Мгновенный перевод текста с Осетинский на Английский — бесплатно, точно и без регистрации.
Перевести с Английский на Осетинский
Ищете быстрый и точный перевод с Осетинский на Английский?
Наш текстовый переводчик с Осетинский на Английский, работающий на Google API, предоставляет мгновенные переводы.
Получайте мгновенные переводы в реальном времени с нашей передовой ИИ-технологией
Поддержка многочисленных языковых пар со всего мира
На базе Google Translate API для надежных результатов
Осетинский использует кириллица, а Английский — латиница. Поскольку у них нет общего алфавита, перевод нельзя прочитать по исходному написанию — копируйте результат целиком, а не пытайтесь его переписать.
Осетинский и Английский относятся к индоевропейская языковой семье. Родственные языки часто имеют общие корни слов и схожую структуру предложений, что обычно делает машинный перевод между ними надёжнее — хотя ложные друзья переводчика, слова со схожим видом и разным значением, среди родственников тоже встречаются чаще.
Осетинский использует порядок подлежащее-дополнение-сказуемое (SOV), а Английский — подлежащее-сказуемое-дополнение (SVO). Переводчику приходится перестраивать каждое предложение, а не заменять слова, поэтому результат не совпадёт с исходником слово в слово. Разбиение длинных предложений повышает точность.
Осетинский: Около 500 000 спикеров. Английский: Примерно 1,5 миллиарда человек говорят на английском языке с разной степенью владения, из них около 360 миллионов являются носителями языка.
Повседневные фразы, переведённые с Осетинский на Английский — полезно в поездках, общении и при изучении языка.
| Осетинский | Английский |
|---|---|
| Салам | Hello |
| Дæ бон хорз | Good morning |
| Дæ бон хорз | Good afternoon |
| Уæ изæр хорз | Good evening |
| Уæ бон хорз | Good night |
| Хæрзбон | Goodbye |
| Уындзыстæм фæстæдæр | See you later |
| Райсом фембæлдзыстæм | See you tomorrow |
| Æгас цу | Welcome |
| Куыд дæ? | How are you? |
| Æз дзæбæх дæн, бузныг | I am fine, thank you |
| Дæ бон хорз | Have a good day |
| Осетинский | Английский |
|---|---|
| Дæ хорзæхæй | Please |
| Бузныг | Thank you |
| Стыр бузныг | Thank you very much |
| Æгасцуай | You are welcome |
| О | Yes |
| Нæ | No |
| Бахатыр кæнут | Excuse me |
| Хатыр мын уæд | I am sorry |
| Ницы проблемæ | No problem |
| Кæй зæгъын æй хъæуы | Of course |
| Арфæ кæнын | Congratulations |
| Хорз амонд | Good luck |
| Осетинский | Английский |
|---|---|
| Дӕ ном куыд у? | What is your name? |
| Æхсызгон мын у дæуимæ базонгæ уæвын | Nice to meet you |
| Кæцæй дæ? | Where are you from? |
| Цас дыл цæуы? | How old are you? |
| Æз дæн студент | I am a student |
| Æз ам дæн улæфты | I am here on holiday |
| Æз ам дæн куысты тыххæй | I am here for work |
| Ай у мæ хæлар | This is my friend |
| Осетинский | Английский |
|---|---|
| Иу | One |
| Дыууæ | Two |
| Æртæ | Three |
| Цыппар | Four |
| Фондз | Five |
| Æхсæз | Six |
| Авд | Seven |
| Аст | Eight |
| Нæуæдз | Nine |
| Дæс | Ten |
| Сæдæ | One hundred |
| Иу мин | One thousand |
| Осетинский | Английский |
|---|---|
| Абон | Today |
| Райсом | Tomorrow |
| Знон | Yesterday |
| Ныр | Now |
| Фæстæдæр | Later |
| Цал сахаты у? | What time is it? |
| Райсомæй | In the morning |
| Изæры | In the evening |
| Майрæмбон | Monday |
| Фыццæгæм | Friday |
| Иннæ къуыри | Next week |
| Иу сахат | One hour |
| Осетинский | Английский |
|---|---|
| Кæм ис ваннæ? | Where is the bathroom? |
| Кæм ис вокзал? | Where is the train station? |
| Кæм ис аэропорт? | Where is the airport? |
| Куыд бацæуон уырдæм? | How do I get there? |
| Галиуырдыгæй рацу | Turn left |
| Рахизырдæм рацу | Turn right |
| Ацу комкоммæ | Go straight ahead |
| Уый у хæстæг | It is near |
| Дард у | It is far |
| Æз фесæфтæн | I am lost |
| Мæн хъæуы такси | I need a taxi |
| Кæм ис балхæнæн билет? | Where can I buy a ticket? |
| Цас у билеты аргъ? | How much is the ticket? |
| Цæуын æдас у? | Is it safe to walk? |
| Осетинский | Английский |
|---|---|
| Æз æххормаг дæн | I am hungry |
| Æз дойны дæн | I am thirsty |
| Дон, дæ хорзæхæй | Water, please |
| Дыууæйæн фынг, дæ хорзæхæй | A table for two, please |
| Меню, дæ хорзæхæй | The menu, please |
| Цы рекомендаци дæттыс? | What do you recommend? |
| Мæн фæнды уый | I would like this |
| Уый у хæрзад | It is delicious |
| Хыгъд, дæ хорзæхæй | The bill, please |
| Æз нæ хæрын дзидза | I do not eat meat |
| Мæнæн ис хæринаджы аллерги | I have a food allergy |
| Къафетт | Coffee |
| Цай | Tea |
| Дзул | Bread |
| Осетинский | Английский |
|---|---|
| Уый цас у? | How much does this cost? |
| Уый у æгæр зынаргъ | It is too expensive |
| Кредитон картæтæ райсыс? | Do you accept credit cards? |
| Æз æрмæст кæсын | I am just looking |
| Æз æй райсдзынæн | I will take it |
| Байгом | Open |
| Æхгæд | Closed |
| Бацæуæн | Entrance |
| Рацæуын | Exit |
| Кæм ис базар? | Where is the market? |
| Осетинский | Английский |
|---|---|
| Æххуыс | Help |
| Дохтырмæ фæдзур | Call a doctor |
| Фæдзурут пъæлицæмæ | Call the police |
| Мæн хъæуы æххуыс | I need help |
| Æз рынчын дæн | I am sick |
| Кæм ис рынчындон? | Where is the hospital? |
| Кæм ис афтек? | Where is the pharmacy? |
| Ам риссы | It hurts here |
| Мæн хъæуы дохтыр | I need a doctor |
| Хæстæг рынчындон ис? | Is there a hospital nearby? |
| Осетинский | Английский |
|---|---|
| Дзурыс англисаг æвзагыл? | Do you speak English? |
| Æз не мбарын | I do not understand |
| Æмбарын æй | I understand |
| Дæ хорзæхæй, сабыргай дзур | Please speak slowly |
| Дæ хорзæхæй, сфæлхатт кæн | Please repeat that |
| Дæ хорзæхæй, ныффысс æй | Please write it down |
| Цы нысан кæны уый? | What does this mean? |
| Уый куыд зæгъыс? | How do you say this? |
| Æз ахуыр кæнын | I am learning |
| Æз дзурын гыццыл | I speak a little |
| Баххуыс мын кæндзынæ? | Can you help me? |
| Нæ зонын | I do not know |
Переводы создаются автоматически и могут отличаться в зависимости от региона или контекста.
Английский — это глобальный язык, на котором говорят как на первом языке в таких странах, как США, Великобритания, Канада, Австралия и Новая Зеландия. Он также широко используется в качестве второго языка во всем мире.
Использует латинский алфавит. A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z
Имеет сложную фонетическую систему со значительными различиями в акценте и произношении в разных регионах. Включает около 44 фонем в принятом произношении, а также дифтонги и трифтонги.
Обычно следует порядку слов субъект-глагол-объект (SVO). Известен своим относительно гибким синтаксисом и широким использованием вспомогательных глаголов.
Английский словарный запас включает огромное количество заимствованных слов из латыни, французского, норвежского и многих других языков, что отражает его историческое развитие и адаптируемость.
Входит в германскую ветвь индоевропейской языковой семьи.
В настоящее время использует латинский алфавит, имеет историю использования других сценариев, таких как древнеанглийские руны и англосаксонский футорк.
Латинская письменность была принята в средневековый период, заменив более ранние рунические алфавиты, использовавшиеся англосаксонскими поселенцами.
Примерно 1,5 миллиарда человек говорят на английском языке с разной степенью владения, из них около 360 миллионов являются носителями языка.
Распространен в Кавказском регионе, преимущественно в Северной Осетии – Алании (Россия) и Южной Осетии.
Использует алфавит на основе кириллицы с уникальными буквами, такими как Ӕ (æ).
Имеет сложную систему согласных с выбросными и придыхательными звуками. Длина и качество гласных фонематичны.
Следует порядку субъект-объект-глагол (SOV). Это флективный язык с богатой падежной системой.
Включает слова из русского, персидского и соседних кавказских языков.
Относится к восточноиранской ветви индоиранской группы индоевропейской семьи.
В настоящее время использует кириллицу; исторически также использовались латинское и грузинское письмо.
Кириллица была стандартизирована в 20 веке, заменив более ранние сценарии и унифицировав письменный язык.
Около 500 000 спикеров.
Исследуйте другие популярные языковые комбинации
Всё, что вам нужно знать о нашем сервисе перевода
Присоединяйтесь к 50,000+ пользователям, доверяющим TranslatePulse для своих потребностей в переводе
Просмотреть Все Языки