Übersetzen Sie Texte sofort von Norwegisch nach Hindi — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Hindi nach Norwegisch
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Norwegisch nach Hindi?
Unser Norwegisch-nach-Hindi Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Norwegisch verwendet lateinische Schrift, während Hindi Devanagari-Schrift verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen.
Norwegisch und Hindi gehören beide zur indogermanischen Sprachfamilie. Verwandte Sprachen teilen häufig Wortstämme und einen ähnlichen Satzbau, was maschinelle Übersetzung zwischen ihnen in der Regel zuverlässiger macht — allerdings sind falsche Freunde, also ähnlich aussehende Wörter mit anderer Bedeutung, unter Verwandten ebenfalls häufiger.
Norwegisch folgt der Reihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO), Hindi dagegen Subjekt-Objekt-Verb (SOV). Der Übersetzer muss jeden Satz neu aufbauen, statt Wörter zu ersetzen, sodass die Ausgabe nicht Wort für Wort zur Eingabe passt. Kürzere Sätze verbessern die Genauigkeit.
Norwegisch: Ungefähr 5,3 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 5 Millionen in Norwegen. Hindi: Aktuellen Daten zufolge ist sie eine der meistgesprochenen Muttersprachen der Welt und wird in Indien häufig als Zweitsprache gelernt und verstanden.
Alltägliche Ausdrücke von Norwegisch nach Hindi übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Norwegisch | Hindi |
|---|---|
| Hei | नमस्ते |
| God morgen | सुप्रभात |
| God ettermiddag | शुभ दोपहर |
| God kveld | शुभ संध्या |
| God natt | शुभ रात्रि |
| Farvel | अलविदा |
| Vi sees senere | बाद में मिलते हैं |
| Vi sees i morgen | कल मिलते हैं |
| Velkommen | स्वागत है |
| Hvordan har du det? | आप कैसे हैं? |
| Jeg har det bra, takk | मैं ठीक हूं, धन्यवाद |
| Ha en god dag | आपका दिन शुभ हो |
| Norwegisch | Hindi |
|---|---|
| Vær så snill | कृपया |
| Takk | धन्यवाद |
| Tusen takk | बहुत बहुत धन्यवाद |
| Du er velkommen | आपका स्वागत है |
| Ja | हाँ |
| Nei | नहीं |
| Unnskyld meg | क्षमा करें |
| Jeg beklager | मुझे खेद है |
| Ikke noe problem | कोई समस्या नहीं |
| Selvfølgelig | अवश्य |
| Gratulerer | बधाई हो |
| Lykke til | शुभकामनाएँ |
| Norwegisch | Hindi |
|---|---|
| Hva heter du? | आपका नाम क्या है? |
| Hyggelig å møte deg | आपसे मिलकर अच्छा लगा |
| Hvor er du fra? | आप कहाँ से हैं? |
| Hvor gammel er du? | आपकी आयु कितनी है? |
| Jeg er student | मैं एक विद्यार्थी हूँ |
| Jeg er her på ferie | मैं यहां छुट्टी पर हूं |
| Jeg er her for jobb | मैं यहां काम के लिए हूं |
| Dette er min venn | यह मेरा दोस्त है |
| Norwegisch | Hindi |
|---|---|
| En | एक |
| To | दो |
| Tre | तीन |
| Fire | चार |
| Fem | पांच |
| Seks | छह |
| Syv | सात |
| Åtte | आठ |
| Ni | नौ |
| Ti | दस |
| Hundre | एक सौ |
| Ett tusen | एक हजार |
| Norwegisch | Hindi |
|---|---|
| I dag | आज |
| I morgen | कल |
| I går | कल |
| Nå | अभी |
| Senere | बाद में |
| Hva er klokken? | क्या समय हो गया है? |
| Om morgenen | सुबह में |
| Om kvelden | शाम को |
| Mandag | सोमवार |
| Fredag | शुक्रवार |
| Neste uke | अगले सप्ताह |
| En time | एक घंटा |
| Norwegisch | Hindi |
|---|---|
| Hvor er badet? | बाथरूम कहाँ है? |
| Hvor er togstasjonen? | रेलवे स्टेशन कहां है? |
| Hvor er flyplassen? | हवाई अड्डा कहाँ है? |
| Hvordan kommer jeg meg dit? | मैं वहां किस प्रकार पहुंचा? |
| Ta til venstre | बाएँ मुड़ें |
| Ta til høyre | दाएं मुड़ें |
| Gå rett frem | सीधे आगे बढ़ें |
| Den er nær | यह निकट है |
| Det er langt | यह दूर है |
| Jeg er fortapt | मैं खो गया हूँ |
| Jeg trenger en taxi | मुझे टैक्सी चाहिए |
| Hvor kan jeg kjøpe billett? | मैं टिकट कहाँ से खरीद सकता हूँ? |
| Hvor mye koster billetten? | टिकट कितनी है? |
| Er det trygt å gå? | क्या पैदल चलना सुरक्षित है? |
| Norwegisch | Hindi |
|---|---|
| Jeg er sulten | मुझे भूख लगी है |
| Jeg er tørst | मुझे प्यास लगी है |
| Vann, vær så snill | पानी, कृपया |
| Et bord for to, takk | कृपया दो लोगों के लिए एक टेबल |
| Menyen, takk | कृपया मेनू |
| Hva anbefaler du? | आप क्या सिफ़ारिश करते हैं? |
| Jeg vil gjerne ha dette | मैं यह चाहूंगा |
| Det er deilig | यह स्वादिष्ट है |
| Regningen, takk | बिल, कृपया |
| Jeg spiser ikke kjøtt | मैं मांस नहीं खाता |
| Jeg har matallergi | मुझे खाने से एलर्जी है |
| Kaffe | कॉफ़ी |
| Te | चाय |
| Brød | रोटी |
| Norwegisch | Hindi |
|---|---|
| Hvor mye koster dette? | इसकी लागत कितनी है? |
| Det er for dyrt | यह बहुत महंगा है |
| Godtar du kredittkort? | क्या आप क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं? |
| Jeg bare ser | मैं बस देख रहा हूं |
| Jeg tar det | मैं इसे ले लूंगा |
| Åpne | खुला |
| Stengt | बंद |
| Inngang | प्रवेश |
| Avslutt | बाहर निकलें |
| Hvor er markedet? | बाज़ार कहाँ है? |
| Norwegisch | Hindi |
|---|---|
| Hjelp | मदद |
| Ring en lege | डॉक्टर को बुलाओ |
| Ring politiet | पुलिस को बुलाओ |
| Jeg trenger hjelp | मुझे मदद चाहिए |
| Jeg er syk | मैं बीमार हूँ |
| Hvor er sykehuset? | अस्पताल कहाँ है? |
| Hvor er apoteket? | औषधालय कहां है? |
| Det gjør vondt her | यहाँ दर्द होता है |
| Jeg trenger en lege | मुझे एक डॉक्टर की जरूरत है |
| Er det et sykehus i nærheten? | क्या आस-पास कोई अस्पताल है? |
| Norwegisch | Hindi |
|---|---|
| Snakker du engelsk? | क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं? |
| Jeg forstår ikke | मुझे समझ नहीं आता |
| Jeg forstår | मैं समझता हूं |
| Vennligst snakk sakte | कृपया धीरे बोलें |
| Gjenta det | कृपया उसे दोहराएँ |
| Skriv det ned | कृपया इसे लिख लें |
| Hva betyr dette? | इसका क्या मतलब है? |
| Hvordan sier du dette? | आप यह कैसे कहते हैं? |
| Jeg lærer | मैं सीख रहा हूँ |
| Jeg snakker litt | मैं थोड़ा बोलता हूं |
| Kan du hjelpe meg? | क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? |
| Jeg vet ikke | मुझे नहीं पता |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Hindi wird überwiegend in den nördlichen Regionen Indiens gesprochen, darunter in Staaten wie Uttar Pradesh, Bihar, Rajasthan, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Himachal Pradesh, Jharkhand und Uttarakhand. Wird auch in Nepal, Bhutan,
Verwendet die Devanagari-Schrift, die 11 Vokale und 33 Konsonanten umfasst.
Verfügt über eine reiche Auswahl an Phonemen, darunter mehrere Diphthonge und Konsonantenlaute, die zu seiner melodischen Qualität beitragen.
Folgt einer Subjekt-Objekt-Verb-Reihenfolge (SOV). Die Hindi-Grammatik weist eine starke Flexion hinsichtlich Geschlecht, Numerus und Groß-/Kleinschreibung auf; Verben werden konjugiert, um Tempus und Stimmung anzugeben.
Enthält eine Reihe von Lehnwörtern aus Sanskrit, Persisch, Arabisch, Portugiesisch und Englisch, die die historischen und kulturellen Einflüsse auf die Sprache widerspiegeln.
Teil der indoarischen Gruppe innerhalb der indogermanischen Sprachfamilie.
Verwendet die Devanagari-Schrift, eine Abugida, die systematisch Laute mit unterschiedlichen Zeichen für Vokale und Konsonanten darstellt.
Devanagari wird seit dem 11. Jahrhundert für Hindi verwendet und entwickelte sich von der Brahmi-Schrift zur Gupta-Schrift.
Aktuellen Daten zufolge ist sie eine der meistgesprochenen Muttersprachen der Welt und wird in Indien häufig als Zweitsprache gelernt und verstanden.
Wird hauptsächlich in Norwegen gesprochen, mit Gemeinden in den Vereinigten Staaten, Kanada und anderen norwegischen Diasporastandorten weltweit.
Verwendet lateinisches Alphabet mit 29 Buchstaben: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z, Æ, Ø, Å
Verfügt über 9 Vokalphoneme mit Längenunterschieden, Tonhöhenakzentsystem und regionalen Variationen bei der Konsonantenrealisierung.
Wortreihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO), Regel Verb-Sekunde (V2). Zwei-Geschlechter-System (Common/Neutrum) und relativ einfaches Fallsystem.
Enthält Lehnwörter aus dem Dänischen, Deutschen, Englischen und Französischen, mit jüngstem starken Einfluss aus dem Englischen.
Teil der indoeuropäischen Familie, insbesondere des nordgermanischen Zweigs, eng verwandt mit Dänisch und Schwedisch.
Zwei offizielle Schriftformen: Bokmål (eher dänisch beeinflusst) und Nynorsk (basierend auf norwegischen Dialekten).
Entwickelt aus der dänisch beeinflussten Schrift während der Unionszeit, wobei durch Sprachreformen moderne Bokmål- und Nynorsk-Standards geschaffen wurden.
Ungefähr 5,3 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 5 Millionen in Norwegen.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen