Übersetzen Sie Texte sofort von Japanisch nach Bengalisch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Bengalisch nach Japanisch
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Japanisch nach Bengalisch?
Unser Japanisch-nach-Bengalisch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Japanisch verwendet japanische Kana und Kanji, während Bengalisch bengalische Schrift verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen.
Japanisch gehört zur japanischen Familie, Bengalisch zur indogermanischen. Ohne gemeinsame Herkunft gibt es kaum verwandte Wörter, auf die man zurückgreifen kann, sodass Redewendungen und feste Ausdrücke selten wörtlich übertragbar sind. Kurze, wörtliche Sätze werden genauer übersetzt als bildhafte.
Beide Sprachen folgen der Reihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV), sodass Sätze ihre Struktur bei der Übersetzung meist behalten. Wörter stehen an ähnlicher Stelle, was das Prüfen einer Übersetzung auch ohne Sprachkenntnisse erleichtert.
Japanisch: Ungefähr 128 Millionen Sprecher, überwiegend in Japan. Bengalisch: Ungefähr 230 Millionen Sprecher machen sie zu einer der meistgesprochenen Sprachen der Welt und zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache in Indien.
Alltägliche Ausdrücke von Japanisch nach Bengalisch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Japanisch | Bengalisch |
|---|---|
| こんにちは | হ্যালো |
| おはようございます | শুভ সকাল |
| こんにちは | শুভ বিকাল |
| こんばんは。 | শুভ সন্ধ্যা |
| おやすみ | শুভ রাত্রি |
| さようなら | বিদায় |
| また会いましょう | পরে দেখা হবে |
| また明日 | আগামীকাল দেখা হবে |
| ようこそ | স্বাগতম |
| 調子はどうですか？ | কেমন আছেন? |
| 私は元気です、ありがとう | আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ |
| 良い一日をお過ごしください | আপনার দিনটি ভালো কাটুক |
| Japanisch | Bengalisch |
|---|---|
| お願いします | প্লিজ |
| ありがとう | ধন্যবাদ |
| ありがとうございました | আপনাকে অনেক ধন্যবাদ |
| どういたしまして | আপনি স্বাগত জানাই |
| はい | হ্যাঁ |
| いいえ | না |
| すみません | মাফ করবেন |
| ごめんなさい | আমি দুঃখিত |
| 問題ありません | কোন সমস্যা নেই |
| もちろん | অবশ্যই |
| おめでとうございます | অভিনন্দন |
| 頑張ってください | শুভকামনা |
| Japanisch | Bengalisch |
|---|---|
| あなたの名前は何ですか？ | তোমার নাম কি? |
| よろしくお願いします | আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো |
| どこの出身ですか？ | আপনি কোথা থেকে এসেছেন? |
| 何歳ですか？ | তোমার বয়স কত? |
| 私は学生です | আমি একজন ছাত্র |
| 私は休暇でここにいます | আমি এখানে ছুটিতে এসেছি |
| 私は仕事のためにここにいます | আমি এখানে কাজের জন্য এসেছি |
| これは私の友達です | এই আমার বন্ধু |
| Japanisch | Bengalisch |
|---|---|
| 1 つ | এক |
| 2 | দুই |
| 3 | তিন |
| 4 | চার |
| 5 | পাঁচ |
| 6 | ছয় |
| セブン | সাত |
| 8 | আট |
| ナイン | নয় |
| 10 | দশ |
| 百 | একশত |
| 1,000 | এক হাজার |
| Japanisch | Bengalisch |
|---|---|
| 今日 | আজ |
| 明日 | কাল |
| 昨日 | গতকাল |
| 今 | এখন |
| 後で | পরে |
| 今何時ですか？ | কয়টা বাজে? |
| 午前中 | সকালে |
| 夕方 | সন্ধ্যায় |
| 月曜日 | সোমবার |
| 金曜日 | শুক্রবার |
| 来週 | পরের সপ্তাহে |
| 1時間 | এক ঘণ্টা |
| Japanisch | Bengalisch |
|---|---|
| バスルームはどこですか？ | বাথরুম কোথায়? |
| 鉄道駅はどこですか? | ট্রেন স্টেশন কোথায়? |
| 空港はどこですか? | বিমানবন্দর কোথায়? |
| どうやってそこに行きますか？ | আমি সেখানে কিভাবে পেতে পারি? |
| 左折 | বাম দিকে ঘুরুন |
| 右折 | ডানদিকে ঘুরুন |
| まっすぐ進んでください | সোজা এগিয়ে যান |
| 近くにあります | এটা কাছাকাছি |
| 遠いです | এটা অনেক দূরে |
| 道に迷ってしまった | আমি হারিয়ে গেছি |
| タクシーが必要です | আমার একটা ট্যাক্সি দরকার |
| チケットはどこで買えますか? | আমি কোথায় টিকিট কিনতে পারি? |
| チケットはいくらですか | টিকিট কত? |
| 歩いても安全ですか？ | হাঁটা কি নিরাপদ? |
| Japanisch | Bengalisch |
|---|---|
| お腹が空いた | আমি ক্ষুধার্ত |
| のどが渇いた | আমি তৃষ্ণার্ত |
| 水ください | জল, দয়া করে |
| 2人用のテーブルをお願いします | দুইজনের জন্য একটি টেবিল, দয়া করে |
| メニューをお願いします | মেনু, দয়া করে |
| 何をお勧めしますか? | আপনি কি সুপারিশ করবেন? |
| これが欲しいです | আমি এটা চাই |
| おいしいです | এটি সুস্বাদু |
| 請求書をお願いします | বিল, দয়া করে |
| 肉は食べません | আমি মাংস খাই না |
| 食物アレルギーがあります | আমার একটি খাদ্য এলার্জি আছে |
| コーヒー | কফি |
| お茶 | চা |
| パン | রুটি |
| Japanisch | Bengalisch |
|---|---|
| これにはいくらかかりますか? | এই খরচ কত? |
| 高すぎる | এটা খুব ব্যয়বহুল |
| クレジットカードは利用できますか? | আপনি কি ক্রেডিট কার্ড গ্রহণ করেন? |
| ただ見ているだけです | আমি শুধু খুঁজছি |
| いただきます | আমি এটা নেব |
| 開く | খোলা |
| 閉店 | বন্ধ |
| 入口 | প্রবেশদ্বার |
| 終了 | প্রস্থান করুন |
| 市場はどこですか? | বাজার কোথায়? |
| Japanisch | Bengalisch |
|---|---|
| ヘルプ | সাহায্য |
| 医師に電話してください | একজন ডাক্তারকে ডাকুন |
| 警察に電話してください | পুলিশকে কল করুন |
| 助けが必要です | আমার সাহায্য দরকার |
| 私は病気です | আমি অসুস্থ |
| 病院はどこですか？ | হাসপাতাল কোথায়? |
| 薬局はどこですか？ | ফার্মেসি কোথায়? |
| ここが痛い | এটা এখানে ব্যাথা |
| 医者が必要です | আমার একজন ডাক্তার দরকার |
| 近くに病院はありますか？ | কাছাকাছি কোন হাসপাতাল আছে? |
| Japanisch | Bengalisch |
|---|---|
| あなたは英語を話しますか？ | আপনি কি ইংরেজি বলতে পারেন? |
| 分かりません | বুঝলাম না |
| 分かりました | বুঝলাম |
| ゆっくり話してください | দয়া করে আস্তে বলুন |
| それを繰り返してください | অনুগ্রহ করে এটি পুনরাবৃত্তি করুন |
| 書き留めてください | দয়া করে লিখে রাখুন |
| これはどういう意味ですか? | এর মানে কি? |
| これはなんと言いますか？ | এটা কিভাবে বলবেন? |
| 私は学んでいます | আমি শিখছি |
| 少し話します | আমি একটু কথা বলি |
| 手伝ってもらえますか？ | আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন? |
| 分かりません | আমি জানি না |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Wird hauptsächlich in Bangladesch und den indischen Bundesstaaten Westbengalen, Tripura und Assams Barak-Tal gesprochen. Es ist die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt.
Verwendet die bengalische Schrift, eine Abugida aus der brahmischen Schriftfamilie. Besteht aus 11 Vokalen und 39 Konsonanten.
Enthält sowohl stimmhafte als auch stimmlose, aspirierte und nicht aspirierte Konsonanten. Nasale Laute sind im Vordergrund und die Sprache verfügt über einen reichen Bestand an Diphthongen.
Die Subjekt-Objekt-Verb-Reihenfolge (SOV) überwiegt. Substantive und Pronomen werden im Kasus flektiert, einschließlich Nominativ, Objektiv, Genitiv und Lokativ. Das Verbsystem ist hinsichtlich Zeitform, Aspekt und Stimmung stark flektiert.
Enthält eine beträchtliche Anzahl von Lehnwörtern aus dem Arabischen, Persischen und Sanskrit, die historische Kontakte und kulturellen Austausch widerspiegeln.
Teil der indoarischen Gruppe innerhalb der größeren indogermanischen Sprachfamilie.
Verwendet hauptsächlich die bengalische Schrift, die sich aus der alten Brahmi-Schrift durch die Siddham-Schrift entwickelt hat.
Die bengalische Schrift wird mindestens seit dem 10. Jahrhundert verwendet und hat mehrere Modifikationen erfahren, um ihre heutige Form zu erreichen.
Ungefähr 230 Millionen Sprecher machen sie zu einer der meistgesprochenen Sprachen der Welt und zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache in Indien.
Hauptsächlich in Japan gesprochen. Es ist die Landessprache Japans und die Mehrheit der Sprecher lebt dort.
Im Japanischen werden drei Schriften verwendet: Hiragana (, 46 Grundzeichen) Katakana (, 46 Grundzeichen) Kanji (, Tausende von Zeichen) Romaji (, lateinische Schrift, die zum Unterrichten und Eingeben japanischer Texte verwendet wird).
Die japanische phonetische Struktur umfasst fünf Vokale und zahlreiche Konsonanten, die mit diakritischen Zeichen verändert werden können, um die Stimmhaftigkeit anzuzeigen.
Folgt normalerweise einer Subjekt-Objekt-Verb-Reihenfolge (SOV). Verwendet ein System von Partikeln, um grammatikalische Beziehungen zwischen Wörtern anzuzeigen, und verlässt sich stark auf Verbkonjugationen, um Zeitform, Aspekt und Stimmung auszudrücken.
Im Japanischen gibt es eine beträchtliche Anzahl Lehnwörter aus dem Englischen, Portugiesischen, Niederländischen und anderen Sprachen, insbesondere im modernen Sprachgebrauch. Diese werden normalerweise in Katakana geschrieben.
Gilt als Teil der japanischen Sprachfamilie. Die Beziehung zu anderen Sprachfamilien ist umstritten, könnte aber mit dem Koreanischen und den altaischen Sprachen zusammenhängen.
Kombiniert drei Schriften: Hiragana, Katakana und Kanji. Hiragana wird für einheimische japanische Wörter, Katakana für Fremdwörter und Kanji für Wörter chinesischen Ursprungs verwendet.
Entwickelt aus chinesischen Schriftzeichen um das 4. Jahrhundert n. Chr. Hiragana und Katakana wurden als vereinfachte Kanji-Formen für verschiedene Zwecke in der Literatur und Dokumentation entwickelt.
Ungefähr 128 Millionen Sprecher, überwiegend in Japan.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen