✨ 100% Kostenlos • Keine Anmeldung • Sofortige Ergebnisse

Koreanisch zu Tschechisch Übersetzer

Übersetzen Sie Texte sofort von Koreanisch nach Tschechisch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.

Angetrieben von fortschrittlicher KI-Technologie

Benötigen Sie die Rückübersetzung?

Übersetzen Sie von Tschechisch nach Koreanisch

Tschechisch zu Koreanisch

Übersetzen Sie Texte, Dokumente und Websites zwischen Koreanisch und Tschechisch mit unserem leistungsstarken KI-Übersetzer

Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Koreanisch nach Tschechisch?

Unser Koreanisch-nach-Tschechisch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.

Alles was Sie brauchen

Blitzschnell

Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie

258+ Sprachen

Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt

Hohe Genauigkeit

Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse

Koreanisch und Tschechisch im Vergleich

Unterschiedliche Schriftsysteme

Koreanisch verwendet Hangul-Alphabet, während Tschechisch lateinische Schrift verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen.

Veränderter Satzbau

Koreanisch folgt der Reihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV), Tschechisch dagegen Subjekt-Verb-Objekt (SVO). Der Übersetzer muss jeden Satz neu aufbauen, statt Wörter zu ersetzen, sodass die Ausgabe nicht Wort für Wort zur Eingabe passt. Kürzere Sätze verbessern die Genauigkeit.

Sprecher

Koreanisch: Ungefähr 81 Millionen Sprecher weltweit. Tschechisch: Ungefähr 10,7 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 10,5 Millionen in der Tschechischen Republik.

Häufige Koreanisch-Ausdrücke auf Tschechisch

Alltägliche Ausdrücke von Koreanisch nach Tschechisch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.

Begrüßungen

Begrüßungen: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Tschechisch
Koreanisch	Tschechisch
안녕하세요	Dobrý den
좋은 아침	Dobré ráno
안녕하세요	Dobré odpoledne
안녕하세요	Dobrý večer
잘자요	Dobrou noc
안녕	Sbohem
나중에 봐요	Uvidíme se později
내일 봐요	Uvidíme se zítra
환영합니다	Vítejte
잘 지내세요?	Jak se máš?
난 괜찮아요, 고마워요	Mám se dobře, děkuji
좋은 하루 보내세요	Přeji hezký den

Höflichkeit

Höflichkeit: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Tschechisch
Koreanisch	Tschechisch
제발	Prosím
감사합니다	Děkuji
정말 감사합니다	Děkuji mnohokrát
천만에요	Není zač
예	Ano
아니요	Ne
실례합니다	Promiň
미안해요	Je mi to líto
문제없어	Žádný problém
물론이다	Samozřejmě
축하합니다	Gratuluji
행운을 빕니다	Hodně štěstí

Vorstellen

Vorstellen: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Tschechisch
Koreanisch	Tschechisch
당신의 이름은 무엇입니까?	Jak se jmenuješ
만나서 반가워요	Rád tě poznávám
당신은 어디서 왔나요?	Odkud jsi?
몇 살이에요?	Kolik je Vám let?
나는 학생이다	Jsem student
나는 휴일에 여기 있어요	Jsem tu na dovolené
나는 일 때문에 여기에 왔어요	Jsem tu kvůli práci
이 사람은 내 친구야	Tohle je můj přítel

Zahlen

Zahlen: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Tschechisch
Koreanisch	Tschechisch
하나	Jeden
2개	Dvě
세	Tři
4개	Čtyři
5개	Pět
여섯	Šest
세븐	Sedm
여덟	Osm
나인	Devět
10	Deset
백	Sto
천	Jeden tisíc

Zeit und Datum

Zeit und Datum: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Tschechisch
Koreanisch	Tschechisch
오늘	Dnes
내일	Zítra
어제	Včera
지금	Teď
나중에	Později
지금은 몇시입니까?	Kolik je hodin?
아침에	Ráno
저녁에	Večer
월요일	Pondělí
금요일	Pátek
다음 주	Příští týden
1시간	Jedna hodina

Wegbeschreibung und Reisen

Wegbeschreibung und Reisen: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Tschechisch
Koreanisch	Tschechisch
화장실은 어디에 있나요?	Kde je koupelna?
기차역은 어디에 있나요?	Kde je vlakové nádraží?
공항은 어디에 있나요?	Kde je letiště?
거기까지 어떻게 가나요?	Jak se tam dostanu?
좌회전	Odbočte doleva
우회전	Zahněte doprava
직진하세요	Jděte rovně
근처에 있습니다	Je blízko
그것은 멀다	Je to daleko
나는 길을 잃었다	Jsem ztracený
택시가 필요해요	Potřebuji taxi
티켓은 어디서 살 수 있나요?	Kde si mohu koupit lístek?
티켓은 얼마인가요?	Kolik stojí lístek?
걷는 것이 안전한가요?	Je bezpečné chodit?

Essen und Restaurants

Essen und Restaurants: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Tschechisch
Koreanisch	Tschechisch
나는 배고프다	Mám hlad
나는 목이 말라	Mám žízeň
물 주세요	Vodu, prosím
2인용 테이블 주세요	Stůl pro dva, prosím
메뉴 주세요	Menu, prosím
당신은 무엇을 추천합니까?	Co doporučujete?
나는 이것을 원한다	Tohle bych chtěl
맛있다	Je to vynikající
청구서를 주세요	Účet, prosím
나는 고기를 먹지 않는다	Nejím maso
음식 알레르기가 있어요	Mám potravinovou alergii
커피	Káva
차	Čaj
빵	Chléb

Einkaufen und Geld

Einkaufen und Geld: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Tschechisch
Koreanisch	Tschechisch
비용은 얼마인가요?	Kolik to stojí?
너무 비싸요	Je to příliš drahé
신용카드를 받나요?	Přijímáte kreditní karty?
나는 단지 찾고 있다	Jen se dívám
내가 가져갈게	Vezmu to
열기	Otevřít
휴무	Zavřeno
입구	Vchod
종료	Konec
시장은 어디에 있나요?	Kde je trh?

Notfall und Gesundheit

Notfall und Gesundheit: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Tschechisch
Koreanisch	Tschechisch
도움말	Pomoc
의사에게 전화하세요	Zavolejte lékaře
경찰에 전화하세요	Zavolejte policii
도움이 필요해요	Potřebuji pomoc
나는 아프다	Jsem nemocná
병원은 어디에 있나요?	Kde je nemocnice?
약국은 어디에 있나요?	Kde je lékárna?
여기가 아파요	Tady to bolí
의사가 필요해요	Potřebuji doktora
근처에 병원이 있나요?	Je poblíž nemocnice?

Sprachliche Hilfe

Sprachliche Hilfe: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Tschechisch
Koreanisch	Tschechisch
당신은 영어를 할 수 있나요?	Mluvíte anglicky?
나는 이해하지 못한다	Nerozumím tomu
나는 이해한다	Rozumím
천천히 말씀해주세요	Mluvte prosím pomalu
반복해주세요	Prosím opakujte to
적어주세요	Napište to prosím
이것은 무엇을 의미합니까?	Co to znamená?
이것을 어떻게 말합니까?	Jak to říkáš?
나는 배우고 있다	Učím se
나는 말을 조금 한다	Mluvím trochu
저를 도와주실 수 있나요?	Můžete mi pomoci?
모르겠어요	Já nevím

Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.

Über die Sprache Tschechisch

Geografische Verbreitung

Wird hauptsächlich in der Tschechischen Republik gesprochen, mit Gemeinden in der Slowakei, Österreich und der tschechischen Diaspora weltweit.

Alphabet

Verwendet lateinische Schrift mit 42 Buchstaben einschließlich diakritischer Zeichen: A, Á, B, C, Č, D, Ď, E, É, Ě, F, G, H, CH, I, Í, J, K, L, M, N, Ň, O, Ó, P, Q, R, Ř, S, Š, T, Ť, U, Ú, Ů, V, W, X, Y, Ý, Z, Ž

Vokale

a/á – ausgesprochen wie „ah“ (kurz/lang)e/é – ausgesprochen wie „eh“ (kurz/lang)ě – ausgesprochen wie „yeh“i/í – ausgesprochen wie „ee“ (kurz/lang)o/ó – ausgesprochen wie „oh“ (kurz/lang)u/ú/ů – ausgesprochen wie „oo“ (kurze/lange Varianten)y/ý – ausgesprochen wie „ih“ (kurz/lang)

Konsonanten

bcčdďfghchjklmnňpqrřsštťvwxzž

Phonetik

Verfügt über eine ausgeprägte Vokallängenopposition, einen einzigartigen „ř“-Laut und komplexe Konsonantencluster.

Grammatik und Syntax

Relativ freie Wortstellung mit SVO-Tendenz. Komplexes Fallsystem mit 7 Fällen und reichhaltigem morphologischen System.

Lehnwörter

Enthält Lehnwörter aus dem Deutschen, Lateinischen, Französischen und zunehmend Englischen, mit dem Ziel, den tschechischen Wortschatz beizubehalten.

Sprachfamilie

Teil der indogermanischen Familie, insbesondere des westslawischen Zweigs zusammen mit Polnisch und Slowakisch.

Schriftsysteme

Verwendet lateinische Schrift mit umfangreichen diakritischen Zeichen.

Geschichte des Schriftsystems

Frühe Übernahme der lateinischen Schrift, wobei Jan Hus‘ orthographische Reformen im 15. Jahrhundert das diakritische System einführten.

Gesamtzahl der Sprecher

Ungefähr 10,7 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 10,5 Millionen in der Tschechischen Republik.

Über die Sprache Koreanisch

Geografische Verbreitung

Wird hauptsächlich in Südkorea und Nordkorea gesprochen, mit bedeutenden koreanischsprachigen Gemeinschaften in China, Japan, Russland und den Vereinigten Staaten.

Alphabet

Verwendet Hangul, das aus 14 Grundkonsonanten und 10 Grundvokalen besteht. Diese Elemente können zu Silbenblöcken zu Wörtern zusammengefasst werden.

Vokale

ㅏㅑㅓㅕㅗㅛㅜㅠㅡㅣㅏ wird wie „a“ in „Vater“ ausgesprochenㅑ wird wie „ya“ in „yard“ ausgesprochenㅓ wird wie „eo“ in „Wirtschaft“ ausgesprochenㅕ wird in „yeoman“ wie „yeo“ ausgesprochenㅗ wird wie „o“ in „or“ ausgesprochenㅛ wird wie „yo“ in „Joghurt“ ausgesprochenㅜ wird in „Essen“ wie „oo“ ausgesprochenㅠ wird in „yule“ wie „yu“ ausgesprochenㅡ wird ohne direktes englisches Äquivalent ausgesprochen, etwa wie ein neutrales „eu“.ㅣ wird wie „ee“ in „see“ ausgesprochen

Konsonanten

ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎㄱ wird wie „g“ in „go“ ausgesprochenㄴ wird wie „n“ in „no“ ausgesprochenㄷ wird wie „d“ in „do“ ausgesprochenㄹ ist ein Klappgeräusch, ähnlich einem leisen „d“ oder „l“.ㅁ wird wie „m“ in „Mutter“ ausgesprochenㅂ wird wie „b“ in „bed“ ausgesprochenㅅ wird wie „s“ in „see“ ausgesprochenㅇ steht am Anfang einer Silbe still, fungiert als Platzhalter, wird aber am Ende „ng“ ausgesprochenㅈ wird wie „j“ in „joy“ ausgesprochenㅊ wird wie „ch“ in „check“ ausgesprochenㅋ wird wie „k“ in „kite“ ausgesprochenㅌ wird wie „t“ in „talk“ ausgesprochenㅍ wird wie „p“ in „Schwein“ ausgesprochenㅎ wird wie „h“ in „hat“ ausgesprochen

Phonetik

Koreanisch ist bekannt für die Verwendung von Tonhöhenakzenten zur Unterscheidung der Bedeutung von Wörtern und zeichnet sich auch durch den häufigen Einsatz von Ehrenbezeichnungen und Höflichkeitsniveaus aus.

Grammatik und Syntax

Die Subjekt-Objekt-Verb-Reihenfolge (SOV) überwiegt. Beinhaltet die umfangreiche Verwendung von Ehrentiteln und Verbendungen, um den sozialen Status und die Beziehung zum Zuhörer anzuzeigen.

Lehnwörter

Enthält viele Lehnwörter aus dem Chinesischen und im 20. Jahrhundert auch eine große Anzahl Wörter aus dem Englischen.

Sprachfamilie

Wird oft als Sprachisolat eingestuft; Einige Linguisten betrachten es jedoch als Teil der altaischen Sprachfamilie, zu der auch mongolische, türkische und tungusische Zweige gehören.

Schriftsysteme

Verwendet hauptsächlich Hangul, eine im 15. Jahrhundert entwickelte alphabetische Schrift. Historisch gesehen wurden Hanja (chinesische Schriftzeichen) verwendet.

Geschichte des Schriftsystems

Hangul wurde im 15. Jahrhundert von König Sejong dem Großen geschaffen, um die Alphabetisierung des einfachen Volkes zu fördern und es von der von der Elite dominierten chinesischen Schrift zu unterscheiden.