Übersetzen Sie Texte sofort von Thailändisch nach Khmer — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Khmer nach Thailändisch
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Thailändisch nach Khmer?
Unser Thailändisch-nach-Khmer Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Thailändisch verwendet thailändische Schrift, während Khmer Khmer-Schrift verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen.
Thailändisch gehört zur Kra-Daien Familie, Khmer zur austroasiatischen. Ohne gemeinsame Herkunft gibt es kaum verwandte Wörter, auf die man zurückgreifen kann, sodass Redewendungen und feste Ausdrücke selten wörtlich übertragbar sind. Kurze, wörtliche Sätze werden genauer übersetzt als bildhafte.
Beide Sprachen folgen der Reihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO), sodass Sätze ihre Struktur bei der Übersetzung meist behalten. Wörter stehen an ähnlicher Stelle, was das Prüfen einer Übersetzung auch ohne Sprachkenntnisse erleichtert.
Thailändisch: Ungefähr 65 Millionen Sprecher machen es zur Amtssprache Thailands und zu einer der am häufigsten gesprochenen Sprachen in Südostasien. Khmer: Ungefähr 16 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 14,8 Millionen in Kambodscha.
Alltägliche Ausdrücke von Thailändisch nach Khmer übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Thailändisch | Khmer |
|---|---|
| สวัสดี | ជំរាបសួរ |
| สวัสดีตอนเช้า | អរុណសួស្តី |
| สวัสดีตอนบ่าย | អរុណសួស្តី |
| สวัสดีตอนเย็น | រាត្រីសួស្តី |
| ราตรีสวัสดิ์ | រាត្រីសួស្តី |
| ลาก่อน | លាហើយ |
| แล้วพบกันใหม่ | ជួបគ្នាពេលក្រោយ |
| เจอกันพรุ่งนี้ | ជួបគ្នាថ្ងៃស្អែក |
| ยินดีต้อนรับ | សូមស្វាគមន៍ |
| เป็นยังไงบ้าง? | សុខសប្បាយជាទេ? |
| ฉันสบายดี ขอบคุณ | ខ្ញុំសុខសប្បាយទេ អរគុណ |
| ขอให้มีวันดีๆ | សូមអោយមានថ្ងៃល្អ។ |
| Thailändisch | Khmer |
|---|---|
| ได้โปรด | សូម |
| ขอบคุณ | សូមអរគុណ |
| ขอบคุณมาก | សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ |
| ด้วยความยินดีครับ | អ្នកត្រូវបានស្វាគមន៍ |
| ใช่ | បាទ |
| ไม่ | ទេ |
| ขอโทษ | អត់ទោស |
| ฉันขอโทษ | ខ្ញុំសុំទោស |
| ไม่มีปัญหา | គ្មានបញ្ហាទេ។ |
| แน่นอน | ជាការពិតណាស់ |
| ขอแสดงความยินดี | សូមអបអរសាទរ |
| ขอให้โชคดี | សូមសំណាងល្អ |
| Thailändisch | Khmer |
|---|---|
| คุณชื่ออะไร? | តើអ្នកឈ្មោះអ្វី? |
| ยินดีที่ได้รู้จัก | រីករាយដែលបានជួបអ្នក។ |
| คุณมาจากไหน? | តើអ្នកមកពីណា? |
| คุณอายุเท่าไร | តើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន? |
| ฉันเป็นนักเรียน | ខ្ញុំជាសិស្ស |
| ฉันอยู่ที่นี่ในวันหยุด | ខ្ញុំនៅទីនេះនៅថ្ងៃឈប់សម្រាក |
| ฉันมาที่นี่เพื่อทำงาน | ខ្ញុំនៅទីនេះសម្រាប់ការងារ |
| นี่คือเพื่อนของฉัน | នេះគឺជាមិត្តរបស់ខ្ញុំ |
| Thailändisch | Khmer |
|---|---|
| หนึ่ง | មួយ។ |
| สอง | ពីរ |
| สาม | បី |
| สี่ | បួន |
| ห้า | ប្រាំ |
| หก | ប្រាំមួយ។ |
| เซเว่น | ប្រាំពីរ |
| แปด | ប្រាំបី |
| เก้า | ប្រាំបួន |
| สิบ | ដប់ |
| หนึ่งร้อย | មួយរយ |
| หนึ่งพัน | មួយពាន់ |
| Thailändisch | Khmer |
|---|---|
| วันนี้ | ថ្ងៃនេះ |
| พรุ่งนี้ | ថ្ងៃស្អែក |
| เมื่อวาน | ម្សិលមិញ |
| ตอนนี้ | ឥឡូវនេះ |
| ต่อมา | ពេលក្រោយ |
| กี่โมงแล้ว? | តើម៉ោងប៉ុន្មាន? |
| ในตอนเช้า | នៅពេលព្រឹក |
| ในตอนเย็น | នៅពេលល្ងាច |
| วันจันทร์ | ថ្ងៃច័ន្ទ |
| วันศุกร์ | ថ្ងៃសុក្រ |
| สัปดาห์หน้า | សប្តាហ៍ក្រោយ |
| หนึ่งชั่วโมง | មួយម៉ោង |
| Thailändisch | Khmer |
|---|---|
| ห้องน้ำอยู่ที่ไหน? | តើបន្ទប់ទឹកនៅឯណា? |
| สถานีรถไฟอยู่ที่ไหน? | តើស្ថានីយ៍រថភ្លើងនៅឯណា? |
| สนามบินอยู่ที่ไหน? | តើព្រលានយន្តហោះនៅឯណា? |
| ฉันจะไปที่นั่นได้อย่างไร? | តើខ្ញុំទៅដល់ទីនោះដោយរបៀបណា? |
| เลี้ยวซ้าย | បត់ឆ្វេង |
| เลี้ยวขวา | បត់ស្តាំ |
| ตรงไปข้างหน้า | ទៅមុខត្រង់ |
| มันใกล้เข้ามาแล้ว | វានៅជិត |
| มันอยู่ไกล | វានៅឆ្ងាយ |
| ฉันหลงทาง | ខ្ញុំវង្វេង |
| ฉันต้องการแท็กซี่ | ខ្ញុំត្រូវការតាក់ស៊ី |
| ฉันสามารถซื้อตั๋วได้ที่ไหน? | តើខ្ញុំអាចទិញសំបុត្រនៅឯណា? |
| ตั๋วราคาเท่าไหร่? | សំបុត្រតម្លៃប៉ុន្មាន? |
| เดินได้ปลอดภัยไหม? | តើវាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការដើរទេ? |
| Thailändisch | Khmer |
|---|---|
| ฉันหิว | ខ្ញុំឃ្លាន |
| ฉันกระหายน้ำ | ខ្ញុំស្រេកទឹក។ |
| ขอน้ำหน่อย. | ទឹកសូម |
| ขอโต๊ะสำหรับสองคนครับ | តារាងមួយសម្រាប់ពីរ |
| เมนูโปรดครับ | ម៉ឺនុយសូម |
| คุณแนะนำอะไร? | តើអ្នកណែនាំអ្វី? |
| ฉันต้องการสิ่งนี้ | ខ្ញុំចង់បាននេះ។ |
| มันอร่อย | វាឆ្ងាញ់ |
| กรุณาวางบิลด้วย | វិក័យប័ត្រសូម |
| ฉันไม่กินเนื้อสัตว์ | ខ្ញុំមិនញ៉ាំសាច់ទេ។ |
| ฉันแพ้อาหาร | ខ្ញុំមានអាលែកហ្ស៊ីអាហារ |
| กาแฟ | កាហ្វេ |
| ชา | តែ |
| ขนมปัง | នំបុ័ង |
| Thailändisch | Khmer |
|---|---|
| ราคาเท่าไหร่คะ? | តើនេះមានតម្លៃប៉ុន្មាន? |
| มันแพงเกินไป | វាថ្លៃពេក |
| คุณรับบัตรเครดิตหรือไม่? | តើអ្នកទទួលយកកាតឥណទានទេ? |
| ฉันแค่กำลังมองหา | ខ្ញុំគ្រាន់តែសម្លឹងមើល |
| ฉันจะเอามัน | ខ្ញុំនឹងយកវា។ |
| เปิด | បើក |
| ปิดแล้ว | បិទ |
| ทางเข้า | ច្រកចូល |
| ออก | ចេញ |
| ตลาดอยู่ที่ไหน? | តើទីផ្សារនៅឯណា? |
| Thailändisch | Khmer |
|---|---|
| ช่วยด้วย | ជំនួយ |
| โทรหาหมอ | ហៅទូរស័ព្ទទៅវេជ្ជបណ្ឌិត |
| โทรแจ้งตำรวจ | ហៅប៉ូលីស |
| ฉันต้องการความช่วยเหลือ | ខ្ញុំត្រូវការជំនួយ |
| ฉันป่วย | ខ្ញុំឈឺ |
| โรงพยาบาลอยู่ที่ไหน? | មន្ទីរពេទ្យនៅឯណា? |
| ร้านขายยาอยู่ที่ไหน? | តើឱសថស្ថាននៅឯណា? |
| มันเจ็บที่นี่ | វាឈឺនៅទីនេះ |
| ฉันต้องการแพทย์ | ខ្ញុំត្រូវការគ្រូពេទ្យ |
| มีโรงพยาบาลใกล้เคียงไหม? | តើមានមន្ទីរពេទ្យនៅក្បែរទេ? |
| Thailändisch | Khmer |
|---|---|
| คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? | តើអ្នកចេះភាសាអង់គ្លេសទេ? |
| ฉันไม่เข้าใจ | ខ្ញុំមិនយល់ទេ។ |
| ฉันเข้าใจ | ខ្ញុំយល់ |
| กรุณาพูดช้าๆ | សូមនិយាយយឺតៗ |
| โปรดทำซ้ำอีกครั้ง | សូមនិយាយឡើងវិញ |
| กรุณาเขียนมันลงไป | សូមសរសេរវាចុះ |
| สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร? | តើនេះមានន័យយ៉ាងណា? |
| คุณพูดแบบนี้ได้อย่างไร? | តើអ្នកនិយាយយ៉ាងម៉េច? |
| ฉันกำลังเรียนรู้ | ខ្ញុំកំពុងរៀន |
| ฉันพูดได้นิดหน่อย | ខ្ញុំនិយាយបន្តិច |
| คุณช่วยฉันได้ไหม? | តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ? |
| ฉันไม่รู้ | ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Wird hauptsächlich in Kambodscha gesprochen, mit Gemeinden in Vietnam (Mekong-Delta), Thailand und der Khmer-Diaspora in den Vereinigten Staaten, Frankreich und Australien.
Verwendet Khmer-Schrift mit 74 Buchstaben, darunter 33 Konsonanten und 23 Vokalen: ក, ខ, គ, ឃ, ង, ច, ឆ, ជ, ឈ, ញ, ដ, ឋ, ឌ, ឍ, ណ, ត, ថ, ទ, ធ, ន, ប, ផ, ព, ភ, ម, យ, រ, ល, វ, ស, ហ, ឡ, អ
Verfügt über ein komplexes Vokalsystem mit 31 Vokalphonemen, Registerunterscheidung bei Konsonanten und keinen lexikalischen Ton, sondern prosodische Betonungsmuster.
Wortreihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO). Isolierende Sprache durch umfangreiche Verwendung von Partikeln und seriellen Verbkonstruktionen.
Enthält Lehnwörter aus Sanskrit, Pali, Französisch, Vietnamesisch, Thailändisch, Chinesisch und zunehmend Englisch.
Teil der austroasiatischen Familie, insbesondere des Khmer-Zweigs, verwandt mit Vietnamesisch und Mon.
Verwendet die Khmer-Schrift, eines der am längsten ununterbrochen verwendeten Schriftsysteme, abgeleitet von der alten Brahmi-Schrift.
Die Khmer-Schrift entwickelte sich im 7. Jahrhundert n. Chr. aus südindischen Schriften und wurde über mehr als 1.300 Jahre kontinuierlich mit evolutionären Veränderungen verwendet.
Ungefähr 16 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 14,8 Millionen in Kambodscha.
Wird hauptsächlich in Thailand gesprochen, mit bedeutenden thailändischen Gemeinden in den Vereinigten Staaten, den Vereinigten Arabischen Emiraten und anderen Ländern.
Besteht aus 44 Konsonanten, 15 Grundvokalsymbolen, die sich zu 32 Vokalformen verbinden, und vier diakritischen Tontönen.
Verfügt über fünf Töne: mittel, tief, hoch, fallend und ansteigend, die die Wortbedeutung entscheidend beeinflussen.
Verwendet eine Subjekt-Verb-Objekt-Reihenfolge (SVO). Thailändisch konjugiert Verben nicht nach Zeitform oder Numerus, sondern verlässt sich auf den Kontext und die Partikel.
Nimmt weitgehend Anleihen aus Sanskrit und Pali und bezieht moderne Lehnwörter aus dem Englischen ein.
Gehört zur Kra-Dai-Sprachfamilie und ist eng mit Sprachen wie Laotisch verwandt.
Verwendet die thailändische Schrift, die etwa im 13. Jahrhundert aus der alten Khmer-Schrift entstand.
Die thailändische Schrift hat sich seit ihrer Einführung erheblich weiterentwickelt, beeinflusst von historischen und kulturellen Entwicklungen.
Ungefähr 65 Millionen Sprecher machen es zur Amtssprache Thailands und zu einer der am häufigsten gesprochenen Sprachen in Südostasien.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen