✨ 100% Kostenlos • Keine Anmeldung • Sofortige Ergebnisse

Portugiesisch zu Chichewa Übersetzer

Übersetzen Sie Texte sofort von Portugiesisch nach Chichewa — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.

Angetrieben von fortschrittlicher KI-Technologie

Benötigen Sie die Rückübersetzung?

Übersetzen Sie von Chichewa nach Portugiesisch

Chichewa zu Portugiesisch

Übersetzen Sie Texte, Dokumente und Websites zwischen Portugiesisch und Chichewa mit unserem leistungsstarken KI-Übersetzer

Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Portugiesisch nach Chichewa?

Unser Portugiesisch-nach-Chichewa Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.

Alles was Sie brauchen

Blitzschnell

Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie

258+ Sprachen

Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt

Hohe Genauigkeit

Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse

Portugiesisch und Chichewa im Vergleich

Gemeinsames Schriftsystem

Portugiesisch und Chichewa werden beide in lateinische Schrift geschrieben, sodass die Übersetzung Zeichen verwendet, die Sie bereits kennen. Sie können das Ergebnis meist ohne Umschrift laut lesen, auch wenn Rechtschreibregeln und Akzentzeichen sich weiterhin unterscheiden.

Nicht verwandte Sprachfamilien

Portugiesisch gehört zur indogermanischen Familie, Chichewa zur Niger-Kongoen. Ohne gemeinsame Herkunft gibt es kaum verwandte Wörter, auf die man zurückgreifen kann, sodass Redewendungen und feste Ausdrücke selten wörtlich übertragbar sind. Kurze, wörtliche Sätze werden genauer übersetzt als bildhafte.

Gleicher Satzbau

Beide Sprachen folgen der Reihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO), sodass Sätze ihre Struktur bei der Übersetzung meist behalten. Wörter stehen an ähnlicher Stelle, was das Prüfen einer Übersetzung auch ohne Sprachkenntnisse erleichtert.

Sprecher

Portugiesisch: Ungefähr 280 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 230 Millionen in Brasilien und 10 Millionen in Portugal. Chichewa: Etwa 12–15 Millionen Sprecher, davon etwa 9 Millionen in Malawi als Muttersprachler.

Häufige Portugiesisch-Ausdrücke auf Chichewa

Alltägliche Ausdrücke von Portugiesisch nach Chichewa übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.

Begrüßungen

Begrüßungen: Portugiesisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Chichewa
Portugiesisch	Chichewa
Olá	Moni
Bom dia	Mmawa wabwino
Boa tarde	Masana abwino
Boa noite	Madzulo abwino
Boa noite	Usiku wabwino
Adeus	Chabwino
Até mais	Tiwonana nthawi ina
Até amanhã	Tikuwonani mawa
Bem vindo	Takulandirani
Como você está?	Muli bwanji?
Estou bem, obrigado	Ndili bwino, zikomo
Tenha um bom dia	Khalani ndi tsiku labwino

Höflichkeit

Höflichkeit: Portugiesisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Chichewa
Portugiesisch	Chichewa
Por favor	Chonde
Obrigado	Zikomo
Muito obrigado	Zikomo kwambiri
De nada	Mwalandiridwa
Sim	Inde
Não	Ayi
Com licença	Pepani
Me desculpe	Pepani
Sem problemas	Palibe vuto
Claro	Inde
Parabéns	Zabwino zonse
Boa sorte	Zabwino zonse

Vorstellen

Vorstellen: Portugiesisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Chichewa
Portugiesisch	Chichewa
Qual é o seu nome?	Dzina lako ndani?
Prazer em conhecê-lo	Ndasangalala kukudziwani
De onde você é?	Kodi mukuchokera kuti?
Quantos anos você tem?	Muli ndi zaka zingati?
Eu sou um estudante	Ndine wophunzira
Estou aqui de férias	Ndili pano patchuthi
Estou aqui para trabalhar	Ndabwera kudzagwira ntchito
Este é meu amigo	Uyu ndi mnzanga

Zahlen

Zahlen: Portugiesisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Chichewa
Portugiesisch	Chichewa
Um	Mmodzi
Dois	Awiri
Três	Atatu
Quatro	Zinayi
Cinco	Asanu
Seis	Zisanu ndi chimodzi
Sete	Zisanu ndi ziwiri
Oito	Eyiti
Nove	Zisanu ndi zinayi
Dez	Khumi
Cem	Zana limodzi
Mil	Chikwi chimodzi

Zeit und Datum

Zeit und Datum: Portugiesisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Chichewa
Portugiesisch	Chichewa
Hoje	Lero
Amanhã	Mawa
Ontem	Dzulo
Agora	Tsopano
Mais tarde	Kenako
Que horas são?	Ndi nthawi yanji?
De manhã	M'mawa
À noite	Madzulo
Segunda-feira	Lolemba
Sexta-feira	Lachisanu
Semana que vem	Sabata yamawa
Uma hora	Ola limodzi

Wegbeschreibung und Reisen

Wegbeschreibung und Reisen: Portugiesisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Chichewa
Portugiesisch	Chichewa
Onde fica o banheiro?	Bafa ili kuti?
Onde fica a estação de trem?	Kodi kokwerera masitima apamtunda kuli kuti?
Onde fica o aeroporto?	Bwalo la ndege lili kuti?
Como faço para chegar lá?	Ndikafika bwanji kumeneko?
Vire à esquerda	Tembenukira kumanzere
Vire à direita	Tembenukira kumanja
Vá em frente	Pitani molunjika patsogolo
Está perto	Ili pafupi
Está longe	Ndi patali
Estou perdido	Ndatayika
Eu preciso de um táxi	Ndikufuna taxi
Onde posso comprar um ingresso?	Kodi tikiti ndingagule kuti?
Quanto custa o bilhete?	Kodi tikiti ndi zingati?
É seguro caminhar?	Kodi kuyenda kuli bwino?

Essen und Restaurants

Essen und Restaurants: Portugiesisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Chichewa
Portugiesisch	Chichewa
Estou com fome	Ndili ndi njala
Estou com sede	Ndili ndi ludzu
Água, por favor	Madzi, chonde
Uma mesa para dois, por favor	Tebulo la anthu awiri chonde
O cardápio, por favor	Zosankha, chonde
O que você recomenda?	Kodi mumapangira chiyani?
Eu gostaria disso	Ndikufuna izi
É delicioso	Ndi zokoma
A conta, por favor	Bilu, chonde
Eu não como carne	Sindidya nyama
Eu tenho uma alergia alimentar	Ndimadana ndi chakudya
Café	Khofi
Chá	Tiyi
Pão	Mkate

Einkaufen und Geld

Einkaufen und Geld: Portugiesisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Chichewa
Portugiesisch	Chichewa
Quanto custa isso?	Kodi izi zimawononga ndalama zingati?
É muito caro	Ndiokwera mtengo kwambiri
Você aceita cartões de crédito?	Kodi mumavomereza ma kirediti kadi?
Estou apenas olhando	Ndikungoyang'ana
Eu vou pegar	Nditenga
Abrir	Tsegulani
Fechado	Chotsekedwa
Entrada	Polowera
Sair	Tulukani
Onde está o mercado?	Kodi msika uli kuti?

Notfall und Gesundheit

Notfall und Gesundheit: Portugiesisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Chichewa
Portugiesisch	Chichewa
Ajuda	Thandizo
Chame um médico	Itanani dokotala
Chame a polícia	Itanani apolisi
Eu preciso de ajuda	Ndikufuna thandizo
Estou doente	Ndikudwala
Onde fica o hospital?	Chipatala chili kuti?
Onde fica a farmácia?	Malo ogulitsa mankhwala ali kuti?
Dói aqui	Zikupweteka apa
Eu preciso de um médico	Ndikufuna dokotala
Existe um hospital próximo?	Kodi pali chipatala pafupi?

Sprachliche Hilfe

Sprachliche Hilfe: Portugiesisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Chichewa
Portugiesisch	Chichewa
Você fala inglês?	Mumalankhula Chingerezi?
Eu não entendo	Sindikumvetsa
Eu entendo	Ndikumvetsa
Por favor fale devagar	Chonde lankhulani pang'onopang'ono
Por favor repita isso	Chonde bwerezaninso zimenezo
Por favor, escreva	Chonde lembani
O que isso significa?	Kodi izi zikutanthauza chiyani?
Como você diz isso?	Mukunena bwanji izi?
Estou aprendendo	Ndikuphunzira
Eu falo um pouco	Ndimayankhula pang'ono
Você pode me ajudar?	Kodi mungandithandize?
Não sei	Sindikudziwa

Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.

Über die Sprache Chichewa

Geografische Verbreitung

Wird hauptsächlich in Malawi (offizielle Sprache) gesprochen, mit Gemeinden in Sambia, Mosambik und Simbabwe.

Alphabet

Verwendet lateinisches Alphabet mit 24 Buchstaben: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, R, S, T, U, V, W, Y, Z

Vokale

a – ausgesprochen wie „ah“e – ausgesprochen wie „eh“i – ausgesprochen wie „ee“o – ausgesprochen wie „oh“u – ausgesprochen wie „oo“

Konsonanten

bcdfghjklmnprstvwyz

Phonetik

Verfügt über 5 Vokale und 17 Konsonanten mit charakteristischen Tonmustern, die die Wortbedeutung beeinflussen (hohe, tiefe, fallende Töne).

Grammatik und Syntax

Wortreihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO). Umfangreiche Verwendung des Substantivklassensystems mit 18 Klassen, die sich auf Übereinstimmungsmuster auswirken.

Lehnwörter

Enthält Lehnwörter aus Englisch, Portugiesisch, Arabisch und anderen Bantusprachen.

Sprachfamilie

Teil der Niger-Kongo-Familie, insbesondere der Bantu-Unterfamilie, eng verwandt mit anderen zentralafrikanischen Bantusprachen.

Schriftsysteme

Verwendet die lateinische Schrift, die im 19. Jahrhundert von Missionaren eingeführt wurde.

Geschichte des Schriftsystems

Im 19. Jahrhundert wurde die lateinische Schrift übernommen, als christliche Missionare begannen, die Sprache zu transkribieren.

Gesamtzahl der Sprecher

Etwa 12–15 Millionen Sprecher, davon etwa 9 Millionen in Malawi als Muttersprachler.

Über die Sprache Portugiesisch

Geografische Verbreitung

Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Kap Verde, Guinea-Bissau, São Tomé und Príncipe, Osttimor und Macau.

Alphabet

Verwendet lateinisches Alphabet mit 26 Buchstaben: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z

Vokale

a – ausgesprochen wie „ah“ oder schwae – ausgesprochen wie „eh“ oder „ay“i – ausgesprochen wie „ee“o – ausgesprochen wie „oh“ oder „oo“u – ausgesprochen wie „oo“

Konsonanten

bcdfghjklmnpqrstvwxyz

Phonetik

Verfügt über Nasenvokale, ausgeprägte Nasendiphthonge und komplexe Vokalreduktionsmuster in unbetonten Silben.

Grammatik und Syntax

Wortreihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO). Zweigeschlechtliches System (männlich/weiblich), komplexes Verbalsystem mit weit verbreitetem Konjunktiv.

Lehnwörter

Enthält Lehnwörter aus dem Arabischen, den indigenen Sprachen Brasiliens und Afrikas, Französisch, Englisch und verschiedenen Kontaktsprachen.

Sprachfamilie

Teil der indoeuropäischen Familie, insbesondere des westiberoromanischen Zweigs, eng verwandt mit Spanisch und Galizisch.

Schriftsysteme

Verwendet lateinische Schrift mit diakritischen Zeichen (Akut, Zirkumflex, Tilde, Cedille).

Geschichte des Schriftsystems

Die im Mittelalter aus dem Lateinischen entwickelte Rechtschreibung wurde in Portugal und Brasilien unterschiedlich standardisiert, wobei 1990 eine Vereinbarung zur Vereinheitlichung getroffen wurde.