✨ 100% Kostenlos • Keine Anmeldung • Sofortige Ergebnisse

Koreanisch zu Ungarisch Übersetzer

Übersetzen Sie Texte sofort von Koreanisch nach Ungarisch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.

Angetrieben von fortschrittlicher KI-Technologie

Benötigen Sie die Rückübersetzung?

Übersetzen Sie von Ungarisch nach Koreanisch

Ungarisch zu Koreanisch

Übersetzen Sie Texte, Dokumente und Websites zwischen Koreanisch und Ungarisch mit unserem leistungsstarken KI-Übersetzer

Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Koreanisch nach Ungarisch?

Unser Koreanisch-nach-Ungarisch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.

Alles was Sie brauchen

Blitzschnell

Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie

258+ Sprachen

Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt

Hohe Genauigkeit

Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse

Koreanisch und Ungarisch im Vergleich

Unterschiedliche Schriftsysteme

Koreanisch verwendet Hangul-Alphabet, während Ungarisch lateinische Schrift verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen.

Veränderter Satzbau

Koreanisch folgt der Reihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV), Ungarisch dagegen Subjekt-Verb-Objekt (SVO). Der Übersetzer muss jeden Satz neu aufbauen, statt Wörter zu ersetzen, sodass die Ausgabe nicht Wort für Wort zur Eingabe passt. Kürzere Sätze verbessern die Genauigkeit.

Sprecher

Koreanisch: Ungefähr 81 Millionen Sprecher weltweit. Ungarisch: Ungefähr 12,5–13 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 9,8 Millionen in Ungarn.

Häufige Koreanisch-Ausdrücke auf Ungarisch

Alltägliche Ausdrücke von Koreanisch nach Ungarisch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.

Begrüßungen

Begrüßungen: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Ungarisch
Koreanisch	Ungarisch
안녕하세요	Hello
좋은 아침	Jó reggelt
안녕하세요	Jó napot
안녕하세요	Jó estét
잘자요	Jó éjszakát
안녕	Viszlát
나중에 봐요	Később találkozunk
내일 봐요	Viszlát holnap
환영합니다	Üdvözöljük
잘 지내세요?	Hogy vagy?
난 괜찮아요, 고마워요	Jól vagyok, köszönöm
좋은 하루 보내세요	Jó napot kívánok

Höflichkeit

Höflichkeit: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Ungarisch
Koreanisch	Ungarisch
제발	Kérem
감사합니다	Köszönöm
정말 감사합니다	Köszönöm szépen
천만에요	Szívesen
예	Igen
아니요	Nem
실례합니다	Elnézést
미안해요	Sajnálom
문제없어	Semmi gond
물론이다	Természetesen
축하합니다	Gratulálok
행운을 빕니다	Sok sikert

Vorstellen

Vorstellen: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Ungarisch
Koreanisch	Ungarisch
당신의 이름은 무엇입니까?	Mi a neved?
만나서 반가워요	Örülök, hogy találkoztunk
당신은 어디서 왔나요?	Honnan jöttél?
몇 살이에요?	Hány éves vagy?
나는 학생이다	Diák vagyok
나는 휴일에 여기 있어요	Itt vagyok nyaralni
나는 일 때문에 여기에 왔어요	A munka miatt vagyok itt
이 사람은 내 친구야	Ez a barátom

Zahlen

Zahlen: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Ungarisch
Koreanisch	Ungarisch
하나	Egy
2개	Kettő
세	Három
4개	Négy
5개	Öt
여섯	Hat
세븐	Hét
여덟	Nyolc
나인	Kilenc
10	Tíz
백	Száz
천	Ezer

Zeit und Datum

Zeit und Datum: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Ungarisch
Koreanisch	Ungarisch
오늘	Ma
내일	Holnap
어제	Tegnap
지금	Most
나중에	Később
지금은 몇시입니까?	Hány óra van?
아침에	Reggel
저녁에	Este
월요일	Hétfő
금요일	Péntek
다음 주	Jövő héten
1시간	Egy óra

Wegbeschreibung und Reisen

Wegbeschreibung und Reisen: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Ungarisch
Koreanisch	Ungarisch
화장실은 어디에 있나요?	Hol van a fürdőszoba?
기차역은 어디에 있나요?	Hol van a vasútállomás?
공항은 어디에 있나요?	Hol van a reptér?
거기까지 어떻게 가나요?	Hogyan jutok el oda?
좌회전	Forduljon balra
우회전	Forduljon jobbra
직진하세요	Menj egyenesen előre
근처에 있습니다	Közel van
그것은 멀다	Messze van
나는 길을 잃었다	Elvesztem
택시가 필요해요	Taxira van szükségem
티켓은 어디서 살 수 있나요?	Hol tudok jegyet venni?
티켓은 얼마인가요?	Mennyibe kerül a jegy?
걷는 것이 안전한가요?	Biztonságos járni?

Essen und Restaurants

Essen und Restaurants: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Ungarisch
Koreanisch	Ungarisch
나는 배고프다	Éhes vagyok
나는 목이 말라	Szomjas vagyok
물 주세요	Vizet, kérem
2인용 테이블 주세요	Egy asztalt két személyre, kérem
메뉴 주세요	Kérem a menüt
당신은 무엇을 추천합니까?	Mit ajánlasz?
나는 이것을 원한다	Ezt szeretném
맛있다	Nagyon finom
청구서를 주세요	A számlát, kérem
나는 고기를 먹지 않는다	Nem eszek húst
음식 알레르기가 있어요	Ételallergiám van
커피	Kávé
차	Tea
빵	Kenyér

Einkaufen und Geld

Einkaufen und Geld: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Ungarisch
Koreanisch	Ungarisch
비용은 얼마인가요?	Mennyibe kerül ez?
너무 비싸요	Túl drága
신용카드를 받나요?	Elfogad hitelkártyát?
나는 단지 찾고 있다	Csak nézem
내가 가져갈게	Elviszem
열기	Nyissa meg
휴무	Zárva
입구	Bejárat
종료	Kilépés
시장은 어디에 있나요?	Hol van a piac?

Notfall und Gesundheit

Notfall und Gesundheit: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Ungarisch
Koreanisch	Ungarisch
도움말	Segítség
의사에게 전화하세요	Hívjon orvost
경찰에 전화하세요	Hívd a rendőrséget
도움이 필요해요	Segítségre van szükségem
나는 아프다	Beteg vagyok
병원은 어디에 있나요?	Hol van a kórház?
약국은 어디에 있나요?	Hol van a gyógyszertár?
여기가 아파요	Itt fáj
의사가 필요해요	Orvosra van szükségem
근처에 병원이 있나요?	Van a közelben kórház?

Sprachliche Hilfe

Sprachliche Hilfe: Koreanisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Ungarisch
Koreanisch	Ungarisch
당신은 영어를 할 수 있나요?	Beszél angolul?
나는 이해하지 못한다	Nem értem
나는 이해한다	Értem én
천천히 말씀해주세요	Kérem, lassan beszéljen
반복해주세요	Kérem ismételje meg
적어주세요	Kérlek írd le
이것은 무엇을 의미합니까?	Mit jelent ez?
이것을 어떻게 말합니까?	Hogy mondod ezt?
나는 배우고 있다	Tanulok
나는 말을 조금 한다	Beszélek egy kicsit
저를 도와주실 수 있나요?	Tudsz nekem segíteni?
모르겠어요	Nem tudom

Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.

Über die Sprache Ungarisch

Geografische Verbreitung

Wird hauptsächlich in Ungarn gesprochen, mit bedeutenden Gemeinden in Rumänien (Siebenbürgen), der Slowakei, Serbien (Vojvodina), der Ukraine und in der Diaspora weltweit.

Alphabet

Verwendet lateinisches Alphabet mit 44 Buchstaben einschließlich Digraphen: A, Á, B, C, CS, D, DZ, DZS, E, É, F, G, GY, H, I, Í, J, K, L, LY, M, N, NY, O, Ó, Ö, Ő, P, Q, R, S, SZ, T, TY, U, Ú, Ü, Ű, V, W, X, Y, Z, ZS

Vokale

a/á – ausgesprochen wie „ah“ (kurz/lang)e/é – ausgesprochen wie „eh“/„ay“ (kurz/lang)i/í – ausgesprochen wie „ee“ (kurz/lang)o/ó – ausgesprochen wie „oh“ (kurz/lang)ö/ő – ausgesprochen wie „ö“ (kurz/lang)u/ú – ausgesprochen wie „oo“ (kurz/lang)ü/ű – ausgesprochen wie „ü“ (kurz/lang)

Konsonanten

bccsddzdzsfggyhjkllymnnyprsszttyvzzs

Phonetik

Verfügt über 14 Vokalphoneme mit Vorder-/Hinterharmonie, charakteristischen langen/kurzen Vokalpaaren und palatalisierten Konsonanten.

Grammatik und Syntax

Subjekt-Verb-Objekt (SVO)-Wortreihenfolge mit Flexibilität. Umfangreiches Kasussystem mit 18–35 Fällen je nach Analyse und bestimmter/unbestimmter verbaler Konjugation.

Lehnwörter

Enthält Lehnwörter aus türkischen Sprachen, Deutsch, slawischen Sprachen, Latein und zunehmend auch Englisch.

Sprachfamilie

Teil der uralischen Familie, insbesondere des ugrischen Zweigs, entfernt verwandt mit dem Finnischen und Estnischen.

Schriftsysteme

Verwendet lateinische Schrift mit umfangreichen diakritischen Zeichen und Digraphen.

Geschichte des Schriftsystems

Einführung der lateinischen Schrift im 11. Jahrhundert mit christlicher Konvertierung, Rechtschreibung im 18.-19. Jahrhundert standardisiert.

Gesamtzahl der Sprecher

Ungefähr 12,5–13 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 9,8 Millionen in Ungarn.

Über die Sprache Koreanisch

Geografische Verbreitung

Wird hauptsächlich in Südkorea und Nordkorea gesprochen, mit bedeutenden koreanischsprachigen Gemeinschaften in China, Japan, Russland und den Vereinigten Staaten.

Alphabet

Verwendet Hangul, das aus 14 Grundkonsonanten und 10 Grundvokalen besteht. Diese Elemente können zu Silbenblöcken zu Wörtern zusammengefasst werden.

Vokale

ㅏㅑㅓㅕㅗㅛㅜㅠㅡㅣㅏ wird wie „a“ in „Vater“ ausgesprochenㅑ wird wie „ya“ in „yard“ ausgesprochenㅓ wird wie „eo“ in „Wirtschaft“ ausgesprochenㅕ wird in „yeoman“ wie „yeo“ ausgesprochenㅗ wird wie „o“ in „or“ ausgesprochenㅛ wird wie „yo“ in „Joghurt“ ausgesprochenㅜ wird in „Essen“ wie „oo“ ausgesprochenㅠ wird in „yule“ wie „yu“ ausgesprochenㅡ wird ohne direktes englisches Äquivalent ausgesprochen, etwa wie ein neutrales „eu“.ㅣ wird wie „ee“ in „see“ ausgesprochen

Konsonanten

ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎㄱ wird wie „g“ in „go“ ausgesprochenㄴ wird wie „n“ in „no“ ausgesprochenㄷ wird wie „d“ in „do“ ausgesprochenㄹ ist ein Klappgeräusch, ähnlich einem leisen „d“ oder „l“.ㅁ wird wie „m“ in „Mutter“ ausgesprochenㅂ wird wie „b“ in „bed“ ausgesprochenㅅ wird wie „s“ in „see“ ausgesprochenㅇ steht am Anfang einer Silbe still, fungiert als Platzhalter, wird aber am Ende „ng“ ausgesprochenㅈ wird wie „j“ in „joy“ ausgesprochenㅊ wird wie „ch“ in „check“ ausgesprochenㅋ wird wie „k“ in „kite“ ausgesprochenㅌ wird wie „t“ in „talk“ ausgesprochenㅍ wird wie „p“ in „Schwein“ ausgesprochenㅎ wird wie „h“ in „hat“ ausgesprochen

Phonetik

Koreanisch ist bekannt für die Verwendung von Tonhöhenakzenten zur Unterscheidung der Bedeutung von Wörtern und zeichnet sich auch durch den häufigen Einsatz von Ehrenbezeichnungen und Höflichkeitsniveaus aus.

Grammatik und Syntax

Die Subjekt-Objekt-Verb-Reihenfolge (SOV) überwiegt. Beinhaltet die umfangreiche Verwendung von Ehrentiteln und Verbendungen, um den sozialen Status und die Beziehung zum Zuhörer anzuzeigen.

Lehnwörter

Enthält viele Lehnwörter aus dem Chinesischen und im 20. Jahrhundert auch eine große Anzahl Wörter aus dem Englischen.

Sprachfamilie

Wird oft als Sprachisolat eingestuft; Einige Linguisten betrachten es jedoch als Teil der altaischen Sprachfamilie, zu der auch mongolische, türkische und tungusische Zweige gehören.

Schriftsysteme

Verwendet hauptsächlich Hangul, eine im 15. Jahrhundert entwickelte alphabetische Schrift. Historisch gesehen wurden Hanja (chinesische Schriftzeichen) verwendet.

Geschichte des Schriftsystems

Hangul wurde im 15. Jahrhundert von König Sejong dem Großen geschaffen, um die Alphabetisierung des einfachen Volkes zu fördern und es von der von der Elite dominierten chinesischen Schrift zu unterscheiden.