Translate text instantly from Hungarian to Albanian — free, accurate, and no sign-up required.
Translate from Albanian to Hungarian
Are you looking for a fast and accurate translation from Hungarian to Albanian?
Our Hungarian to Albanian Text Translator powered by Google API provides instant translations.
Get instant translations in real-time with our advanced AI technology
Support for numerous language pairs from around the world
Powered by Google Translate API for reliable results
Hungarian uses Latin while Albanian uses Cyrillic. Because the two do not share an alphabet, translated output cannot be sounded out from the original spelling — copy the result directly rather than trying to transcribe it.
Hungarian belongs to the Uralic family while Albanian belongs to the Indo-European family. With no shared ancestry there are few cognates to fall back on, so idioms and fixed expressions rarely map word-for-word. Short, literal sentences translate more accurately than figurative ones.
Both languages follow subject-verb-object (SVO) order, so clauses usually keep their shape during translation. Words tend to land in a similar position, which makes it easier to check a translation against the original even without fluency.
Hungarian: Approximately 12.5-13 million speakers worldwide, with about 9.8 million in Hungary. Albanian: Approximately 7.5 million speakers worldwide.
Everyday phrases translated from Hungarian to Albanian — useful for travel, conversation and learning.
| Hungarian | Albanian |
|---|---|
| Hello | Pershendetje |
| Jó reggelt | Mirmengjesi |
| Jó napot | Mirëdita |
| Jó estét | Mirëmbrëma |
| Jó éjszakát | Natën e mirë |
| Viszlát | Mirupafshim |
| Később találkozunk | Shihemi më vonë |
| Viszlát holnap | Shihemi nesër |
| Üdvözöljük | Mirë se vini |
| Hogy vagy? | Si jeni? |
| Jól vagyok, köszönöm | Unë jam mirë, faleminderit |
| Jó napot kívánok | Ditë të mbarë |
| Hungarian | Albanian |
|---|---|
| Kérem | Ju lutem |
| Köszönöm | Faleminderit |
| Köszönöm szépen | Faleminderit shumë |
| Szívesen | Jeni te mirepritur |
| Igen | Po |
| Nem | Nr |
| Elnézést | Më falni |
| Sajnálom | Me vjen keq |
| Semmi gond | Nuk ka problem |
| Természetesen | Sigurisht |
| Gratulálok | Urime |
| Sok sikert | Fat të mirë |
| Hungarian | Albanian |
|---|---|
| Mi a neved? | Cili është emri juaj? |
| Örülök, hogy találkoztunk | Gëzohem që u njohëm |
| Honnan jöttél? | Nga jeni ju? |
| Hány éves vagy? | Sa vjec jeni? |
| Diák vagyok | Unë jam student |
| Itt vagyok nyaralni | Unë jam këtu me pushime |
| A munka miatt vagyok itt | Unë jam këtu për punë |
| Ez a barátom | Ky është shoku im |
| Hungarian | Albanian |
|---|---|
| Egy | Një |
| Kettő | Dy |
| Három | Tre |
| Négy | Katër |
| Öt | Pesë |
| Hat | Gjashtë |
| Hét | Shtatë |
| Nyolc | Tetë |
| Kilenc | Nëntë |
| Tíz | Dhjetë |
| Száz | Njëqind |
| Ezer | Një mijë |
| Hungarian | Albanian |
|---|---|
| Ma | Sot |
| Holnap | Nesër |
| Tegnap | Dje |
| Most | Tani |
| Később | Më vonë |
| Hány óra van? | Sa është ora? |
| Reggel | Në mëngjes |
| Este | Në mbrëmje |
| Hétfő | E hënë |
| Péntek | E premte |
| Jövő héten | Javën e ardhshme |
| Egy óra | Një orë |
| Hungarian | Albanian |
|---|---|
| Hol van a fürdőszoba? | Ku është banjo? |
| Hol van a vasútállomás? | Ku është stacioni i trenit? |
| Hol van a reptér? | Ku është aeroporti? |
| Hogyan jutok el oda? | Si mund të shkoj atje? |
| Forduljon balra | Ktheni majtas |
| Forduljon jobbra | Ktheni djathtas |
| Menj egyenesen előre | Shkoni drejt përpara |
| Közel van | Është afër |
| Messze van | Është larg |
| Elvesztem | Jam i humbur |
| Taxira van szükségem | Unë kam nevojë për një taksi |
| Hol tudok jegyet venni? | Ku mund të blej një biletë? |
| Mennyibe kerül a jegy? | Sa kushton bileta? |
| Biztonságos járni? | A është e sigurt të ecësh? |
| Hungarian | Albanian |
|---|---|
| Éhes vagyok | Jam i uritur |
| Szomjas vagyok | Kam etje |
| Vizet, kérem | Ujë, të lutem |
| Egy asztalt két személyre, kérem | Një tavolinë për dy, ju lutem |
| Kérem a menüt | Menuja, ju lutem |
| Mit ajánlasz? | Çfarë rekomandoni ju? |
| Ezt szeretném | Unë do të doja këtë |
| Nagyon finom | Është e shijshme |
| A számlát, kérem | Fatura, ju lutem |
| Nem eszek húst | Unë nuk ha mish |
| Ételallergiám van | Unë kam një alergji ushqimore |
| Kávé | Kafe |
| Tea | Çaj |
| Kenyér | Bukë |
| Hungarian | Albanian |
|---|---|
| Mennyibe kerül ez? | Sa kushton kjo? |
| Túl drága | Është shumë e shtrenjtë |
| Elfogad hitelkártyát? | A pranoni karta krediti? |
| Csak nézem | Unë jam vetëm duke kërkuar |
| Elviszem | Do ta marr |
| Nyissa meg | Hapur |
| Zárva | Mbyllur |
| Bejárat | Hyrja |
| Kilépés | Dilni |
| Hol van a piac? | Ku është tregu? |
| Hungarian | Albanian |
|---|---|
| Segítség | Ndihmë |
| Hívjon orvost | Thirrni një mjek |
| Hívd a rendőrséget | Thirrni policinë |
| Segítségre van szükségem | Unë kam nevojë për ndihmë |
| Beteg vagyok | Unë jam i sëmurë |
| Hol van a kórház? | Ku është spitali? |
| Hol van a gyógyszertár? | Ku është farmacia? |
| Itt fáj | Këtu dhemb |
| Orvosra van szükségem | Unë kam nevojë për një mjek |
| Van a közelben kórház? | A ka ndonjë spital aty pranë? |
| Hungarian | Albanian |
|---|---|
| Beszél angolul? | A flisni anglisht? |
| Nem értem | Nuk e kuptoj |
| Értem én | E kuptoj |
| Kérem, lassan beszéljen | Ju lutem flisni ngadalë |
| Kérem ismételje meg | Ju lutem përsërisni atë |
| Kérlek írd le | Ju lutemi shkruani |
| Mit jelent ez? | Çfarë do të thotë kjo? |
| Hogy mondod ezt? | Si e thua këtë? |
| Tanulok | Unë jam duke mësuar |
| Beszélek egy kicsit | Unë flas pak |
| Tudsz nekem segíteni? | Mund të më ndihmoni? |
| Nem tudom | Nuk e di |
Translations are generated automatically and may vary by region or context.
Albanian is primarily spoken in Albania and Kosovo, with significant communities in North Macedonia, Montenegro, Serbia, and Greece. There are also sizable diaspora communities in Italy, the United States, Germany, Switzerland, and other countries.
Uses the Latin alphabet, consisting of 36 letters: A, B, C, Ç, D, Dh, E, Ë, F, G, Gj, H, I, J, K, L, Ll, M, N, Nj, O, P, Q, R, Rr, S, Sh, T, Th, U, V, X, Xh, Y, Z, Zh.
Albanian phonetics features 29 phonemes: 7 vowels and 22 consonants. Notable for its use of nasal vowels and a series of unique affricates and palatal sounds.
Typically follows a Subject-Verb-Object (SVO) order but can exhibit flexibility. Albanian is highly inflected, featuring a rich system of noun declensions and verb conjugations.
Incorporates many loanwords from Latin, Greek, Turkish, Italian, and Slavic languages, reflecting Albania’s diverse historical influences.
Albanian is considered a unique branch within the Indo-European language family, constituting its own group.
Primarily uses the Latin script. Historically, Albanian was written using a variety of alphabets including Greek, Arabic, and Cyrillic until the adoption of the Latin script in the 20th century.
The current standardized form of the Latin alphabet for Albanian was adopted in 1908, replacing earlier versions that included characters from multiple scripts.
Approximately 7.5 million speakers worldwide.
Primarily spoken in Hungary, with significant communities in Romania (Transylvania), Slovakia, Serbia (Vojvodina), Ukraine, and diaspora worldwide.
Uses Latin alphabet with 44 letters including digraphs: A, Á, B, C, CS, D, DZ, DZS, E, É, F, G, GY, H, I, Í, J, K, L, LY, M, N, NY, O, Ó, Ö, Ő, P, Q, R, S, SZ, T, TY, U, Ú, Ü, Ű, V, W, X, Y, Z, ZS
Features 14 vowel phonemes with front/back harmony, distinctive long/short vowel pairs, and palatalized consonants.
Subject-verb-object (SVO) word order with flexibility. Extensive case system with 18-35 cases depending on analysis, and definite/indefinite verbal conjugation.
Contains loanwords from Turkic languages, German, Slavic languages, Latin, and increasingly English.
Part of the Uralic family, specifically the Ugric branch, distantly related to Finnish and Estonian.
Uses Latin script with extensive diacritical marks and digraphs.
Adopted Latin script in the 11th century with Christian conversion, orthography standardized in 18th-19th centuries.
Approximately 12.5-13 million speakers worldwide, with about 9.8 million in Hungary.
Explore other popular language combinations
Everything you need to know about our translation service
Join 50,000+ users who trust TranslatePulse for their translation needs
View All Languages