✨ 100% Kostenlos • Keine Anmeldung • Sofortige Ergebnisse

Albanisch zu Kroatisch Übersetzer

Übersetzen Sie Texte sofort von Albanisch nach Kroatisch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.

Angetrieben von fortschrittlicher KI-Technologie

Benötigen Sie die Rückübersetzung?

Übersetzen Sie von Kroatisch nach Albanisch

Kroatisch zu Albanisch

Übersetzen Sie Texte, Dokumente und Websites zwischen Albanisch und Kroatisch mit unserem leistungsstarken KI-Übersetzer

Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Albanisch nach Kroatisch?

Unser Albanisch-nach-Kroatisch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.

Alles was Sie brauchen

Blitzschnell

Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie

258+ Sprachen

Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt

Hohe Genauigkeit

Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse

Albanisch und Kroatisch im Vergleich

Gemeinsames Schriftsystem

Albanisch und Kroatisch werden beide in lateinische Schrift geschrieben, sodass die Übersetzung Zeichen verwendet, die Sie bereits kennen. Sie können das Ergebnis meist ohne Umschrift laut lesen, auch wenn Rechtschreibregeln und Akzentzeichen sich weiterhin unterscheiden.

Gleicher Satzbau

Beide Sprachen folgen der Reihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO), sodass Sätze ihre Struktur bei der Übersetzung meist behalten. Wörter stehen an ähnlicher Stelle, was das Prüfen einer Übersetzung auch ohne Sprachkenntnisse erleichtert.

Sprecher

Albanisch: Ungefähr 7,5 Millionen Sprecher weltweit. Kroatisch: Ungefähr 5,5 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 4,2 Millionen in Kroatien.

Häufige Albanisch-Ausdrücke auf Kroatisch

Alltägliche Ausdrücke von Albanisch nach Kroatisch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.

Begrüßungen

Begrüßungen: Albanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kroatisch
Albanisch	Kroatisch
Pershendetje	Zdravo
Mirmengjesi	Dobro jutro
Mirëdita	Dobar dan
Mirëmbrëma	Dobra večer
Natën e mirë	Laku noc
Mirupafshim	Zbogom
Shihemi më vonë	Vidimo se kasnije
Shihemi nesër	Vidimo se sutra
Mirë se vini	Dobrodošli
Si jeni?	Kako si
Unë jam mirë, faleminderit	Dobro sam, hvala
Ditë të mbarë	Ugodan dan

Höflichkeit

Höflichkeit: Albanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kroatisch
Albanisch	Kroatisch
Ju lutem	Molim te
Faleminderit	Hvala vam
Faleminderit shumë	Hvala vam puno
Jeni te mirepritur	Nema na čemu
Po	Da
Nr	Br
Më falni	Oprostite
Me vjen keq	Žao mi je
Nuk ka problem	Nema problema
Sigurisht	Naravno
Urime	Svaka čast
Fat të mirë	Sretno

Vorstellen

Vorstellen: Albanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kroatisch
Albanisch	Kroatisch
Cili është emri juaj?	Kako se zoves
Gëzohem që u njohëm	Drago mi je
Nga jeni ju?	Odakle si
Sa vjec jeni?	Koliko imas godina
Unë jam student	Ja sam student
Unë jam këtu me pushime	Ovdje sam na odmoru
Unë jam këtu për punë	Ovdje sam zbog posla
Ky është shoku im	Ovo je moj prijatelj

Zahlen

Zahlen: Albanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kroatisch
Albanisch	Kroatisch
Një	Jedan
Dy	Dva
Tre	Tri
Katër	Četiri
Pesë	Pet
Gjashtë	Šest
Shtatë	Sedam
Tetë	Osam
Nëntë	Devet
Dhjetë	Deset
Njëqind	Stotinu
Një mijë	Tisuću

Zeit und Datum

Zeit und Datum: Albanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kroatisch
Albanisch	Kroatisch
Sot	Danas
Nesër	Sutra
Dje	Jučer
Tani	Sada
Më vonë	Kasnije
Sa është ora?	Koliko je sati
Në mëngjes	Ujutro
Në mbrëmje	Navečer
E hënë	Ponedjeljak
E premte	Petak
Javën e ardhshme	Sljedeći tjedan
Një orë	Jedan sat

Wegbeschreibung und Reisen

Wegbeschreibung und Reisen: Albanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kroatisch
Albanisch	Kroatisch
Ku është banjo?	Gdje je kupaonica?
Ku është stacioni i trenit?	Gdje je željeznička stanica?
Ku është aeroporti?	Gdje je aerodrom?
Si mund të shkoj atje?	Kako da stignem tamo?
Ktheni majtas	Skrenite lijevo
Ktheni djathtas	Skrenite desno
Shkoni drejt përpara	Samo naprijed
Është afër	Blizu je
Është larg	Daleko je
Jam i humbur	Izgubljena sam
Unë kam nevojë për një taksi	Trebam taksi
Ku mund të blej një biletë?	Gdje mogu kupiti kartu?
Sa kushton bileta?	Kolika je cijena karte?
A është e sigurt të ecësh?	Je li sigurno hodati?

Essen und Restaurants

Essen und Restaurants: Albanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kroatisch
Albanisch	Kroatisch
Jam i uritur	Ja sam gladan
Kam etje	Žedan sam
Ujë, të lutem	Vode, molim
Një tavolinë për dy, ju lutem	Stol za dvoje, molim
Menuja, ju lutem	Jelovnik, molim
Çfarë rekomandoni ju?	Što preporučate?
Unë do të doja këtë	Htio bih ovo
Është e shijshme	Ukusno je
Fatura, ju lutem	Račun, molim
Unë nuk ha mish	Ja ne jedem meso
Unë kam një alergji ushqimore	Imam alergiju na hranu
Kafe	Kava
Çaj	Čaj
Bukë	Kruh

Einkaufen und Geld

Einkaufen und Geld: Albanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kroatisch
Albanisch	Kroatisch
Sa kushton kjo?	Koliko ovo košta?
Është shumë e shtrenjtë	Preskupo je
A pranoni karta krediti?	Primate li kreditne kartice?
Unë jam vetëm duke kërkuar	Samo gledam
Do ta marr	Ja ću to uzeti
Hapur	Otvoreno
Mbyllur	Zatvoreno
Hyrja	Ulaz
Dilni	Izlaz
Ku është tregu?	Gdje je tržište?

Notfall und Gesundheit

Notfall und Gesundheit: Albanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kroatisch
Albanisch	Kroatisch
Ndihmë	Pomoć
Thirrni një mjek	Zovite liječnika
Thirrni policinë	Zovite policiju
Unë kam nevojë për ndihmë	Trebam pomoć
Unë jam i sëmurë	Bolesna sam
Ku është spitali?	Gdje je bolnica?
Ku është farmacia?	Gdje je ljekarna?
Këtu dhemb	Ovdje me boli
Unë kam nevojë për një mjek	Trebam liječnika
A ka ndonjë spital aty pranë?	Ima li bolnica u blizini?

Sprachliche Hilfe

Sprachliche Hilfe: Albanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kroatisch
Albanisch	Kroatisch
A flisni anglisht?	Govorite li engleski?
Nuk e kuptoj	Ne razumijem
E kuptoj	Razumijem
Ju lutem flisni ngadalë	Molim te govori polako
Ju lutem përsërisni atë	Molim te ponovi to
Ju lutemi shkruani	Molim te zapiši
Çfarë do të thotë kjo?	Što ovo znači?
Si e thua këtë?	Kako to kažeš?
Unë jam duke mësuar	Učim
Unë flas pak	Govorim malo
Mund të më ndihmoni?	Možete li mi pomoći?
Nuk e di	Ja ne znam

Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.

Über die Sprache Kroatisch

Geografische Verbreitung

Wird hauptsächlich in Kroatien, Bosnien und Herzegowina, Serbien (Vojvodina) und in Diasporagemeinschaften weltweit gesprochen.

Alphabet

Verwendet lateinische Schrift mit 30 Buchstaben: A, B, C, Č, Ć, D, Dž, Đ, E, F, G, H, I, J, K, L, Lj, M, N, Nj, O, P, R, S, Š, T, U, V, Z, Ž

Vokale

a – ausgesprochen wie „ah“e – ausgesprochen wie „eh“i – ausgesprochen wie „ee“o – ausgesprochen wie „oh“u – ausgesprochen wie „oo“

Konsonanten

bcčćddžđfghjklljmnnjprsštvzž

Phonetik

Verfügt über 5 Vokale und 25 Konsonanten mit ausgeprägter Palatalisierung und Tonhöhenakzentsystem.

Grammatik und Syntax

Relativ freie Wortstellung mit SVO-Tendenz. Komplexes Kasussystem mit 7 Fällen und aspektuellen Verbunterscheidungen.

Lehnwörter

Enthält Lehnwörter aus dem Deutschen, Ungarischen, Türkischen, Italienischen und zunehmend Englischen.

Sprachfamilie

Teil der indogermanischen Familie, insbesondere des südslawischen Zweigs, der sehr eng mit dem Serbischen und Bosnischen verwandt ist.

Schriftsysteme

Verwendet ausschließlich lateinische Schrift im modernen Kroatien.

Geschichte des Schriftsystems

In der Vergangenheit wurden sowohl glagolitische als auch lateinische Schriften verwendet, wobei Latein im 19. Jahrhundert vorherrschend und standardisiert wurde.

Gesamtzahl der Sprecher

Ungefähr 5,5 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 4,2 Millionen in Kroatien.

Über die Sprache Albanisch

Geografische Verbreitung

Albanisch wird hauptsächlich in Albanien und im Kosovo gesprochen, mit bedeutenden Gemeinden in Nordmazedonien, Montenegro, Serbien und Griechenland. Es gibt auch große Diasporagemeinschaften in Italien, den Vereinigten Staaten, Deutschland, der Schweiz und anderen Ländern.

Alphabet

Verwendet das lateinische Alphabet, bestehend aus 36 Buchstaben: A, B, C, Ç, D, Dh, E, Ë, F, G, Gj, H, I, J, K, L, Ll, M, N, Nj, O, P, Q, R, Rr, S, Sh, T, Th, U, V, X, Xh, Y, Z, Zh.

Vokale

Im Albanischen gibt es sieben Vokale: A, E, Ë, I, O, U, Y. Der Buchstabe Ë steht für einen ungerundeten Mittelvokal, der oft dem „a“ in „sofa“ ähnelt.

Konsonanten

Verfügt über eine Vielzahl von Konsonanten, einschließlich stimmhafter und stimmloser Konsonanten, Affrikate, Nasal- und Lateralkonsonanten. Spezifische Konsonanten sind: B, C, Ç, D, Dh, F, G, Gj, H, J, K, L, Ll, M, N, Nj, P, Q, R, Rr, S, Sh, T, Th, V, X, Xh, Z, Zh.

Phonetik

Die albanische Phonetik umfasst 29 Phoneme: 7 Vokale und 22 Konsonanten. Bemerkenswert ist die Verwendung von Nasenvokalen und einer Reihe einzigartiger Affrikaten und Gaumenlaute.

Grammatik und Syntax

Folgt normalerweise einer Subjekt-Verb-Objekt-Reihenfolge (SVO), kann aber Flexibilität aufweisen. Albanisch ist stark flektiert und verfügt über ein reichhaltiges System an Substantivdeklinationen und Verbkonjugationen.

Lehnwörter

Enthält viele Lehnwörter aus lateinischen, griechischen, türkischen, italienischen und slawischen Sprachen und spiegelt die vielfältigen historischen Einflüsse Albaniens wider.

Sprachfamilie

Albanisch gilt als einzigartiger Zweig innerhalb der indogermanischen Sprachfamilie und bildet eine eigene Gruppe.

Schriftsysteme

Verwendet hauptsächlich die lateinische Schrift. Historisch gesehen wurde Albanisch mit verschiedenen Alphabeten geschrieben, darunter Griechisch, Arabisch und Kyrillisch, bis im 20. Jahrhundert die lateinische Schrift eingeführt wurde.

Geschichte des Schriftsystems

Die aktuelle standardisierte Form des lateinischen Alphabets für Albanisch wurde 1908 übernommen und ersetzte frühere Versionen, die Zeichen aus mehreren Schriften enthielten.