Übersetzen Sie Texte sofort von Arabisch nach Tamazight (Tifinagh) — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Tamazight (Tifinagh) nach Arabisch
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Arabisch nach Tamazight (Tifinagh)?
Unser Arabisch-nach-Tamazight (Tifinagh) Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Arabisch verwendet arabische Schrift, während Tamazight (Tifinagh) lateinische Schrift verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen. Arabisch wird von rechts nach links gelesen, Tamazight (Tifinagh) dagegen von links nach rechts, sodass sich die Textrichtung bei der Übersetzung umkehrt.
Arabisch und Tamazight (Tifinagh) gehören beide zur afroasiatischen Sprachfamilie. Verwandte Sprachen teilen häufig Wortstämme und einen ähnlichen Satzbau, was maschinelle Übersetzung zwischen ihnen in der Regel zuverlässiger macht — allerdings sind falsche Freunde, also ähnlich aussehende Wörter mit anderer Bedeutung, unter Verwandten ebenfalls häufiger.
Beide Sprachen folgen der Reihenfolge Verb-Subjekt-Objekt (VSO), sodass Sätze ihre Struktur bei der Übersetzung meist behalten. Wörter stehen an ähnlicher Stelle, was das Prüfen einer Übersetzung auch ohne Sprachkenntnisse erleichtert.
Arabisch: Die Zahl der Muttersprachler beträgt etwa 310 Millionen und insgesamt 422 Millionen. Tamazight (Tifinagh): Ungefähr 25 bis 30 Millionen Sprecher in ganz Nordafrika.
Alltägliche Ausdrücke von Arabisch nach Tamazight (Tifinagh) übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Arabisch | Tamazight (Tifinagh) |
|---|---|
| مرحبا | ⴰⵣⵓⵍ |
| صباح الخير | ⵜⵉⴼⴰⵡⵉⵏ |
| مساء الخير | ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ ⵉⴳⴻⵔⵔⵣⴻⵏ |
| مساء الخير | ⵜⴰⵎⴻⴷⴷⵉⵜ ⵉⴳⴻⵔⵔⵣⴻⵏ |
| ليلة سعيدة | ⵉⴹ ⵉⴳⴻⵔⵔⵣⴻⵏ |
| وداعا | ⴰⵔ ⵜⵓⴼⴰⵜ |
| أراك لاحقا | ⴰⴷ ⴽⵡⴰⵍⵉⵖ ⵎⴱⴻⵄⴷ |
| نراكم غدا | ⴰⴷ ⴽⵡⴰⵍⵉⵖ ⴰⵣⴻⴽⴽⴰ |
| مرحبًا | ⴰⵏⵙⵓⴼ |
| كيف حالك؟ | ⴰⵎⴻⴽ ⵜⴻⵍⵍⵉⴹ ? |
| أنا بخير، شكرا لك | ⵏⴻⴽⴽ ⵙ ⵍⵅⵉⵔ, ⵜⴰⵏⴻⵎⵎⵉⵔⵜ |
| أتمنى لك يوما سعيدا | ⴰⵙⵙⵉⴽ ⴷ ⴰⵎⴻⴳⴳⴰⵣ |
| Arabisch | Tamazight (Tifinagh) |
|---|---|
| من فضلك | ⵄⴰⴼⴰⴽ |
| شكرا لك | ⵜⴰⵏⴻⵎⵎⵉⵔⵜ |
| شكرا جزيلا لك | ⵜⴰⵏⴻⵎⵎⵉⵔⵜ ⵏⵏⴻⴽ ⴰⵟⴰⵙ |
| مرحبا بكم | ⴰⵏⵚⵓⴼ ⴼⴻⵍⵍⴰⵡⴻⵏ. |
| نعم | ⵉⵀ |
| لا | ⴰⵍⴰ |
| عفوا | ⵙⵙⵓⵔⴻⴼⵉⵢⵉ |
| أنا آسف | ⵙⵙⵓⵔⴼⵉⵉⵢⵉ. |
| لا مشكلة | ⵓⵍⴰⵛ ⵓⴳⵓⵔ |
| بالطبع | ⵉⴱⴰⵏⴻⵏ |
| تهانينا | ⴰⵢⵓⵣ |
| حظا سعيدا | ⴰⵣⵓⵍ ⴼⴻⵍⵍⴰⵡⴻⵏ |
| Arabisch | Tamazight (Tifinagh) |
|---|---|
| ما هو اسمك؟ | ⴰⵎⴻⴽ ⵉⵙⴻⵎ ⵏⵏⴻⴽ? |
| سعدت بلقائك | ⵙⵏⴻⵎⵎⴻⵔⴽ ⵉⵎⵉ ⴽⵎⵍⴰⵍⴻⵖ. |
| من أين أنت؟ | ⴰⵏⴷⴰ ⵉ ⴷⵜⴻⴽⴽⵉⴹ? |
| كم عمرك؟ | ⴰⵛⵃⴰⵍ ⵜⴻⵙⵄⵉⴹ ⵏ ⵢⵉⵙⴻⴳⴳⴰⵙⴻⵏ? |
| أنا طالب | ⵏⴻⴽⴽ ⴷ ⴰⵏⴻⵍⵎⴰⴷ |
| أنا هنا في عطلة | ⵏⴻⴽⴽ ⴷⴰⴳⵉ ⴷⴻⴳ ⵉⵎⵓⵔⴰⵙ. |
| أنا هنا للعمل | ⵏⴻⴽⴽ ⴷⴰⴳⵉ ⵉ ⵓⵅⴻⴷⴷⵉⵎ. |
| هذا صديقي | ⵡⴰ ⴷ ⴰⵎⴻⴷⴷⴰⴽⵍ ⵉⵏⵓ. |
| Arabisch | Tamazight (Tifinagh) |
|---|---|
| واحد | ⵢⵉⵡⴻⵏ |
| اثنان | ⵙⵉⵏ |
| ثلاثة | ⴽⵔⴰⴹ |
| أربعة | ⴰⵔⴱⴰⵄ |
| خمسة | ⵅⴻⵎⵙⴰ |
| ستة | ⵙⴻⵜⵜⴰ |
| سبعة | ⵙⴻⴱⵄⴰ |
| ثمانية | ⵜⵎⴰⵏⵢⴰ |
| تسعة | ⵜⵥⴰ |
| عشرة | ⵎⵔⴰⵡ |
| مائة | ⵎⵉⵢⵢⴰ |
| ألف | ⴰⵍⴻⴼ |
| Arabisch | Tamazight (Tifinagh) |
|---|---|
| اليوم | ⴰⵙⵙⴰ |
| غدا | ⴰⵣⴻⴽⴽⴰ |
| أمس | ⵉⴹⴻⵍⵍⵉ |
| الآن | ⵜⵓⵔⴰ |
| في وقت لاحق | ⵙⵢⵉⵏ ⴰⴽⴽⵉⵏ |
| ما هو الوقت؟ | ⴰⵛⵃⴰⵍ ⵏ ⵡⴰⴽⵓⴷ? |
| في الصباح | ⴷⴻⴳ ⵚⵚⴱⴻⵃ |
| في المساء | ⴷⴻⴳ ⵜⵎⴻⴷⴷⵉⵜ |
| الاثنين | ⴰⵙⵉⵏⴰⵙ |
| الجمعة | ⵍⴵⴻⵎⵄⴰ |
| الاسبوع القادم | ⴷⴷⵓⵔⵜ ⵉ ⴷⵉⵜⴻⴷⴷⵓⵏ |
| ساعة واحدة | ⵢⵉⵡⴻⵜ ⵏ ⵜⵙⴰⵄⴻⵜ |
| Arabisch | Tamazight (Tifinagh) |
|---|---|
| أين الحمام؟ | ⴰⵏⴷⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵙⴳⵓⵏⴼⵓ ? |
| أين تقع محطة القطار؟ | ⴰⵏⴷⴰ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⵖⴻⵔⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⵛⵉⵏⵜ ? |
| أين هو المطار؟ | ⴰⵏⴷⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵓⵏⴰⴼⴰⴳ ? |
| كيف أصل إلى هناك؟ | ⴰⵎⴻⴽ ⴰⵔ ⴰⴷ ⴰⵡⴹⴻⵖ ⵖⴻⵔ ⴷⵉⵏⵏⴰ? |
| انعطف يسارًا | ⵣⵣⵉⴷ ⵖⴻⵔ ⵓⵣⴻⵍⵎⴰⴹ |
| انعطف يمينًا | ⵣⵣⵉⴷ ⵖⴻⵔ ⵓⵢⴻⴼⴼⵓⵙ |
| المضي قدما مباشرة | ⵔⵓⵃ ⵙⵔⵉⴷ ⵖⴻⵔ ⵣⴷⴰⵜ |
| إنه قريب | ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵇⵔⵉⴱ |
| إنه بعيد | ⵢⴻⴱⵄⴻⴷ |
| أنا ضائع | ⵏⴻⴽⴽ ⵡⴹⴻⵖ. |
| أحتاج إلى سيارة أجرة | ⵃⵡⴰⴵⴻⵖ ⵜⴰⴽⵙⵉ. |
| أين يمكنني شراء تذكرة؟ | ⴰⵏⴷⴰ ⵣⴻⵎⵔⴻⵖ ⴰⴷ ⵙⵖⴻⵖ ⵜⵉⴽⵛⵉ? |
| كم تبلغ قيمة التذكرة؟ | ⴰⵛⵃⴰⵍ ⴰⵢ ⵜⴻⵙⵄⴰ ⵜⵉⴽⴻⵜⵏⵏⵉ? |
| هل المشي آمن؟ | ⵉⵙ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵍⴰⵎⴰⵏ ⴷⴻⴳ ⵜⵉⴽⵍⵉ? |
| Arabisch | Tamazight (Tifinagh) |
|---|---|
| أنا جائع | ⵍⵍⵓⵥⴻⵖ. |
| أنا عطشان | ⵏⴻⴽⴽ ⴼⵓⴷⴻⵖ. |
| الماء من فضلك | ⴰⵎⴰⵏ, ⵄⴰⴼⴰⴽ |
| طاولة لشخصين من فضلك | ⵟⵟⴰⴱⵍⴰ ⵉ ⵙⵉⵏ, ⵄⴰⴼⴰⴽ |
| القائمة من فضلك | ⴰⵎⵓⵖ, ⵄⴰⴼⴰⴽ |
| ماذا تنصح؟ | ⴷ ⴰⵛⵓ ⵉ ⵜⴻⵙⵙⵓⵎⵔⴻⴹ? |
| أود هذا | ⴱⵖⵉⵖ ⴰⵢⴰ |
| إنه لذيذ | ⴷ ⴰⵥⵉⴹⴰⵏ |
| الفاتورة من فضلك | ⵜⴰⴼⴰⴽⵜⵓⵔⵜⵏⵏⵉ, ⵄⴰⴼⴰⴽ |
| أنا لا آكل اللحوم | ⵓⵔ ⵜⵜⴻⵜⵜⴻⵖ ⴰⴽⵙⵓⵎ. |
| لدي حساسية من الطعام | ⵙⵄⵉⵖ ⴰⵍⴻⵔⵊⵉ ⵖⴻⵔ ⵡⵓⵞⵞⵉ. |
| قهوة | ⵍⵇⴰⵀⵡⴰ |
| الشاي | ⵍⴰⵜⴰⵢ |
| خبز | ⴰⵖⵔⵓⵎ |
| Arabisch | Tamazight (Tifinagh) |
|---|---|
| كم تكلفة هذا؟ | ⴰⵛⵃⴰⵍ ⵢⴻⵙⵄⴰ ⵡⴰⵢⴰ? |
| أنها مكلفة للغاية | ⵖⵍⴰⵢ ⴰⵟⴰⵙ. |
| هل تقبل بطاقات الائتمان؟ | ⵜⵇⴻⴱⵍⴻⴹ ⵜⵉⴽⴰⵔⴹⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⴽⵔⴻⴷⵉ? |
| أنا فقط أبحث | ⵏⴻⴽⴽ ⵜⵜⵏⴰⴷⵉⵖ ⴽⴰⵏ |
| سوف آخذه | ⴰⴷ ⵜⴰⵡⵉⵖ. |
| مفتوح | ⵍⴷⵉ |
| مغلق | ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵇⵇⴻⵏ |
| مدخل | ⴰⴽⴻⵛⵛⵓⵎ |
| خروج | ⵜⵓⴼⴼⵖⴰ |
| أين السوق؟ | ⴰⵏⴷⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵙⵙⵓⵇ ? |
| Arabisch | Tamazight (Tifinagh) |
|---|---|
| مساعدة | ⵜⴰⵍⵍⴻⵍⵜ |
| اتصل بالطبيب | ⵙⵙⵉⵡⵍⴻⵜ ⵉ ⵓⵎⴻⵊⵊⴰⵢ |
| اتصل بالشرطة | ⵙⵙⵉⵡⵍⴻⵜ ⵉ ⵜⴻⵎⵙⵓⵍⵜⴰ. |
| انا بحاجة الى مساعدة | ⵃⵡⴰⴵⴻⵖ ⵜⴰⵍⵍⴻⵍⵜ. |
| أنا مريض | ⵏⴻⴽⴽ ⵢⵓⴹⴰⵏ. |
| أين المستشفى؟ | ⴰⵏⴷⴰ ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵙⴱⵉⵟⴰⵔ ? |
| أين الصيدلية؟ | ⴰⵏⴷⴰ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⴼⴰⵔⵎⴰⵙⵉⵜ ? |
| إنه مؤلم هنا | ⵢⴻⵇⵕⴰⵃ ⴷⴰⴳⵉ |
| أحتاج إلى طبيب | ⵃⵡⴰⴵⴻⵖ ⴰⵎⴻⵊⵊⴰⵢ. |
| هل يوجد مستشفى قريب؟ | ⵢⴻⵍⵍⴰ ⵙⴱⵉⵟⴰⵔ ⵇⵔⵉⴱⵉⴽ? |
| Arabisch | Tamazight (Tifinagh) |
|---|---|
| هل تتكلم بالإنجليزية؟ | ⵉⵙ ⵜⵙⵙⴰⵡⴰⵍⴷ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵜ? |
| أنا لا أفهم | ⵓⵔ ⴼⵀⵉⵎⴻⵖ ⴰⵔⴰ. |
| أنا أفهم | ⴼⴻⵀⵎⴻⵖ |
| من فضلك تحدث ببطء | ⵜⵜⵅⵉⵍⴽ ⵙⵉⵡⴻⵍ ⵙ ⵍⴻⵎⵖⴰⵡⵍⴰ. |
| من فضلك كرر ذلك | ⵜⵜⵅⵉⵍⴽ ⵄⴰⵡⴻⴷⴷ ⴰⵢⴰ. |
| يرجى كتابتها | ⵜⵜⵅⵉⵍⴽ ⴰⵔⵓⵜ-ⵉⴷ |
| ماذا يعني هذا؟ | ⴷ ⴰⵛⵓ ⵉ ⴷ ⴰⵏⴰⵎⴻⴽ ⵏ ⵡⴰⵢⴰ? |
| كيف تقول هذا؟ | ⴰⵎⴻⴽ ⴰⵔⴰ ⴷⵜⵉⵏⵉⴹ ⴰⵢⴰ ? |
| أنا أتعلم | ⵏⴻⴽⴽ ⵜⵜⵍⴻⵎⴷⴻⵖ |
| أنا أتكلم قليلا | ⵏⴻⴽⴽ ⵜⵜⵎⴻⵙⵍⴰⵢⴻⵖ ⵛⵡⵉⵟ. |
| هل يمكنك مساعدتي؟ | ⵉⵙ ⵜⵣⵎⴻⵔⴷ ⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵜⴰⵡⵙⴻⴷ? |
| لا أعلم | ⵓⵔ εⵍⵉⵎⴰⵖ ⴰⵔⴰ |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Wird in Marokko, Algerien, Libyen, Mali und Niger gesprochen.
Verwendet die Tifinagh-Schrift, wobei auch lateinische und arabische Schriften verwendet werden.
Verfügt über betonte Konsonanten und eine Reihe von Reibungslauten. Tonale Unterscheidungen sind nicht phonemisch.
Folgt der Reihenfolge Verb-Subjekt-Objekt (VSO). Verwendet ein System von Verbkonjugationen und Substantivfällen.
Enthält aufgrund historischer Einflüsse Wörter aus dem Arabischen und Französischen.
Berberischer Zweig der afroasiatischen Sprachfamilie.
Tifinagh-Schrift, wobei auch lateinische und arabische Schriften verwendet werden.
Tifinagh ist eine alte Schrift, die vom Volk der Tuareg verwendet wird. Moderne Versionen wurden für Bildungszwecke standardisiert.
Ungefähr 25 bis 30 Millionen Sprecher in ganz Nordafrika.
Arabisch wird hauptsächlich in der arabischen Welt gesprochen, zu der auch Länder im Nahen Osten und Nordafrika gehören. Es ist eine Amtssprache in 26 Ländern, unter anderem in Saudi-Arabien, Ägypten, Irak, Jordanien, Libanon, Marokko und den Vereinigten Arabischen Emiraten. Es wird auch von Muslimen weltweit häufig als liturgische Sprache verwendet.
Verwendet die arabische Schrift, die von rechts nach links geschrieben wird. Das Alphabet besteht aus 28 Buchstaben: ا, ب, ت, ث, ج, ح, خ, د, ذ, ر, ز, س, ش, ص, ض, ط, ظ, ع, غ, ف, ق, ك, ل, م, ن, ه, و, ي.
Verfügt über eine Reihe von 28 phonemischen Konsonanten und 6 oder 8 phonemischen Vokalen, je nach Dialekt. Bemerkenswert für seine gutturalen und nachdrücklichen Klänge.
Die Verb-Subjekt-Objekt-Reihenfolge (VSO) dominiert im klassischen Arabisch, aber auch in modernen Dialekten kann die Subjekt-Verb-Objekt-Reihenfolge (SVO) üblich sein. Verfügt über ein umfangreiches Konjugation- und Deklinationssystem.
Das Arabische hat vor allem in der Neuzeit in großem Umfang Wörter aus Sprachen wie Persisch, Türkisch und Französisch entlehnt. Umgekehrt war Arabisch eine wichtige Vokabularquelle für Sprachen wie Spanisch, Portugiesisch und Suaheli.
Teil des semitischen Zweigs der afroasiatischen Sprachfamilie.
Verwendet hauptsächlich die arabische Schrift. Die Schrift umfasst mehrere kalligraphische Stile, die historisch und in der zeitgenössischen Praxis verwendet werden, darunter Naskh, Thuluth und Kufic.
Die arabische Schrift entwickelte sich um das 4. Jahrhundert n. Chr. aus dem nabatäischen Alphabet der aramäischen Schrift und wurde in der islamischen Ära standardisiert.
Die Zahl der Muttersprachler beträgt etwa 310 Millionen und insgesamt 422 Millionen.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen