✨ 100% Kostenlos • Keine Anmeldung • Sofortige Ergebnisse

Koreanisch zu Kantonesisch Übersetzer

Übersetzen Sie Texte sofort von Koreanisch nach Kantonesisch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.

Angetrieben von fortschrittlicher KI-Technologie

Benötigen Sie die Rückübersetzung?

Übersetzen Sie von Kantonesisch nach Koreanisch

Kantonesisch zu Koreanisch

Übersetzen Sie Texte, Dokumente und Websites zwischen Koreanisch und Kantonesisch mit unserem leistungsstarken KI-Übersetzer

Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Koreanisch nach Kantonesisch?

Unser Koreanisch-nach-Kantonesisch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.

Alles was Sie brauchen

Blitzschnell

Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie

258+ Sprachen

Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt

Hohe Genauigkeit

Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse

Koreanisch und Kantonesisch im Vergleich

Unterschiedliche Schriftsysteme

Koreanisch verwendet Hangul-Alphabet, während Kantonesisch chinesische Schriftzeichen verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen.

Veränderter Satzbau

Koreanisch folgt der Reihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV), Kantonesisch dagegen Subjekt-Verb-Objekt (SVO). Der Übersetzer muss jeden Satz neu aufbauen, statt Wörter zu ersetzen, sodass die Ausgabe nicht Wort für Wort zur Eingabe passt. Kürzere Sätze verbessern die Genauigkeit.

Sprecher

Koreanisch: Ungefähr 81 Millionen Sprecher weltweit. Kantonesisch: Ungefähr 86 Millionen Menschen sprechen Kantonesisch als Muttersprache.

Häufige Koreanisch-Ausdrücke auf Kantonesisch

Alltägliche Ausdrücke von Koreanisch nach Kantonesisch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.

Begrüßungen

Begrüßungen: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kantonesisch
Koreanisch	Kantonesisch
안녕하세요	你好
좋은 아침	早晨
안녕하세요	下午好
안녕하세요	晚上好
잘자요	晚安
안녕	再見
나중에 봐요	遲啲見
내일 봐요	聽日見
환영합니다	歡迎
잘 지내세요?	你點呀？
난 괜찮아요, 고마워요	我好好，多謝你
좋은 하루 보내세요	祝你過個好日子

Höflichkeit

Höflichkeit: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kantonesisch
Koreanisch	Kantonesisch
제발	唔該
감사합니다	多謝你
정말 감사합니다	好多謝你
천만에요	歡迎你
예	係呀
아니요	唔係
실례합니다	唔好意思
미안해요	對唔住
문제없어	冇問題
물론이다	當然啦
축하합니다	恭喜你
행운을 빕니다	祝你好運

Vorstellen

Vorstellen: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kantonesisch
Koreanisch	Kantonesisch
당신의 이름은 무엇입니까?	你叫咩名？
만나서 반가워요	好開心認識你
당신은 어디서 왔나요?	你嚟自邊度？
몇 살이에요?	你幾歲？
나는 학생이다	我係個學生
나는 휴일에 여기 있어요	我喺度度假
나는 일 때문에 여기에 왔어요	我嚟呢度係為咗做嘢
이 사람은 내 친구야	呢個係我朋友

Zahlen

Zahlen: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kantonesisch
Koreanisch	Kantonesisch
하나	一
2개	兩個
세	三
4개	四
5개	五
여섯	六
세븐	七
여덟	八
나인	九
10	十
백	一百
천	一千

Zeit und Datum

Zeit und Datum: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kantonesisch
Koreanisch	Kantonesisch
오늘	今日
내일	聽日
어제	尋日
지금	而家
나중에	遲啲
지금은 몇시입니까?	而家幾點？
아침에	喺朝早
저녁에	喺夜晚
월요일	星期一
금요일	星期五
다음 주	下星期
1시간	一個鐘

Wegbeschreibung und Reisen

Wegbeschreibung und Reisen: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kantonesisch
Koreanisch	Kantonesisch
화장실은 어디에 있나요?	個浴室喺邊？
기차역은 어디에 있나요?	火車站喺邊？
공항은 어디에 있나요?	機場喺邊？
거기까지 어떻게 가나요?	我點樣去到嗰度？
좌회전	轉咗
우회전	右轉
직진하세요	直行
근처에 있습니다	佢喺附近
그것은 멀다	好遠
나는 길을 잃었다	我迷失咗
택시가 필요해요	我要架的士
티켓은 어디서 살 수 있나요?	我可以喺邊度買飛？
티켓은 얼마인가요?	飛幾錢？
걷는 것이 안전한가요?	行得安全嗎？

Essen und Restaurants

Essen und Restaurants: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kantonesisch
Koreanisch	Kantonesisch
나는 배고프다	我好肚餓
나는 목이 말라	我好口渴
물 주세요	水，唔該
2인용 테이블 주세요	唔該，一張兩個人嘅枱
메뉴 주세요	餐牌，唔該
당신은 무엇을 추천합니까?	你推薦啲咩？
나는 이것을 원한다	我想要呢個
맛있다	好好味
청구서를 주세요	張單，唔該
나는 고기를 먹지 않는다	我唔食肉
음식 알레르기가 있어요	我有食物過敏
커피	咖啡
차	茶
빵	麵包

Einkaufen und Geld

Einkaufen und Geld: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kantonesisch
Koreanisch	Kantonesisch
비용은 얼마인가요?	呢個要幾多錢？
너무 비싸요	太貴喇
신용카드를 받나요?	你接受信用卡嗎？
나는 단지 찾고 있다	我只係搵緊
내가 가져갈게	我會攞佢
열기	開咗
휴무	閂咗
입구	入口
종료	退出
시장은 어디에 있나요?	個市場喺邊度？

Notfall und Gesundheit

Notfall und Gesundheit: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kantonesisch
Koreanisch	Kantonesisch
도움말	幫手
의사에게 전화하세요	打電話去醫生度
경찰에 전화하세요	打畀警察
도움이 필요해요	我需要幫手
나는 아프다	我病咗
병원은 어디에 있나요?	醫院喺邊？
약국은 어디에 있나요?	藥房喺邊？
여기가 아파요	呢度好痛
의사가 필요해요	我需要一個醫生
근처에 병원이 있나요?	附近有冇醫院？

Sprachliche Hilfe

Sprachliche Hilfe: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Kantonesisch
Koreanisch	Kantonesisch
당신은 영어를 할 수 있나요?	你識唔識講英文？
나는 이해하지 못한다	我唔明
나는 이해한다	我明白
천천히 말씀해주세요	唔該慢慢講
반복해주세요	請重複嗰個
적어주세요	唔該寫低佢
이것은 무엇을 의미합니까?	呢個係咩意思？
이것을 어떻게 말합니까?	你點講呢句？
나는 배우고 있다	我學緊嘢
나는 말을 조금 한다	我講少少嘢
저를 도와주실 수 있나요?	你可唔可以幫我？
모르겠어요	我唔知道

Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.

Über die Sprache Kantonesisch

Geografische Verbreitung

Kantonesisch wird hauptsächlich in den chinesischen Provinzen Guangdong und Guangxi, einschließlich Hongkong und Macau, gesprochen. Es wird auch häufig in ausländischen chinesischen Gemeinden in Südostasien, Nordamerika und Europa gesprochen.

Alphabet

Kantonesisch verwendet kein Alphabet an sich, sondern nutzt traditionelle chinesische Schriftzeichen zum Schreiben und Jyutping zur phonetischen Transkription.

Vokale

Kantonesische Vokale in Jyutping: a, aa, e, i, o, u, oe, eo, yu. In Zeichen: a (啊), aa (爸), e (些), i (意), o (蘇), u (叔), oe (屋), eo (鵝), yu (魚).

Konsonanten

Zu den kantonesischen Konsonanten in Jyutping und Schriftzeichen gehören: b (巴), p (怕), m (媽), f (花), d (打), t (他), n (那), l (拉), g (家), k (卡), ng (牙), h (喝), gw (瓜), kw (誇), w (娃), z (渣), c (叉), s (沙), j (也)

Phonetik

Kantonesisch weist in seiner modernen Form sechs Töne auf, von denen jeder die Bedeutung eines Wortes verändern kann. Die Sprache ist für ihre reiche Klangvielfalt bekannt, mehr noch als Mandarin-Chinesisch.

Grammatik und Syntax

Folgt normalerweise einer Subjekt-Verb-Objekt-Reihenfolge (SVO), ist aber äußerst flexibel. Verwendet Partikel zur Angabe der Zeitform und des Aspekts statt der Flexion.

Lehnwörter

Enthält Lehnwörter aus Englisch, Japanisch und anderen chinesischen Dialekten, insbesondere im modernen Sprachgebrauch in Hongkong und Macau.

Sprachfamilie

Teil des chinesischen Zweigs der chinesisch-tibetischen Sprachfamilie. Es ist eine der wichtigsten regionalen Varianten des Chinesischen.

Schriftsysteme

Verwendet hauptsächlich traditionelle chinesische Schriftzeichen. Es gibt keinen allgemein anerkannten Standard für das Schreiben des umgangssprachlichen Kantonesisch, obwohl informelle Romanisierungssysteme für Bildungszwecke, Wörterbücher und Online-Kommunikation verwendet werden.

Geschichte des Schriftsystems

Während literarisch geschriebenes Chinesisch (klassisches Chinesisch) historisch für formelles Schreiben verwendet wurde, hat sich das moderne geschriebene Kantonesisch so entwickelt, dass es besser zur gesprochenen Sprache passt, insbesondere in informellen Kontexten.

Gesamtzahl der Sprecher

Ungefähr 86 Millionen Menschen sprechen Kantonesisch als Muttersprache.

Über die Sprache Koreanisch

Geografische Verbreitung

Wird hauptsächlich in Südkorea und Nordkorea gesprochen, mit bedeutenden koreanischsprachigen Gemeinschaften in China, Japan, Russland und den Vereinigten Staaten.

Alphabet

Verwendet Hangul, das aus 14 Grundkonsonanten und 10 Grundvokalen besteht. Diese Elemente können zu Silbenblöcken zu Wörtern zusammengefasst werden.

Vokale

ㅏㅑㅓㅕㅗㅛㅜㅠㅡㅣㅏ wird wie „a“ in „Vater“ ausgesprochenㅑ wird wie „ya“ in „yard“ ausgesprochenㅓ wird wie „eo“ in „Wirtschaft“ ausgesprochenㅕ wird in „yeoman“ wie „yeo“ ausgesprochenㅗ wird wie „o“ in „or“ ausgesprochenㅛ wird wie „yo“ in „Joghurt“ ausgesprochenㅜ wird in „Essen“ wie „oo“ ausgesprochenㅠ wird in „yule“ wie „yu“ ausgesprochenㅡ wird ohne direktes englisches Äquivalent ausgesprochen, etwa wie ein neutrales „eu“.ㅣ wird wie „ee“ in „see“ ausgesprochen

Konsonanten

ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎㄱ wird wie „g“ in „go“ ausgesprochenㄴ wird wie „n“ in „no“ ausgesprochenㄷ wird wie „d“ in „do“ ausgesprochenㄹ ist ein Klappgeräusch, ähnlich einem leisen „d“ oder „l“.ㅁ wird wie „m“ in „Mutter“ ausgesprochenㅂ wird wie „b“ in „bed“ ausgesprochenㅅ wird wie „s“ in „see“ ausgesprochenㅇ steht am Anfang einer Silbe still, fungiert als Platzhalter, wird aber am Ende „ng“ ausgesprochenㅈ wird wie „j“ in „joy“ ausgesprochenㅊ wird wie „ch“ in „check“ ausgesprochenㅋ wird wie „k“ in „kite“ ausgesprochenㅌ wird wie „t“ in „talk“ ausgesprochenㅍ wird wie „p“ in „Schwein“ ausgesprochenㅎ wird wie „h“ in „hat“ ausgesprochen

Phonetik

Koreanisch ist bekannt für die Verwendung von Tonhöhenakzenten zur Unterscheidung der Bedeutung von Wörtern und zeichnet sich auch durch den häufigen Einsatz von Ehrenbezeichnungen und Höflichkeitsniveaus aus.

Grammatik und Syntax

Die Subjekt-Objekt-Verb-Reihenfolge (SOV) überwiegt. Beinhaltet die umfangreiche Verwendung von Ehrentiteln und Verbendungen, um den sozialen Status und die Beziehung zum Zuhörer anzuzeigen.

Lehnwörter

Enthält viele Lehnwörter aus dem Chinesischen und im 20. Jahrhundert auch eine große Anzahl Wörter aus dem Englischen.

Sprachfamilie

Wird oft als Sprachisolat eingestuft; Einige Linguisten betrachten es jedoch als Teil der altaischen Sprachfamilie, zu der auch mongolische, türkische und tungusische Zweige gehören.

Schriftsysteme

Verwendet hauptsächlich Hangul, eine im 15. Jahrhundert entwickelte alphabetische Schrift. Historisch gesehen wurden Hanja (chinesische Schriftzeichen) verwendet.

Geschichte des Schriftsystems

Hangul wurde im 15. Jahrhundert von König Sejong dem Großen geschaffen, um die Alphabetisierung des einfachen Volkes zu fördern und es von der von der Elite dominierten chinesischen Schrift zu unterscheiden.