Terjemahkan teks secara instan dari Jepang ke Tamil — gratis, akurat, tanpa perlu mendaftar.
Terjemahkan dari Tamil ke Jepang
Apakah Anda mencari terjemahan cepat dan akurat dari Jepang ke Tamil?
Penerjemah Teks Jepang ke Tamil kami yang dipersembahkan oleh Google API menyediakan terjemahan instan.
Dapatkan terjemahan instan secara real-time dengan teknologi AI canggih kami
Dukungan untuk berbagai pasangan bahasa dari seluruh dunia
Dipersembahkan oleh Google Translate API untuk hasil andal
Jepang memakai kana dan kanji Jepang sedangkan Tamil memakai aksara Tamil. Karena keduanya tidak berbagi alfabet, hasil terjemahan tidak dapat dilafalkan dari ejaan aslinya — salin hasilnya langsung daripada mencoba menyalin ulang.
Jepang termasuk rumpun Japonik sedangkan Tamil termasuk rumpun Dravida. Tanpa asal usul yang sama, hanya ada sedikit kata sekerabat, sehingga idiom dan ungkapan tetap jarang bisa diterjemahkan kata per kata. Kalimat pendek dan harfiah diterjemahkan lebih akurat daripada kalimat kiasan.
Kedua bahasa mengikuti urutan subjek-objek-verba (SOV), sehingga kalimat umumnya mempertahankan bentuknya saat diterjemahkan. Kata-kata berada pada posisi yang mirip, sehingga lebih mudah memeriksa terjemahan terhadap aslinya meski belum fasih.
Jepang: Sekitar 128 juta penutur, sebagian besar di Jepang. Tamil: Terdapat sekitar 89,4 juta penutur bahasa Tamil di seluruh dunia, dengan 82.695.000 penutur di India, 3.993.000 di Sri Lanka, 1.324.000 di Malaysia, 1.138.000 di Myanmar, 248.000 di Singapura, dan 10.000 di Mauritius.
Frasa sehari-hari yang diterjemahkan dari Jepang ke Tamil — berguna untuk perjalanan, percakapan, dan belajar.
| Jepang | Tamil |
|---|---|
| こんにちは | வணக்கம் |
| おはようございます | காலை வணக்கம் |
| こんにちは | நல்ல மதியம் |
| こんばんは。 | மாலை வணக்கம் |
| おやすみ | நல்ல இரவு |
| さようなら | குட்பை |
| また会いましょう | பிறகு பார்க்கலாம் |
| また明日 | நாளை சந்திப்போம் |
| ようこそ | வரவேற்கிறோம் |
| 調子はどうですか？ | எப்படி இருக்கிறீர்கள்? |
| 私は元気です、ありがとう | நான் நன்றாக இருக்கிறேன், நன்றி |
| 良い一日をお過ごしください | நல்ல நாள் |
| Jepang | Tamil |
|---|---|
| お願いします | தயவுசெய்து |
| ありがとう | நன்றி |
| ありがとうございました | மிக்க நன்றி |
| どういたしまして | நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள் |
| はい | ஆம் |
| いいえ | இல்லை |
| すみません | மன்னிக்கவும் |
| ごめんなさい | மன்னிக்கவும் |
| 問題ありません | பிரச்சனை இல்லை |
| もちろん | நிச்சயமாக |
| おめでとうございます | வாழ்த்துகள் |
| 頑張ってください | நல்ல அதிர்ஷ்டம் |
| Jepang | Tamil |
|---|---|
| あなたの名前は何ですか？ | உங்கள் பெயர் என்ன? |
| よろしくお願いします | உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி |
| どこの出身ですか？ | நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்? |
| 何歳ですか？ | உங்கள் வயது என்ன? |
| 私は学生です | நான் ஒரு மாணவன் |
| 私は休暇でここにいます | நான் விடுமுறையில் இங்கே இருக்கிறேன் |
| 私は仕事のためにここにいます | நான் வேலை நிமித்தமாக வந்துள்ளேன் |
| これは私の友達です | இது என் நண்பன் |
| Jepang | Tamil |
|---|---|
| 1 つ | ஒன்று |
| 2 | இரண்டு |
| 3 | மூன்று |
| 4 | நான்கு |
| 5 | ஐந்து |
| 6 | ஆறு |
| セブン | ஏழு |
| 8 | எட்டு |
| ナイン | ஒன்பது |
| 10 | பத்து |
| 百 | நூறு |
| 1,000 | ஆயிரம் |
| Jepang | Tamil |
|---|---|
| 今日 | இன்று |
| 明日 | நாளை |
| 昨日 | நேற்று |
| 今 | இப்போது |
| 後で | பின்னர் |
| 今何時ですか？ | மணி என்ன? |
| 午前中 | காலையில் |
| 夕方 | மாலையில் |
| 月曜日 | திங்கட்கிழமை |
| 金曜日 | வெள்ளிக்கிழமை |
| 来週 | அடுத்த வாரம் |
| 1時間 | ஒரு மணி நேரம் |
| Jepang | Tamil |
|---|---|
| バスルームはどこですか？ | குளியலறை எங்கே? |
| 鉄道駅はどこですか? | ரயில் நிலையம் எங்கே? |
| 空港はどこですか? | விமான நிலையம் எங்கே? |
| どうやってそこに行きますか？ | நான் எப்படி அங்கு செல்வது? |
| 左折 | இடதுபுறம் திரும்பவும் |
| 右折 | வலதுபுறம் திரும்பவும் |
| まっすぐ進んでください | நேராக செல்லுங்கள் |
| 近くにあります | அது அருகில் உள்ளது |
| 遠いです | தொலைவில் உள்ளது |
| 道に迷ってしまった | நான் தொலைந்துவிட்டேன் |
| タクシーが必要です | எனக்கு ஒரு டாக்ஸி வேண்டும் |
| チケットはどこで買えますか? | நான் எங்கே டிக்கெட் வாங்க முடியும்? |
| チケットはいくらですか | டிக்கெட் எவ்வளவு? |
| 歩いても安全ですか？ | நடப்பது பாதுகாப்பானதா? |
| Jepang | Tamil |
|---|---|
| お腹が空いた | எனக்கு பசிக்கிறது |
| のどが渇いた | எனக்கு தாகமாக இருக்கிறது |
| 水ください | தண்ணீர், தயவுசெய்து |
| 2人用のテーブルをお願いします | இருவருக்கான டேபிள், தயவுசெய்து |
| メニューをお願いします | மெனு, தயவுசெய்து |
| 何をお勧めしますか? | நீங்கள் என்ன பரிந்துரைக்கிறீர்கள்? |
| これが欲しいです | நான் இதை விரும்புகிறேன் |
| おいしいです | இது சுவையானது |
| 請求書をお願いします | மசோதா, தயவுசெய்து |
| 肉は食べません | நான் இறைச்சி சாப்பிடுவதில்லை |
| 食物アレルギーがあります | எனக்கு உணவு ஒவ்வாமை உள்ளது |
| コーヒー | காபி |
| お茶 | தேநீர் |
| パン | ரொட்டி |
| Jepang | Tamil |
|---|---|
| これにはいくらかかりますか? | இதற்கு எவ்வளவு செலவாகும்? |
| 高すぎる | இது மிகவும் விலை உயர்ந்தது |
| クレジットカードは利用できますか? | நீங்கள் கடன் அட்டைகளை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்களா? |
| ただ見ているだけです | நான் பார்க்கிறேன் |
| いただきます | நான் எடுத்துக் கொள்கிறேன் |
| 開く | திற |
| 閉店 | மூடப்பட்டது |
| 入口 | நுழைவாயில் |
| 終了 | வெளியேறு |
| 市場はどこですか? | சந்தை எங்கே? |
| Jepang | Tamil |
|---|---|
| ヘルプ | உதவி |
| 医師に電話してください | மருத்துவரை அழைக்கவும் |
| 警察に電話してください | காவல்துறையை அழைக்கவும் |
| 助けが必要です | எனக்கு உதவி தேவை |
| 私は病気です | எனக்கு உடம்பு சரியில்லை |
| 病院はどこですか？ | மருத்துவமனை எங்கே? |
| 薬局はどこですか？ | மருந்தகம் எங்கே? |
| ここが痛い | இங்கே வலிக்கிறது |
| 医者が必要です | எனக்கு ஒரு மருத்துவர் தேவை |
| 近くに病院はありますか？ | அருகில் மருத்துவமனை உள்ளதா? |
| Jepang | Tamil |
|---|---|
| あなたは英語を話しますか？ | நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுகிறீர்களா? |
| 分かりません | எனக்கு புரியவில்லை |
| 分かりました | எனக்கு புரிகிறது |
| ゆっくり話してください | தயவுசெய்து மெதுவாக பேசுங்கள் |
| それを繰り返してください | அதை மீண்டும் செய்யவும் |
| 書き留めてください | தயவுசெய்து அதை எழுதுங்கள் |
| これはどういう意味ですか? | இதன் பொருள் என்ன? |
| これはなんと言いますか？ | இதை எப்படிச் சொல்கிறீர்கள்? |
| 私は学んでいます | நான் கற்றுக் கொண்டிருக்கிறேன் |
| 少し話します | நான் கொஞ்சம் பேசுகிறேன் |
| 手伝ってもらえますか？ | நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா? |
| 分かりません | எனக்கு தெரியாது |
Terjemahan dibuat secara otomatis dan dapat berbeda menurut wilayah atau konteks.
Terutama digunakan di negara bagian Tamil Nadu di India dan wilayah persatuan Puducherry. Bahasa ini juga merupakan bahasa resmi di Sri Lanka dan Singapura, dengan populasi penutur bahasa Tamil yang signifikan di Malaysia, Mauritius, Afrika Selatan, dan berbagai negara Barat.
Menggunakan aksara Tamil yang merupakan abugida yang terdiri dari 12 huruf vokal dan 18 huruf konsonan. Huruf vokal dan konsonan dapat bergabung membentuk karakter majemuk.
Bahasa Tamil memiliki fonotaktik yang kompleks, memungkinkan adanya beragam bunyi dan struktur suku kata. Termasuk āytam (ஃ), fonem unik yang merupakan gabungan konsonan dan vokal
Urutan Subjek-Objek-Kata Kerja (SOV) mendominasi. Kaya akan morfologi, khususnya dalam konjugasi kata kerja dan kemunduran kata benda.
Mencakup sejumlah besar kata pinjaman dari bahasa Sansekerta, dan, di zaman modern, dari bahasa Inggris dan bahasa kolonial lainnya.
Bahasa Tamil adalah (nama asli: தமிழ்) bagian dari rumpun bahasa Dravida, yang sebagian besar digunakan di India selatan dan Sri Lanka timur laut.
Saat ini menggunakan aksara Tamil. Secara historis, ia relatif tidak berubah sejak prasasti pertama dan penggunaan sastranya.
Aksara Tamil telah berevolusi dari aksara Brahmi, mengalami beberapa perubahan dan menjadi sangat bergaya selama berabad-abad.
Terdapat sekitar 89,4 juta penutur bahasa Tamil di seluruh dunia, dengan 82.695.000 penutur di India, 3.993.000 di Sri Lanka, 1.324.000 di Malaysia, 1.138.000 di Myanmar, 248.000 di Singapura, dan 10.000 di Mauritius.
Terutama digunakan di Jepang. Ini adalah bahasa nasional Jepang, dengan mayoritas penuturnya tinggal di sana.
Bahasa Jepang menggunakan tiga skrip: Hiragana (, 46 karakter dasar) Katakana (, 46 karakter dasar) Kanji (, ribuan karakter) Romaji (, aksara Latin yang digunakan untuk mengajar dan memasukkan teks Jepang) .
Struktur fonetik bahasa Jepang mencakup 5 bunyi vokal dan sejumlah bunyi konsonan yang dapat diubah dengan tanda diakritik untuk menunjukkan bunyi.
Biasanya mengikuti urutan subjek-objek-kata kerja (SOV). Memanfaatkan sistem partikel untuk menunjukkan hubungan tata bahasa antar kata dan sangat bergantung pada konjugasi kata kerja untuk mengekspresikan tense, aspek, dan suasana hati.
Bahasa Jepang memiliki sejumlah besar kata pinjaman dari bahasa Inggris, Portugis, Belanda, dan bahasa lainnya, terutama dalam penggunaan modern. Ini biasanya ditulis dalam Katakana.
Dianggap sebagai bagian dari rumpun bahasa Japonik. Hubungannya dengan rumpun bahasa lain masih diperdebatkan, tetapi mungkin terkait dengan bahasa Korea dan bahasa Altai.
Menggabungkan tiga skrip—Hiragana, Katakana, dan Kanji. Hiragana digunakan untuk kata-kata asli Jepang, Katakana untuk kata-kata asing, dan Kanji untuk kata-kata asal Cina.
Dikembangkan dari aksara Cina sekitar abad ke 4 Masehi. Hiragana dan Katakana dikembangkan sebagai bentuk Kanji yang disederhanakan untuk berbagai tujuan dalam literatur dan dokumentasi.
Sekitar 128 juta penutur, sebagian besar di Jepang.
Jelajahi kombinasi bahasa populer lainnya
Semua yang perlu Anda ketahui tentang layanan terjemahan kami
Bergabunglah dengan 50.000+ pengguna yang mempercayai TranslatePulse untuk kebutuhan terjemahan mereka
Lihat Semua Bahasa