Translate text instantly from Wolof to Fulani — free, accurate, and no sign-up required.
Translate from Fulani to Wolof
Are you looking for a fast and accurate translation from Wolof to Fulani?
Our Wolof to Fulani Text Translator powered by Google API provides instant translations.
Get instant translations in real-time with our advanced AI technology
Support for numerous language pairs from around the world
Powered by Google Translate API for reliable results
Wolof and Fulani are both written in Arabic, so the translated output uses characters you already recognise. You can usually read the result aloud without transliteration, though spelling conventions and accented characters still differ.
Both languages follow subject-verb-object (SVO) order, so clauses usually keep their shape during translation. Words tend to land in a similar position, which makes it easier to check a translation against the original even without fluency.
Wolof: Approximately 8.5 million native speakers, with an additional 3 million second-language speakers. Fulani: Approximately 25 million speakers across various dialects and regions.
Everyday phrases translated from Wolof to Fulani — useful for travel, conversation and learning.
| Wolof | Fulani |
|---|---|
| Nanga def | On njaaraama |
| Suba bu baax | Jam weeti e jam |
| Bokk ci guddi | Jam hiiri |
| Guddi gu neex | Jam hiiri |
| Guddi gu neex | Jamma jamma |
| Taggoo | A jaaraama |
| Nu gise ci ëlëg | Njokken caggal |
| Nu gise suba | On njiyii janngo |
| Dalal jàmm | On mbismaama |
| Nan nga def? | Hol no ngonirɗaa? |
| Maa ngi ci jàmm, jërëjëf waay | Miɗo selli, on njaaraama |
| Sama bis bu neex | Ñalngu moƴƴu |
| Wolof | Fulani |
|---|---|
| Baal ma | Ejowo |
| Jërëjëf | On njaaraama |
| Noo ngi leen di sant bu baax | On njaaraama no feewi |
| Dalal jàmm | On mbismaama |
| Waaw | Eey |
| Déedet | Alaa |
| Nga baal ma | Yaafo mi |
| Maa ngi jéggalu | Mi yaafimaama |
| Amul benn jafe-jafe | Alaa caɗeele |
| Dëgg la | Ko goonga |
| Jërejëff | A jaaraama |
| Sama wërsëg | On njaaraama |
| Wolof | Fulani |
|---|---|
| Nuy sa tur? | Hol no innde ma? |
| Kontaan naa ci xam la | Mi weltiima no feewi e hawrude e maa |
| Fan nga jóge? | Hol to njeyaa-ɗaa? |
| Ñaata at nga am? | A mari dubi noy? |
| Man ndongo laa | Miin ko mi almuudo |
| Dama fi nekk ci vacance | Miɗo ɗoo e ñalɗi njuulu |
| Dama fi ñëw ngir liggéey | Miɗo ɗoo ngam golle |
| Lii sama xarit la | Ko oo woni sehil am |
| Wolof | Fulani |
|---|---|
| Benn | Gooto |
| Ñaar | Ɗiɗi |
| Ñatt | Tato |
| Ñeent | Nayi |
| Juroom | Joy |
| Jiroom benn | Jeegom |
| Juróom ñaar | Joweeɗiɗi |
| Juróom ñatt | Go’o |
| Jiroom ñeent | Nayi |
| Fukk | Sappo |
| Téeméer | Teemedere wootere |
| Benn junni | Ujunere wootere |
| Wolof | Fulani |
|---|---|
| Tay | Hannde |
| Suba | Janngo |
| Démb | Hanki |
| Leegi | Jooni noon |
| Ginaaw loolu | Caggal ɗuum |
| Ban waxtu la? | Hol waktu mo woni? |
| Ci suba gi | Subaka law |
| Ci guddi gi | Jamma oo |
| Altine | Altine |
| Aljuma | Aljumaa |
| Ayu-bis bii di ñëw | Yontere aroore |
| Benn waxtu | Waktu gooto |
| Wolof | Fulani |
|---|---|
| Fan la duus bi nekk? | Hol to suudu lootorde woni? |
| Fan la gaaraasu saxaar gi nekk? | Hol to gartirgol laana njoorndi woni? |
| Fan la aéroport bi nekk? | Hol to laana ndiwoowa woni? |
| Naka laay def ba dem fa? | Hol no keɓir-mi toon? |
| Wëlbatiku ci cammoy | Jippaa nano |
| Wëlbatiku ci ndeyjoor | Jippaa nyaamo |
| Jubalal sa kanam | Yah yeeso tan |
| Dafa jege | Ina ɓadii |
| Dafa sori | Ina woɗɗi |
| Dama réer | Mi majjii |
| Dama soxla taxi | Miɗo yiɗi taksi |
| Fan laa mëna jënd këyit? | Hol to mbaawmi soodde tikket? |
| Ñaata la këyit bi di fay? | Hol no foti tikket oo woni? |
| Ndax dox wóorna? | Mbele ina selli yahde? |
| Wolof | Fulani |
|---|---|
| Dama xiif | Miɗo weeli |
| Dama mar | Miɗo ɗomɗi |
| Ndox, mangi | Ndiyam, e dow jam |
| Mbaa yaa ngi am taabal ngir ñaar | Tabal ngam ɗiɗo, e dow jam |
| Alluwa bi, | Menyu oo, e dow jam |
| Lu ngeen di digal? | Hol ko njiɗ-ɗaa wasiyaade? |
| Bëgg naa lii | Miɗo yiɗi ɗum |
| Neex na | Ina weli |
| Facture bi, mangi | Bill oo, e dow jam |
| Duma lekk yàpp | Mi nyaamataa teewu |
| Amnaa allergie ci ñam | Miɗo jogii alerji nguura |
| Kafe | Kafe |
| Ataaya | Caay |
| Mburu | Buuru |
| Wolof | Fulani |
|---|---|
| Ñaata ngay fay? | Hol no ɗum foti yoɓeede? |
| Dafa seer lool | Ina yaaji no feewi |
| Ndax nangu nga kàrtu kredi? | Mbele aɗa jaɓa kaayitaaji njulaagu? |
| Damay xool rek | Miɗo ndaara tan |
| Dinaa ko jël | Miin mi ƴetta ɗum |
| Ubbi | Uddit |
| Tëju | Udditaama |
| Dugg | Naatgol |
| Génn | Yaltu |
| Fan la marse bi nekk? | Hol to luumo woni? |
| Wolof | Fulani |
|---|---|
| Ndimbal | Ballal |
| Woowal doktër | Noddu doktoor |
| Woowal poliis | Noddu polis |
| Dama soxla ndimbal | Miɗo yiɗi ballal |
| Dama feebar | Miɗo ñawi |
| Fan la hopitaal bi nekk? | Hol to opitaal woni? |
| Fan la farmasi bi nekk? | Hol to farmasi woni? |
| Fii dafay metti | Ina metti ɗoo |
| Dama soxla doktër | Micfo yicfi doktoor |
| Ndax amna hopitaal ci sunu wet? | Mbele ina woodi opitaal saraaji ɗii? |
| Wolof | Fulani |
|---|---|
| Ndax wax nga Àngle? | Aɗa haala Engele? |
| Xamuma ci dara | Mi faamaani |
| Xamnaa loolu | Mi faami |
| Nanga wax ndànk | Eɗen ñaagii nde kaaldata seeɗa seeɗa |
| Baal ma baamtu ko | Eɗen ñaagii nde mbaɗtataa heen |
| Nanga ko bind | Eɗen ñaagii nde winndata ɗum |
| Lu loolu di tekki ? | Hol ko ɗum fiirti? |
| Naka ngay waxee lii? | Hol no mbiyru-ɗaa ɗum? |
| Maa ngi jàng | Miɗo jannga |
| Damay wax tuuti | Mi haalat seeɗa |
| Mën ngama dimbali? | Mbele aɗa waawi wallude kam? |
| Xamuma | Mi aanda |
Translations are generated automatically and may vary by region or context.
Fulani is spoken across a wide region of West and Central Africa, including countries such as Senegal, Guinea, Mali, Nigeria, Cameroon, Chad, and Niger. It is the primary language of the Fulani (or Fula) people.
Uses multiple writing systems depending on the region: the Latin script, the Arabic script (Ajami), and the traditional Adlam script.
Fulani is known for its consonant harmony and vowel harmony systems. The language also distinguishes between short and long vowels, as well as between voiced and voiceless consonants.
Typically follows a Subject-Verb-Object (SVO) word order. Fulani nouns are classified into over 20 noun classes, marked by suffixes, and the language uses agreement between nouns, adjectives, and verbs. Pronouns distinguish between inclusive and exclusive forms.
Fulani has borrowed vocabulary from Arabic due to Islamic influences, as well as from French, English, and regional African languages depending on the area of usage.
Part of the Niger-Congo language family, specifically the Atlantic branch.
Traditionally, Ajami was used for writing Fulani, especially for Islamic texts. The Latin script was introduced during colonial rule, and the Adlam script was developed to preserve Fulani culture and language.
Approximately 25 million speakers across various dialects and regions.
Primarily spoken in Senegal, with significant communities in The Gambia and Mauritania.
Latin script (official orthography), Arabic script (Wolofal), and Garay script.
Unlike most Niger–Congo languages, Wolof is not tonal. It features vowel length distinctions and prenasalized consonants.
Follows Subject-Verb-Object (SVO) order. Utilizes noun classes, but unlike other Niger–Congo languages, these are marked on determiners rather than the noun itself.
Includes loanwords from Arabic and French due to historical and colonial influences.
Niger–Congo language family, Atlantic–Congo branch, Senegambian subgroup.
Latin script, Arabic script (Wolofal), and Garay script.
Latin script standardized in the 20th century; Arabic script used historically in Islamic contexts.
Approximately 8.5 million native speakers, with an additional 3 million second-language speakers.
Explore other popular language combinations
Everything you need to know about our translation service
Join 50,000+ users who trust TranslatePulse for their translation needs
View All Languages