Übersetzen Sie Texte sofort von Urdu nach Tulu — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Tulu nach Urdu
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Urdu nach Tulu?
Unser Urdu-nach-Tulu Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Urdu verwendet arabische Schrift, während Tulu Kannada-Schrift verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen. Urdu wird von rechts nach links gelesen, Tulu dagegen von links nach rechts, sodass sich die Textrichtung bei der Übersetzung umkehrt.
Urdu gehört zur indogermanischen Familie, Tulu zur dravidischen. Ohne gemeinsame Herkunft gibt es kaum verwandte Wörter, auf die man zurückgreifen kann, sodass Redewendungen und feste Ausdrücke selten wörtlich übertragbar sind. Kurze, wörtliche Sätze werden genauer übersetzt als bildhafte.
Beide Sprachen folgen der Reihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV), sodass Sätze ihre Struktur bei der Übersetzung meist behalten. Wörter stehen an ähnlicher Stelle, was das Prüfen einer Übersetzung auch ohne Sprachkenntnisse erleichtert.
Urdu: Ungefähr 230 Millionen Menschen sprechen Urdu als Erst- oder Zweitsprache. Tulu: Ungefähr 2 Millionen Sprecher.
Alltägliche Ausdrücke von Urdu nach Tulu übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Urdu | Tulu |
|---|---|
| ہیلو | ನಮಸ್ಕಾರ |
| صبح بخیر | ಶುಭೋದಯ |
| صبح بخیر | ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ |
| شب بخیر | ಶುಭ ಸಾಯಂಕಾಲ |
| شب بخیر | ಎಡ್ಡೆ ರಾತ್ರಿ |
| الوداع | ಗುಡ್ ಬೈ |
| بعد میں ملتے ہیں۔ | ನನ ದುಂಬು ತೂವೊಲಿ |
| کل ملتے ہیں۔ | ನಾಳೆ ತೂಪೆ |
| خوش آمدید | ಸ್ವಾಗತ |
| کیسی ہو؟ | ಈರ್ ಎಂಚ ಉಲ್ಲರ್? |
| میں ٹھیک ہوں، شکریہ | ಎಂಕ್ ಎಡ್ಡೆ ಉಲ್ಲೆ, ಧನ್ಯವಾದೊಲು |
| آپ کا دن اچھا گزرے۔ | ಎಡ್ಡೆ ದಿನ ಉಪ್ಪಡ್ |
| Urdu | Tulu |
|---|---|
| مہربانی فرمائیں | ದಯಮಲ್ತ್ |
| شکریہ | ಸೊಲ್ಮೆಲು |
| آپ کا بہت بہت شکریہ | ಮಸ್ತ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು |
| آپ کا استقبال ہے۔ | ನಿಕ್ಲೆಗ್ ಸ್ವಾಗತ |
| جی ہاں | ಒವು |
| نہیں | ಇಜ್ಜಿ |
| معاف کیجئے گا۔ | ಕ್ಷಮೆ ಮಲ್ಪುಲೆ |
| مجھے افسوس ہے | ಎಂಕ್ ಕ್ಷಮೆ ಕೋರ್ಲೆ |
| کوئی مسئلہ نہیں۔ | ತೊಂದರೆ ಇಜ್ಜಿ |
| یقینا | ಖಂಡಿತಾ |
| مبارک ہو | ಅಭಿನಂದನೆಲು |
| گڈ لک | ಎಡ್ಡೆ ಅದೃಷ್ಟ |
| Urdu | Tulu |
|---|---|
| آپ کا نام کیا ہے؟ | ನಿನ್ನ ಪುದರ್ ದಾದ? |
| آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔ | ನಿಕುಲೆನ್ ತೂಯೆರೆ ಎಡ್ಡೆ ಆಂಡ್ |
| آپ کہاں سے ہیں؟ | ಈರ್ ಎಲ್ಲಿಡ್ದ್ ಬೈದರ್? |
| آپ کی عمر کتنی ہے؟ | ಈರೆಗ್ ಏತ್ ಪ್ರಾಯ? |
| میں ایک طالب علم ہوں۔ | ಯಾನ್ ಒರಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ |
| میں یہاں چھٹی پر ہوں۔ | ಯಾನ್ ರಜೆಟ್ ಉಲ್ಲೆ |
| میں یہاں کام کے لیے ہوں۔ | ಯಾನ್ ಬೇಲೆಗ್ ಉಲ್ಲೆ |
| یہ میرا دوست ہے۔ | ಉಂದು ಎನ್ನ ದೋಸ್ತಿ |
| Urdu | Tulu |
|---|---|
| ایک | ಒಂಜಿ |
| دو | ರಡ್ಡ್ |
| تین | ಮೂಜಿ |
| چار | ನಾಲ್ |
| پانچ | ಐನ್ |
| چھ | ಆಜಿ |
| سات | ಏಳ್ |
| آٹھ | ಎಂಟು |
| نو | ಒಂಜಿ |
| دس | ಪತ್ತ್ |
| ایک سو | ನೂದು |
| ایک ہزار | ಒಂಜಿ ಸಾವಿರ |
| Urdu | Tulu |
|---|---|
| آج | ಇನಿ |
| کل | ನಾಳೆ |
| کل | ನಿನ್ನೆ |
| اب | ಇತ್ತೆ |
| بعد میں | ಬೊಕ್ಕ |
| کیا وقت ہوا ہے؟ | ಇತ್ತೆ ಎಂಚ ಗಂಟೆ ಆತ್ಂಡ್? |
| صبح میں | ಬೆಳಗ್ಗೆ |
| شام میں | ಸಾಯಂಕಾಲ |
| پیر | ಸೋಮವಾರ |
| جمعہ | ಶುಕ್ರವಾರ |
| اگلے ہفتے | ದುಂಬುದ ವಾರ |
| ایک گھنٹہ | ಒಂಜಿ ಗಂಟೆ |
| Urdu | Tulu |
|---|---|
| باتھ روم کہاں ہے؟ | ಸ್ನಾನದ ಕೋಣೆ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| ٹرین اسٹیشن کہاں ہے؟ | ರೈಲ್ ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| ہوائی اڈہ کہاں ہے؟ | ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| میں وہاں کیسے پہنچوں؟ | ಯಾನ್ ಅಲ್ಪ ಎಂಚ ಪೋವೊಲಿ? |
| بائیں مڑیں۔ | ಎಡತ್ತ್ ಪೋಲೆ |
| دائیں مڑیں۔ | ಬಲತ್ತ ಕಡೆಟ್ ಪೋಲೆ |
| سیدھے آگے بڑھیں۔ | ಸೀದಾ ದುಂಬು ಪೋಲೆ |
| یہ قریب ہے۔ | ಉಂದು ಸಮೀಪ ಉಂಡು |
| یہ دور ہے۔ | ಉಂದು ದೂರ ಉಂಡು |
| میں کھو گیا ہوں۔ | ಯಾನ್ ತಪ್ಪಾದ್ ಪೋಯೆ |
| مجھے ٹیکسی چاہیے | ಎಂಕ್ ಒಂಜಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಬೋಡು |
| میں ٹکٹ کہاں سے خرید سکتا ہوں؟ | ಯಾನ್ ಒಂಜಿ ಟಿಕೆಟ್ ನ್ ಎಲ್ಲಿಡ್ದ್ ದೆತೊನೊಲಿ? |
| ٹکٹ کتنے کا ہے؟ | ಟಿಕೆಟ್ ಎಂಚ ಉಂಡು? |
| کیا پیدل چلنا محفوظ ہے؟ | ನಡಪೆರೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾ? |
| Urdu | Tulu |
|---|---|
| میں بھوکا ہوں | ಎಂಕ್ ಬಡವು ಉಂಡು |
| میں پیاسا ہوں۔ | ಎಂಕ್ ಬಾಸೆ ಉಂಡು |
| پانی، براہ مہربانی | ನೀರ್, ದಯಮಲ್ತ್ |
| دو کے لئے ایک میز، براہ مہربانی | ರಡ್ಡ್ ಜನಕ್ಲೆಗ್ ಒಂಜಿ ಟೇಬಲ್, ದಯಮಲ್ತ್ |
| مینو، براہ مہربانی | ಮೆನು, ದಯಮಲ್ತ್ |
| آپ کیا تجویز کرتے ہیں؟ | ಈರ್ ದಾದ ಶಿಫಾರಸ್ ಮಲ್ಪುಲೆ? |
| میں یہ چاہوں گا۔ | ಎಂಕ್ ಉಂದು ಇಷ್ಟ ಆಪುಂಡು |
| یہ مزیدار ہے۔ | ಉಂದು ರುಚಿಯಾದ್ ಉಂಡು |
| بل، براہ مہربانی | ಬಿಲ್, ದಯಮಲ್ತ್ |
| میں گوشت نہیں کھاتا | ಯಾನ್ ಮಾಸ ನುಪ್ಪುಜಿ |
| مجھے کھانے کی الرجی ہے۔ | ಎಂಕ್ ಒಂಜಿ ಫುಡ್ ಅಲರ್ಜಿ ಉಂಡು |
| کافی | ಕಾಫಿ |
| چائے | ಚಾ |
| روٹی | ಬ್ರೆಡ್ |
| Urdu | Tulu |
|---|---|
| اس کی قیمت کتنی ہے؟ | ಉಂದೆಕ್ ಎಂಚ ಖರ್ಚು ಆಪುಂಡು? |
| یہ بہت مہنگا ہے۔ | ಉಂದು ಮಸ್ತ್ ದುಬಾರಿ |
| کیا آپ کریڈٹ کارڈ قبول کرتے ہیں؟ | ಈರ್ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಲೆನ್ ಸ್ವೀಕಾರ ಮಲ್ಪುಲೆ? |
| میں صرف دیکھ رہا ہوں۔ | ಯಾನ್ ತೂವೊಂದುಲ್ಲೆ |
| میں اسے لے لوں گا۔ | ಯಾನ್ ದೆತೊನುವೆ |
| کھولیں۔ | ತೆರೆ |
| بند | ಮುಚ್ಚಿದ್ಂಡ್ |
| داخلہ | ಪ್ರವೇಶ |
| باہر نکلیں۔ | ಪಿದಯಿ ಬಲೆ |
| بازار کہاں ہے؟ | ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| Urdu | Tulu |
|---|---|
| مدد | ಸಹಾಯ ಮಲ್ಪುಲೆ |
| ڈاکٹر کو بلاؤ | ಒರಿ ಡಾಕ್ಟರ್ ನ್ ಲೆಪ್ಪುಲೆ |
| پولیس کو کال کریں۔ | ಪೊಲೀಸ್ ಲೆಗ್ ಕಾಲ್ ಮಲ್ಪುಲೆ |
| مجھے مدد چاہیے | ಎಂಕ್ ಸಹಾಯ ಬೋಡು |
| میں بیمار ہوں | ಯಾನ್ ಸೀಕ್ ಉಲ್ಲೆ |
| ہسپتال کہاں ہے؟ | ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| دواخانہ کہاں ہے؟ | ಔಷಧಾಲಯ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| یہاں تکلیف ہوتی ہے۔ | ಮುಲ್ಪ ಬೇನೆ ಆಪುಂಡು |
| مجھے ایک ڈاکٹر کی ضرورت ہے۔ | ಎಂಕ್ ಒರಿ ಡಾಕ್ಟರ್ ಬೋಡು |
| کیا آس پاس کوئی ہسپتال ہے؟ | ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಒಂಜಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಉಂಡಾ? |
| Urdu | Tulu |
|---|---|
| کیا آپ انگریزی بولتے ہیں؟ | ಈರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಾತೆರುಜರ್? |
| میری سمجھ میں نہیں آتا | ಎಂಕ್ ಅರ್ಥ ಆಪುಜಿ |
| میں سمجھتا ہوں۔ | ಎಂಕ್ ಅರ್ಥ ಆಂಡ್ |
| براہ کرم آہستہ بولیں۔ | ದಯಮಲ್ತ್ ನಿಧಾನವಾದ್ ಪಾತೆರ್ಲೆ |
| براہ کرم اسے دہرائیں۔ | ದಯಮಲ್ತ್ ಅವೆನ್ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲೆ |
| براہ کرم اسے لکھ دیں۔ | ದಯಮಲ್ತ್ ಬರೆಲೆ |
| اس کا کیا مطلب ہے؟ | ಉಂದೆತ ಅರ್ಥ ದಾದ? |
| آپ یہ کیسے کہتے ہیں؟ | ಈರ್ ಉಂದೆನ್ ಎಂಚ ಪನ್ಪರ್? |
| میں سیکھ رہا ہوں۔ | ಯಾನ್ ಕಲ್ಪೊಂದುಲ್ಲೆ |
| میں تھوڑا بولتا ہوں۔ | ಯಾನ್ ಒಂತೆ ಪಾತೆರುವೆ |
| کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟ | ಈರ್ ಎಂಕ್ ಸಹಾಯ ಮಲ್ಪೊಲಿಯಾ? |
| میں نہیں جانتا | ಎಂಕು ಗೊತ್ತು ಇಜ್ಜಿ |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Wird in den Küstenbezirken Karnataka und Nord-Kerala in Indien gesprochen.
Historisch gesehen wurde die Tigalari-Schrift verwendet; jetzt hauptsächlich in der Kannada-Schrift geschrieben.
Verfügt über retroflexe Konsonanten und ein reichhaltiges Vokalsystem.
Folgt der Subjekt-Objekt-Verb-Reihenfolge (SOV). Agglutinative Morphologie mit umfangreicher Verwendung von Suffixen.
Enthält Lehnwörter aus Kannada, Sanskrit und Malayalam.
Dravidische Sprachfamilie.
Kannada-Skript.
Im Laufe der Zeit wurde von der Tigalari-Schrift auf die Kannada-Schrift umgestellt.
Ungefähr 2 Millionen Sprecher.
Urdu wird hauptsächlich in Pakistan gesprochen, wo es Landessprache und Verkehrssprache ist, sowie in Indien, insbesondere in den Regionen des Hindi-Urdu-Gürtels, einschließlich Uttar Pradesh, Delhi und Hyderabad. Es wird auch von Einwanderergemeinschaften im Nahen Osten, im Vereinigten Königreich, in den Vereinigten Staaten und in Kanada gesprochen.
Verwendet die perso-arabische Schrift, bekannt als Nasta’liq. Die Schrift wird von rechts nach links geschrieben und besteht aus 38 Buchstaben, die für Urdu spezifische Laute sowie arabische und persische Phonetik berücksichtigen.
Enthält eine beträchtliche Anzahl von Phonemen, darunter mehrere aspirierte Konsonanten und nasale Laute, mit phonetischen Einflüssen aus dem Arabischen und Persischen.
Die Subjekt-Objekt-Verb-Reihenfolge (SOV) überwiegt. Die Urdu-Grammatik ist stark flektiert und verwendet häufig Konjugation und Deklination, was die Struktur anderer indoiranischer Sprachen widerspiegelt.
Enthält eine beträchtliche Anzahl von Lehnwörtern aus dem Arabischen, Persischen und Englischen, die verschiedene Perioden der Eroberung und Kolonialherrschaft widerspiegeln.
Gehört zur indoarischen Gruppe der indogermanischen Sprachfamilie und ist eng mit Hindi verwandt, mit dem es einen gemeinsamen Grundwortschatz und grammatikalische Merkmale hat und sich stark in der Schrift und im formalen Vokabular unterscheidet.
Verwendet eine modifizierte Form der persisch-arabischen Schrift, die an die indoarische Phonologie angepasst wurde und als Nasta’liq bekannt ist. Sie wird in Südasien auch zum Schreiben von Persisch und Paschtu verwendet.
Die Übernahme der Nasta’liq-Schrift für Urdu erfolgte während der Zeit des Mogulreichs, als Persisch Gerichtssprache war. Urdu entwickelte sich zu einer umgangssprachlichen Form des Hindustani, die in den Armeelagern („Urdu-e-Mualla“) der Moguln gesprochen wurde.
Ungefähr 230 Millionen Menschen sprechen Urdu als Erst- oder Zweitsprache.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen