✨ 100% Free • No Registration • Instant Results

Oromo to Nuer Translator

Translate text instantly from Oromo to Nuer — free, accurate, and no sign-up required.

Powered by advanced AI technology

Need the Reverse Translation?

Translate from Nuer to Oromo

Nuer to Oromo

Translate text, documents, and websites between Oromo and Nuer with our powerful AI-powered translator

Are you looking for a fast and accurate translation from Oromo to Nuer?

Our Oromo to Nuer Text Translator powered by Google API provides instant translations.

Everything You Need

Lightning Fast

Get instant translations in real-time with our advanced AI technology

250+ Languages

Support for numerous language pairs from around the world

High Accuracy

Powered by Google Translate API for reliable results

How Oromo and Nuer compare

Shared writing system

Oromo and Nuer are both written in Latin, so the translated output uses characters you already recognise. You can usually read the result aloud without transliteration, though spelling conventions and accented characters still differ.

Unrelated language families

Oromo belongs to the Afro-Asiatic family while Nuer belongs to the Nilo-Saharan family. With no shared ancestry there are few cognates to fall back on, so idioms and fixed expressions rarely map word-for-word. Short, literal sentences translate more accurately than figurative ones.

Sentence structure changes

Oromo follows verb-subject-object (VSO) order while Nuer follows subject-verb-object (SVO). The translator has to rebuild each sentence rather than substitute words in place, so the output will not line up word-for-word with your input. Splitting long sentences improves accuracy.

Speakers

Oromo: Approximately 40 million speakers, making it one of the most widely spoken languages in Ethiopia and the Horn of Africa. Nuer: Approximately 1.7 million speakers, primarily in South Sudan and Ethiopia.

Common Oromo phrases in Nuer

Everyday phrases translated from Oromo to Nuer — useful for travel, conversation and learning.

Greetings

Akkam jirtu
Ɣëlö
Nagaan nagaa
Runwaŋ mi gɔaa
Nagaa waaree booda
Ciaŋ mi gɔaa
Galgala gaarii
Kɛ thiaŋ mi̱ gɔaa
Halkan gaarii
Wäär mi̱ gɔaa
Nagaan bulaa
Gɔɔydu
Booda wal argina
Ɣän bä ji̱ nɛn kɛ kɔrɛ
Boru wal argina
Banɛ ji̱ nɛn i̱ruun
Baga nagaan dhuftan
Nyuɔ̱da
Akkam jirtu?
Kä ji̱n ɛ ŋu?
Ani gaarii dha, galatoomaa
Ɣän gɔaaä, tɛ̈thlɔaac
Guyyaa gaarii isiniif haa ta'u
Bi cäŋ mi gɔa

Courtesy

Mee
Päli̱th
Galatoomaa
Ɣän tɛth lɔcdä
Baay'ee galatoomaa
Ɣän tɛth lɔcdä kɛ yiɛ ɛlɔ̱ŋ .
Baga nagaan dhuftan
Ji̱n ca ji̱ nyuɔ̱ɔ̱r
Eeyyee
Ɣɔ̱ɔ̱n
Lakki
/Ciɛ jɛn
Dhiifama naaf godhaa
Päl ɣä piny
Dhiifama
Cä jiäk lɔcdä
Rakkoo hin qabu
Thiɛlɛ riɛk
Dhugaadha
Ɛpuc
Baga gammaddan
Tɛth lɔcdä
Carraa gaarii
Gɔɔy gɔɔy

Introductions

Maqaan kee maali?
Kä ciötdu ɛŋu?
Siin wal arguun na gammachiise
Ɣän cä lɔcdä tɛɛth kɛ ji̱
Eessaa dhufte?
Kä ji̱n bi̱i̱ nikä?
Umuriin kee meeqa?
Tikɛ run da̱ŋ di?
Ani barattuudha
Ɣän ɛ gat duëlgɔ̱rä
Ani ayyaanaaf as jira
Ɣän ta̱a̱ wanɛ mɛ kɛ cäŋ lɔ̱ŋä
Hojiif as jira
Ɣän ta̱a̱ wanɛ mɛ kɛ kui̱ la̱t
Kun hiriyaa kooti
Nɛmɛ ɛ määthdä .

Numbers

Tokko
Kɛl
Lama
Rɛw
Sadii
Diɔ̱k
Afur
Ŋuaan
Shan
Dhie̱e̱c
Jaha
Bäkɛl
Torba
Bärɔw
Saddeet
Bädäk
Sagal
Bäŋuan
Kudhan
Wäl
Dhibba tokko
Kuɔ̱r kɛl
Kuma tokko
Bathdɔɔr kɛl

Time and dates

Har'a
Ɛn walɛ
Boru
Ruun
Kaleessa
Ɛn wäär
Amma
Täämɛ
Boodarra
Kɛ kɔrɛ
Sa'aatiin meeqa?
Ɛ thaak in di?
Ganama
Kɛ runwaŋ
Galgala galgala
Kɛ thiaŋ
Isniina
Cäŋkä 1
Jimaata
Cäŋkä Dhie̱e̱c
Torban dhufu
Juɔk in bi ben
Sa'aatii tokko
Thaak kɛl

Directions and travel

Kutaan dhiqannaa eessa jira?
Kä bathroom ɛ nikä?
Buufatni baaburaa eessa jira?
Kä gua̱a̱th in la jäl thurbil thi̱n?
Buufatni xiyyaaraa eessa jira?
Kä airport te nikä?
Akkamittan achi ga'a?
Ɣän bä cop thi̱n i̱di?
Gara bitaatti garagali
Gɛri rɔ kui̱c caam
Gara mirgaatti garagali
Gɛri rɔ kui̱c cuëëc
Kallattiin fuulduratti deemi
Wër nhiam kɛ cuŋ
Dhihoo dha
Jɛn thia̱kɛ
Fagoo dha
Jɛn na̱nɛ
Ani badeera
Ɣän cä bath
Taaksii na barbaachisa
Ɣän göörä thurbil
Tikeetii eessaa bitachuu danda'a?
Kä ɣän bä tikɛt kɔk nikä?
Tikeetiin meeqa?
Kä tikɛt ɛmɔ ɛ pek mi di̱i̱t i̱di?
Miillaan deemuun nageenya qabaa?
Kä gɔaaɛ ɛn ɣöö deri ja̱l?

Food and restaurants

Beela'eera
Ɣän cä buɔth
Ani dheebodheera
Ɣän cä rɛw
Bishaan maaloo
Pi̱w, thiëcä ji̱
Minjaala nama lamaaf ta'u maaloo
Ɛ tharbët kɛ kui̱ nɛɛni̱ da̱ŋ rɛw, thiëcä ji̱
Menuun, maaloo
Kä menu, thiëcä ji̱
Maal gorsitu?
Ɛŋu mi deri lar?
Kana nan jaalladha
Ɣän göörä nɛmɛ
Mi'aawaa dha
Ɛ mi̱ gɔaa ɛlɔ̱ŋ
Labsiin, maaloo
Kä bill, thiëcä ji̱
Foon hin nyaadhu
/Cä ri̱ŋ cam
Ani alarjii nyaataa qaba
Ɣän ta̱a̱kɛ alɛrgi̱ mi̱eth
Buna
Kɔpi̱
Shaayii
Tea
Buddeena
Juray

Shopping and money

Kun gatii meeqa kaffala?
Ɛn nɛmɛ bɛ yio̱w ti ŋuan naŋ?
Garmalee qaala'aa dha
Ɛ mi̱ bum kökdɛ ɛlɔ̱ŋ
Kaardii liqii ni fudhattaa?
Kä ji̱n nhɔki ɣöö bi yio̱w yuɔr piny?
Ani ilaalaa jira
Ɣän göörä ni̱
Ani nan fudhadha
Ɣän bä jɛ naŋ
Banaa
Lëp
Cufaadha
Ca gäk
Seensa
Kä wä rɛc
Ba'aa
Ɛ wä raar
Gabaa eessa jira?
Kä thuk ko̱kä te nikä?

Emergency and health

Gargaarsa
Luäk
Doktora bilbilaa
Cɔl di̱ktöör
Poolisiitti bilbilaa
Cɔl pöli̱th
Gargaarsi na barbaachisa
Ɣän göörä luäk
Ani dhukkubsadheera
Ɣän juey
Hospitaalli eessa jira?
Kä duelwa̱l tëë nikä?
Manni qorichaa eessa jira?
Kä gua̱a̱th in te pa̱rmɛth thi̱n?
Asitti nama dhukkubsa
Cuɛ bɛc ɛn wa̱nɛ mɛ
Doktora na barbaachisa
Ɣän göörä di̱ktöör
Hospitaalli naannoo sana jiraa?
Tëëkɛ duelwa̱l mi thia̱k kɛ ji̱?

Getting help with language

Afaan Ingilizii ni dubbatta?
Kä ji̱n ruaci kɛ thok Liŋli̱thni?
Naaf hin galle
/Cä jɛ cop lɔaac
Naaf gala
Ɣän cä cop lɔaac
Mee suuta jedhii dubbadhu
Ɣän la̱ŋä ji̱ i̱ ruacni kɛ määth .
Mee sana irra deebi'aa
Ɣän göörä ɣöö bä jɛ nyɔk kɛ loc
Mee barreessi
Ɣän göörä ɣöö bä jɛ gɔ̱r piny .
Kun maal jechuudha?
Nɛmɛ lotdɛ ni ŋu?
Akkamitti kana jettu?
Kä ji̱n latdi nɛmɛ i̱di?
Ani barachaa jira
Ɣän ŋi̱i̱cä
Xiqqoo nan dubbadha
Ɣän ruacä mi̱ tɔt .
Na gargaaruu dandeessaa?
Ji̱n deri ɣä luäk?
An hin beeku
Cä jɛ ŋäc

Translations are generated automatically and may vary by region or context.

About Nuer Language

Geographical Distribution

Primarily spoken in South Sudan, particularly in the states of Jonglei, Unity, Upper Nile, Northern Bahr al Ghazal, and Warrap, as well as in the Gambela region of western Ethiopia.

Alphabet

Uses a Latin-based alphabet consisting of 37 letters, including 20 consonants and 17 vowels. Some consonants are represented by digraphs such as 'dh', 'nh', 'ny', and 'th'.

Vowels

aäeëiïoöuüLong vowels are indicated by doubling the letter, e.g., 'aa' for a long 'a' sound.

Consonants

bcddhghjklmnnhnyprstthwy

Phonetics

Features a tonal system with distinctions in vowel length and breathy voice. Tone and vowel length can change the meaning of words.

Grammar and Syntax

Follows a Subject-Verb-Object (SVO) word order. Utilizes a complex system of verb conjugation to express tense, aspect, and mood.

Loanwords

Includes loanwords from Arabic and English due to historical and regional influences.

Language Family

Part of the Nilo-Saharan language family, within the Eastern Sudanic branch, specifically the Nilotic group.

Writing Systems

Currently uses the Latin script adapted for Nuer phonology.

Writing System History

Developed by missionaries and linguists to provide a written form for the Nuer language, facilitating literacy and education.

Total Number of Speakers

Approximately 1.7 million speakers, primarily in South Sudan and Ethiopia.

About Oromo Language

Geographical Distribution

Primarily spoken in Ethiopia, particularly in the Oromia Region, as well as in Kenya, Somalia, and Eritrea.

Alphabet

Uses the Latin alphabet, with additional letters. A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, NY, O, P, PH, Q, R, S, SH, T, U, W, X, Y, Z, CH, DH

Vowels

aeiouA is pronounced like 'ah'E is pronounced like 'eh'I is pronounced like 'ee'O is pronounced like 'oh'U is pronounced like 'oo'

Consonants

B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, NY, P, PH, Q, R, S, SH, T, W, X, Y, Z, CH, DH

Phonetics

Features a complex system of vowel length and tone, with three tones: high, mid, and low.

Grammar and Syntax

Verb-subject-object (VSO) order predominates. Has a complex system of case marking, with six cases: nominative, accusative, genitive, dative, ablative, and instrumental.

Loanwords

Includes words from Amharic, Arabic, and Italian due to historical and modern influences.

Language Family

Part of the Afro-Asiatic language family, under the Cushitic branch.

Writing Systems

Currently uses the Latin script. Historically, also used the Ge'ez script.

Writing System History

Transitioned from Ge'ez to Latin script during the 19th century.

Total Number of Speakers

Approximately 40 million speakers, making it one of the most widely spoken languages in Ethiopia and the Horn of Africa.

Frequently Asked Questions

Everything you need to know about our translation service

  • 1Type or paste the Oromo text.
  • 2Click on the Translate button.
  • 3Translated Nuer text appears instantly.
  • 4Copy or download translated text.

Last updated

Ready to Break Language Barriers?

Join 50,000+ users who trust TranslatePulse for their translation needs

View All Languages