✨ 100% Gratis • Tanpa Pendaftaran • Hasil Instan

Penerjemah Inggris ke Manx

Terjemahkan teks secara instan dari Inggris ke Manx — gratis, akurat, tanpa perlu mendaftar.

Dipersembahkan oleh teknologi AI canggih

Butuh Terjemahan Kebalikannya?

Terjemahkan dari Manx ke Inggris

Manx ke Inggris

Terjemahkan teks, dokumen, dan situs web antara Inggris dan Manx dengan penerjemah bertenaga AI kami yang canggih

Apakah Anda mencari terjemahan cepat dan akurat dari Inggris ke Manx?

Penerjemah Teks Inggris ke Manx kami yang dipersembahkan oleh Google API menyediakan terjemahan instan.

Semua yang Anda Butuhkan

Super Cepat

Dapatkan terjemahan instan secara real-time dengan teknologi AI canggih kami

250+ Bahasa

Dukungan untuk berbagai pasangan bahasa dari seluruh dunia

Akurasi Tinggi

Dipersembahkan oleh Google Translate API untuk hasil andal

Perbandingan Inggris dan Manx

Sistem tulisan yang sama

Inggris dan Manx sama-sama ditulis dengan aksara Latin, sehingga hasil terjemahan memakai huruf yang sudah Anda kenali. Anda biasanya dapat membaca hasilnya tanpa transliterasi, meski aturan ejaan dan tanda diakritik tetap berbeda.

Bahasa serumpun

Inggris dan Manx sama-sama termasuk rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa serumpun cenderung berbagi akar kata dan struktur kalimat yang mirip, sehingga terjemahan mesin di antaranya umumnya lebih andal — meski kata yang mirip bentuk tetapi berbeda makna juga lebih sering muncul antar bahasa serumpun.

Struktur kalimat berubah

Inggris mengikuti urutan subjek-verba-objek (SVO) sedangkan Manx mengikuti verba-subjek-objek (VSO). Penerjemah harus menyusun ulang setiap kalimat alih-alih mengganti kata, sehingga hasilnya tidak sejajar kata per kata dengan masukan Anda. Memecah kalimat panjang meningkatkan akurasi.

Penutur

Inggris: Sekitar 1,5 miliar orang berbicara bahasa Inggris dengan berbagai tingkat kemahiran, dengan sekitar 360 juta penutur asli. Manx: Berdasarkan perkiraan terkini, terdapat beberapa ratus pembicara yang fasih, dan beberapa ribu lainnya memiliki tingkat kemahiran yang berbeda-beda.

Frasa Inggris yang umum dalam Manx

Frasa sehari-hari yang diterjemahkan dari Inggris ke Manx — berguna untuk perjalanan, percakapan, dan belajar.

Sapaan

Hello
Halloo
Good morning
Moghrey mie
Good afternoon
Fastyr mie
Good evening
Oie vie.
Good night
Oie vie.
Goodbye
Ard-chree;
See you later
Heeym oo ny yei
See you tomorrow
Heeym oo mairagh
Welcome
Cur-my-ner
How are you?
Cre'n aght ta shiu?
I am fine, thank you
Ta mee mie, goaill tastey
Have a good day
Laa mie eu .

Kesopanan

Please
T'ou uss
Thank you
Gow booise
Thank you very much
Gow mee booise mooar diu
You are welcome
Ta shin cur booise da
Yes
Ta.
No
Cha nel
Excuse me
Leih dou.
I am sorry
Ta mee sorry.
No problem
Cha nel trioblaid
Of course
Dy jarroo
Congratulations
Goaill booise
Good luck
Gow-jee arrane

Perkenalan

What is your name?
Cre'n ennym t'ort?
Nice to meet you
Ta mee booiagh dy dty hoiggal
Where are you from?
C'raad t'ou?
How old are you?
Cre'n eash oo?
I am a student
Ta mee ny scholar
I am here on holiday
Ta mee ayns shoh er feailley
I am here for work
Ta mee ayns shoh son obbyr
This is my friend
Ta shoh my charaid .

Angka

One
Un
Two
Daa
Three
Tree
Four
Kiare
Five
Clowan.
Six
Shey
Seven
Shiaght
Eight
Ochtoo
Nine
Naue
Ten
Deig.
One hundred
Céad.
One thousand
Mil

Waktu dan tanggal

Today
Jiu;
Tomorrow
Mairagh;
Yesterday
Jea;
Now
Nish
Later
As lurg shen
What time is it?
Cre'n traa t'eh?
In the morning
Ayns y voghrey;
In the evening
Ayns yn astyr.
Monday
Lunin;
Friday
Jeheiney
Next week
Yn seihll ta ry-heet
One hour
Un oor.

Arah dan perjalanan

Where is the bathroom?
C'raad ta'n thie-losht?
Where is the train station?
C'raad ta'n stashoon traen?
Where is the airport?
C'raad ta'n phort-aer?
How do I get there?
Cre'n aght hig mee thie?
Turn left
Troggal er chleaysh
Turn right
Troggal er y laue yesh
Go straight ahead
Gow jeeragh roish
It is near
T'eh faggys da
It is far
T'eh fadagh.
I am lost
Ta mee caillt.
I need a taxi
Ta feme aym er taxi.
Where can I buy a ticket?
C'raad oddys mee ticket y cheannagh?
How much is the ticket?
C'raad ta'n ticket?
Is it safe to walk?
Vel eh safe dy gholl?

Makanan dan restoran

I am hungry
Ta accrys orrym.
I am thirsty
Ta mee paagh.
Water, please
Ushtey, my t'ou uss
A table for two, please
Boayrd son daa, my t'ou uss
The menu, please
Yn list, my t'ou uss
What do you recommend?
Cre t'ou cur stiagh?
I would like this
By vie lhiam shoh
It is delicious
T'eh blastagh.
The bill, please
Yn bilj, my t'ou uss
I do not eat meat
Cha nel mee gee feoh.
I have a food allergy
Ta allergy bieys aym
Coffee
Coffee;
Tea
Tee;
Bread
Arran;

Belanja dan uang

How much does this cost?
C'raad ta'n costas shoh?
It is too expensive
T'eh ro dagh.
Do you accept credit cards?
Ghow oo caartyn crediit?
I am just looking
Ta mee dy jarroo shirrey
I will take it
Goym eh.
Open
Foshlit
Closed
Dooit.
Entrance
Yn raad stiagh.
Exit
Eisht magh.
Where is the market?
C'raad ta'n margagh?

Darurat dan kesehatan

Help
Cur cooney;
Call a doctor
Ghlare er doctor
Call the police
Ghlare er y pholiis
I need help
Ta feme aym er cooney.
I am sick
Ta mee ching.
Where is the hospital?
C'raad ta'n ospitaal?
Where is the pharmacy?
C'raad ta'n pharmacy?
It hurts here
T'eh gobbragh ayns shoh
I need a doctor
Ta feme aym er doctor.
Is there a hospital nearby?
Vel ospitaal er-gerrey?

Bantuan bahasa

Do you speak English?
Vel oo loayrt Baarle?
I do not understand
Cha nel mee toiggal.
I understand
Ta mee toiggal.
Please speak slowly
Labhairt dy moal
Please repeat that
Cur-my-ner shen reesht
Please write it down
Screeu eh sheese
What does this mean?
Cre ta shoh dy ghra?
How do you say this?
Cre'n aght ta shiu gra shoh?
I am learning
Ta mee gynsaghey
I speak a little
Ta mee loayrt beggan .
Can you help me?
Vel oo cooney lhiam?
I do not know
Cha s’aym

Terjemahan dibuat secara otomatis dan dapat berbeda menurut wilayah atau konteks.

Tentang Bahasa Manx

Sebaran Geografis

Manx secara tradisional digunakan di Pulau Man, yang terletak di Laut Irlandia antara Inggris dan Irlandia. Meskipun pernah hampir punah, upaya untuk menghidupkan kembali bahasa tersebut telah menghasilkan peningkatan jumlah penuturnya, terutama di kalangan populasi muda.

Alfabet

Menggunakan abjad latin yang terdiri dari 24 huruf: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, Y. Huruf X hanya digunakan pada kata pinjaman.

Vokal

Vokal Manx meliputi: A, E, I, O, U, dan terkadang Y. Panjang dan kualitas vokal dapat sangat bervariasi, dipengaruhi oleh posisi dalam kata dan konsonan di sekitarnya.

Konsonan

Konsonan dalam Manx meliputi: B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, P, Q, R, S, T, V, W, Y. Bahasa ini memiliki sejumlah mutasi konsonan, di mana konsonan awal suatu kata berubah berdasarkan konteks tata bahasa.

Fonetik

Menampilkan 26 fonem: 10 vokal dan 16 konsonan. Fonetik Manx dicirikan oleh penggunaan variasi konsonan bersuara dan tak bersuara serta adanya bunyi konsonan hidung dan lateral.

Tata Bahasa dan Sintaksis

Urutan Verb-Subject-Object (VSO) mendominasi. Tata bahasa Manx terkenal karena penggunaan konstruksi kata kerja perifrastik, mutasi kata benda, dan seringnya penggunaan frasa preposisi untuk mengekspresikan konsep relasional.

Kata Pinjaman

Mencakup banyak kata dari bahasa Norse Kuno, Irlandia, dan Gaelik Skotlandia, karena pengaruh sejarah Viking dan asal usul Celticnya.

Keluarga Bahasa

Bagian dari cabang Gaelik dari rumpun bahasa Celtic, berkerabat dekat dengan bahasa Gaelik Irlandia dan Skotlandia.

Sistem Penulisan

Terutama menggunakan aksara Latin. Secara historis, praktik ortografik tidak konsisten, tetapi sistem standar dikembangkan pada abad ke-20.

Sejarah Sistem Penulisan

Perkembangan ortografi standar pada abad ke-20 merupakan bagian dari upaya yang lebih luas untuk menghidupkan kembali bahasa tersebut dari hampir kepunahan.

Total Jumlah Penutur

Berdasarkan perkiraan terkini, terdapat beberapa ratus pembicara yang fasih, dan beberapa ribu lainnya memiliki tingkat kemahiran yang berbeda-beda.

Tentang Bahasa Inggris

Sebaran Geografis

Bahasa Inggris adalah bahasa global, digunakan sebagai bahasa pertama di negara-negara seperti Amerika Serikat, Inggris, Kanada, Australia, dan Selandia Baru. Bahasa ini juga banyak digunakan sebagai bahasa kedua di seluruh dunia.

Alfabet

Menggunakan alfabet Latin. A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z

Vokal

aeiouterkadang kamu

Konsonan

bcdfghjklmnpqrstvwxyz

Fonetik

Menampilkan sistem fonetik yang kompleks dengan variasi aksen dan pengucapan yang signifikan di berbagai wilayah. Termasuk sekitar 44 fonem dalam Pengucapan Diterima dan diftong dan triphthong.

Tata Bahasa dan Sintaksis

Biasanya mengikuti urutan kata subjek-kata kerja-objek (SVO). Dikenal karena sintaksisnya yang relatif fleksibel dan penggunaan kata kerja bantu yang ekstensif.

Kata Pinjaman

Kosakata bahasa Inggris mencakup sejumlah besar kata pinjaman dari bahasa Latin, Prancis, Norse, dan banyak bahasa lainnya, yang mencerminkan perkembangan historis dan kemampuan beradaptasinya.

Keluarga Bahasa

Bagian dari cabang bahasa Jermanik dari rumpun bahasa Indo-Eropa.

Sistem Penulisan

Saat ini menggunakan aksara Latin, dengan riwayat penggunaan aksara lain seperti rune Inggris Kuno dan futhorc Anglo-Saxon

Sejarah Sistem Penulisan

Aksara Latin diadopsi pada periode abad pertengahan, menggantikan abjad rahasia sebelumnya yang digunakan oleh pemukim Anglo-Saxon.

Total Jumlah Penutur

Sekitar 1,5 miliar orang berbicara bahasa Inggris dengan berbagai tingkat kemahiran, dengan sekitar 360 juta penutur asli.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Semua yang perlu Anda ketahui tentang layanan terjemahan kami

  • 1Ketik atau tempel teks Inggris.
  • 2Klik tombol Terjemahkan.
  • 3Teks terjemahan Manx muncul secara instan.
  • 4Salin atau unduh teks yang diterjemahkan.

Terakhir diperbarui

Siap untuk Melanggar Batasan Bahasa?

Gratis, tanpa pendaftaran, dan tanpa batas jumlah terjemahan

Lihat Semua Bahasa