Translate text instantly from Myanmar Burmese to Punjabi Gurmukhi — free, accurate, and no sign-up required.
Translate from Punjabi Gurmukhi to Myanmar Burmese
Are you looking for a fast and accurate translation from Myanmar Burmese to Punjabi Gurmukhi?
Our Myanmar Burmese to Punjabi Gurmukhi Text Translator powered by Google API provides instant translations.
Get instant translations in real-time with our advanced AI technology
Support for numerous language pairs from around the world
Powered by Google Translate API for reliable results
Myanmar Burmese belongs to the Sino-Tibetan family while Punjabi Gurmukhi belongs to the Indo-European family. With no shared ancestry there are few cognates to fall back on, so idioms and fixed expressions rarely map word-for-word. Short, literal sentences translate more accurately than figurative ones.
Both languages follow subject-object-verb (SOV) order, so clauses usually keep their shape during translation. Words tend to land in a similar position, which makes it easier to check a translation against the original even without fluency.
Myanmar Burmese: Approximately 32 million speakers, making it the official language of Myanmar (Burma). Punjabi Gurmukhi: Approximately 125 million speakers worldwide, making it one of the ten most spoken languages globally.
Everyday phrases translated from Myanmar Burmese to Punjabi Gurmukhi — useful for travel, conversation and learning.
| Myanmar Burmese | Punjabi Gurmukhi |
|---|---|
| မင်္ဂလာပါ။ | ਹੈਲੋ |
| မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ | ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ |
| ကောင်းသောနေ့လည်ခင်း | ਸ਼ੁਭ ਦੁਪਹਿਰ |
| မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။ | ਚੰਗੀ ਸ਼ਾਮ |
| ကောင်းသောညပါ | ਚੰਗੀ ਰਾਤ |
| နှုတ်ဆက်ပါတယ်။ | ਅਲਵਿਦਾ |
| နောက်မှတွေ့မယ်။ | ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ |
| မနက်ဖြန်တွေ့မယ်။ | ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ |
| ကြိုဆိုပါတယ်။ | ਸੁਆਗਤ ਹੈ |
| နေကောင်းလား | ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? |
| ငါအဆင်ပြေပါတယ် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ | ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ |
| ကောင်းသောနေ့ဖြစ်ပါစေ။ | ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਚੰਗਾ ਰਹੇ |
| Myanmar Burmese | Punjabi Gurmukhi |
|---|---|
| ကျေးဇူးပြု၍ | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ |
| ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ | ਧੰਨਵਾਦ |
| ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ | ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ |
| ကြိုဆိုပါတယ်။ | ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ |
| ဟုတ်ကဲ့ | ਹਾਂ |
| မရှိ | ਨੰ |
| ခွင့်လွှတ်ပါ။ | ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ |
| တောင်းပန်ပါတယ်။ | ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ |
| ပြဿနာမရှိပါ။ | ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ |
| ဟုတ်ပါတယ်။ | ਜ਼ਰੂਰ |
| ဂုဏ်ယူပါတယ်။ | ਵਧਾਈਆਂ |
| ကံကောင်းပါစေ။ | ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ |
| Myanmar Burmese | Punjabi Gurmukhi |
|---|---|
| မင်းနာမည်ကဘာလဲ။ | ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? |
| တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ | ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ |
| မင်းဘယ်ကလဲ။ | ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਦੇ ਹੋ? |
| အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ? | ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਕੀ ਹੈ? |
| ကျွန်တော်က ကျောင်းသားပါ။ | ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ |
| ငါ ဒီမှာ အားလပ်ရက် ရှိတယ်။ | ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਛੁੱਟੀ 'ਤੇ ਹਾਂ |
| ငါ ဒီမှာ အလုပ်အတွက် | ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕੰਮ ਲਈ ਹਾਂ |
| ဒါက ငါ့သူငယ်ချင်း | ਇਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ |
| Myanmar Burmese | Punjabi Gurmukhi |
|---|---|
| တစ်မျိုး | ਇੱਕ |
| နှစ်ယောက် | ਦੋ |
| သုံး | ਤਿੰਨ |
| လေး | ਚਾਰ |
| ငါး | ਪੰਜ |
| ခြောက် | ਛੇ |
| ခုနစ် | ਸੱਤ |
| ရှစ် | ਅੱਠ |
| ကိုး | ਨੌ |
| ဆယ် | ਦਸ |
| တစ်ရာ | ਇੱਕ ਸੌ |
| တစ်ထောင် | ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ |
| Myanmar Burmese | Punjabi Gurmukhi |
|---|---|
| ဒီနေ့ | ਅੱਜ |
| မနက်ဖြန် | ਕੱਲ੍ਹ |
| မနေ့က | ਕੱਲ੍ਹ |
| ကဲ | ਹੁਣ |
| နောက်တော့ | ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ |
| ဘယ်အချိန်ရှိပြီလဲ။ | ਕੀ ਸਮਾਂ ਹੈ? |
| မနက်ခင်း | ਸਵੇਰੇ |
| ညနေခင်း | ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ |
| တနင်္လာနေ့ | ਸੋਮਵਾਰ |
| သောကြာ | ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ |
| နောက်တစ်ပတ် | ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ |
| တစ်နာရီ | ਇੱਕ ਘੰਟਾ |
| Myanmar Burmese | Punjabi Gurmukhi |
|---|---|
| ရေချိုးခန်း ဘယ်မှာလဲ | ਬਾਥਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
| ရထားဘူတာက ဘယ်မှာလဲ | ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
| လေဆိပ်က ဘယ်မှာလဲ | ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
| အဲဒီကို ဘယ်လိုရောက်ရမလဲ။ | ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਾਂ? |
| ဘယ်ဘက်လှည့် | ਖੱਬੇ ਮੁੜੋ |
| ညာလှည့် | ਸੱਜੇ ਮੁੜੋ |
| ရှေ့တည့်တည့်ကို သွားပါ။ | ਸਿੱਧਾ ਅੱਗੇ ਜਾਓ |
| နီးပြီ။ | ਇਹ ਨੇੜੇ ਹੈ |
| ဝေးတယ်။ | ਇਹ ਦੂਰ ਹੈ |
| ငါပျောက်တယ်။ | ਮੈਂ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਹਾਂ |
| တက္ကစီလိုတယ်။ | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਟੈਕਸੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ |
| လက်မှတ်ဘယ်မှာဝယ်လို့ရမလဲ။ | ਮੈਂ ਟਿਕਟ ਕਿੱਥੋਂ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
| လက်မှတ်တစ်စောင်ဘယ်လောက်ကျပါသလဲ? | ਟਿੱਕਟ ਦਾ ਮੁੱਲ ਕਿੰਨਾ ਹੈ? |
| လမ်းလျှောက်ရတာ အန္တရာယ်ကင်းသလား။ | ਕੀ ਤੁਰਨਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ? |
| Myanmar Burmese | Punjabi Gurmukhi |
|---|---|
| ငါ ဗိုက်ဆာတယ်။ | ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ |
| ရေငတ်နေတယ်။ | ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਸ ਲੱਗੀ ਹੈ |
| ရေ၊ | ਪਾਣੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ |
| ကျေးဇူးပြုပြီး နှစ်ယောက်စာစားပွဲ | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੋ ਲਈ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ |
| ကျေးဇူးပြု၍ မီနူး၊ | ਮੇਨੂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ |
| မင်းက ဘာကို အကြံပေးတာလဲ။ | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
| ဒါကို ကြိုက်ပါတယ်။ | ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੋਵੇਗਾ |
| အရသာရှိတယ်။ | ਇਹ ਸੁਆਦੀ ਹੈ |
| ပေးပါ့မယ် | ਬਿੱਲ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ |
| အသားမစားဘူး။ | ਮੈਂ ਮਾਸ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ |
| ငါ အစားအသောက် ဓာတ်မတည့်မှု ရှိတယ်။ | ਮੈਨੂੰ ਭੋਜਨ ਦੀ ਐਲਰਜੀ ਹੈ |
| ကော်ဖီ | ਕੌਫੀ |
| လက်ဖက်ရည် | ਚਾਹ |
| မုန့် | ਰੋਟੀ |
| Myanmar Burmese | Punjabi Gurmukhi |
|---|---|
| ဒါက ဘယ်လောက်ကုန်ကျလဲ။ | ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? |
| ဈေးကြီးလွန်းတယ်။ | ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ |
| အကြွေးဝယ်ကတ်များ လက်ခံပါသလား။ | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
| ငါပဲကြည့်နေတယ်။ | ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ |
| ငါယူမယ်။ | ਮੈਂ ਲੈ ਲਵਾਂਗਾ |
| ဖွင့်သည်။ | ਖੋਲ੍ਹੋ |
| ပိတ်ထားသည်။ | ਬੰਦ |
| ဝင်ပေါက် | ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ |
| ထွက်ပေါက် | ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੋ |
| စျေးကဘယ်မှာလဲ | ਬਜ਼ਾਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
| Myanmar Burmese | Punjabi Gurmukhi |
|---|---|
| ကူညီပါ | ਮਦਦ |
| ဆရာဝန်ခေါ်ပါ။ | ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ |
| ရဲကိုခေါ်ပါ။ | ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ |
| အကူအညီလိုတယ်။ | ਮੈਨੂੰ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ |
| ငါ နေမကောင်းဘူး | ਮੈਂ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ |
| ဆေးရုံက ဘယ်မှာလဲ။ | ਹਸਪਤਾਲ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
| ဆေးဆိုင်ဘယ်မှာလဲ | ਫਾਰਮੇਸੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
| ဒီမှာနာတယ်။ | ਇੱਥੇ ਤਕਲੀਫ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ |
| ဆရာဝန်လိုတယ်။ | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ |
| အနီးနားတွင် ဆေးရုံရှိပါသလား။ | ਕੀ ਨੇੜੇ ਕੋਈ ਹਸਪਤਾਲ ਹੈ? |
| Myanmar Burmese | Punjabi Gurmukhi |
|---|---|
| အဂ်လိပ်လိုပြောတတ်ပါလား? | ਕੀ ਤੁਸੀਂਂਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? |
| နားမလည်ဘူး။ | ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ |
| နားလည်ပါတယ်။ | ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ |
| ကျေးဇူးပြုပြီး ဖြည်းဖြည်းပြောပါ။ | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ |
| အဲဒါကို ထပ်လုပ်ပါ။ | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਹਰਾਓ |
| အဲဒါကို ချရေးပါ။ | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਲਿਖੋ |
| ဒါက ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။ | ਇਸ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? |
| ဒါကို ဘယ်လိုပြောမလဲ။ | ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ? |
| သင်ယူနေပါတယ်။ | ਮੈਂ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ |
| နည်းနည်းပြောတတ်တယ် | ਮੈਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਬੋਲਦਾ ਹਾਂ |
| ငါ့ကိုကူညီနိုင်မလား။ | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
| ကျွန်တော်မသိပါဘူး | ਮੈ ਨਹੀ ਜਾਣਦਾ |
Translations are generated automatically and may vary by region or context.
Punjabi is primarily spoken in the Punjab region of India and Pakistan. In India, it's predominantly spoken in the state of Punjab. In Pakistan, it's the most widely spoken language in the province of Punjab and several other areas.
Uses two major scripts: Gurmukhi, predominantly in India, and Shahmukhi, predominantly in Pakistan. Gurmukhi script includes characters like ਅ, ਆ, ਇ, ਈ, ਉ, ਊ, ਏ, ਐ, ਓ, ਔ, ਕ, ਖ, ਗ, ਘ, ਙ, ਚ, ਛ, ਜ, ਝ, ਞ, ਟ, ਠ, ਡ, ਢ, ਣ, ਤ, ਥ, ਦ, ਧ, ਨ, ਪ, ਫ, ਬ, ਭ, ਮ, ਯ, ਰ, ਲ, ਵ, ਸ਼, ਸ, ਹ. Shahmukhi script is a variant of the Persian script and includes letters predominantly used in Urdu.
Features 35 phonemes: 10 vowels and 25 consonants. Distinct tonal language with three tones: high, mid, low.
Subject-Object-Verb (SOV) order predominates. Rich in inflections, particularly in verb conjugations to indicate tense, aspect, mood, and politeness.
Includes words from Persian, Arabic, English, and Hindi due to historical, religious, and modern influences.
Part of the Indo-European language family, within the Indo-Iranian branch.
Primarily uses the Gurmukhi script in India and the Shahmukhi script in Pakistan. Historically, Punjabi was also written using the Laṇḍā scripts.
Gurmukhi script was standardized by Guru Angad, the second Sikh Guru, in the 16th century. Shahmukhi is adapted from the Persian script and has been in use since the arrival of Islam in the region.
Approximately 125 million speakers worldwide, making it one of the ten most spoken languages globally.
Primarily spoken in Myanmar (Burma), with significant populations in neighboring countries like China, India, Bangladesh, and Thailand.
Uses the Burmese script, an abugida writing system consisting of 33 consonants and 12 vowels.
Features a complex system of consonant and vowel combinations, with a focus on syllable-final rhymes and tones.
Subject-object-verb (SOV) order, with a focus on particles and suffixes to indicate grammatical relationships.
Includes words from Pali, Sanskrit, and other languages, particularly in fields like religion, law, and science.
Part of the Sino-Tibetan language family, under the Lolo-Burmese branch.
Uses the Burmese script, with a history dating back to the 11th century.
Evolved from the ancient Brahmi script, influenced by Mon and Pyu scripts.
Approximately 32 million speakers, making it the official language of Myanmar (Burma).
Explore other popular language combinations
Everything you need to know about our translation service
Join 50,000+ users who trust TranslatePulse for their translation needs
View All Languages