Translate text instantly from Marathi to Spanish — free, accurate, and no sign-up required.
Translate from Spanish to Marathi
Are you looking for a fast and accurate translation from Marathi to Spanish?
Our Marathi to Spanish Text Translator powered by Google API provides instant translations.
Get instant translations in real-time with our advanced AI technology
Support for numerous language pairs from around the world
Powered by Google Translate API for reliable results
Marathi uses Devanagari while Spanish uses Latin. Because the two do not share an alphabet, translated output cannot be sounded out from the original spelling — copy the result directly rather than trying to transcribe it.
Both Marathi and Spanish belong to the Indo-European language family. Related languages tend to share vocabulary roots and comparable sentence structure, which generally makes machine translation between them more reliable — though false friends, words that look alike but mean different things, are also more common between relatives.
Marathi follows subject-object-verb (SOV) order while Spanish follows subject-verb-object (SVO). The translator has to rebuild each sentence rather than substitute words in place, so the output will not line up word-for-word with your input. Splitting long sentences improves accuracy.
Marathi: Approximately 83 million speakers as of the latest census, making it the third most spoken language in India. Spanish: Over 480 million native speakers, with millions more speaking it as a second language, making Spanish the second most spoken native language worldwide.
Everyday phrases translated from Marathi to Spanish — useful for travel, conversation and learning.
| Marathi | Spanish |
|---|---|
| नमस्कार | Hola |
| शुभ सकाळ | Buenos dias |
| शुभ दुपार | Buenas tardes |
| शुभ संध्याकाळ | Buenas noches |
| शुभ रात्री | Buenas noches |
| निरोप | Adiós |
| नंतर भेटू | Nos vemos luego |
| उद्या भेटू | Nos vemos mañana |
| स्वागत आहे | Bienvenido |
| कसे आहात? | ¿Cómo estás? |
| मी ठीक आहे, धन्यवाद | Estoy bien, gracias |
| तुमचा दिवस चांगला जावो | Que tengas un buen dia |
| Marathi | Spanish |
|---|---|
| कृपया | Por favor |
| धन्यवाद | Gracias |
| खूप खूप धन्यवाद | Muchas gracias |
| तुमचे स्वागत आहे | De nada |
| होय | Si |
| नाही | No |
| माफ करा | Disculpe |
| मला माफ करा | Lo siento |
| हरकत नाही | No hay problema |
| अर्थातच | Por supuesto |
| अभिनंदन | Felicitaciones |
| शुभेच्छा | Buena suerte |
| Marathi | Spanish |
|---|---|
| तुझे नाव काय आहे? | ¿Cuál es tu nombre? |
| तुम्हाला भेटून आनंद झाला | Encantado de conocerte |
| कुठून आलात? | ¿De dónde eres? |
| तुमचे वय किती आहे? | ¿Cuántos años tiene? |
| मी एक विद्यार्थी आहे | Soy un estudiante |
| मी इथे सुट्टीवर आहे | Estoy aquí de vacaciones |
| मी इथे कामासाठी आहे | Estoy aqui por trabajo |
| हा माझा मित्र आहे | Este es mi amigo |
| Marathi | Spanish |
|---|---|
| एक | Uno |
| दोन | Dos |
| तीन | Tres |
| चार | Cuatro |
| पाच | Cinco |
| सहा | Seis |
| सात | Siete |
| आठ | Ocho |
| नऊ | Nueve |
| दहा | Diez |
| शंभर | Cien |
| एक हजार | Mil |
| Marathi | Spanish |
|---|---|
| आज | Hoy |
| उद्या | Mañana |
| काल | Ayer |
| आता | Ahora |
| नंतर | Más tarde |
| किती वाजले? | ¿Qué hora es? |
| सकाळी | Por la mañana |
| संध्याकाळी | Por la tarde |
| सोमवार | Lunes |
| शुक्रवार | Viernes |
| पुढच्या आठवड्यात | La próxima semana |
| एक तास | Una hora |
| Marathi | Spanish |
|---|---|
| बाथरूम कुठे आहे? | ¿Dónde está el baño? |
| रेल्वे स्टेशन कुठे आहे? | ¿Dónde está la estación de tren? |
| विमानतळ कुठे आहे? | ¿Dónde está el aeropuerto? |
| मी तिथे कसे पोहोचू? | ¿Cómo llego allí? |
| डावीकडे वळा | Gira a la izquierda |
| उजवीकडे वळा | Gira a la derecha |
| सरळ पुढे जा | Sigue recto |
| जवळ आहे | Esta cerca |
| दूर आहे | Esta lejos |
| मी हरवले आहे | Estoy perdido |
| मला टॅक्सी हवी आहे | Necesito un taxi |
| मी तिकीट कोठे खरेदी करू शकतो? | ¿Dónde puedo comprar un billete? |
| तिकीट किती आहे? | ¿Cuánto es la multa? |
| चालणे सुरक्षित आहे का? | ¿Es seguro caminar? |
| Marathi | Spanish |
|---|---|
| मला भूक लागली आहे | Tengo hambre |
| मला तहान लागली आहे | Tengo sed |
| पाणी, कृपया | Agua por favor |
| कृपया दोघांसाठी एक टेबल | Una mesa para dos, por favor. |
| कृपया मेनू | El menú por favor. |
| तुम्ही काय शिफारस करता? | ¿Qué recomiendas? |
| मला हे आवडेल | Me gustaria esto |
| ते स्वादिष्ट आहे | Es delicioso |
| बिल, कृपया | La factura por favor |
| मी मांस खात नाही | No como carne |
| मला अन्नाची ऍलर्जी आहे | Tengo una alergia alimentaria |
| कॉफी | Cafe |
| चहा | Té |
| भाकरी | Pan |
| Marathi | Spanish |
|---|---|
| याची किंमत किती आहे? | ¿Cuánto cuesta esto? |
| ते खूप महाग आहे | Es demasiado caro |
| तुम्ही क्रेडिट कार्ड स्वीकारता का? | ¿Aceptas tarjetas de crédito? |
| मी फक्त बघत आहे | Solo estoy mirando |
| मी घेईन | Lo tomaré |
| उघडा | Abierto |
| बंद | Cerrado |
| प्रवेशद्वार | Entrada |
| बाहेर पडा | Salir |
| बाजार कुठे आहे? | ¿Dónde está el mercado? |
| Marathi | Spanish |
|---|---|
| मदत करा | Ayuda |
| डॉक्टरांना बोलवा | Llamar a un medico |
| पोलिसांना बोलवा | Llama a la policia |
| मला मदत हवी आहे | Necesito ayuda |
| मी आजारी आहे | Estoy enfermo |
| हॉस्पिटल कुठे आहे? | ¿Dónde está el hospital? |
| फार्मसी कुठे आहे? | ¿Dónde está la farmacia? |
| इथे त्रास होतो | Duele aqui |
| मला डॉक्टरची गरज आहे | Necesito un medico |
| जवळपास हॉस्पिटल आहे का? | ¿Hay algún hospital cerca? |
| Marathi | Spanish |
|---|---|
| तुम्ही इंग्रजी बोलता का? | ¿Hablas inglés? |
| मला कळत नाही | No entiendo |
| मला समजते | Lo entiendo |
| कृपया हळू बोला | Por favor habla despacio |
| कृपया त्याची पुनरावृत्ती करा | Por favor repite eso |
| कृपया ते लिहा | Por favor escríbelo |
| याचा अर्थ काय? | ¿Qué significa esto? |
| हे कसे म्हणता? | ¿Cómo dices esto? |
| मी शिकत आहे | Estoy aprendiendo |
| मी थोडे बोलतो | Hablo un poco |
| तुम्ही मला मदत करू शकता का? | ¿Puedes ayudarme? |
| मला माहीत नाही | No lo sé |
Translations are generated automatically and may vary by region or context.
Spanish is an official language in Spain, most countries in Central and South America except Brazil, and Equatorial Guinea in Africa. It is also widely spoken in the United States and is one of the largest globally spoken languages.
Uses the Latin alphabet with some additional letters A B C CH D E F G H I J K L LL M N Ñ O P Q R RR S T U V W X Y Z
Features five vowels and a variety of consonants, including the distinct ñ. Emphasizes clear vowel sounds and strong, trilled 'r'.
Subject-verb-object (SVO) order predominates. Notable for its use of gendered nouns and extensive verb conjugations that convey tense, mood, and aspect. Two verb forms: -ar, -er, -ir.
Contains words borrowed from Arabic, English, and indigenous languages of the Americas, reflecting Spain's diverse history and the language's global spread.
Part of the Indo-European language family, within the Romance subgroup.
Uses the Latin script, with the addition of the letter ñ unique to Spanish and some other diacritic marks.
Derived from Vulgar Latin; the standardized writing system was developed based on medieval Spanish texts.
Over 480 million native speakers, with millions more speaking it as a second language, making Spanish the second most spoken native language worldwide.
Predominantly spoken in the Indian state of Maharashtra. It is also spoken in parts of neighboring states such as Gujarat, Madhya Pradesh, Goa, Karnataka, and Andhra Pradesh.
Uses the Devanagari script. The alphabet consists of vowels and consonants, including characters like अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ए, ऐ, ओ, औ, क, ख, ग, घ, च, छ, ज, झ, ट, ठ, ड, ढ, ण, त, थ, द, ध, न, प, फ, ब, भ, म, य, र, ल, व, श, ष, स, ह.
Features a rich array of consonant clusters and a distinctive nasalization that can alter word meaning.
Subject-Object-Verb (SOV) order is typical. Inflection plays a crucial role in verb conjugations, with three genders and two numbers affecting verb forms and adjective agreement.
Incorporates numerous loanwords from Persian, Arabic, English, and Portuguese due to historical trade and colonial interactions.
Part of the Indo-Aryan group within the larger Indo-European language family.
Primarily uses the Devanagari script. Historically, the Modi script was used for administrative and business transactions until the 20th century.
Has used the Devanagari script since approximately the 11th century. The Modi script development was influenced by the Devanagari and came into usage for secular and commercial writings around the 16th century.
Approximately 83 million speakers as of the latest census, making it the third most spoken language in India.
Explore other popular language combinations
Everything you need to know about our translation service
Join 50,000+ users who trust TranslatePulse for their translation needs
View All Languages