Übersetzen Sie Texte sofort von Bulgarisch nach Turkmenisch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Turkmenisch nach Bulgarisch
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Bulgarisch nach Turkmenisch?
Unser Bulgarisch-nach-Turkmenisch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Bulgarisch verwendet kyrillische Schrift, während Turkmenisch lateinische Schrift verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen.
Bulgarisch gehört zur indogermanischen Familie, Turkmenisch zur turksprachigen. Ohne gemeinsame Herkunft gibt es kaum verwandte Wörter, auf die man zurückgreifen kann, sodass Redewendungen und feste Ausdrücke selten wörtlich übertragbar sind. Kurze, wörtliche Sätze werden genauer übersetzt als bildhafte.
Bulgarisch folgt der Reihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO), Turkmenisch dagegen Subjekt-Objekt-Verb (SOV). Der Übersetzer muss jeden Satz neu aufbauen, statt Wörter zu ersetzen, sodass die Ausgabe nicht Wort für Wort zur Eingabe passt. Kürzere Sätze verbessern die Genauigkeit.
Bulgarisch: Ungefähr 8–9 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 7 Millionen in Bulgarien. Turkmenisch: Ungefähr 3,4 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 2,4 Millionen in Turkmenistan.
Alltägliche Ausdrücke von Bulgarisch nach Turkmenisch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Bulgarisch | Turkmenisch |
|---|---|
| Здравей | Salam |
| Добро утро | Ertiriňiz haýyrly bolsun! |
| Добър ден | Günüňiz haýyrly bolsun! |
| Добър вечер | Agşamyňyz haýyrly bolsun! |
| Лека нощ | Gijäň rahat bolsun! |
| Довиждане | Hoş gal |
| Ще се видим по-късно | Soň görüşeris |
| До утре | Ertir görüşeris |
| Добре дошли | Hoş geldiňiz |
| Как си | ?Agdaýlaryňyz nähili? |
| Добре съм, благодаря | Gowy, sag bol |
| Приятен ден | Günüňiz haýyrly bolsun! |
| Bulgarisch | Turkmenisch |
|---|---|
| Моля | Haýyş edýärin |
| Благодаря | Sag boluň |
| Много ви благодаря | Sag boluň |
| Вие сте добре дошли | Hoş geldiňiz |
| Да | Hawa |
| Не | .Ok |
| Извинете ме | Bagyşlaň |
| Съжалявам | Bagyşlaň |
| Няма проблеми | Mesele ýok |
| Разбира се | Elbetde |
| Честито | Gutlaýarys |
| Успех | Sag boluň |
| Bulgarisch | Turkmenisch |
|---|---|
| Как се казваш | Adyň näme? |
| Радвам се да се запознаем | Tanyşanyma şat |
| Ти откъде си | Sen nireli? |
| На колко си години | Näçe ýaşyňyzda |
| Аз съм студент | Men okuwçy |
| Тук съм на почивка | Men şu ýerde dynç alyşda |
| Тук съм по работа | Men işe geldim |
| Това е моят приятел | Bu meniň dostum |
| Bulgarisch | Turkmenisch |
|---|---|
| Един | Biri |
| Две | Iki |
| Три | Üç |
| Четири | Dört |
| Пет | Bäş |
| Шест | Alty |
| Седем | Sevenedi |
| Осем | Sekiz |
| Девет | Dokuz |
| Десет | On |
| Сто | Hundredüz |
| Една хиляда | Müň |
| Bulgarisch | Turkmenisch |
|---|---|
| Днес | Bu gün |
| Утре | Ertir |
| Вчера | Düýn |
| Сега | Indi |
| По-късно | Soňrak |
| Колко е часът | Sagat näçe? |
| На сутринта | Irden |
| Вечерта | Agşam |
| Понеделник | Duşenbe |
| Петък | Juma |
| Следващата седмица | Geljek hepde |
| Един час | Bir sagat |
| Bulgarisch | Turkmenisch |
|---|---|
| Къде е банята? | Vanna nirede? |
| Къде е гарата? | Wokzal nirede? |
| Къде е летището? | Howa menzili nirede? |
| Как да отида там? | Men ol ýere nädip barmaly? |
| Обърни се наляво | Çepe öwrüliň |
| Обърни се надясно | Saga öwrüliň |
| Давай направо напред | Göni öňe git |
| Близо е | Nearakyn |
| Далеч е | Uzak |
| Изгубен съм | Men ýitdim |
| Трябва ми такси | Maňa taksi gerek |
| Къде мога да си купя билет? | Nireden bilet satyn alyp bilerin? |
| Колко струва билетът? | Bilet näçe? |
| Безопасно ли е да ходите пеша? | Pyýada ýöremek ygtybarlymy? |
| Bulgarisch | Turkmenisch |
|---|---|
| Аз съм гладен | Men aç |
| Жаден съм | Men suwsadym |
| Вода, моля | Suw, haýyş |
| Маса за двама, моля | Iki adam üçin stol |
| Менюто, моля | Menýu, haýyş |
| Какво препоръчвате? | Näme maslahat berýärsiňiz? |
| Бих искал това | Men muny isleýärin |
| Вкусно е | Bu örän tagamly |
| Сметката, моля | Hasap, haýyş |
| Не ям месо | Men et iýemok |
| Имам хранителна алергия | Iýmit allergiýasy bar |
| Кафе | Kofe |
| Чай | Çaý |
| Хляб | Çörek |
| Bulgarisch | Turkmenisch |
|---|---|
| Колко струва това? | Munuň bahasy näçe? |
| Твърде скъпо е | Bu gaty gymmat |
| Приемате ли кредитни карти? | Kredit kartoçkalaryny kabul edýärsiňizmi? |
| Просто гледам | Men diňe seredýärin |
| Аз ще го взема | Men alaryn |
| Отворете | Aç |
| Затворено | .Apyk |
| Вход | Giriş |
| Изход | Çyk |
| Къде е пазарът? | Bazar nirede? |
| Bulgarisch | Turkmenisch |
|---|---|
| Помощ | Kömek |
| Обадете се на лекар | Lukmana jaň ediň |
| Обадете се на полицията | Polisiýa jaň ediň |
| Имам нужда от помощ | Maňa kömek gerek |
| Болен съм | Men kesel |
| Къде е болницата? | Keselhana nirede? |
| Къде е аптеката? | Dermanhana nirede? |
| Тук боли | Bu ýerde agyrýar |
| Имам нужда от лекар | Maňa lukman gerek |
| Има ли болница наблизо? | Golaýda hassahana barmy? |
| Bulgarisch | Turkmenisch |
|---|---|
| Говориш ли английски | Iňlisçe gürleýärsiňizmi? |
| Аз не разбирам | Düşünmedim |
| Разбирам | Men düşündim |
| Моля, говорете бавно | Haýal gürläň |
| Моля, повторете това | Muny gaýtalaň |
| Моля, запишете го | Muny ýazmagyňyzy haýyş edýäris |
| Какво значи това | Bu näme many berýär? |
| Как го казваш това? | Muny nädip aýdýarsyň? |
| Аз се уча | Men öwrenýärin |
| Говоря малко | Men azajyk gürleýärin |
| Можеш ли да ми помогнеш | Maňa kömek edip bilersiňizmi? |
| Аз не знам | Bilmedim |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Wird hauptsächlich in Turkmenistan gesprochen, mit Gemeinden im Iran, Afghanistan, der Türkei und der turkmenischen Diaspora weltweit.
Verwendet lateinische Schrift mit 30 Buchstaben: A, B, Ç, D, E, Ä, F, G, H, I, J, Ž, K, L, M, N, Ň, O, Ö, P, R, S, Ş, T, U, Ü, W, Y, Ý, Z
Verfügt über Vokalharmonie, 8 Vokalphoneme mit Vorder-/Hinter- und gerundeter/ungerundeter Unterscheidung sowie markante Konsonanten wie ň und ý.
Wortreihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV). Agglutinative Morphologie mit umfangreicher Verwendung von Suffixen und Vokalharmonie.
Enthält Lehnwörter aus dem Persischen, Arabischen, Russischen und in modernen Kontexten zunehmend auch aus dem Englischen und Türkischen.
Gehört zur türkischen Sprachfamilie, insbesondere zum Oghusen-Zweig, zusammen mit Türkisch und Aserbaidschanisch.
Verwendet seit 1993 die lateinische Schrift, zuvor die kyrillische Schrift (1940–1993) und in der Vergangenheit die arabische Schrift.
Verwendete traditionell die arabische Schrift, übernahm die lateinische Schrift (1928–1940), die kyrillische Schrift (1940–1993) und kehrte nach der Unabhängigkeit zur lateinischen Schrift zurück.
Ungefähr 3,4 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 2,4 Millionen in Turkmenistan.
Wird hauptsächlich in Bulgarien gesprochen, mit bedeutenden Gemeinden in der Ukraine, Moldawien, Serbien, Rumänien, Griechenland und der Türkei.
Verwendet kyrillische Schrift mit 30 Buchstaben: А, Б, В, Г, Д, Е, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ì, Ü, Î, ï
Verfügt über 6 Vokalphoneme und 36 Konsonantenphoneme mit ausgeprägten Palatalisierungs- und Vokalreduktionsmustern.
Wortreihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO). Einzigartig unter den slawischen Sprachen, da die meisten Kasusunterscheidungen verloren gegangen sind und bestimmte Artikel entwickelt wurden.
Enthält Lehnwörter aus dem Türkischen, Griechischen, Rumänischen, Russischen, Französischen, Deutschen und zunehmend Englischen.
Teil der indogermanischen Familie, insbesondere des südslawischen Zweigs zusammen mit Serbisch, Kroatisch und Slowenisch.
Verwendet die kyrillische Schrift, die im Ersten Bulgarischen Reich entwickelt wurde.
Die kyrillische Schrift entstand im 9.-10. Jahrhundert in Bulgarien und entwickelte sich aus der früheren glagolitischen Schrift.
Ungefähr 8–9 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 7 Millionen in Bulgarien.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen