Übersetzen Sie Texte sofort von Griechisch nach Chinesisch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Chinesisch nach Griechisch
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Griechisch nach Chinesisch?
Unser Griechisch-nach-Chinesisch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Griechisch verwendet griechische Schrift, während Chinesisch chinesische Schriftzeichen verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen.
Griechisch gehört zur indogermanischen Familie, Chinesisch zur sinotibetischen. Ohne gemeinsame Herkunft gibt es kaum verwandte Wörter, auf die man zurückgreifen kann, sodass Redewendungen und feste Ausdrücke selten wörtlich übertragbar sind. Kurze, wörtliche Sätze werden genauer übersetzt als bildhafte.
Beide Sprachen folgen der Reihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO), sodass Sätze ihre Struktur bei der Übersetzung meist behalten. Wörter stehen an ähnlicher Stelle, was das Prüfen einer Übersetzung auch ohne Sprachkenntnisse erleichtert.
Griechisch: Ungefähr 13,5 Millionen Sprecher weltweit, davon 10,7 Millionen in Griechenland und 1,2 Millionen auf Zypern. Chinesisch: Etwa 1,3 Sprecher weltweit, was sie zu einer der meistgesprochenen Sprachen der Welt macht.
Alltägliche Ausdrücke von Griechisch nach Chinesisch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Griechisch | Chinesisch |
|---|---|
| Γεια σας | 你好 |
| Καλημέρα | 早上好 |
| Καλησπέρα | 下午好 |
| Καλησπέρα | 晚上好 |
| Καληνύχτα | 晚安 |
| Αντίο | 再见 |
| Τα λέμε αργότερα | 稍后见 |
| Τα λέμε αύριο | 明天见 |
| Καλώς ήρθατε | 欢迎 |
| Πώς είσαι; | 你好吗？ |
| Είμαι καλά, ευχαριστώ | 我很好，谢谢 |
| Καλή σου μέρα | 祝你有美好的一天 |
| Griechisch | Chinesisch |
|---|---|
| Παρακαλώ | 请 |
| Ευχαριστώ | 谢谢你 |
| Ευχαριστώ πολύ | 非常感谢 |
| Είστε ευπρόσδεκτοι | 不客气 |
| Ναι | 是的 |
| Όχι | 否 |
| Με συγχωρείτε | 对不起 |
| Λυπάμαι | 对不起 |
| Κανένα πρόβλημα | 没问题 |
| Φυσικά | 当然 |
| Συγχαρητήρια | 恭喜你 |
| Καλή τύχη | 祝你好运 |
| Griechisch | Chinesisch |
|---|---|
| Πώς σε λένε; | 你叫什么名字？ |
| Χάρηκα που σε γνώρισα | 很高兴认识你 |
| Από πού είσαι; | 你来自哪里？ |
| Πόσων χρονών είστε; | 你今年多大？ |
| Είμαι φοιτητής | 我是一名学生 |
| Είμαι εδώ για διακοπές | 我在这里度假 |
| Είμαι εδώ για δουλειά | 我来这里是为了工作 |
| Αυτός είναι ο φίλος μου | 这是我的朋友 |
| Griechisch | Chinesisch |
|---|---|
| Ένα | 一 |
| Δύο | 两个 |
| Τρεις | 三 |
| Τέσσερα | 四 |
| Πέντε | 五 |
| Έξι | 六 |
| Επτά | 七 |
| Οκτώ | 八 |
| Εννέα | 九 |
| Δέκα | 十 |
| Εκατό | 一百 |
| Χίλια | 一千 |
| Griechisch | Chinesisch |
|---|---|
| Σήμερα | 今天 |
| Αύριο | 明天 |
| Χθες | 昨天 |
| Τώρα | 现在 |
| Αργότερα | 后来 |
| Τι ώρα είναι; | 现在几点了？ |
| Το πρωί | 早上 |
| Το βράδυ | 晚上 |
| Δευτέρα | 星期一 |
| Παρασκευή | 周五 |
| Την επόμενη εβδομάδα | 下周 |
| Μια ώρα | 一小时 |
| Griechisch | Chinesisch |
|---|---|
| Πού είναι το μπάνιο; | 浴室在哪里？ |
| Πού είναι ο σιδηροδρομικός σταθμός; | 火车站在哪里？ |
| Πού είναι το αεροδρόμιο; | 机场在哪里？ |
| Πώς θα φτάσω εκεί; | 我怎样才能到达那里？ |
| Στρίψτε αριστερά | 左转 |
| Στρίψτε δεξιά | 右转 |
| Προχώρα ευθεία | 一直往前走 |
| Είναι κοντά | 已经很近了 |
| Είναι μακριά | 很远 |
| Έχω χαθεί | 我迷路了 |
| Χρειάζομαι ταξί | 我需要一辆出租车 |
| Πού μπορώ να αγοράσω εισιτήριο; | 我在哪里可以买票？ |
| Πόσο είναι το εισιτήριο; | 票多少銭？ |
| Είναι ασφαλές να περπατάς; | 步行安全吗？ |
| Griechisch | Chinesisch |
|---|---|
| Πεινάω | 我饿了 |
| Διψάω | 我渴了 |
| Νερό, παρακαλώ | 请喝水 |
| Ένα τραπέζι για δύο, παρακαλώ | 请给一张两人桌 |
| Το μενού, παρακαλώ | 请给菜单 |
| Τι προτείνετε; | 你有什么推荐？ |
| Θα ήθελα αυτό | 我想要这个 |
| Είναι νόστιμο | 很好吃 |
| Ο λογαριασμός, παρακαλώ | 请付帐单 |
| Δεν τρώω κρέας | 我不吃肉 |
| Έχω μια τροφική αλλεργία | 我有食物过敏 |
| Καφές | 咖啡 |
| Τσάι | 茶 |
| Ψωμί | 面包 |
| Griechisch | Chinesisch |
|---|---|
| Πόσο κοστίζει αυτό; | 这要花多少钱？ |
| Είναι πολύ ακριβό | 太贵了 |
| Δέχεστε πιστωτικές κάρτες; | 你们接受信用卡吗？ |
| Απλώς ψάχνω | 我只是在寻找 |
| Θα το πάρω | 我会接受它 |
| Ανοίξτε | 打开 |
| Κλειστό | 关闭 |
| Είσοδος | 入口处 |
| Έξοδος | 退出 |
| Πού είναι η αγορά; | 市场在哪里？ |
| Griechisch | Chinesisch |
|---|---|
| Βοήθεια | 帮助 |
| Καλέστε έναν γιατρό | 打电话给医生 |
| Καλέστε την αστυνομία | 报警 |
| Χρειάζομαι βοήθεια | 我需要帮助 |
| Είμαι άρρωστος | 我病了 |
| Πού είναι το νοσοκομείο; | 医院在哪里？ |
| Πού είναι το φαρμακείο; | 药房在哪里？ |
| Εδώ πονάει | 这里很痛 |
| Χρειάζομαι γιατρό | 我需要一名医生 |
| Υπάρχει νοσοκομείο κοντά; | 附近有医院吗？ |
| Griechisch | Chinesisch |
|---|---|
| Μιλάτε αγγλικά; | 你会说英语吗？ |
| Δεν καταλαβαίνω | 我不明白 |
| Καταλαβαίνω | 我明白了 |
| Παρακαλώ μιλήστε αργά | 请慢慢地说 |
| Παρακαλώ επαναλάβετε το | 请重复一遍 |
| Παρακαλώ σημειώστε το | 请写下来 |
| Τι σημαίνει αυτό; | 这意味着什么？ |
| Πώς το λες αυτό; | 这话怎么说呢？ |
| Μαθαίνω | 我正在学习 |
| Μιλάω λίγο | 我稍微讲一点 |
| Μπορείτε να με βοηθήσετε; | 你能帮我吗？ |
| Δεν ξέρω | 我不知道 |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Chinesisch wird hauptsächlich in China (中国, Zhōngguó), Taiwan (台湾, Táiwān) und Singapur (新加坡, Mǎláixīyà), Thailand (泰国, Tàiguó) und chinesische Gemeinden im Ausland weltweit.
Verwendet kein Alphabet, sondern ein logografisches Schriftsystem, das aus Tausenden von Zeichen (汉字, Hànzì) besteht (艾马), N (艾娜), O (哦), P (屁), Q (吉吾), R (艾儿), S (艾丝), T (提), U (伊吾), V (维), W (豆贝尔维), X (艾克斯), Y (吾艾), Z (贼德)
Enthält vier Töne in Mandarin (hoch, steigend, fallend-steigend und fallend), die für die Bedeutung von entscheidender Bedeutung sind. Andere Dialekte können bis zu neun Töne haben.
Folgt normalerweise einer Subjekt-Verb-Objekt-Reihenfolge (主谓宾, zhǔwèibīn). Verwendet Partikel, um Tempus und Aspekt anzuzeigen. Beugt weder Substantive für Numerus oder Geschlecht noch Verben für die Zeitform.
Enthält unter anderem Lehnwörter aus dem Mongolischen (蒙古语, Ménggǔ yǔ), dem Tibetischen (藏语, Zàng yǔ), dem Japanischen (日语, Rìyǔ) und dem Englischen (英语, Yīngyǔ).
Teil der chinesisch-tibetischen Sprachfamilie (汉藏语系, Hàn-Zàng yǔxì).
Verwendet chinesische Schriftzeichen (汉字, Hànzì). Vereinfachte Zeichen (简体字, Jiǎntǐzì) werden auf dem chinesischen Festland und in Singapur verwendet. Traditionelle Schriftzeichen (繁体字, Fántǐzì) werden in Taiwan, Hongkong (香港, Xiānggǎng) und Macau (澳门, Àomén) verwendet.
Chinesische Schriftzeichen haben sich über mehrere Jahrtausende hinweg weiterentwickelt, wobei im 20. Jahrhundert auf dem chinesischen Festland erhebliche Vereinfachungen vorgenommen wurden.
Etwa 1,3 Sprecher weltweit, was sie zu einer der meistgesprochenen Sprachen der Welt macht.
Wird hauptsächlich in Griechenland und Zypern gesprochen, mit Diasporagemeinschaften in Australien, den Vereinigten Staaten, Deutschland und historisch im gesamten östlichen Mittelmeerraum.
Verwendet das griechische Alphabet mit 24 Buchstaben: Α, Β, Γ, Δ, Ε, Ζ, Η, Θ, Ι, Κ, Λ, Μ, Ν, Ξ, Ο, Π, Ρ, Σ, Τ, Υ, Φ, Χ, Ψ, Ω
Verfügt über 5 Vokale trotz 7 Vokalbuchstaben aufgrund historischer Klangänderungen mit unterschiedlichen Konsonantenkombinationen.
Relativ freie Wortstellung mit SVO-Tendenz. Komplexes Verbsystem mit umfangreicher Konjugation und Drei-Geschlechter-System (Maskulinum, Femininum, Neutrum).
Enthält Lehnwörter aus dem Türkischen, Italienischen, Französischen, Englischen und puristische Bewegungen haben den antiken griechischen Wortschatz wiederbelebt.
Ein Teil der indogermanischen Familie, der einen eigenen hellenischen Zweig bildet und vom Altgriechischen abstammt.
Verwendet das griechische Alphabet, eines der ältesten kontinuierlich verwendeten alphabetischen Schriftsysteme.
Das griechische Alphabet entwickelte sich um das 8. Jahrhundert v. Chr. aus der phönizischen Schrift und diente als Grundlage für lateinische und kyrillische Alphabete.
Ungefähr 13,5 Millionen Sprecher weltweit, davon 10,7 Millionen in Griechenland und 1,2 Millionen auf Zypern.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen