ترجم النصوص فوراً من الكانادا إلى اليابانية — مجاناً، بدقة، وبدون تسجيل.
ترجم من اليابانية إلى الكانادا
هل تبحث عن ترجمة سريعة ودقيقة من الكانادا إلى اليابانية؟
مترجم النصوص الخاص بنا من الكانادا إلى اليابانية المدعوم بواسطة Google API يوفر ترجمات فورية.
احصل على ترجمات فورية في الوقت الفعلي مع تقنية الذكاء الاصطناعي المتقدمة لدينا
دعم لأزواج لغات Numerous من جميع أنحاء العالم
مدعوم بواسطة Google Translate API للحصول على نتائج موثوقة
تستخدم الكانادا خط الكانادا بينما تستخدم اليابانية الكانا والكانجي اليابانية. ولأنهما لا تشتركان في الأبجدية، لا يمكن نطق الترجمة اعتماداً على الكتابة الأصلية — انسخ النتيجة مباشرة بدلاً من محاولة كتابتها.
تنتمي الكانادا إلى عائلة الدرافيدية بينما تنتمي اليابانية إلى عائلة اليابانية. ومع غياب الأصل المشترك تقل الكلمات المتشابهة، لذا نادراً ما تُترجم التعابير والعبارات الثابتة حرفياً. الجمل القصيرة والمباشرة تُترجم بدقة أكبر من الجمل المجازية.
تتبع اللغتان ترتيب فاعل-مفعول-فعل (SOV)، لذا تحتفظ الجمل ببنيتها عادةً أثناء الترجمة. تقع الكلمات في مواضع متشابهة، ما يسهّل مراجعة الترجمة مقابل النص الأصلي حتى دون إتقان اللغة.
الكانادا: يتحدث بها ما يقرب من 50 مليون شخص، مما يجعلها واحدة من أكثر اللغات انتشارًا في الهند. اليابانية: حوالي 128 مليون متحدث، معظمهم في اليابان.
عبارات يومية مترجمة من الكانادا إلى اليابانية — مفيدة للسفر والمحادثة والتعلم.
| الكانادا | اليابانية |
|---|---|
| ನಮಸ್ಕಾರ | こんにちは |
| ಶುಭೋದಯ | おはようございます |
| ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ | こんにちは |
| ಶುಭ ಸಂಜೆ | こんばんは。 |
| ಶುಭ ರಾತ್ರಿ | おやすみ |
| ವಿದಾಯ | さようなら |
| ನಂತರ ನೋಡೋಣ | また会いましょう |
| ನಾಳೆ ನೋಡೋಣ | また明日 |
| ಸ್ವಾಗತ | ようこそ |
| ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? | 調子はどうですか？ |
| ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು | 私は元気です、ありがとう |
| ಶುಭ ದಿನ | 良い一日をお過ごしください |
| الكانادا | اليابانية |
|---|---|
| ದಯವಿಟ್ಟು | お願いします |
| ಧನ್ಯವಾದಗಳು | ありがとう |
| ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು | ありがとうございました |
| ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ | どういたしまして |
| ಹೌದು | はい |
| ಸಂ | いいえ |
| ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ | すみません |
| ಕ್ಷಮಿಸಿ | ごめんなさい |
| ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ | 問題ありません |
| ಸಹಜವಾಗಿ | もちろん |
| ಅಭಿನಂದನೆಗಳು | おめでとうございます |
| ಶುಭವಾಗಲಿ | 頑張ってください |
| الكانادا | اليابانية |
|---|---|
| ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? | あなたの名前は何ですか？ |
| ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ | よろしくお願いします |
| ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ? | どこの出身ですか？ |
| ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು? | 何歳ですか？ |
| ನಾನೊಬ್ಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ | 私は学生です |
| ನಾನು ರಜೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ | 私は休暇でここにいます |
| ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ | 私は仕事のためにここにいます |
| ಇದು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ | これは私の友達です |
| الكانادا | اليابانية |
|---|---|
| ಒಂದು | 1 つ |
| ಎರಡು | 2 |
| ಮೂರು | 3 |
| ನಾಲ್ಕು | 4 |
| ಐದು | 5 |
| ಆರು | 6 |
| ಏಳು | セブン |
| ಎಂಟು | 8 |
| ಒಂಬತ್ತು | ナイン |
| ಹತ್ತು | 10 |
| ನೂರು | 百 |
| ಒಂದು ಸಾವಿರ | 1,000 |
| الكانادا | اليابانية |
|---|---|
| ಇಂದು | 今日 |
| ನಾಳೆ | 明日 |
| ನಿನ್ನೆ | 昨日 |
| ಈಗ | 今 |
| ನಂತರ | 後で |
| ಸಮಯ ಎಷ್ಟು? | 今何時ですか？ |
| ಬೆಳಿಗ್ಗೆ | 午前中 |
| ಸಂಜೆ | 夕方 |
| ಸೋಮವಾರ | 月曜日 |
| ಶುಕ್ರವಾರ | 金曜日 |
| ಮುಂದಿನ ವಾರ | 来週 |
| ಒಂದು ಗಂಟೆ | 1時間 |
| الكانادا | اليابانية |
|---|---|
| ಸ್ನಾನಗೃಹ ಎಲ್ಲಿದೆ? | バスルームはどこですか？ |
| ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿದೆ? | 鉄道駅はどこですか? |
| ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿದೆ? | 空港はどこですか? |
| ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಲಿ? | どうやってそこに行きますか？ |
| ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ | 左折 |
| ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ | 右折 |
| ನೇರವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗು | まっすぐ進んでください |
| ಇದು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ | 近くにあります |
| ದೂರದಲ್ಲಿದೆ | 遠いです |
| ನಾನು ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದೇನೆ | 道に迷ってしまった |
| ನನಗೆ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಬೇಕು | タクシーが必要です |
| ನಾನು ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಬಹುದು? | チケットはどこで買えますか? |
| ಟಿಕೆಟ್ ಎಷ್ಟು? | チケットはいくらですか |
| ನಡೆಯುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವೇ? | 歩いても安全ですか？ |
| الكانادا | اليابانية |
|---|---|
| ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ | お腹が空いた |
| ನನಗೆ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಗಿದೆ | のどが渇いた |
| ನೀರು, ದಯವಿಟ್ಟು | 水ください |
| ದಯವಿಟ್ಟು ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ | 2人用のテーブルをお願いします |
| ಮೆನು, ದಯವಿಟ್ಟು | メニューをお願いします |
| ನೀವು ಏನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? | 何をお勧めしますか? |
| ನಾನು ಇದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ | これが欲しいです |
| ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ | おいしいです |
| ಬಿಲ್, ದಯವಿಟ್ಟು | 請求書をお願いします |
| ನಾನು ಮಾಂಸ ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ | 肉は食べません |
| ನನಗೆ ಆಹಾರ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ | 食物アレルギーがあります |
| ಕಾಫಿ | コーヒー |
| ಚಹಾ | お茶 |
| ಬ್ರೆಡ್ | パン |
| الكانادا | اليابانية |
|---|---|
| ಇದಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ? | これにはいくらかかりますか? |
| ಇದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ | 高すぎる |
| ನೀವು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಾ? | クレジットカードは利用できますか? |
| ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ | ただ見ているだけです |
| ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ | いただきます |
| ತೆರೆಯಿರಿ | 開く |
| ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ | 閉店 |
| ಪ್ರವೇಶ | 入口 |
| ನಿರ್ಗಮಿಸಿ | 終了 |
| ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಎಲ್ಲಿದೆ? | 市場はどこですか? |
| الكانادا | اليابانية |
|---|---|
| ಸಹಾಯ | ヘルプ |
| ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ | 医師に電話してください |
| ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ | 警察に電話してください |
| ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕು | 助けが必要です |
| ನಾನು ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿದ್ದೇನೆ | 私は病気です |
| ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಎಲ್ಲಿದೆ? | 病院はどこですか？ |
| ಔಷಧಾಲಯ ಎಲ್ಲಿದೆ? | 薬局はどこですか？ |
| ಇಲ್ಲಿ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ | ここが痛い |
| ನನಗೆ ಡಾಕ್ಟರ್ ಬೇಕು | 医者が必要です |
| ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಇದೆಯೇ? | 近くに病院はありますか？ |
| الكانادا | اليابانية |
|---|---|
| ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ? | あなたは英語を話しますか？ |
| ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ | 分かりません |
| ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ | 分かりました |
| ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ | ゆっくり話してください |
| ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ | それを繰り返してください |
| ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ | 書き留めてください |
| ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು? | これはどういう意味ですか? |
| ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? | これはなんと言いますか？ |
| ನಾನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ | 私は学んでいます |
| ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ | 少し話します |
| ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? | 手伝ってもらえますか？ |
| ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ | 分かりません |
يتم إنشاء الترجمات تلقائياً وقد تختلف حسب المنطقة أو السياق.
يتحدث بها في المقام الأول في اليابان. إنها اللغة الوطنية في اليابان، حيث يقيم غالبية المتحدثين هناك.
تستخدم اللغة اليابانية ثلاثة نصوص: هيراغانا (، 46 حرفًا أساسيًا) كاتاكانا (، 46 حرفًا أساسيًا) كانجي (، آلاف الأحرف) روماجي (، نص لاتيني يستخدم لتعليم النص الياباني وإدخاله).
يتضمن الهيكل الصوتي الياباني 5 أصوات متحركة والعديد من الأصوات الساكنة التي يمكن تغييرها بعلامات التشكيل للإشارة إلى الصوت.
عادةً ما يتبع ترتيب الموضوع والفعل (SOV). يستخدم نظامًا من الجزيئات للإشارة إلى العلاقات النحوية بين الكلمات ويعتمد بشكل كبير على تصريفات الأفعال للتعبير عن التوتر والجانب والمزاج.
اليابانية لديها عدد كبير من الكلمات المستعارة من الإنجليزية والبرتغالية والهولندية وغيرها من اللغات، وخاصة في الاستخدام الحديث. وعادة ما تكون مكتوبة في كاتاكانا.
تعتبر جزءًا من عائلة اللغة اليابانية. العلاقة مع عائلات اللغات الأخرى محل نقاش، ولكن قد تكون مرتبطة باللغات الكورية واللغات الألطية.
يجمع بين ثلاثة نصوص - هيراغانا، وكاتاكانا، وكانجي. يتم استخدام هيراغانا للكلمات اليابانية الأصلية، وكاتاكانا للكلمات الأجنبية، وكانجي للكلمات ذات الأصل الصيني.
تم تطويرها من الحروف الصينية في حوالي القرن الرابع الميلادي. تم تطوير الهيراجانا والكاتاكانا كأشكال مبسطة للكانجي لأغراض مختلفة في الأدب والتوثيق.
حوالي 128 مليون متحدث، معظمهم في اليابان.
يتحدث بها في المقام الأول في ولاية كارناتاكا الهندية. يتم التحدث بها أيضًا في الولايات المجاورة مثل تاميل نادو وأندرا براديش وماهاراشترا وجوا وكيرالا.
يستخدم النص الكانادي، وهو أبوجيدا من عائلة براهميك. تتكون الأبجدية من 49 حرفًا صوتيًا، مقسمة إلى سوارا (حروف العلة) وفيانجانا (الحروف الساكنة).
يتميز بإجمالي 34 حرفًا ساكنًا و13 حرفًا متحركًا و2 مدغمات، مع طابع صوتي مميز، بالإضافة إلى مجموعة من حروف العلة التي تميز بين الأشكال القصيرة والطويلة
يتبع ترتيب الموضوع والفعل (SOV). تستخدم الكانادا الغنية ببنيتها المورفولوجية التراص على نطاق واسع، وتشكل أفعالًا معقدة ذات لواحق للتعبير عن التوتر والمزاج والصوت.
يتضمن كلمات من اللغة السنسكريتية والبراكريتية والفارسية والعربية والبرتغالية والإنجليزية بسبب التفاعلات التاريخية والتجارة.
جزء من عائلة اللغات الدرافيديونية، ويرتبط ارتباطًا وثيقًا بالتاميل والتيلجو والمالايالامية.
يستخدم في المقام الأول النص الكانادي. تاريخيًا، تمت كتابته أيضًا بنصوص مودي وتيغالاري وسانكيتي بين المجتمعات المختلفة.
يستخدم حاليًا النص الكانادي، وهو عضو في عائلة النصوص البراهمية. تاريخيًا، تم أيضًا استخدام نصوص أخرى مثل نصوص كادامبا وتيجالاري.
يتحدث بها ما يقرب من 50 مليون شخص، مما يجعلها واحدة من أكثر اللغات انتشارًا في الهند.
استكشف مجموعات لغات شائعة أخرى
كل ما تحتاج معرفته عن خدمة الترجمة الخاصة بنا
انضم إلى 50000+ مستخدم يثقون في TranslatePulse لاحتياجات الترجمة الخاصة بهم
عرض جميع اللغات