? | Where can I buy a ticket? |
| Цас у билеты аргъ? | How much is the ticket? |
| Цæуын æдас у? | Is it safe to walk? |
| Ossetisch | Englisch |
|---|---|
| Æз æххормаг дæн | I am hungry |
| Æз дойны дæн | I am thirsty |
| Дон, дæ хорзæхæй | Water, please |
| Дыууæйæн фынг, дæ хорзæхæй | A table for two, please |
| Меню, дæ хорзæхæй | The menu, please |
| Цы рекомендаци дæттыс? | What do you recommend? |
| Мæн фæнды уый | I would like this |
| Уый у хæрзад | It is delicious |
| Хыгъд, дæ хорзæхæй | The bill, please |
| Æз нæ хæрын дзидза | I do not eat meat |
| Мæнæн ис хæринаджы аллерги | I have a food allergy |
| Къафетт | Coffee |
| Цай | Tea |
| Дзул | Bread |
| Ossetisch | Englisch |
|---|---|
| Уый цас у? | How much does this cost? |
| Уый у æгæр зынаргъ | It is too expensive |
| Кредитон картæтæ райсыс? | Do you accept credit cards? |
| Æз æрмæст кæсын | I am just looking |
| Æз æй райсдзынæн | I will take it |
| Байгом | Open |
| Æхгæд | Closed |
| Бацæуæн | Entrance |
| Рацæуын | Exit |
| Кæм ис базар? | Where is the market? |
| Ossetisch | Englisch |
|---|---|
| Æххуыс | Help |
| Дохтырмæ фæдзур | Call a doctor |
| Фæдзурут пъæлицæмæ | Call the police |
| Мæн хъæуы æххуыс | I need help |
| Æз рынчын дæн | I am sick |
| Кæм ис рынчындон? | Where is the hospital? |
| Кæм ис афтек? | Where is the pharmacy? |
| Ам риссы | It hurts here |
| Мæн хъæуы дохтыр | I need a doctor |
| Хæстæг рынчындон ис? | Is there a hospital nearby? |
| Ossetisch | Englisch |
|---|---|
| Дзурыс англисаг æвзагыл? | Do you speak English? |
| Æз не мбарын | I do not understand |
| Æмбарын æй | I understand |
| Дæ хорзæхæй, сабыргай дзур | Please speak slowly |
| Дæ хорзæхæй, сфæлхатт кæн | Please repeat that |
| Дæ хорзæхæй, ныффысс æй | Please write it down |
| Цы нысан кæны уый? | What does this mean? |
| Уый куыд зæгъыс? | How do you say this? |
| Æз ахуыр кæнын | I am learning |
| Æз дзурын гыццыл | I speak a little |
| Баххуыс мын кæндзынæ? | Can you help me? |
| Нæ зонын | I do not know |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Englisch ist eine Weltsprache und wird in Ländern wie den Vereinigten Staaten, dem Vereinigten Königreich, Kanada, Australien und Neuseeland als Muttersprache gesprochen. Es wird auch weltweit häufig als Zweitsprache verwendet.
Verwendet das lateinische Alphabet. A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z
Verfügt über ein komplexes phonetisches System mit erheblichen Unterschieden in Akzent und Aussprache in verschiedenen Regionen. Enthält etwa 44 Phoneme in der empfangenen Aussprache sowie Diphthonge und Triphthonge.
Folgt normalerweise einer Subjekt-Verb-Objekt-Wortreihenfolge (SVO). Bekannt für seine relativ flexible Syntax und den umfangreichen Einsatz von Hilfsverben.
Der englische Wortschatz umfasst eine große Anzahl von Lehnwörtern aus dem Lateinischen, Französischen, Nordischen und vielen anderen Sprachen, was seine historische Entwicklung und Anpassungsfähigkeit widerspiegelt.
Teil des germanischen Zweigs der indogermanischen Sprachfamilie.
Verwendet derzeit die lateinische Schrift und hat in der Vergangenheit auch andere Schriften wie altenglische Runen und das angelsächsische Futhorc verwendet
Die lateinische Schrift wurde im Mittelalter übernommen und ersetzte die früheren Runenalphabete angelsächsischer Siedler.
Ungefähr 1,5 Milliarden Menschen sprechen Englisch mit unterschiedlichen Sprachkenntnissen, davon sind etwa 360 Millionen Muttersprachler.
Wird in der Kaukasusregion gesprochen, hauptsächlich in Nordossetien-Alanien (Russland) und Südossetien.
Verwendet ein kyrillisches Alphabet mit eindeutigen Buchstaben wie Ӕ (æ).
Verfügt über ein komplexes Konsonantensystem mit ausstoßenden und aspirierten Lauten. Vokallänge und -qualität sind phonemisch.
Folgt der Subjekt-Objekt-Verb-Reihenfolge (SOV). Es ist eine flektierte Sprache mit einem reichen Kasussystem.
Enthält Wörter aus Russisch, Persisch und benachbarten kaukasischen Sprachen.
Gehört zum ostiranischen Zweig der indoiranischen Gruppe innerhalb der indogermanischen Familie.
Verwendet derzeit die kyrillische Schrift; historisch wurden auch lateinische und georgische Schriften verwendet.
Die kyrillische Schrift wurde im 20. Jahrhundert standardisiert und ersetzte frühere Schriften, um die Schriftsprache zu vereinheitlichen.
Ungefähr 500.000 Sprecher.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen