✨ 100% Gratis • Tanpa Pendaftaran • Hasil Instan

Penerjemah Buryat ke Inggris

Terjemahkan teks secara instan dari Buryat ke Inggris — gratis, akurat, tanpa perlu mendaftar.

Dipersembahkan oleh teknologi AI canggih

Butuh Terjemahan Kebalikannya?

Terjemahkan dari Inggris ke Buryat

Inggris ke Buryat

Terjemahkan teks, dokumen, dan situs web antara Buryat dan Inggris dengan penerjemah bertenaga AI kami yang canggih

Apakah Anda mencari terjemahan cepat dan akurat dari Buryat ke Inggris?

Penerjemah Teks Buryat ke Inggris kami yang dipersembahkan oleh Google API menyediakan terjemahan instan.

Semua yang Anda Butuhkan

Super Cepat

Dapatkan terjemahan instan secara real-time dengan teknologi AI canggih kami

250+ Bahasa

Dukungan untuk berbagai pasangan bahasa dari seluruh dunia

Akurasi Tinggi

Dipersembahkan oleh Google Translate API untuk hasil andal

Perbandingan Buryat dan Inggris

Sistem tulisan berbeda

Buryat memakai aksara Kiril sedangkan Inggris memakai aksara Latin. Karena keduanya tidak berbagi alfabet, hasil terjemahan tidak dapat dilafalkan dari ejaan aslinya — salin hasilnya langsung daripada mencoba menyalin ulang.

Rumpun bahasa berbeda

Buryat termasuk rumpun Mongolik sedangkan Inggris termasuk rumpun Indo-Eropa. Tanpa asal usul yang sama, hanya ada sedikit kata sekerabat, sehingga idiom dan ungkapan tetap jarang bisa diterjemahkan kata per kata. Kalimat pendek dan harfiah diterjemahkan lebih akurat daripada kalimat kiasan.

Struktur kalimat berubah

Buryat mengikuti urutan subjek-objek-verba (SOV) sedangkan Inggris mengikuti subjek-verba-objek (SVO). Penerjemah harus menyusun ulang setiap kalimat alih-alih mengganti kata, sehingga hasilnya tidak sejajar kata per kata dengan masukan Anda. Memecah kalimat panjang meningkatkan akurasi.

Penutur

Buryat: Sekitar 265.000 hingga 300.000 penutur, terutama di Rusia, dengan komunitas yang lebih kecil di Mongolia dan Tiongkok. Inggris: Sekitar 1,5 miliar orang berbicara bahasa Inggris dengan berbagai tingkat kemahiran, dengan sekitar 360 juta penutur asli.

Frasa Buryat yang umum dalam Inggris

Frasa sehari-hari yang diterjemahkan dari Buryat ke Inggris — berguna untuk perjalanan, percakapan, dan belajar.

Sapaan

Амар мэндэ
Hello
Үглөөнэй мэндэ
Good morning
Үдэрэй мэндэ
Good afternoon
Үдэшын мэндэ
Good evening
Һайн һүни
Good night
Баяртай
Goodbye
Хожом уулзахабди
See you later
Үглөөдэр уулзахабди
See you tomorrow
Угтажа абагты
Welcome
Ямар байнабта?
How are you?
Би һайн байнаб, баярлааб
I am fine, thank you
Һайн үдэртэй байгты
Have a good day

Kesopanan

Буянтай
Please
Баярлааб
Thank you
Ехэ баярые хүргэнэб
Thank you very much
Таниие угтан абагты
You are welcome
Тиимэ
Yes
Үгы
No
Хүлисыт даа
Excuse me
Би хүлисэнэб
I am sorry
Асуудалгүй
No problem
Мэдээжэ
Of course
Амаршалнаб
Congratulations
Амжалта хүсэнэб
Good luck

Perkenalan

Ши хэн гэжэ нэрэтэйбши?
What is your name?
Таанартай танилсаһандаа баяртайб
Nice to meet you
Ши хаанаһаа ерээбши?
Where are you from?
Ши хэдытэйбши?
How old are you?
Би оюутанби
I am a student
Би эндэ амаралтада байнаб
I am here on holiday
Би эндэ ажалдаа ерээб
I am here for work
Энэ минии нүхэр
This is my friend

Angka

Нэгэ
One
Хоёр
Two
Гурба
Three
Дүрбэн
Four
Табан
Five
Зургаан
Six
Долоон
Seven
Найман
Eight
Юһэн
Nine
Арбан
Ten
Зуун
One hundred
Нэгэ мянган
One thousand

Waktu dan tanggal

Мүнөөдэр
Today
Үглөөдэр
Tomorrow
Үглөөдэр
Yesterday
Мүнөө
Now
Хожом
Later
Хэды саг болооб?
What time is it?
Үглөөгүүр
In the morning
Үдэшэлэн
In the evening
Понедельник
Monday
Баасан гараг
Friday
Ерэхэ долоон хоногто
Next week
Нэгэ час
One hour

Arah dan perjalanan

Бани хаанаб?
Where is the bathroom?
Түмэр замай вокзал хаанаб?
Where is the train station?
Аэропорт хаанаб?
Where is the airport?
Яажа тиишээ хүрэхэбиб?
How do I get there?
Зүүн тээшээ эрьехэ
Turn left
Баруун тээшээ эрьехэ
Turn right
Сэхэ урагшаа ябагты
Go straight ahead
Энэ ойро байна
It is near
Энэ холо
It is far
Би үгы болооб
I am lost
Намда такси хэрэгтэй
I need a taxi
Билет хаанаһаа абажа болохоб?
Where can I buy a ticket?
Билет хэды сэнтэйб?
How much is the ticket?
Ябахада аюулгүй гү?
Is it safe to walk?

Makanan dan restoran

Би үлдэжэ байнаб
I am hungry
Би ундаа хүрөөб
I am thirsty
Уһан, буянтай
Water, please
Хоёр хүнэй шэрээ үгыт даа
A table for two, please
Меню, буянтай
The menu, please
Юу дурадханабта?
What do you recommend?
Би энээнииень хүсэнэб
I would like this
Энэ амтатай
It is delicious
Түлбэри, буянтай
The bill, please
Би мяха эдидэггүйб
I do not eat meat
Би эдеэнэй харшилтайб
I have a food allergy
Кофе
Coffee
Сай
Tea
Хилээмэн
Bread

Belanja dan uang

Энэ хэды сэнтэйб?
How much does this cost?
Энэнь ехэ үнэтэй
It is too expensive
Та кредит картануудые абадаг гүт?
Do you accept credit cards?
Би гансал хаража байнаб
I am just looking
Би абахаб
I will take it
Нээхэ
Open
Хаагдаһан
Closed
Оролто
Entrance
Гараха
Exit
Заха зээл хаанаб?
Where is the market?

Darurat dan kesehatan

Туһалха
Help
Эмшэниие дуудаха
Call a doctor
Сагдаа хонходогты
Call the police
Намда туһа хэрэгтэй
I need help
Би үбдэнэб
I am sick
Эмнэлгын газар хаанаб?
Where is the hospital?
Эмэй сан хаанаб?
Where is the pharmacy?
Эндэ үбдэнэ
It hurts here
Намда эмшэн хэрэгтэй
I need a doctor
Хажуудань эмнэлгын газар бии гү?
Is there a hospital nearby?

Bantuan bahasa

Ши англи хэлэ мэдэхэ гүш?
Do you speak English?
Би ойлгоногүйб
I do not understand
Би ойлгооб
I understand
Аалиханаар хэлэжэ үгыт даа
Please speak slowly
Дабтажа үгыт даа
Please repeat that
Бэшэжэ үгыт даа
Please write it down
Энэ юун гэһэн удхатайб?
What does this mean?
Энээниие яажа хэлэхэбши?
How do you say this?
Би һуража байнаб
I am learning
Би багаханаар хөөрэлдэнэб
I speak a little
Та намда туһалха аргатай гүт?
Can you help me?
Би мэдэнэгүйб
I do not know

Terjemahan dibuat secara otomatis dan dapat berbeda menurut wilayah atau konteks.

Tentang Bahasa Inggris

Sebaran Geografis

Bahasa Inggris adalah bahasa global, digunakan sebagai bahasa pertama di negara-negara seperti Amerika Serikat, Inggris, Kanada, Australia, dan Selandia Baru. Bahasa ini juga banyak digunakan sebagai bahasa kedua di seluruh dunia.

Alfabet

Menggunakan alfabet Latin. A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z

Vokal

aeiouterkadang kamu

Konsonan

bcdfghjklmnpqrstvwxyz

Fonetik

Menampilkan sistem fonetik yang kompleks dengan variasi aksen dan pengucapan yang signifikan di berbagai wilayah. Termasuk sekitar 44 fonem dalam Pengucapan Diterima dan diftong dan triphthong.

Tata Bahasa dan Sintaksis

Biasanya mengikuti urutan kata subjek-kata kerja-objek (SVO). Dikenal karena sintaksisnya yang relatif fleksibel dan penggunaan kata kerja bantu yang ekstensif.

Kata Pinjaman

Kosakata bahasa Inggris mencakup sejumlah besar kata pinjaman dari bahasa Latin, Prancis, Norse, dan banyak bahasa lainnya, yang mencerminkan perkembangan historis dan kemampuan beradaptasinya.

Keluarga Bahasa

Bagian dari cabang bahasa Jermanik dari rumpun bahasa Indo-Eropa.

Sistem Penulisan

Saat ini menggunakan aksara Latin, dengan riwayat penggunaan aksara lain seperti rune Inggris Kuno dan futhorc Anglo-Saxon

Sejarah Sistem Penulisan

Aksara Latin diadopsi pada periode abad pertengahan, menggantikan abjad rahasia sebelumnya yang digunakan oleh pemukim Anglo-Saxon.

Total Jumlah Penutur

Sekitar 1,5 miliar orang berbicara bahasa Inggris dengan berbagai tingkat kemahiran, dengan sekitar 360 juta penutur asli.

Tentang Bahasa Buryat

Sebaran Geografis

Bahasa Buryat terutama digunakan di Rusia, khususnya di Republik Buryatia, dan juga di beberapa bagian Mongolia (wilayah utara) dan Tiongkok timur laut (Mongolia Dalam).

Alfabet

Saat ini menggunakan alfabet Sirilik di Rusia. Secara historis, Buryat ditulis dalam aksara Mongolia Klasik dan kemudian juga diadaptasi ke dalam bahasa Latin pada tahun 1930-an untuk waktu yang singkat.

Vokal

а, э, и, о, у, ��, үа – seperti 'a' pada ayahэ – seperti 'e' di tempat tidurи – seperti 'ee' di lihatо – seperti 'o' dalam arti yang lebih banyakkamu – seperti 'oo' di bulanթ – seperti 'ö' dalam bahasa Jerman atau 'eu' dalam bahasa Prancis dalam peuү – seperti 'ü' dalam bahasa Jerman atau 'u' dalam bahasa Prancis di tu

Konsonan

б, в, г, д, ж, з, й, к, л, м, н, п, р, с, т, ф, х, ц, ч, ш, щKonsonan tambahan: ң (bunyi ng), х diucapkan seperti 'kh' dalam bahasa Skotlandia 'loch'.Catatan: Versi palatalisasi (lunak) dari beberapa konsonan muncul di lingkungan fonetik tertentu.

Fonetik

Buryat menampilkan harmoni vokal (vokal depan vs. belakang) mirip dengan bahasa Mongol lainnya. Ia memiliki struktur suku kata yang relatif sederhana (CVC atau CV), dengan vokal panjang dan pendek bersifat fonemik.

Tata Bahasa dan Sintaksis

Mengikuti urutan kata Subjek-Objek-Kata Kerja (SOV). Buryat adalah bahasa aglutinatif, banyak menggunakan sufiks untuk menyatakan kasus, kepemilikan, tense, aspek, dan suasana hati. Ada tujuh kasus tata bahasa dan sistem verbal yang kaya.

Kata Pinjaman

Pinjaman sebagian besar berasal dari bahasa Rusia (terutama istilah modern), Tibet (kosa kata agama), dan pada tingkat lebih rendah, Cina dan Manchu.

Keluarga Bahasa

Milik cabang Mongol dari rumpun bahasa Altai (meskipun bahasa Altai kontroversial di kalangan ahli bahasa). Secara khusus, ini berkaitan erat dengan Khalkha Mongolia.

Sistem Penulisan

Saat ini menggunakan skrip Sirilik di Rusia. Beberapa komunitas Buryat di Tiongkok terus menggunakan aksara tradisional Mongolia.

Sejarah Sistem Penulisan

Awalnya ditulis dalam aksara Mongolia Klasik. Beralih sebentar ke aksara berbasis Latin pada tahun 1930-an di bawah kebijakan Soviet sebelum digantikan oleh aksara Sirilik pada tahun 1939.

Total Jumlah Penutur

Sekitar 265.000 hingga 300.000 penutur, terutama di Rusia, dengan komunitas yang lebih kecil di Mongolia dan Tiongkok.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Semua yang perlu Anda ketahui tentang layanan terjemahan kami

  • 1Ketik atau tempel teks Buryat.
  • 2Klik tombol Terjemahkan.
  • 3Teks terjemahan Inggris muncul secara instan.
  • 4Salin atau unduh teks yang diterjemahkan.

Terakhir diperbarui

Siap untuk Melanggar Batasan Bahasa?

Gratis, tanpa pendaftaran, dan tanpa batas jumlah terjemahan

Lihat Semua Bahasa