ترجم النصوص فوراً من اليابانية إلى التاميلية — مجاناً، بدقة، وبدون تسجيل.
ترجم من التاميلية إلى اليابانية
هل تبحث عن ترجمة سريعة ودقيقة من اليابانية إلى التاميلية؟
مترجم النصوص الخاص بنا من اليابانية إلى التاميلية المدعوم بواسطة Google API يوفر ترجمات فورية.
احصل على ترجمات فورية في الوقت الفعلي مع تقنية الذكاء الاصطناعي المتقدمة لدينا
دعم لأزواج لغات Numerous من جميع أنحاء العالم
مدعوم بواسطة Google Translate API للحصول على نتائج موثوقة
تستخدم اليابانية الكانا والكانجي اليابانية بينما تستخدم التاميلية الخط التاميلي. ولأنهما لا تشتركان في الأبجدية، لا يمكن نطق الترجمة اعتماداً على الكتابة الأصلية — انسخ النتيجة مباشرة بدلاً من محاولة كتابتها.
تنتمي اليابانية إلى عائلة اليابانية بينما تنتمي التاميلية إلى عائلة الدرافيدية. ومع غياب الأصل المشترك تقل الكلمات المتشابهة، لذا نادراً ما تُترجم التعابير والعبارات الثابتة حرفياً. الجمل القصيرة والمباشرة تُترجم بدقة أكبر من الجمل المجازية.
تتبع اللغتان ترتيب فاعل-مفعول-فعل (SOV)، لذا تحتفظ الجمل ببنيتها عادةً أثناء الترجمة. تقع الكلمات في مواضع متشابهة، ما يسهّل مراجعة الترجمة مقابل النص الأصلي حتى دون إتقان اللغة.
اليابانية: حوالي 128 مليون متحدث، معظمهم في اليابان. التاميلية: هناك ما يقرب من 89.4 مليون متحدث باللغة التاميلية حول العالم، منهم 82,695,000 متحدث في الهند، و3,993,000 في سريلانكا، و1,324,000 في ماليزيا، و1,138,000 في ميانمار، و248,000 في سنغافورة، و10,000 في موريشيوس.
عبارات يومية مترجمة من اليابانية إلى التاميلية — مفيدة للسفر والمحادثة والتعلم.
| اليابانية | التاميلية |
|---|---|
| こんにちは | வணக்கம் |
| おはようございます | காலை வணக்கம் |
| こんにちは | நல்ல மதியம் |
| こんばんは。 | மாலை வணக்கம் |
| おやすみ | நல்ல இரவு |
| さようなら | குட்பை |
| また会いましょう | பிறகு பார்க்கலாம் |
| また明日 | நாளை சந்திப்போம் |
| ようこそ | வரவேற்கிறோம் |
| 調子はどうですか？ | எப்படி இருக்கிறீர்கள்? |
| 私は元気です、ありがとう | நான் நன்றாக இருக்கிறேன், நன்றி |
| 良い一日をお過ごしください | நல்ல நாள் |
| اليابانية | التاميلية |
|---|---|
| お願いします | தயவுசெய்து |
| ありがとう | நன்றி |
| ありがとうございました | மிக்க நன்றி |
| どういたしまして | நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள் |
| はい | ஆம் |
| いいえ | இல்லை |
| すみません | மன்னிக்கவும் |
| ごめんなさい | மன்னிக்கவும் |
| 問題ありません | பிரச்சனை இல்லை |
| もちろん | நிச்சயமாக |
| おめでとうございます | வாழ்த்துகள் |
| 頑張ってください | நல்ல அதிர்ஷ்டம் |
| اليابانية | التاميلية |
|---|---|
| あなたの名前は何ですか？ | உங்கள் பெயர் என்ன? |
| よろしくお願いします | உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி |
| どこの出身ですか？ | நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்? |
| 何歳ですか？ | உங்கள் வயது என்ன? |
| 私は学生です | நான் ஒரு மாணவன் |
| 私は休暇でここにいます | நான் விடுமுறையில் இங்கே இருக்கிறேன் |
| 私は仕事のためにここにいます | நான் வேலை நிமித்தமாக வந்துள்ளேன் |
| これは私の友達です | இது என் நண்பன் |
| اليابانية | التاميلية |
|---|---|
| 1 つ | ஒன்று |
| 2 | இரண்டு |
| 3 | மூன்று |
| 4 | நான்கு |
| 5 | ஐந்து |
| 6 | ஆறு |
| セブン | ஏழு |
| 8 | எட்டு |
| ナイン | ஒன்பது |
| 10 | பத்து |
| 百 | நூறு |
| 1,000 | ஆயிரம் |
| اليابانية | التاميلية |
|---|---|
| 今日 | இன்று |
| 明日 | நாளை |
| 昨日 | நேற்று |
| 今 | இப்போது |
| 後で | பின்னர் |
| 今何時ですか？ | மணி என்ன? |
| 午前中 | காலையில் |
| 夕方 | மாலையில் |
| 月曜日 | திங்கட்கிழமை |
| 金曜日 | வெள்ளிக்கிழமை |
| 来週 | அடுத்த வாரம் |
| 1時間 | ஒரு மணி நேரம் |
| اليابانية | التاميلية |
|---|---|
| バスルームはどこですか？ | குளியலறை எங்கே? |
| 鉄道駅はどこですか? | ரயில் நிலையம் எங்கே? |
| 空港はどこですか? | விமான நிலையம் எங்கே? |
| どうやってそこに行きますか？ | நான் எப்படி அங்கு செல்வது? |
| 左折 | இடதுபுறம் திரும்பவும் |
| 右折 | வலதுபுறம் திரும்பவும் |
| まっすぐ進んでください | நேராக செல்லுங்கள் |
| 近くにあります | அது அருகில் உள்ளது |
| 遠いです | தொலைவில் உள்ளது |
| 道に迷ってしまった | நான் தொலைந்துவிட்டேன் |
| タクシーが必要です | எனக்கு ஒரு டாக்ஸி வேண்டும் |
| チケットはどこで買えますか? | நான் எங்கே டிக்கெட் வாங்க முடியும்? |
| チケットはいくらですか | டிக்கெட் எவ்வளவு? |
| 歩いても安全ですか？ | நடப்பது பாதுகாப்பானதா? |
| اليابانية | التاميلية |
|---|---|
| お腹が空いた | எனக்கு பசிக்கிறது |
| のどが渇いた | எனக்கு தாகமாக இருக்கிறது |
| 水ください | தண்ணீர், தயவுசெய்து |
| 2人用のテーブルをお願いします | இருவருக்கான டேபிள், தயவுசெய்து |
| メニューをお願いします | மெனு, தயவுசெய்து |
| 何をお勧めしますか? | நீங்கள் என்ன பரிந்துரைக்கிறீர்கள்? |
| これが欲しいです | நான் இதை விரும்புகிறேன் |
| おいしいです | இது சுவையானது |
| 請求書をお願いします | மசோதா, தயவுசெய்து |
| 肉は食べません | நான் இறைச்சி சாப்பிடுவதில்லை |
| 食物アレルギーがあります | எனக்கு உணவு ஒவ்வாமை உள்ளது |
| コーヒー | காபி |
| お茶 | தேநீர் |
| パン | ரொட்டி |
| اليابانية | التاميلية |
|---|---|
| これにはいくらかかりますか? | இதற்கு எவ்வளவு செலவாகும்? |
| 高すぎる | இது மிகவும் விலை உயர்ந்தது |
| クレジットカードは利用できますか? | நீங்கள் கடன் அட்டைகளை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்களா? |
| ただ見ているだけです | நான் பார்க்கிறேன் |
| いただきます | நான் எடுத்துக் கொள்கிறேன் |
| 開く | திற |
| 閉店 | மூடப்பட்டது |
| 入口 | நுழைவாயில் |
| 終了 | வெளியேறு |
| 市場はどこですか? | சந்தை எங்கே? |
| اليابانية | التاميلية |
|---|---|
| ヘルプ | உதவி |
| 医師に電話してください | மருத்துவரை அழைக்கவும் |
| 警察に電話してください | காவல்துறையை அழைக்கவும் |
| 助けが必要です | எனக்கு உதவி தேவை |
| 私は病気です | எனக்கு உடம்பு சரியில்லை |
| 病院はどこですか？ | மருத்துவமனை எங்கே? |
| 薬局はどこですか？ | மருந்தகம் எங்கே? |
| ここが痛い | இங்கே வலிக்கிறது |
| 医者が必要です | எனக்கு ஒரு மருத்துவர் தேவை |
| 近くに病院はありますか？ | அருகில் மருத்துவமனை உள்ளதா? |
| اليابانية | التاميلية |
|---|---|
| あなたは英語を話しますか？ | நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுகிறீர்களா? |
| 分かりません | எனக்கு புரியவில்லை |
| 分かりました | எனக்கு புரிகிறது |
| ゆっくり話してください | தயவுசெய்து மெதுவாக பேசுங்கள் |
| それを繰り返してください | அதை மீண்டும் செய்யவும் |
| 書き留めてください | தயவுசெய்து அதை எழுதுங்கள் |
| これはどういう意味ですか? | இதன் பொருள் என்ன? |
| これはなんと言いますか？ | இதை எப்படிச் சொல்கிறீர்கள்? |
| 私は学んでいます | நான் கற்றுக் கொண்டிருக்கிறேன் |
| 少し話します | நான் கொஞ்சம் பேசுகிறேன் |
| 手伝ってもらえますか？ | நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா? |
| 分かりません | எனக்கு தெரியாது |
يتم إنشاء الترجمات تلقائياً وقد تختلف حسب المنطقة أو السياق.
يتم التحدث بها بشكل أساسي في ولاية تاميل نادو الهندية وإقليم بودوتشيري الاتحادي. وهي أيضًا لغة رسمية في سريلانكا وسنغافورة، مع وجود عدد كبير من السكان الناطقين باللغة التاميلية في ماليزيا وموريشيوس وجنوب أفريقيا والعديد من الدول الغربية.
يستخدم النص التاميل، وهو أبوجيدا يتكون من 12 حرفًا متحركًا و18 حرفًا ساكنًا. يمكن الجمع بين حروف العلة والحروف الساكنة لتكوين أحرف مركبة.
تتمتع اللغة التاميلية بتقنيات صوتية معقدة، مما يسمح بنطاق واسع من الأصوات وتركيبات المقاطع. بما في ذلك الآيتام (ஃ)، وهو صوت فريد يتكون من حرف ساكن وحرف متحرك
يسود ترتيب الموضوع والفعل والفعل (SOV). غنية بالمورفولوجيا، خاصة في تصريف الأفعال وإعراب الأسماء.
يتضمن عددًا كبيرًا من الكلمات المستعارة من اللغة السنسكريتية، وفي العصر الحديث، من الإنجليزية واللغات الاستعمارية الأخرى.
التاميل (الاسم الأصلي: தமிழ்) جزء من عائلة اللغة الدرافيديونية، والتي يتم التحدث بها بشكل رئيسي في جنوب الهند وشمال شرق سريلانكا.
يستخدم حاليًا النص التاميل. تاريخيًا، ظل دون تغيير نسبيًا منذ نقوشه الأولى واستخدامه الأدبي.
لقد تطور النص التاميل من النص البراهمي، وخضع لعدة تغييرات وأصبح منمقًا للغاية على مر القرون.
هناك ما يقرب من 89.4 مليون متحدث باللغة التاميلية حول العالم، منهم 82,695,000 متحدث في الهند، و3,993,000 في سريلانكا، و1,324,000 في ماليزيا، و1,138,000 في ميانمار، و248,000 في سنغافورة، و10,000 في موريشيوس.
يتحدث بها في المقام الأول في اليابان. إنها اللغة الوطنية في اليابان، حيث يقيم غالبية المتحدثين هناك.
تستخدم اللغة اليابانية ثلاثة نصوص: هيراغانا (، 46 حرفًا أساسيًا) كاتاكانا (، 46 حرفًا أساسيًا) كانجي (، آلاف الأحرف) روماجي (، نص لاتيني يستخدم لتعليم النص الياباني وإدخاله).
يتضمن الهيكل الصوتي الياباني 5 أصوات متحركة والعديد من الأصوات الساكنة التي يمكن تغييرها بعلامات التشكيل للإشارة إلى الصوت.
عادةً ما يتبع ترتيب الموضوع والفعل (SOV). يستخدم نظامًا من الجزيئات للإشارة إلى العلاقات النحوية بين الكلمات ويعتمد بشكل كبير على تصريفات الأفعال للتعبير عن التوتر والجانب والمزاج.
اليابانية لديها عدد كبير من الكلمات المستعارة من الإنجليزية والبرتغالية والهولندية وغيرها من اللغات، وخاصة في الاستخدام الحديث. وعادة ما تكون مكتوبة في كاتاكانا.
تعتبر جزءًا من عائلة اللغة اليابانية. العلاقة مع عائلات اللغات الأخرى محل نقاش، ولكن قد تكون مرتبطة باللغات الكورية واللغات الألطية.
يجمع بين ثلاثة نصوص - هيراغانا، وكاتاكانا، وكانجي. يتم استخدام هيراغانا للكلمات اليابانية الأصلية، وكاتاكانا للكلمات الأجنبية، وكانجي للكلمات ذات الأصل الصيني.
تم تطويرها من الحروف الصينية في حوالي القرن الرابع الميلادي. تم تطوير الهيراجانا والكاتاكانا كأشكال مبسطة للكانجي لأغراض مختلفة في الأدب والتوثيق.
حوالي 128 مليون متحدث، معظمهم في اليابان.
استكشف مجموعات لغات شائعة أخرى
كل ما تحتاج معرفته عن خدمة الترجمة الخاصة بنا
انضم إلى 50000+ مستخدم يثقون في TranslatePulse لاحتياجات الترجمة الخاصة بهم
عرض جميع اللغات