Übersetzen Sie Texte sofort von Assamesisch nach Tulu — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Tulu nach Assamesisch
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Assamesisch nach Tulu?
Unser Assamesisch-nach-Tulu Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Assamesisch gehört zur indogermanischen Familie, Tulu zur dravidischen. Ohne gemeinsame Herkunft gibt es kaum verwandte Wörter, auf die man zurückgreifen kann, sodass Redewendungen und feste Ausdrücke selten wörtlich übertragbar sind. Kurze, wörtliche Sätze werden genauer übersetzt als bildhafte.
Beide Sprachen folgen der Reihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV), sodass Sätze ihre Struktur bei der Übersetzung meist behalten. Wörter stehen an ähnlicher Stelle, was das Prüfen einer Übersetzung auch ohne Sprachkenntnisse erleichtert.
Assamesisch: Ungefähr 15 Millionen Muttersprachler machen sie zu einer der wichtigsten Regionalsprachen Indiens. Tulu: Ungefähr 2 Millionen Sprecher.
Alltägliche Ausdrücke von Assamesisch nach Tulu übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Assamesisch | Tulu |
|---|---|
| নমস্কাৰ | ನಮಸ್ಕಾರ |
| শুভ ৰাতিপুৱা | ಶುಭೋದಯ |
| শুভ দুপৰীয়া | ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ |
| শুভ সন্ধিয়া | ಶುಭ ಸಾಯಂಕಾಲ |
| শুভ ৰাতি | ಎಡ್ಡೆ ರಾತ್ರಿ |
| বিদায় | ಗುಡ್ ಬೈ |
| পিছত লগ পাম | ನನ ದುಂಬು ತೂವೊಲಿ |
| কাইলৈ লগ পাম | ನಾಳೆ ತೂಪೆ |
| স্বাগতম | ಸ್ವಾಗತ |
| কেনে আছা? | ಈರ್ ಎಂಚ ಉಲ್ಲರ್? |
| মই ভালেই আছো, ধন্যবাদ | ಎಂಕ್ ಎಡ್ಡೆ ಉಲ್ಲೆ, ಧನ್ಯವಾದೊಲು |
| দিনটো ভাল লাগিল | ಎಡ್ಡೆ ದಿನ ಉಪ್ಪಡ್ |
| Assamesisch | Tulu |
|---|---|
| অনুগ্ৰহ কৰি | ದಯಮಲ್ತ್ |
| ধন্যবাদ | ಸೊಲ್ಮೆಲು |
| বহুত বহুত ধন্যবাদ | ಮಸ್ತ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು |
| আপোনাক আদৰণি জনোৱা হৈছে | ನಿಕ್ಲೆಗ್ ಸ್ವಾಗತ |
| হয় | ಒವು |
| নহয় | ಇಜ್ಜಿ |
| ক্ষমা কৰিব | ಕ್ಷಮೆ ಮಲ್ಪುಲೆ |
| ক্ষমা কৰিব | ಎಂಕ್ ಕ್ಷಮೆ ಕೋರ್ಲೆ |
| কোনো সমস্যা নাই | ತೊಂದರೆ ಇಜ್ಜಿ |
| অৱশ্যেই | ಖಂಡಿತಾ |
| অভিনন্দন | ಅಭಿನಂದನೆಲು |
| শুভকামনা থাকিল | ಎಡ್ಡೆ ಅದೃಷ್ಟ |
| Assamesisch | Tulu |
|---|---|
| তোমাৰ নাম কি? | ನಿನ್ನ ಪುದರ್ ದಾದ? |
| আপোনাক লগ পাই ভাল লাগিল | ನಿಕುಲೆನ್ ತೂಯೆರೆ ಎಡ್ಡೆ ಆಂಡ್ |
| আপুনি ক'ৰ পৰা আহিছে? | ಈರ್ ಎಲ್ಲಿಡ್ದ್ ಬೈದರ್? |
| আপোনাৰ বয়স কিমান? | ಈರೆಗ್ ಏತ್ ಪ್ರಾಯ? |
| মই এজন ছাত্ৰ | ಯಾನ್ ಒರಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ |
| মই ইয়াত ছুটীত আহিছো | ಯಾನ್ ರಜೆಟ್ ಉಲ್ಲೆ |
| মই ইয়াত কামৰ বাবে আহিছো | ಯಾನ್ ಬೇಲೆಗ್ ಉಲ್ಲೆ |
| এইজন মোৰ বন্ধু | ಉಂದು ಎನ್ನ ದೋಸ್ತಿ |
| Assamesisch | Tulu |
|---|---|
| এটা | ಒಂಜಿ |
| দুটা | ರಡ್ಡ್ |
| তিনিটা | ಮೂಜಿ |
| চাৰিটা | ನಾಲ್ |
| পাঁচ | ಐನ್ |
| ছয় | ಆಜಿ |
| সাত | ಏಳ್ |
| আঠ | ಎಂಟು |
| ন | ಒಂಜಿ |
| দহ | ಪತ್ತ್ |
| এশ | ನೂದು |
| এক হাজাৰ | ಒಂಜಿ ಸಾವಿರ |
| Assamesisch | Tulu |
|---|---|
| আজি | ಇನಿ |
| কাইলৈ | ನಾಳೆ |
| কালি | ನಿನ್ನೆ |
| এতিয়া | ಇತ್ತೆ |
| পিছত | ಬೊಕ್ಕ |
| কিমান বাজিছে? | ಇತ್ತೆ ಎಂಚ ಗಂಟೆ ಆತ್ಂಡ್? |
| ৰাতিপুৱা | ಬೆಳಗ್ಗೆ |
| সন্ধিয়া | ಸಾಯಂಕಾಲ |
| সোমবাৰ | ಸೋಮವಾರ |
| শুকুৰবাৰে | ಶುಕ್ರವಾರ |
| অহা সপ্তাহত | ದುಂಬುದ ವಾರ |
| এঘণ্টা | ಒಂಜಿ ಗಂಟೆ |
| Assamesisch | Tulu |
|---|---|
| বাথৰুম ক'ত? | ಸ್ನಾನದ ಕೋಣೆ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| ৰেল ষ্টেচন ক'ত? | ರೈಲ್ ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| বিমানবন্দৰ ক’ত? | ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| কেনেকৈ পাম? | ಯಾನ್ ಅಲ್ಪ ಎಂಚ ಪೋವೊಲಿ? |
| বাওঁফালে ঘূৰি যাওক | ಎಡತ್ತ್ ಪೋಲೆ |
| সোঁফালে ঘূৰি যাওক | ಬಲತ್ತ ಕಡೆಟ್ ಪೋಲೆ |
| পোনে পোনে আগবাঢ়ক | ಸೀದಾ ದುಂಬು ಪೋಲೆ |
| ওচৰতে আছে | ಉಂದು ಸಮೀಪ ಉಂಡು |
| দূৰৈৰ কথা | ಉಂದು ದೂರ ಉಂಡು |
| মই হেৰাই গৈছো | ಯಾನ್ ತಪ್ಪಾದ್ ಪೋಯೆ |
| মোক টেক্সি লাগে | ಎಂಕ್ ಒಂಜಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಬೋಡು |
| ক'ৰ পৰা টিকট কিনিব পাৰিম? | ಯಾನ್ ಒಂಜಿ ಟಿಕೆಟ್ ನ್ ಎಲ್ಲಿಡ್ದ್ ದೆತೊನೊಲಿ? |
| টিকট কিমান? | ಟಿಕೆಟ್ ಎಂಚ ಉಂಡು? |
| খোজ কাঢ়িলে নিৰাপদ নেকি? | ನಡಪೆರೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾ? |
| Assamesisch | Tulu |
|---|---|
| মোৰ ভোক লাগিছে | ಎಂಕ್ ಬಡವು ಉಂಡು |
| মোৰ পিয়াহ লাগিছে | ಎಂಕ್ ಬಾಸೆ ಉಂಡು |
| পানী, অনুগ্ৰহ কৰি | ನೀರ್, ದಯಮಲ್ತ್ |
| দুজনৰ বাবে এখন টেবুল, অনুগ্ৰহ কৰি | ರಡ್ಡ್ ಜನಕ್ಲೆಗ್ ಒಂಜಿ ಟೇಬಲ್, ದಯಮಲ್ತ್ |
| মেনুখন, অনুগ্ৰহ কৰি | ಮೆನು, ದಯಮಲ್ತ್ |
| আপুনি কি পৰামৰ্শ দিয়ে? | ಈರ್ ದಾದ ಶಿಫಾರಸ್ ಮಲ್ಪುಲೆ? |
| মই এইটো ভাল পাম | ಎಂಕ್ ಉಂದು ಇಷ್ಟ ಆಪುಂಡು |
| সুস্বাদু হয় | ಉಂದು ರುಚಿಯಾದ್ ಉಂಡು |
| বিলখন, অনুগ্ৰহ কৰি | ಬಿಲ್, ದಯಮಲ್ತ್ |
| মই মাংস নাখাওঁ | ಯಾನ್ ಮಾಸ ನುಪ್ಪುಜಿ |
| মোৰ ফুড এলাৰ্জী হৈছে | ಎಂಕ್ ಒಂಜಿ ಫುಡ್ ಅಲರ್ಜಿ ಉಂಡು |
| কফি | ಕಾಫಿ |
| চাহ | ಚಾ |
| ৰুটি | ಬ್ರೆಡ್ |
| Assamesisch | Tulu |
|---|---|
| ইয়াৰ বাবে কিমান খৰচ হয়? | ಉಂದೆಕ್ ಎಂಚ ಖರ್ಚು ಆಪುಂಡು? |
| বৰ দামী | ಉಂದು ಮಸ್ತ್ ದುಬಾರಿ |
| আপুনি ক্ৰেডিট কাৰ্ড গ্ৰহণ কৰেনে? | ಈರ್ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಲೆನ್ ಸ್ವೀಕಾರ ಮಲ್ಪುಲೆ? |
| মই মাত্ৰ বিচাৰি আছো | ಯಾನ್ ತೂವೊಂದುಲ್ಲೆ |
| মই লৈ যাম | ಯಾನ್ ದೆತೊನುವೆ |
| খোলা | ತೆರೆ |
| বন্ধ | ಮುಚ್ಚಿದ್ಂಡ್ |
| প্ৰৱেশদ্বাৰ | ಪ್ರವೇಶ |
| প্ৰস্থান কৰক | ಪಿದಯಿ ಬಲೆ |
| বজাৰ ক'ত? | ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| Assamesisch | Tulu |
|---|---|
| সহায় কৰক | ಸಹಾಯ ಮಲ್ಪುಲೆ |
| ডাক্তৰক ফোন কৰক | ಒರಿ ಡಾಕ್ಟರ್ ನ್ ಲೆಪ್ಪುಲೆ |
| পুলিচক ফোন কৰক | ಪೊಲೀಸ್ ಲೆಗ್ ಕಾಲ್ ಮಲ್ಪುಲೆ |
| মোক সহায়ৰ প্ৰয়োজন | ಎಂಕ್ ಸಹಾಯ ಬೋಡು |
| মোৰ অসুখ | ಯಾನ್ ಸೀಕ್ ಉಲ್ಲೆ |
| ক'ত আছে চিকিৎসালয়খন? | ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| ফাৰ্মাচী ক'ত? | ಔಷಧಾಲಯ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| ইয়াত বিষ হয় | ಮುಲ್ಪ ಬೇನೆ ಆಪುಂಡು |
| মোক ডাক্তৰ লাগে | ಎಂಕ್ ಒರಿ ಡಾಕ್ಟರ್ ಬೋಡು |
| ওচৰতে হস্পিতাল আছে নেকি? | ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಒಂಜಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಉಂಡಾ? |
| Assamesisch | Tulu |
|---|---|
| আপুনি ইংৰাজী কয় নেকি? | ಈರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಾತೆರುಜರ್? |
| মই বুজি পোৱা নাই | ಎಂಕ್ ಅರ್ಥ ಆಪುಜಿ |
| বুজিলোঁ | ಎಂಕ್ ಅರ್ಥ ಆಂಡ್ |
| অনুগ্ৰহ কৰি লাহে লাহে কথা কওক | ದಯಮಲ್ತ್ ನಿಧಾನವಾದ್ ಪಾತೆರ್ಲೆ |
| অনুগ্ৰহ কৰি সেইটো পুনৰাবৃত্তি কৰক | ದಯಮಲ್ತ್ ಅವೆನ್ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲೆ |
| অনুগ্ৰহ কৰি লিখি থওক | ದಯಮಲ್ತ್ ಬರೆಲೆ |
| ইয়াৰ অৰ্থ কি? | ಉಂದೆತ ಅರ್ಥ ದಾದ? |
| এই কথা কেনেকৈ কয়? | ಈರ್ ಉಂದೆನ್ ಎಂಚ ಪನ್ಪರ್? |
| মই শিকি আছো | ಯಾನ್ ಕಲ್ಪೊಂದುಲ್ಲೆ |
| অলপ কথা কওঁ | ಯಾನ್ ಒಂತೆ ಪಾತೆರುವೆ |
| মোক সহায় কৰিব পাৰিবানে? | ಈರ್ ಎಂಕ್ ಸಹಾಯ ಮಲ್ಪೊಲಿಯಾ? |
| মই নাজানো | ಎಂಕು ಗೊತ್ತು ಇಜ್ಜಿ |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Wird in den Küstenbezirken Karnataka und Nord-Kerala in Indien gesprochen.
Historisch gesehen wurde die Tigalari-Schrift verwendet; jetzt hauptsächlich in der Kannada-Schrift geschrieben.
Verfügt über retroflexe Konsonanten und ein reichhaltiges Vokalsystem.
Folgt der Subjekt-Objekt-Verb-Reihenfolge (SOV). Agglutinative Morphologie mit umfangreicher Verwendung von Suffixen.
Enthält Lehnwörter aus Kannada, Sanskrit und Malayalam.
Dravidische Sprachfamilie.
Kannada-Skript.
Im Laufe der Zeit wurde von der Tigalari-Schrift auf die Kannada-Schrift umgestellt.
Ungefähr 2 Millionen Sprecher.
Wird überwiegend im Bundesstaat Assam im Nordosten Indiens gesprochen, mit bedeutenden Gemeinden in Arunachal Pradesh und Nagaland.
Verwendet die assamesische Schrift, eine Abugida, die von der alten Kamarupi-Schrift abgeleitet ist, die selbst ein Nachkomme der Brahmi-Schrift ist. Das Alphabet besteht aus 11 Vokalen und 21 Konsonanten.
Enthält eine Reihe von Alveolarkonsonanten, die in indoarischen Sprachen selten sind. Assamesisch ist bis zu einem gewissen Grad tonal und unterscheidet Bedeutungen durch Tonhöhenvariationen.
Die Wortreihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV) ist typisch. Verwendet Postpositionen anstelle von Präpositionen und verfügt über ein geschlechtsneutrales Substantivsystem.
Enthält viele Wörter aus Sanskrit, Bengali und Hindi und enthält aufgrund historischer Migrationen und Interaktionen sogar Einflüsse aus österreichisch-asiatischen und tibeto-burmanischen Sprachen.
Teil der ostindoarischen Gruppe der indogermanischen Sprachfamilie.
Verwendet hauptsächlich die assamesische Schrift, die eng mit dem Bengali verwandt ist, aber einige für die assamesische Phonetik spezifische Zeichen enthält.
Die assamesische Schrift entwickelte sich über Jahrhunderte weiter und wurde im 19. und frühen 20. Jahrhundert in ihrer heutigen Form standardisiert.
Ungefähr 15 Millionen Muttersprachler machen sie zu einer der wichtigsten Regionalsprachen Indiens.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen