✨ 100% Kostenlos • Keine Anmeldung • Sofortige Ergebnisse

Bulgarisch zu Kurdisch (Kurmanji) Übersetzer

Übersetzen Sie Texte sofort von Bulgarisch nach Kurdisch (Kurmanji) — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.

Angetrieben von fortschrittlicher KI-Technologie

Benötigen Sie die Rückübersetzung?

Übersetzen Sie von Kurdisch (Kurmanji) nach Bulgarisch

Kurdisch (Kurmanji) zu Bulgarisch

Übersetzen Sie Texte, Dokumente und Websites zwischen Bulgarisch und Kurdisch (Kurmanji) mit unserem leistungsstarken KI-Übersetzer

Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Bulgarisch nach Kurdisch (Kurmanji)?

Unser Bulgarisch-nach-Kurdisch (Kurmanji) Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.

Alles was Sie brauchen

Blitzschnell

Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie

258+ Sprachen

Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt

Hohe Genauigkeit

Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse

Zuletzt aktualisiert 1. August 2026

Bulgarisch und Kurdisch (Kurmanji) im Vergleich

Unterschiedliche Schriftsysteme

Bulgarisch verwendet kyrillische Schrift, während Kurdisch (Kurmanji) arabische Schrift verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen. Kurdisch (Kurmanji) wird zudem von rechts nach links gelesen, sodass der übersetzte Text gegenüber der Bulgarisch-Eingabe gespiegelt erscheint.

Veränderter Satzbau

Bulgarisch folgt der Reihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO), Kurdisch (Kurmanji) dagegen Subjekt-Objekt-Verb (SOV). Der Übersetzer muss jeden Satz neu aufbauen, statt Wörter zu ersetzen, sodass die Ausgabe nicht Wort für Wort zur Eingabe passt. Kürzere Sätze verbessern die Genauigkeit.

Sprecher

Bulgarisch: Ungefähr 8–9 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 7 Millionen in Bulgarien. Kurdisch (Kurmanji): Rund 15–20 Millionen Menschen sprechen weltweit Kurmandschi, die am weitesten verbreitete Variante des Kurdischen.

Häufige Bulgarisch-Ausdrücke auf Kurdisch (Kurmanji)

Alltägliche Ausdrücke von Bulgarisch nach Kurdisch (Kurmanji) übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.

Begrüßungen

Begrüßungen: Bulgarisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kurdisch (Kurmanji)
Bulgarisch	Kurdisch (Kurmanji)
Здравей	Hello
Добро утро	Roj baş
Добър ден	Roj baş
Добър вечер	Êvar baş
Лека нощ	Şev baş
Довиждане	Bi xatirê te
Ще се видим по-късно	Paşê te bibînin
До утре	Sibe te bibînin
Добре дошли	Bi xêr hatî
Как си	Tu çawa yî?
Добре съм, благодаря	Ez baş im, spas
Приятен ден	Roja we xweş be

Höflichkeit

Höflichkeit: Bulgarisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kurdisch (Kurmanji)
Bulgarisch	Kurdisch (Kurmanji)
Моля	Ji kerema xwe
Благодаря	Spas dikim
Много ви благодаря	Gelek spas
Вие сте добре дошли	Tu bi xêr hatî
Да	Yes
Не	No
Извинете ме	Bibore
Съжалявам	Ez xemgîn im
Няма проблеми	No problem
Разбира се	Bêguman
Честито	Pîrozbahî
Успех	Bextê te xweş bî

Vorstellen

Vorstellen: Bulgarisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kurdisch (Kurmanji)
Bulgarisch	Kurdisch (Kurmanji)
Как се казваш	Navê te çi ye?
Радвам се да се запознаем	Kêfxweş bû ku bi we re hevdîtin
Ти откъде си	Tu ji ku derê yî?
На колко си години	Temenê te çende?
Аз съм студент	Ez xwendekar im
Тук съм на почивка	Ez li vir di betlaneyê de me
Тук съм по работа	Ez ji bo xebatê li vir im
Това е моят приятел	Ev hevalê min e

Zahlen

Zahlen: Bulgarisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kurdisch (Kurmanji)
Bulgarisch	Kurdisch (Kurmanji)
Един	Yek
Две	Two
Три	Sê
Четири	Çar
Пет	Five
Шест	Six
Седем	Seven
Осем	Eight
Девет	Nine
Десет	Ten
Сто	Sed
Една хиляда	Hezar

Zeit und Datum

Zeit und Datum: Bulgarisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kurdisch (Kurmanji)
Bulgarisch	Kurdisch (Kurmanji)
Днес	Îro
Утре	Sibe
Вчера	Duh
Сега	Niha
По-късно	Piştre
Колко е часът	Saet çend e?
На сутринта	Di sibehê de
Вечерта	Di êvarê de
Понеделник	Monday
Петък	Roja Înê
Следващата седмица	Hefteya bê
Един час	Yek saet

Wegbeschreibung und Reisen

Wegbeschreibung und Reisen: Bulgarisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kurdisch (Kurmanji)
Bulgarisch	Kurdisch (Kurmanji)
Къде е банята?	Serşokê li ku ye?
Къде е гарата?	Stasyona trênê li ku ye?
Къде е летището?	Balafirgeh li ku ye?
Как да отида там?	Ez çawa digihêm wê derê?
Обърни се наляво	Bizivire çepê
Обърни се надясно	Bizivire rastê
Давай направо напред	Biçe pêş
Близо е	Ew nêzîk e
Далеч е	Dûr e
Изгубен съм	Ez winda bûm
Трябва ми такси	Ji min re taksî lazim e
Къде мога да си купя билет?	Ez dikarim bilêtek ji ku bikirim?
Колко струва билетът?	Bilêt çiqas e?
Безопасно ли е да ходите пеша?	Ma rêveçûn ewle ye?

Essen und Restaurants

Essen und Restaurants: Bulgarisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kurdisch (Kurmanji)
Bulgarisch	Kurdisch (Kurmanji)
Аз съм гладен	Ez birçî me
Жаден съм	Ez tî me
Вода, моля	Avê, ji kerema xwe
Маса за двама, моля	Ji kerema xwe maseyek ji bo du kesan
Менюто, моля	Menu, ji kerema xwe
Какво препоръчвате?	Hûn çi pêşniyar dikin?
Бих искал това	Ez vê dixwazim
Вкусно е	Xweş e
Сметката, моля	Bill, ji kerema xwe
Не ям месо	Ez goşt naxwim
Имам хранителна алергия	Alerjiya min a xwarinê heye
Кафе	Coffee
Чай	Tea
Хляб	Nan

Einkaufen und Geld

Einkaufen und Geld: Bulgarisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kurdisch (Kurmanji)
Bulgarisch	Kurdisch (Kurmanji)
Колко струва това?	Buhayê vê çendê ye?
Твърде скъпо е	Ew pir biha ye
Приемате ли кредитни карти?	Ma hûn qertên krediyê qebûl dikin?
Просто гледам	Ez tenê digerim
Аз ще го взема	Ez ê bigirim
Отворете	Vekirin
Затворено	Girtî
Вход	Entrance
Изход	Derketin
Къде е пазарът?	Bazar li ku ye?

Notfall und Gesundheit

Notfall und Gesundheit: Bulgarisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kurdisch (Kurmanji)
Bulgarisch	Kurdisch (Kurmanji)
Помощ	Alîkarî
Обадете се на лекар	Gazî doktor bike
Обадете се на полицията	Gazî polîs bike
Имам нужда от помощ	Pêdiviya min bi alîkariyê heye
Болен съм	Ez nexweş im
Къде е болницата?	Nexweşxane li ku ye?
Къде е аптеката?	Dermanxane li ku ye?
Тук боли	Li vir diêşe
Имам нужда от лекар	Ji min re doktorek divê
Има ли болница наблизо?	Nexweşxaneyek li nêzîk heye?

Sprachliche Hilfe

Sprachliche Hilfe: Bulgarisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kurdisch (Kurmanji)
Bulgarisch	Kurdisch (Kurmanji)
Говориш ли английски	Gelo hûn bi Inglîzî diaxivin?
Аз не разбирам	Ez fam nakim
Разбирам	Ez fêm dikim
Моля, говорете бавно	Ji kerema xwe hêdî bipeyivin
Моля, повторете това	Ji kerema xwe wê dubare bikin
Моля, запишете го	Ji kerema xwe wê binivîse
Какво значи това	Ev tê çi wateyê?
Как го казваш това?	Tu vê çawa dibêjî?
Аз се уча	Ez fêr dibim
Говоря малко	Ez hinekî diaxivim
Можеш ли да ми помогнеш	Tu dikarî alîkariya min bikî?
Аз не знам	Ez nizanim

Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.

Über die Sprache Kurdisch (Kurmanji)

Geografische Verbreitung

Wird hauptsächlich im Südosten der Türkei, in Nordsyrien, im Nordirak, im Nordwesten des Iran und in Diasporagemeinschaften in Europa gesprochen.

Alphabet

Verwendet lateinische Schrift mit 31 Buchstaben: A, B, C, Ç, D, E, Ê, F, G, H, I, Î, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, Ş, T, U, Û, V, W, X, Y, Z

Vokale

a – ausgesprochen wie „ah“e – ausgesprochen wie „eh“ê – ausgesprochen wie „ay“i – ausgesprochen wie „ih“î – ausgesprochen wie „ee“o – ausgesprochen wie „oh“u – ausgesprochen wie „uh“û – ausgesprochen wie „oo“

Konsonanten

bcçdfghjklmnpqrsştvwxyz

Phonetik

Verfügt über 8 Vokalphoneme mit Längenunterschieden, Zäpfchen- und Rachenkonsonanten sowie charakteristische Retroflexlaute.

Grammatik und Syntax

Wortreihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV). Ergativ-Absolutiv-Anordnung in der Vergangenheitsform, komplexe verbale Morphologie mit umfangreicher Übereinstimmungsmarkierung.

Lehnwörter

Enthält Lehnwörter aus dem Arabischen, Persischen, Türkischen und zunehmend auch aus Kontaktsprachen in Diasporagemeinschaften.

Sprachfamilie

Teil der indogermanischen Familie, insbesondere des iranischen Zweigs, eng verwandt mit anderen kurdischen Varietäten und dem Persischen.

Schriftsysteme

Verwendet lateinische Schrift in der Türkei und Syrien, arabische Schrift im Irak und im Iran, wobei Latein immer weiter verbreitet wird.

Geschichte des Schriftsystems

Historisch verwendete arabische Schrift, lateinische Schrift, die in den 1930er Jahren in der Türkei übernommen wurde und heute zunehmend in kurdischen Regionen verwendet wird.

Gesamtzahl der Sprecher

Rund 15–20 Millionen Menschen sprechen weltweit Kurmandschi, die am weitesten verbreitete Variante des Kurdischen.

Über die Sprache Bulgarisch

Geografische Verbreitung

Wird hauptsächlich in Bulgarien gesprochen, mit bedeutenden Gemeinden in der Ukraine, Moldawien, Serbien, Rumänien, Griechenland und der Türkei.

Alphabet

Verwendet kyrillische Schrift mit 30 Buchstaben: А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ì, Ü, Î, ï

Vokale

а – ausgesprochen wie „ah“е – ausgesprochen wie „eh“и – ausgesprochen wie „ee“о – ausgesprochen wie „oh“у – ausgesprochen wie „oo“ъ – ausgesprochen wie schwa ‚uh‘ю – ausgesprochen wie „yu“я – ausgesprochen wie „ya“

Konsonanten

бвгджзйклмнпрстфхцчшщь

Phonetik

Verfügt über 6 Vokalphoneme und 36 Konsonantenphoneme mit ausgeprägten Palatalisierungs- und Vokalreduktionsmustern.

Grammatik und Syntax

Wortreihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO). Einzigartig unter den slawischen Sprachen, da die meisten Kasusunterscheidungen verloren gegangen sind und bestimmte Artikel entwickelt wurden.