Мгновенный перевод текста с Фон на Английский — бесплатно, точно и без регистрации.
Перевести с Английский на Фон
Ищете быстрый и точный перевод с Фон на Английский?
Наш текстовый переводчик с Фон на Английский, работающий на Google API, предоставляет мгновенные переводы.
Получайте мгновенные переводы в реальном времени с нашей передовой ИИ-технологией
Поддержка многочисленных языковых пар со всего мира
На базе Google Translate API для надежных результатов
Фон и Английский используют латиница, поэтому в переводе будут знакомые вам символы. Результат обычно можно прочитать вслух без транслитерации, хотя правила орфографии и диакритические знаки всё же различаются.
Фон относится к нигеро-конголезская семье, а Английский — к индоевропейская. Без общего происхождения почти нет однокоренных слов, поэтому идиомы и устойчивые выражения редко переводятся дословно. Короткие и буквальные предложения переводятся точнее, чем образные.
Оба языка используют порядок подлежащее-сказуемое-дополнение (SVO), поэтому предложения обычно сохраняют структуру при переводе. Слова оказываются примерно на тех же местах, что упрощает проверку перевода даже без свободного владения языком.
Фон: Около 2 миллионов говорящих. Английский: Примерно 1,5 миллиарда человек говорят на английском языке с разной степенью владения, из них около 360 миллионов являются носителями языка.
Повседневные фразы, переведённые с Фон на Английский — полезно в поездках, общении и при изучении языка.
| Фон | Английский |
|---|---|
| Kudo le | Hello |
| Kudo zanzan | Good morning |
| Mi do gbe nu mi | Good afternoon |
| Mi do gbe gbadanu | Good evening |
| Zǎn ɖagbe | Good night |
| Mi do gbe | Goodbye |
| Mi na mɔ miɖee | See you later |
| Mi na mɔ miɖee sɔ | See you tomorrow |
| Mi do gbe nu mi | Welcome |
| Nε mi ɖe gbɔn ? | How are you? |
| Un ɖo ganji‚ e na cɛ nu we | I am fine, thank you |
| Mi ni ɖu azǎn ɖagbe . | Have a good day |
| Фон | Английский |
|---|---|
| Kɛnklɛn | Please |
| E na cɛ nu we | Thank you |
| Mi do ku nu mi tawun . | Thank you very much |
| Mi do gbe nu mi . | You are welcome |
| Ɛɛn | Yes |
| Eo | No |
| Mi sɔ kɛ mi | Excuse me |
| É vɛ́ nú mì | I am sorry |
| Tagba ɖebu ɖemɛ ǎ | No problem |
| É ɖò wɛn ɖɔ . | Of course |
| Alɔ mitɔn ɖi e | Congratulations |
| Mi ni ɖó taɖagbe . | Good luck |
| Фон | Английский |
|---|---|
| Nɛ̌ a nɔ nyí ? | What is your name? |
| É víví nú mì ɖɔ un mɔ we | Nice to meet you |
| Fitɛ a gosin ? | Where are you from? |
| Xwè nabí a ɖó? | How old are you? |
| Un nyi azɔmɛvi . | I am a student |
| Un ɖo gbɔjɛ ɖu wɛ ɖo fi | I am here on holiday |
| Azɔ wu wɛ un wa fi | I am here for work |
| Xɔ́ntɔn ce ɖíe . | This is my friend |
| Фон | Английский |
|---|---|
| Ðokpo . | One |
| We . | Two |
| Atɔn | Three |
| Ɛnɛ | Four |
| Atɔɔn | Five |
| Ayizɛ́n | Six |
| Tɛnwe | Seven |
| Tantɔn | Eight |
| Tɛntɔn | Nine |
| Wǒ | Ten |
| Kanweko | One hundred |
| Afatɔ́n . | One thousand |
| Фон | Английский |
|---|---|
| Égbé . | Today |
| Sɔ | Tomorrow |
| Sɔ | Yesterday |
| Din ɔ | Now |
| Nukɔnmɛ | Later |
| Gan nabi mɛ wɛ ? | What time is it? |
| Zǎnzǎn tɛɛn . | In the morning |
| Gbadanu ɔ . | In the evening |
| Lundi | Monday |
| Vɛnsée | Friday |
| Aklunɔzán gbla e jǎwe é mɛ | Next week |
| Ganxixo ɖokpo | One hour |
| Фон | Английский |
|---|---|
| Fitɛ wulɛ vɔ ɖe ? | Where is the bathroom? |
| Fitɛ pipan tεnmε ɔ ɖe ? | Where is the train station? |
| Fitɛ jɔmɛhunj'ayitɛn ɔ ka ɖe ? | Where is the airport? |
| Nε un ka sixu yi gbɔn ? | How do I get there? |
| Zǐn amyɔxwé | Turn left |
| Mi zɛ dó ɖisíxwé | Turn right |
| Yi nukɔn tlɔlɔ . | Go straight ahead |
| É sɛkpɔ . | It is near |
| É lín . | It is far |
| Un bú | I am lost |
| Un ɖo hudo taxi tɔn | I need a taxi |
| Fitɛ un ka sixu xɔ tiketi ɖe ? | Where can I buy a ticket? |
| Nabi wɛ tiketi ɔ xɔ ? | How much is the ticket? |
| Zɔnlin ɖiɖi ka ɖò ayijayǐ mɛ à? | Is it safe to walk? |
| Фон | Английский |
|---|---|
| Xovɛ sin mi | I am hungry |
| Kɔ xú mì . | I am thirsty |
| Sin, kɛnklɛn | Water, please |
| Tavo nú mɛ wè, kɛnklɛn | A table for two, please |
| Nuɖuɖu ɔ‚ kɛnklɛn | The menu, please |
| Etɛ a ka nɔ kplɔ́n mɛ? | What do you recommend? |
| Un jló nǔ élɔ́ . | I would like this |
| É víví . | It is delicious |
| Facture ɔ‚ kɛnklɛn | The bill, please |
| Un nɔ ɖu lan ǎ . | I do not eat meat |
| Un ɖó nuɖuɖu e nɔ gbɛ́ wǎn nú mì é ɖé | I have a food allergy |
| Kafé | Coffee |
| Té | Tea |
| Wɔ̌xúxú | Bread |
| Фон | Английский |
|---|---|
| Nɛ̌ nǔ enɛ ka nɔ xɔ gbɔn? | How much does this cost? |
| É xɔ akwɛ dín . | It is too expensive |
| A ka nɔ yí kati akwɛzinzan tɔn lɛ à? | Do you accept credit cards? |
| Un ɖò biba wɛ kpowun | I am just looking |
| Un ná yí . | I will take it |
| Hùn | Open |
| È sú | Closed |
| Hɔntogbo | Entrance |
| Tɔn | Exit |
| Fitɛ axi ɔ ɖe ? | Where is the market? |
| Фон | Английский |
|---|---|
| Alɔ | Help |
| Ylɔ dotóo ɖé . | Call a doctor |
| Ylɔ kponɔ lɛ | Call the police |
| Un ɖo hudo alɔdo tɔn | I need help |
| Un ɖò azɔn jɛ wɛ . | I am sick |
| Fitɛ dotooxwe ɔ ɖe ? | Where is the hospital? |
| Fitɛ atínkɛn xɔsa ɔ ka ɖe ? | Where is the pharmacy? |
| É vɛ́ wǔ ɖò fí . | It hurts here |
| Un ɖo hudo dotoo tɔn | I need a doctor |
| Dotóoxwé ɖé ɖò fí e sɛkpɔ finɛ é à ? | Is there a hospital nearby? |
| Фон | Английский |
|---|---|
| A nɔ dó Glɛnsigbe à ? | Do you speak English? |
| Un mɔ nu jɛ mɛ ǎ | I do not understand |
| Un mɔ nu jɛ mɛ | I understand |
| Kɛnklɛn ɖɔ xó dɛ̌dɛ̌ . | Please speak slowly |
| Mi kɛnklɛn bo vɔ́ xó enɛ ɖɔ . | Please repeat that |
| Mi kɛnklɛn bo wlan . | Please write it down |
| Etɛ ka nyí tinmɛ enɛ tɔn? | What does this mean? |
| Nɛ̌ a ka ɖɔ xó énɛ́ gbɔn? | How do you say this? |
| Un ɖo nukplɔn wɛ | I am learning |
| Un nɔ ɖɔ xó kpɛɖé . | I speak a little |
| A sixú d'alɔ mì à ? | Can you help me? |
| Un tuùn ǎ | I do not know |
Переводы создаются автоматически и могут отличаться в зависимости от региона или контекста.
Английский — это глобальный язык, на котором говорят как на первом языке в таких странах, как США, Великобритания, Канада, Австралия и Новая Зеландия. Он также широко используется в качестве второго языка во всем мире.
Использует латинский алфавит. A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z
Имеет сложную фонетическую систему со значительными различиями в акценте и произношении в разных регионах. Включает около 44 фонем в принятом произношении, а также дифтонги и трифтонги.
Обычно следует порядку слов субъект-глагол-объект (SVO). Известен своим относительно гибким синтаксисом и широким использованием вспомогательных глаголов.
Английский словарный запас включает огромное количество заимствованных слов из латыни, французского, норвежского и многих других языков, что отражает его историческое развитие и адаптируемость.
Входит в германскую ветвь индоевропейской языковой семьи.
В настоящее время использует латинский алфавит, имеет историю использования других сценариев, таких как древнеанглийские руны и англосаксонский футорк.
Латинская письменность была принята в средневековый период, заменив более ранние рунические алфавиты, использовавшиеся англосаксонскими поселенцами.
Примерно 1,5 миллиарда человек говорят на английском языке с разной степенью владения, из них около 360 миллионов являются носителями языка.
В основном говорят на юге Бенина, а также в некоторых частях Того и Нигерии.
Алфавит на основе латиницы с диакритическими знаками и орграфами.
Тональный язык с носовыми гласными и губно-велярными согласными.
Выполняет приказ SVO. Широко использует конструкции последовательных глаголов.
Некоторое влияние Франции и йоруба из-за региональных контактов и колонизации.
Нигер-Конго > Атлантика-Конго > Вольта-Нигер > Gbe.
Латинская письменность.
Стандартизирован в колониальную эпоху французскими лингвистами.
Около 2 миллионов говорящих.
Исследуйте другие популярные языковые комбинации
Всё, что вам нужно знать о нашем сервисе перевода
Присоединяйтесь к 50,000+ пользователям, доверяющим TranslatePulse для своих потребностей в переводе
Просмотреть Все Языки