Übersetzen Sie Texte sofort von Nepali nach Russisch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Russisch nach Nepali
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Nepali nach Russisch?
Unser Nepali-nach-Russisch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Nepali verwendet Devanagari-Schrift, während Russisch kyrillische Schrift verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen.
Nepali und Russisch gehören beide zur indogermanischen Sprachfamilie. Verwandte Sprachen teilen häufig Wortstämme und einen ähnlichen Satzbau, was maschinelle Übersetzung zwischen ihnen in der Regel zuverlässiger macht — allerdings sind falsche Freunde, also ähnlich aussehende Wörter mit anderer Bedeutung, unter Verwandten ebenfalls häufiger.
Nepali folgt der Reihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV), Russisch dagegen Subjekt-Verb-Objekt (SVO). Der Übersetzer muss jeden Satz neu aufbauen, statt Wörter zu ersetzen, sodass die Ausgabe nicht Wort für Wort zur Eingabe passt. Kürzere Sätze verbessern die Genauigkeit.
Nepali: Ungefähr 19 Millionen Muttersprachler, weitere Millionen sprechen die Sprache in Nepal als Zweitsprache. Russisch: Ungefähr 150–160 Millionen Muttersprachler, insgesamt über 260 Millionen Muttersprachler weltweit als Erst- oder Zweitsprache.
Alltägliche Ausdrücke von Nepali nach Russisch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Nepali | Russisch |
|---|---|
| नमस्ते | Привет |
| शुभ प्रभात | Доброе утро |
| शुभ दिउँसो | Добрый день |
| शुभ साँझ | Добрый вечер |
| शुभ रात्रि | Спокойной ночи |
| अलविदा | До свидания |
| पछि भेटौँला | Увидимся позже |
| भोलि भेटौला | Увидимся завтра |
| स्वागत छ | Добро пожаловать |
| कस्तो छ ? | Как твои дела? |
| म ठीक छु, धन्यवाद | Я в порядке, спасибо |
| तपाईको दिन शुभ रहोस | Хорошего дня |
| Nepali | Russisch |
|---|---|
| कृपया | Пожалуйста |
| धन्यवाद | Спасибо |
| धेरै धेरै धन्यवाद | Большое спасибо |
| तपाईलाई स्वागत छ | Добро пожаловать |
| हो | Да |
| छैन | Нет |
| मलाई माफ गर्नुहोस् | Извините |
| मलाई माफ गर्नुहोस् | Мне очень жаль |
| कुनै समस्या छैन | Нет проблем |
| अवश्य पनि | Конечно |
| बधाई छ | Поздравления |
| शुभकामना | Удачи |
| Nepali | Russisch |
|---|---|
| तिम्रो नाम के हो? | Как тебя зовут? |
| तिमीलाई भेटेर खुशी लाग्यो | Приятно познакомиться |
| तपाईं कहाँबाट हुनुहुन्छ? | Откуда вы? |
| तपाईं कति वर्षको हुनुहुन्छ? | Сколько тебе лет? |
| म एक विद्यार्थी हुँ | Я студент |
| म यहाँ छुट्टीमा छु | Я здесь в отпуске |
| म यहाँ कामको लागि छु | Я здесь по работе |
| यो मेरो साथी हो | Это мой друг |
| Nepali | Russisch |
|---|---|
| एक | Один |
| दुई | Два |
| तीन | Три |
| चार | Четыре |
| पाँच | Пять |
| छ | Шесть |
| सात | Семь |
| आठ | Восемь |
| नौ | Девять |
| दस | Десять |
| एक सय | Сто |
| एक हजार | Одна тысяча |
| Nepali | Russisch |
|---|---|
| आज | Сегодня |
| भोलि | Завтра |
| हिजो | Вчера |
| अब | Сейчас |
| पछि | Позже |
| कति बज्यो? | Который час? |
| बिहान | Утром |
| साँझमा | Вечером |
| सोमबार | Понедельник |
| शुक्रबार | Пятница |
| अर्को हप्ता | На следующей неделе |
| एक घण्टा | Один час |
| Nepali | Russisch |
|---|---|
| बाथरुम कहाँ छ? | Где ванная? |
| रेल स्टेशन कहाँ छ? | Где находится железнодорожный вокзал? |
| एयरपोर्ट कहाँ छ? | Где находится аэропорт? |
| म त्यहाँ कसरी पुग्न सक्छु? | Как мне туда добраться? |
| बायाँ घुम्नुहोस् | Поверните налево |
| दायाँ घुम्नुहोस् | Поверните направо |
| सीधा अगाडि जानुहोस् | Идите прямо |
| यो नजिक छ | Это рядом |
| यो टाढा छ | Это далеко |
| म हराएको छु | Я потерялся |
| मलाई ट्याक्सी चाहिन्छ | Мне нужно такси |
| म कहाँ टिकट किन्न सक्छु? | Где я могу купить билет? |
| टिकट कति पर्छ ? | Сколько стоит билет? |
| के यो हिड्न सुरक्षित छ? | Безопасно ли ходить? |
| Nepali | Russisch |
|---|---|
| मलाई भोक लागेको छ | Я голоден |
| मलाई तिर्खा लागेको छ | Я хочу пить |
| पानी, कृपया | Воды, пожалуйста |
| कृपया दुईको लागि टेबल | Столик на двоих, пожалуйста. |
| मेनु, कृपया | Меню, пожалуйста |
| तपाईं के सिफारिस गर्नुहुन्छ? | Что вы порекомендуете? |
| म यो चाहन्छु | Мне бы хотелось этого |
| यो स्वादिष्ट छ | Это вкусно |
| बिल, कृपया | Счет, пожалуйста |
| म मासु खान्न | Я не ем мясо |
| मलाई खानाको एलर्जी छ | У меня пищевая аллергия |
| कफी | Кофе |
| चिया | Чай |
| रोटी | Хлеб |
| Nepali | Russisch |
|---|---|
| यो कति खर्च लाग्छ? | Сколько это стоит? |
| यो धेरै महँगो छ | Это слишком дорого |
| के तपाइँ क्रेडिट कार्ड स्वीकार गर्नुहुन्छ? | Вы принимаете кредитные карты? |
| म मात्र हेर्दै छु | Я просто смотрю |
| म लिन्छु | Я возьму это |
| खोल्नुहोस् | Открыть |
| बन्द | Закрыто |
| प्रवेश | Вход |
| बाहिर निस्कनुहोस् | Выход |
| बजार कहाँ छ? | Где рынок? |
| Nepali | Russisch |
|---|---|
| मद्दत गर्नुहोस् | Помощь |
| डाक्टरलाई कल गर्नुहोस् | Позвоните врачу |
| पुलिसलाई कल गर्नुहोस् | Позвоните в полицию |
| मलाई मद्दत चाहिन्छ | Мне нужна помощь |
| म बिरामी छु | Я болен |
| अस्पताल कहाँ छ? | Где больница? |
| फार्मेसी कहाँ छ? | Где аптека? |
| यहाँ दुख्छ | Здесь больно |
| मलाई डाक्टर चाहिन्छ | Мне нужен врач |
| नजिकै अस्पताल छ? | Есть ли поблизости больница? |
| Nepali | Russisch |
|---|---|
| के तपाई अंग्रेजी बोल्नुहुन्छ? | Вы говорите по-английски? |
| मैले बुझिन | Я не понимаю |
| मैले बुझें | Я понимаю |
| कृपया बिस्तारै बोल्नुहोस् | Пожалуйста, говорите медленно |
| कृपया यसलाई दोहोर्याउनुहोस् | Пожалуйста, повторите это |
| कृपया यसलाई लेख्नुहोस् | Пожалуйста, запишите это |
| यसको मतलब के हो? | Что это значит? |
| यो कसरी भन्नुहुन्छ ? | Как ты это скажешь? |
| म सिक्दै छु | Я учусь |
| अलिकति बोल्छु | Я говорю немного |
| के तपाईं मलाई मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ? | Можете ли вы мне помочь? |
| मलाई थाहा छैन | Я не знаю |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan und Kirgisistan, mit bedeutender Verwendung in ehemaligen Sowjetstaaten und der russischen Diaspora weltweit.
Verwendet kyrillische Schrift mit 33 Buchstaben: А, Б, В, Г, Д, Е, Ё, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, ë, Ü, Э, Î, Я
Bietet Palatalisierungskontrast (harte/weiche Konsonanten), Vokalreduzierung in unbetonten Silben und komplexe Konsonantencluster.
Relativ freie Wortstellung mit SVO-Tendenz. Komplexes Kasussystem mit 6 Kasus, drei Geschlechtern und aspektuellem Verbsystem.
Enthält Lehnwörter aus dem Kirchenslawischen, den Turksprachen, dem Deutschen, Französischen, Englischen und verschiedenen Sprachen der ehemaligen Sowjetunion.
Teil der indogermanischen Familie, insbesondere des ostslawischen Zweigs zusammen mit Ukrainisch und Weißrussisch.
Verwendet kyrillische Schrift, die ihren Ursprung in Bulgarien hat und für Russisch angepasst wurde.
Einführung der kyrillischen Schrift im 10. Jahrhundert, umfassende orthographische Reform im Jahr 1918, kleinere Reformen in der Sowjetzeit.
Ungefähr 150–160 Millionen Muttersprachler, insgesamt über 260 Millionen Muttersprachler weltweit als Erst- oder Zweitsprache.
Wird überwiegend in Nepal gesprochen, wo es die Landes- und Amtssprache ist. Es wird auch in Bhutan und Teilen Indiens gesprochen, insbesondere in Sikkim, Westbengalen (Distrikt Darjeeling) und Assam.
Verwendet die Devanagari-Schrift (अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, र, ल, व, श, ष, स, ह, क, ख, ग, घ, ङ, च, छ, ज, झ, ञ, ट, ठ, ड, ढ, ण, त, थ, द, ध, न, प, फ, ब, भ, म, य, र, ल, व, श, ष, स, ह).
क (ka), ख (kha), ग (ga), घ (gha), ङ (nga), च (cha), छ (chha), ज (ja), झ (jha), ञ (ña), ट (ta), ठ (tha), ड (da), ढ (dha), ण (na), त (ta), थ (tha), द (da), ध (dha), न (na), प (pa), फ (pha), ब (ba), भ (bha), म (ma), य (ya), र (ra), ल (la), व (va), श (sha), ष (ssa), स (sa), ह (ha)
Verfügt über eine Reihe von Phonemen, darunter stimmlose und stimmhafte Stopps, Nasallaute, Frikative und Approximanten. Es werden sowohl aspirierte als auch nicht aspirierte Konsonanten verwendet.
Die Subjekt-Objekt-Verb-Reihenfolge (SOV) überwiegt. Verwendet Postpositionen anstelle von Präpositionen. Verlässt sich auf Verbflexionen, um Zeitform, Aspekt, Stimmung, Numerus und Ehrenbezeichnungen anzuzeigen.
Enthält viele Lehnwörter aus Sanskrit, Maithili, Hindi und Englisch, die die historischen und kulturellen Einflüsse auf die Sprache widerspiegeln.
Teil der indoarischen Gruppe der indogermanischen Sprachfamilie.
Verwendet ausschließlich das Devanagari-Skript.
Übernahme der Devanagari-Schrift, die unter anderem auch für Sanskrit, Hindi und Marathi verwendet wird.
Ungefähr 19 Millionen Muttersprachler, weitere Millionen sprechen die Sprache in Nepal als Zweitsprache.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen