Мгновенный перевод текста с Македонский на Английский — бесплатно, точно и без регистрации.
Перевести с Английский на Македонский
Ищете быстрый и точный перевод с Македонский на Английский?
Наш текстовый переводчик с Македонский на Английский, работающий на Google API, предоставляет мгновенные переводы.
Получайте мгновенные переводы в реальном времени с нашей передовой ИИ-технологией
Поддержка многочисленных языковых пар со всего мира
На базе Google Translate API для надежных результатов
Македонский использует кириллица, а Английский — латиница. Поскольку у них нет общего алфавита, перевод нельзя прочитать по исходному написанию — копируйте результат целиком, а не пытайтесь его переписать.
Македонский и Английский относятся к индоевропейская языковой семье. Родственные языки часто имеют общие корни слов и схожую структуру предложений, что обычно делает машинный перевод между ними надёжнее — хотя ложные друзья переводчика, слова со схожим видом и разным значением, среди родственников тоже встречаются чаще.
Оба языка используют порядок подлежащее-сказуемое-дополнение (SVO), поэтому предложения обычно сохраняют структуру при переводе. Слова оказываются примерно на тех же местах, что упрощает проверку перевода даже без свободного владения языком.
Македонский: Примерно 2–2,5 миллиона говорящих по всему миру, из них около 1,4 миллиона в Северной Македонии. Английский: Примерно 1,5 миллиарда человек говорят на английском языке с разной степенью владения, из них около 360 миллионов являются носителями языка.
Повседневные фразы, переведённые с Македонский на Английский — полезно в поездках, общении и при изучении языка.
| Македонский | Английский |
|---|---|
| Здраво | Hello |
| Добро утро | Good morning |
| Добро попладне | Good afternoon |
| Добра вечер | Good evening |
| Добра ноќ | Good night |
| Збогум | Goodbye |
| Се гледаме подоцна | See you later |
| Се гледаме утре | See you tomorrow |
| Добредојдовте | Welcome |
| Како си? | How are you? |
| Добро сум, благодарам | I am fine, thank you |
| Имајте добар ден | Have a good day |
| Македонский | Английский |
|---|---|
| Ве молам | Please |
| Ви благодарам | Thank you |
| Ви благодарам многу | Thank you very much |
| Добредојдени сте | You are welcome |
| Да | Yes |
| Бр | No |
| Извинете | Excuse me |
| Жал ми е | I am sorry |
| Нема проблем | No problem |
| Се разбира | Of course |
| Секоја чест | Congratulations |
| Со среќа | Good luck |
| Македонский | Английский |
|---|---|
| Како се викаш? | What is your name? |
| Мило ми е што те запознав | Nice to meet you |
| Од каде си? | Where are you from? |
| Колку години имаш? | How old are you? |
| Јас сум студент | I am a student |
| Овде сум на одмор | I am here on holiday |
| Јас сум тука за работа | I am here for work |
| Ова е мојот пријател | This is my friend |
| Македонский | Английский |
|---|---|
| Еден | One |
| Две | Two |
| Три | Three |
| Четири | Four |
| Петка | Five |
| Шест | Six |
| Седум | Seven |
| Осум | Eight |
| Девет | Nine |
| Десет | Ten |
| Сто | One hundred |
| Илјада | One thousand |
| Македонский | Английский |
|---|---|
| Денес | Today |
| Утре | Tomorrow |
| Вчера | Yesterday |
| Сега | Now |
| Подоцна | Later |
| Колку е часот? | What time is it? |
| Во утринските часови | In the morning |
| Во вечерните часови | In the evening |
| Понеделник | Monday |
| Петок | Friday |
| Следната недела | Next week |
| Еден час | One hour |
| Македонский | Английский |
|---|---|
| Каде е бањата? | Where is the bathroom? |
| Каде е железничката станица? | Where is the train station? |
| Каде е аеродромот? | Where is the airport? |
| Како да одам таму? | How do I get there? |
| Свртете лево | Turn left |
| Свртете десно | Turn right |
| Оди право напред | Go straight ahead |
| Блиску е | It is near |
| Далеку е | It is far |
| Изгубен сум | I am lost |
| Ми треба такси | I need a taxi |
| Каде можам да купам билет? | Where can I buy a ticket? |
| Колку чини билетот? | How much is the ticket? |
| Дали е безбедно да се оди? | Is it safe to walk? |
| Македонский | Английский |
|---|---|
| Јас сум гладен | I am hungry |
| Јас сум жеден | I am thirsty |
| Вода, те молам | Water, please |
| Маса за двајца, ве молам | A table for two, please |
| Менито, ве молам | The menu, please |
| Што препорачувате? | What do you recommend? |
| Јас би сакал ова | I would like this |
| Тоа е вкусно | It is delicious |
| Сметката, ве молам | The bill, please |
| Јас не јадам месо | I do not eat meat |
| Имам алергија на храна | I have a food allergy |
| Кафе | Coffee |
| Чај | Tea |
| Леб | Bread |
| Македонский | Английский |
|---|---|
| Колку чини ова? | How much does this cost? |
| Тоа е премногу скапо | It is too expensive |
| Дали прифаќате кредитни картички? | Do you accept credit cards? |
| Јас само гледам | I am just looking |
| Ќе го земам | I will take it |
| Отвори | Open |
| Затворено | Closed |
| Влез | Entrance |
| Излезете | Exit |
| Каде е пазарот? | Where is the market? |
| Македонский | Английский |
|---|---|
| Помош | Help |
| Јавете се на лекар | Call a doctor |
| Повикајте полиција | Call the police |
| Ми треба помош | I need help |
| Јас сум болен | I am sick |
| Каде е болницата? | Where is the hospital? |
| Каде е аптеката? | Where is the pharmacy? |
| Тука боли | It hurts here |
| Ми треба доктор | I need a doctor |
| Дали има болница во близина? | Is there a hospital nearby? |
| Македонский | Английский |
|---|---|
| Дали зборувате англиски? | Do you speak English? |
| Не ми е јасно | I do not understand |
| Јас разбирам | I understand |
| Те молам зборувај полека | Please speak slowly |
| Ве молиме повторете го тоа | Please repeat that |
| Ве молиме запишете го | Please write it down |
| Што значи ова? | What does this mean? |
| Како го кажуваш ова? | How do you say this? |
| Јас учам | I am learning |
| Зборувам малку | I speak a little |
| Можете ли да ми помогнете? | Can you help me? |
| Не знам | I do not know |
Переводы создаются автоматически и могут отличаться в зависимости от региона или контекста.
Английский — это глобальный язык, на котором говорят как на первом языке в таких странах, как США, Великобритания, Канада, Австралия и Новая Зеландия. Он также широко используется в качестве второго языка во всем мире.
Использует латинский алфавит. A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z
Имеет сложную фонетическую систему со значительными различиями в акценте и произношении в разных регионах. Включает около 44 фонем в принятом произношении, а также дифтонги и трифтонги.
Обычно следует порядку слов субъект-глагол-объект (SVO). Известен своим относительно гибким синтаксисом и широким использованием вспомогательных глаголов.
Английский словарный запас включает огромное количество заимствованных слов из латыни, французского, норвежского и многих других языков, что отражает его историческое развитие и адаптируемость.
Входит в германскую ветвь индоевропейской языковой семьи.
В настоящее время использует латинский алфавит, имеет историю использования других сценариев, таких как древнеанглийские руны и англосаксонский футорк.
Латинская письменность была принята в средневековый период, заменив более ранние рунические алфавиты, использовавшиеся англосаксонскими поселенцами.
Примерно 1,5 миллиарда человек говорят на английском языке с разной степенью владения, из них около 360 миллионов являются носителями языка.
В основном на нем говорят в Северной Македонии, с общинами в Болгарии, Сербии, Албании, Греции и македонской диаспорой по всему миру.
Использует кириллицу из 31 буквы: А, Б, В, Г, Д, Ѓ, Е, Ж, З, Ѕ, И, Ј, К, Л, Љ, М, Н, Њ, О, П, Р, С, Т, Ќ, У, Ф, Х, Ц, Ч, Џ, Ш.
Имеет 5 гласных фонем, характерные палатализованные согласные (ѓ, ќ, љ, њ, џ) и динамическое ударение, которое может падать на любой слог.
Порядок слов субъект-глагол-объект (SVO). Отсутствовала падежная система, но были развиты определенные артикли в виде суффиксов, уникальные среди славянских языков.
Содержит заимствованные слова из турецкого, греческого, сербского, болгарского и все чаще английского языков.
Часть индоевропейской семьи, в частности южнославянская ветвь, тесно связанная с болгарской и образующая восточную южнославянскую группу.
Использует кириллицу с уникальными буквами, которых нет в других кириллических алфавитах.
Современная македонская орфография создана в 1945 году на основе центральных македонских диалектов с уникальной адаптацией кириллицы.
Примерно 2–2,5 миллиона говорящих по всему миру, из них около 1,4 миллиона в Северной Македонии.
Исследуйте другие популярные языковые комбинации
Всё, что вам нужно знать о нашем сервисе перевода
Присоединяйтесь к 50,000+ пользователям, доверяющим TranslatePulse для своих потребностей в переводе
Просмотреть Все Языки