Übersetzen Sie Texte sofort von Laotisch nach Khmer — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Khmer nach Laotisch
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Laotisch nach Khmer?
Unser Laotisch-nach-Khmer Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Laotisch und Khmer werden beide in Khmer-Schrift geschrieben, sodass die Übersetzung Zeichen verwendet, die Sie bereits kennen. Sie können das Ergebnis meist ohne Umschrift laut lesen, auch wenn Rechtschreibregeln und Akzentzeichen sich weiterhin unterscheiden.
Laotisch gehört zur Tai-Kadaien Familie, Khmer zur austroasiatischen. Ohne gemeinsame Herkunft gibt es kaum verwandte Wörter, auf die man zurückgreifen kann, sodass Redewendungen und feste Ausdrücke selten wörtlich übertragbar sind. Kurze, wörtliche Sätze werden genauer übersetzt als bildhafte.
Beide Sprachen folgen der Reihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO), sodass Sätze ihre Struktur bei der Übersetzung meist behalten. Wörter stehen an ähnlicher Stelle, was das Prüfen einer Übersetzung auch ohne Sprachkenntnisse erleichtert.
Laotisch: Ungefähr 3 Millionen Sprecher in Laos, mehr als 15 Millionen Sprecher der eng verwandten Isan-Variante in Thailand. Khmer: Ungefähr 16 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 14,8 Millionen in Kambodscha.
Alltägliche Ausdrücke von Laotisch nach Khmer übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Laotisch | Khmer |
|---|---|
| ສະບາຍດີ | ជំរាបសួរ |
| ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ | អរុណសួស្តី |
| ສະບາຍດີຕອນບ່າຍ | អរុណសួស្តី |
| ສະບາຍດີຕອນແລງ | រាត្រីសួស្តី |
| ຝັນດີ | រាត្រីសួស្តី |
| ສະບາຍດີ | លាហើយ |
| ແລ້ວພົບກັນໃນພາຍຫຼັງ | ជួបគ្នាពេលក្រោយ |
| ແລ້ວພົບກັນມື້ອື່ນ | ជួបគ្នាថ្ងៃស្អែក |
| ຍິນດີຕ້ອນຮັບ | សូមស្វាគមន៍ |
| ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ? | សុខសប្បាយជាទេ? |
| ຂ້ອຍສະບາຍດີ, ຂອບໃຈ | ខ្ញុំសុខសប្បាយទេ អរគុណ |
| ມີມື້ທີ່ດີ | សូមអោយមានថ្ងៃល្អ។ |
| Laotisch | Khmer |
|---|---|
| ກະລຸນາ | សូម |
| ຂອບໃຈ | សូមអរគុណ |
| ຂອບໃຈຫຼາຍໆ | សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ |
| ທ່ານຍິນດີຕ້ອນຮັບ | អ្នកត្រូវបានស្វាគមន៍ |
| ແມ່ນແລ້ວ | បាទ |
| ບໍ່ | ទេ |
| ຂໍໂທດ | អត់ទោស |
| ຂ້ອຍຂໍໂທດ | ខ្ញុំសុំទោស |
| ບໍ່ມີບັນຫາ | គ្មានបញ្ហាទេ។ |
| ແນ່ນອນ | ជាការពិតណាស់ |
| ຊົມເຊີຍ | សូមអបអរសាទរ |
| ໂຊກດີ | សូមសំណាងល្អ |
| Laotisch | Khmer |
|---|---|
| ເຈົ້າຊື່ຫຍັງ? | តើអ្នកឈ្មោះអ្វី? |
| ຍິນດີທີ່ໄດ້ພົບເຈົ້າ | រីករាយដែលបានជួបអ្នក។ |
| ເຈົ້າມາຈາກໃສ? | តើអ្នកមកពីណា? |
| ເຈົ້າອາຍຸເທົ່າໃດ? | តើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន? |
| ຂ້ອຍເປັນນັກຮຽນ | ខ្ញុំជាសិស្ស |
| ຂ້ອຍຢູ່ທີ່ນີ້ໃນວັນພັກ | ខ្ញុំនៅទីនេះនៅថ្ងៃឈប់សម្រាក |
| ຂ້ອຍຢູ່ທີ່ນີ້ເພື່ອເຮັດວຽກ | ខ្ញុំនៅទីនេះសម្រាប់ការងារ |
| ນີ້ແມ່ນຫມູ່ຂອງຂ້ອຍ | នេះគឺជាមិត្តរបស់ខ្ញុំ |
| Laotisch | Khmer |
|---|---|
| ຫນຶ່ງ | មួយ។ |
| ສອງ | ពីរ |
| ສາມ | បី |
| ສີ່ | បួន |
| ຫ້າ | ប្រាំ |
| ຫົກ | ប្រាំមួយ។ |
| ເຈັດ | ប្រាំពីរ |
| ແປດ | ប្រាំបី |
| ເກົ້າ | ប្រាំបួន |
| ສິບ | ដប់ |
| ຫນຶ່ງຮ້ອຍ | មួយរយ |
| ຫນຶ່ງພັນ | មួយពាន់ |
| Laotisch | Khmer |
|---|---|
| ມື້ນີ້ | ថ្ងៃនេះ |
| ມື້ອື່ນ | ថ្ងៃស្អែក |
| ມື້ວານນີ້ | ម្សិលមិញ |
| ດຽວນີ້ | ឥឡូវនេះ |
| ຕໍ່ມາ | ពេលក្រោយ |
| ເວລາໃດ? | តើម៉ោងប៉ុន្មាន? |
| ໃນຕອນເຊົ້າ | នៅពេលព្រឹក |
| ໃນຕອນແລງ | នៅពេលល្ងាច |
| ວັນຈັນ | ថ្ងៃច័ន្ទ |
| ວັນສຸກ | ថ្ងៃសុក្រ |
| ອາທິດໜ້າ | សប្តាហ៍ក្រោយ |
| ຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງ | មួយម៉ោង |
| Laotisch | Khmer |
|---|---|
| ຫ້ອງນ້ຳຢູ່ໃສ? | តើបន្ទប់ទឹកនៅឯណា? |
| ສະຖານີລົດໄຟຢູ່ໃສ? | តើស្ថានីយ៍រថភ្លើងនៅឯណា? |
| ສະໜາມບິນຢູ່ໃສ? | តើព្រលានយន្តហោះនៅឯណា? |
| ຂ້ອຍຈະໄປບ່ອນນັ້ນໄດ້ແນວໃດ? | តើខ្ញុំទៅដល់ទីនោះដោយរបៀបណា? |
| ລ້ຽວຊ້າຍ | បត់ឆ្វេង |
| ລ້ຽວຂວາ | បត់ស្តាំ |
| ໄປຊື່ໆ | ទៅមុខត្រង់ |
| ມັນຢູ່ໃກ້ | វានៅជិត |
| ມັນໄກ | វានៅឆ្ងាយ |
| ຂ້ອຍເສຍ | ខ្ញុំវង្វេង |
| ຂ້ອຍຕ້ອງການ taxi | ខ្ញុំត្រូវការតាក់ស៊ី |
| ຂ້ອຍສາມາດຊື້ປີ້ໄດ້ຢູ່ໃສ? | តើខ្ញុំអាចទិញសំបុត្រនៅឯណា? |
| ປີ້ລາຄາເທົ່າໃດ? | សំបុត្រតម្លៃប៉ុន្មាន? |
| ຍ່າງປອດໄພບໍ? | តើវាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការដើរទេ? |
| Laotisch | Khmer |
|---|---|
| ຂ້ອຍຫິວ | ខ្ញុំឃ្លាន |
| ຂ້ອຍຫິວນໍ້າ | ខ្ញុំស្រេកទឹក។ |
| ນ້ໍາ, ກະລຸນາ | ទឹកសូម |
| ຕາຕະລາງສໍາລັບສອງ, ກະລຸນາ | តារាងមួយសម្រាប់ពីរ |
| ເມນູ, ກະລຸນາ | ម៉ឺនុយសូម |
| ເຈົ້າແນະນໍາຫຍັງ? | តើអ្នកណែនាំអ្វី? |
| ຂ້ອຍຕ້ອງການນີ້ | ខ្ញុំចង់បាននេះ។ |
| ມັນແຊບ | វាឆ្ងាញ់ |
| ບັນຊີລາຍການ, ກະລຸນາ | វិក័យប័ត្រសូម |
| ຂ້ອຍບໍ່ກິນຊີ້ນ | ខ្ញុំមិនញ៉ាំសាច់ទេ។ |
| ຂ້ອຍມີອາການແພ້ອາຫານ | ខ្ញុំមានអាលែកហ្ស៊ីអាហារ |
| ກາເຟ | កាហ្វេ |
| ຊາ | តែ |
| ເຂົ້າຈີ່ | នំបុ័ង |
| Laotisch | Khmer |
|---|---|
| ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍນີ້ເທົ່າໃດ? | តើនេះមានតម្លៃប៉ុន្មាន? |
| ມັນແພງເກີນໄປ | វាថ្លៃពេក |
| ເຈົ້າຍອມຮັບບັດເຄຣດິດບໍ? | តើអ្នកទទួលយកកាតឥណទានទេ? |
| ຂ້ອຍພຽງແຕ່ຊອກຫາ | ខ្ញុំគ្រាន់តែសម្លឹងមើល |
| ຂ້ອຍຈະເອົາມັນ | ខ្ញុំនឹងយកវា។ |
| ເປີດ | បើក |
| ປິດ | បិទ |
| ທາງເຂົ້າ | ច្រកចូល |
| ອອກໄປ | ចេញ |
| ຕະຫຼາດຢູ່ໃສ? | តើទីផ្សារនៅឯណា? |
| Laotisch | Khmer |
|---|---|
| ຊ່ວຍເຫຼືອ | ជំនួយ |
| ໂທຫາທ່ານຫມໍ | ហៅទូរស័ព្ទទៅវេជ្ជបណ្ឌិត |
| ໂທຫາຕໍາຫຼວດ | ហៅប៉ូលីស |
| ຂ້ອຍຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ | ខ្ញុំត្រូវការជំនួយ |
| ຂ້ອຍເຈັບ | ខ្ញុំឈឺ |
| ໂຮງໝໍຢູ່ໃສ? | មន្ទីរពេទ្យនៅឯណា? |
| ຮ້ານຂາຍຢາຢູ່ໃສ? | តើឱសថស្ថាននៅឯណា? |
| ມັນເຈັບປວດຢູ່ທີ່ນີ້ | វាឈឺនៅទីនេះ |
| ຂ້ອຍຕ້ອງການທ່ານຫມໍ | ខ្ញុំត្រូវការគ្រូពេទ្យ |
| ມີໂຮງໝໍໃກ້ຄຽງບໍ່? | តើមានមន្ទីរពេទ្យនៅក្បែរទេ? |
| Laotisch | Khmer |
|---|---|
| ເຈົ້າເວົ້າພາສາອັງກິດບໍ? | តើអ្នកចេះភាសាអង់គ្លេសទេ? |
| ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈ | ខ្ញុំមិនយល់ទេ។ |
| ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈ | ខ្ញុំយល់ |
| ກະລຸນາເວົ້າຊ້າໆ | សូមនិយាយយឺតៗ |
| ກະລຸນາເຮັດຊ້ຳ | សូមនិយាយឡើងវិញ |
| ກະລຸນາຂຽນມັນລົງ | សូមសរសេរវាចុះ |
| ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ? | តើនេះមានន័យយ៉ាងណា? |
| ເຈົ້າເວົ້າແນວນີ້ແນວໃດ? | តើអ្នកនិយាយយ៉ាងម៉េច? |
| ຂ້ອຍກໍາລັງຮຽນ | ខ្ញុំកំពុងរៀន |
| ຂ້ອຍເວົ້າເລັກນ້ອຍ | ខ្ញុំនិយាយបន្តិច |
| ເຈົ້າຊ່ວຍຂ້ອຍໄດ້ບໍ? | តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ? |
| ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ | ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Wird hauptsächlich in Kambodscha gesprochen, mit Gemeinden in Vietnam (Mekong-Delta), Thailand und der Khmer-Diaspora in den Vereinigten Staaten, Frankreich und Australien.
Verwendet Khmer-Schrift mit 74 Buchstaben, darunter 33 Konsonanten und 23 Vokalen: ក, ខ, គ, ឃ, ង, ច, ឆ, ជ, ឈ, ញ, ដ, ឋ, ឌ, ឍ, ណ, ត, ថ, ទ, ធ, ន, ប, ផ, ព, ភ, ម, យ, រ, ល, វ, ស, ហ, ឡ, អ
Verfügt über ein komplexes Vokalsystem mit 31 Vokalphonemen, Registerunterscheidung bei Konsonanten und keinen lexikalischen Ton, sondern prosodische Betonungsmuster.
Wortreihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO). Isolierende Sprache durch umfangreiche Verwendung von Partikeln und seriellen Verbkonstruktionen.
Enthält Lehnwörter aus Sanskrit, Pali, Französisch, Vietnamesisch, Thailändisch, Chinesisch und zunehmend Englisch.
Teil der austroasiatischen Familie, insbesondere des Khmer-Zweigs, verwandt mit Vietnamesisch und Mon.
Verwendet die Khmer-Schrift, eines der am längsten ununterbrochen verwendeten Schriftsysteme, abgeleitet von der alten Brahmi-Schrift.
Die Khmer-Schrift entwickelte sich im 7. Jahrhundert n. Chr. aus südindischen Schriften und wurde über mehr als 1.300 Jahre kontinuierlich mit evolutionären Veränderungen verwendet.
Ungefähr 16 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 14,8 Millionen in Kambodscha.
Wird hauptsächlich in Laos und im Nordosten Thailands (Isan) gesprochen, mit Gemeinden in Kambodscha, Vietnam und der laotischen Diaspora weltweit.
Verwendet laotische Schrift mit 27 Konsonanten und 28 Vokalen: ກ, ຂ, ຄ, ງ, ຈ, ສ, ຊ, ຍ, ດ, ຕ, ຖ, ທ, ນ, ບ, ປ, ຜ, ຝ, ພ, ຟ, ມ, ຢ, ຣ, ລ, ວ, ຫ, ອ, ຮ
Verfügt über 6 lexikalische Töne (hoch, mittel, tief, ansteigend, hoch fallend, tief fallend), ein komplexes Vokalsystem und charakteristische Konsonantencluster.
Wortreihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO). Isolieren der Sprache durch umfangreiche Verwendung von Partikeln und Klassifikatoren für Substantive.
Enthält Lehnwörter aus Sanskrit, Pali, Thailändisch, Französisch, Vietnamesisch und zunehmend Englisch.
Teil der Familie Kra-Dai (Tai-Kadai), insbesondere des Tai-Zweigs, der eng mit Thai verwandt ist.
Verwendet eine laotische Schrift, die von der alten Khmer-Schrift abgeleitet ist und von links nach rechts ohne Leerzeichen zwischen den Wörtern geschrieben wird.
Die laotische Schrift entwickelte sich im 14. Jahrhundert aus der Khmer-Schrift und wurde in den 1960er Jahren reformiert, um die Rechtschreibung zu vereinfachen und zu standardisieren.
Ungefähr 3 Millionen Sprecher in Laos, mehr als 15 Millionen Sprecher der eng verwandten Isan-Variante in Thailand.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen