Übersetzen Sie Texte sofort von Sindhi nach Tulu — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Tulu nach Sindhi
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Sindhi nach Tulu?
Unser Sindhi-nach-Tulu Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Sindhi verwendet arabische Schrift, während Tulu Kannada-Schrift verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen. Sindhi wird von rechts nach links gelesen, Tulu dagegen von links nach rechts, sodass sich die Textrichtung bei der Übersetzung umkehrt.
Sindhi gehört zur indogermanischen Familie, Tulu zur dravidischen. Ohne gemeinsame Herkunft gibt es kaum verwandte Wörter, auf die man zurückgreifen kann, sodass Redewendungen und feste Ausdrücke selten wörtlich übertragbar sind. Kurze, wörtliche Sätze werden genauer übersetzt als bildhafte.
Beide Sprachen folgen der Reihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV), sodass Sätze ihre Struktur bei der Übersetzung meist behalten. Wörter stehen an ähnlicher Stelle, was das Prüfen einer Übersetzung auch ohne Sprachkenntnisse erleichtert.
Sindhi: Ungefähr 25–30 Millionen Sprecher weltweit, mit der Mehrheit in Pakistan und einem bedeutenden Bevölkerungsanteil in Indien. Tulu: Ungefähr 2 Millionen Sprecher.
Alltägliche Ausdrücke von Sindhi nach Tulu übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Sindhi | Tulu |
|---|---|
| هيلو | ನಮಸ್ಕಾರ |
| صبح جو سلام | ಶುಭೋದಯ |
| صبح جو سلام | ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ |
| شام جو سلام | ಶುಭ ಸಾಯಂಕಾಲ |
| شب بخير | ಎಡ್ಡೆ ರಾತ್ರಿ |
| الوداع | ಗುಡ್ ಬೈ |
| پوءِ ملنداسين | ನನ ದುಂಬು ತೂವೊಲಿ |
| سڀاڻي ملنداسين | ನಾಳೆ ತೂಪೆ |
| ڀليڪار | ಸ್ವಾಗತ |
| تون ڪيئن آهين؟ | ಈರ್ ಎಂಚ ಉಲ್ಲರ್? |
| مان ٺيڪ آهيان، مهرباني | ಎಂಕ್ ಎಡ್ಡೆ ಉಲ್ಲೆ, ಧನ್ಯವಾದೊಲು |
| سٺو ڏينهن آهي | ಎಡ್ಡೆ ದಿನ ಉಪ್ಪಡ್ |
| Sindhi | Tulu |
|---|---|
| مهرباني | ದಯಮಲ್ತ್ |
| مهرباني | ಸೊಲ್ಮೆಲು |
| توهان جي وڏي مهرباني | ಮಸ್ತ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು |
| توهان ڀليڪار آهيو | ನಿಕ್ಲೆಗ್ ಸ್ವಾಗತ |
| ها | ಒವು |
| نه | ಇಜ್ಜಿ |
| معاف ڪجو | ಕ್ಷಮೆ ಮಲ್ಪುಲೆ |
| معاف ڪجو | ಎಂಕ್ ಕ್ಷಮೆ ಕೋರ್ಲೆ |
| ڪو مسئلو ناهي | ತೊಂದರೆ ಇಜ್ಜಿ |
| بلڪل | ಖಂಡಿತಾ |
| مبارڪون هجن | ಅಭಿನಂದನೆಲು |
| سٺي قسمت | ಎಡ್ಡೆ ಅದೃಷ್ಟ |
| Sindhi | Tulu |
|---|---|
| تنهنجو نالو ڇا آهي؟ | ನಿನ್ನ ಪುದರ್ ದಾದ? |
| توهان سان ملي خوشي ٿي | ನಿಕುಲೆನ್ ತೂಯೆರೆ ಎಡ್ಡೆ ಆಂಡ್ |
| تون ڪٿان جو آهين؟ | ಈರ್ ಎಲ್ಲಿಡ್ದ್ ಬೈದರ್? |
| تون گهڻن سالن جو آهين؟ | ಈರೆಗ್ ಏತ್ ಪ್ರಾಯ? |
| مان هڪ شاگرد آهيان | ಯಾನ್ ಒರಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ |
| مان هتي موڪلن تي آهيان | ಯಾನ್ ರಜೆಟ್ ಉಲ್ಲೆ |
| مان هتي ڪم لاءِ آهيان | ಯಾನ್ ಬೇಲೆಗ್ ಉಲ್ಲೆ |
| هي منهنجو دوست آهي | ಉಂದು ಎನ್ನ ದೋಸ್ತಿ |
| Sindhi | Tulu |
|---|---|
| هڪ | ಒಂಜಿ |
| ٻه | ರಡ್ಡ್ |
| ٽي | ಮೂಜಿ |
| چار | ನಾಲ್ |
| پنج | ಐನ್ |
| ڇهه | ಆಜಿ |
| ست | ಏಳ್ |
| اٺ | ಎಂಟು |
| نو | ಒಂಜಿ |
| ڏهه | ಪತ್ತ್ |
| هڪ سؤ | ನೂದು |
| هڪ هزار | ಒಂಜಿ ಸಾವಿರ |
| Sindhi | Tulu |
|---|---|
| اڄ | ಇನಿ |
| سڀاڻي | ನಾಳೆ |
| ڪالهه | ನಿನ್ನೆ |
| هاڻي | ಇತ್ತೆ |
| بعد ۾ | ಬೊಕ್ಕ |
| ڇا وقت ٿيو آهي؟ | ಇತ್ತೆ ಎಂಚ ಗಂಟೆ ಆತ್ಂಡ್? |
| صبح جو | ಬೆಳಗ್ಗೆ |
| شام جو | ಸಾಯಂಕಾಲ |
| سومر | ಸೋಮವಾರ |
| جمعو | ಶುಕ್ರವಾರ |
| ايندڙ هفتي | ದುಂಬುದ ವಾರ |
| هڪ ڪلاڪ | ಒಂಜಿ ಗಂಟೆ |
| Sindhi | Tulu |
|---|---|
| باٿ روم ڪٿي آهي؟ | ಸ್ನಾನದ ಕೋಣೆ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| ٽرين اسٽيشن ڪٿي آهي؟ | ರೈಲ್ ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| ايئرپورٽ ڪٿي آهي؟ | ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| مان اتي ڪيئن حاصل ڪري سگهان ٿو؟ | ಯಾನ್ ಅಲ್ಪ ಎಂಚ ಪೋವೊಲಿ? |
| کاٻي پاسي ڦيرايو | ಎಡತ್ತ್ ಪೋಲೆ |
| ساڄي موڙ | ಬಲತ್ತ ಕಡೆಟ್ ಪೋಲೆ |
| سڌو اڳتي وڃو | ಸೀದಾ ದುಂಬು ಪೋಲೆ |
| اهو ويجهو آهي | ಉಂದು ಸಮೀಪ ಉಂಡು |
| اهو پري آهي | ಉಂದು ದೂರ ಉಂಡು |
| مان گم ٿي ويو آهيان | ಯಾನ್ ತಪ್ಪಾದ್ ಪೋಯೆ |
| مون کي ٽيڪسي جي ضرورت آهي | ಎಂಕ್ ಒಂಜಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಬೋಡು |
| مان هڪ ٽڪيٽ ڪٿي خريد ڪري سگهان ٿو؟ | ಯಾನ್ ಒಂಜಿ ಟಿಕೆಟ್ ನ್ ಎಲ್ಲಿಡ್ದ್ ದೆತೊನೊಲಿ? |
| ٽڪيٽ ڪيتري آهي؟ | ಟಿಕೆಟ್ ಎಂಚ ಉಂಡು? |
| ڇا اهو هلڻ لاء محفوظ آهي؟ | ನಡಪೆರೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾ? |
| Sindhi | Tulu |
|---|---|
| مون کي بک لڳي آهي | ಎಂಕ್ ಬಡವು ಉಂಡು |
| مان اڃايل آهيان | ಎಂಕ್ ಬಾಸೆ ಉಂಡು |
| پاڻي، مهرباني | ನೀರ್, ದಯಮಲ್ತ್ |
| مهرباني ڪري ٻن لاءِ ٽيبل | ರಡ್ಡ್ ಜನಕ್ಲೆಗ್ ಒಂಜಿ ಟೇಬಲ್, ದಯಮಲ್ತ್ |
| مينيو، مهرباني ڪري | ಮೆನು, ದಯಮಲ್ತ್ |
| توهان ڪهڙي صلاح ڏيو ٿا؟ | ಈರ್ ದಾದ ಶಿಫಾರಸ್ ಮಲ್ಪುಲೆ? |
| مان هي چاهيندس | ಎಂಕ್ ಉಂದು ಇಷ್ಟ ಆಪುಂಡು |
| اهو مزيدار آهي | ಉಂದು ರುಚಿಯಾದ್ ಉಂಡು |
| بل، مهرباني ڪري | ಬಿಲ್, ದಯಮಲ್ತ್ |
| مان گوشت نه کائيندو آهيان | ಯಾನ್ ಮಾಸ ನುಪ್ಪುಜಿ |
| مون کي کاڌي جي الرجي آهي | ಎಂಕ್ ಒಂಜಿ ಫುಡ್ ಅಲರ್ಜಿ ಉಂಡು |
| ڪافي | ಕಾಫಿ |
| چانهه | ಚಾ |
| ماني | ಬ್ರೆಡ್ |
| Sindhi | Tulu |
|---|---|
| اهو ڪيترو خرچ ڪندو؟ | ಉಂದೆಕ್ ಎಂಚ ಖರ್ಚು ಆಪುಂಡು? |
| اهو تمام مهانگو آهي | ಉಂದು ಮಸ್ತ್ ದುಬಾರಿ |
| ڇا توهان ڪريڊٽ ڪارڊ قبول ڪندا آهيو؟ | ಈರ್ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಲೆನ್ ಸ್ವೀಕಾರ ಮಲ್ಪುಲೆ? |
| مان صرف ڏسي رهيو آهيان | ಯಾನ್ ತೂವೊಂದುಲ್ಲೆ |
| مان وٺندس | ಯಾನ್ ದೆತೊನುವೆ |
| کليل | ತೆರೆ |
| بند ٿيل | ಮುಚ್ಚಿದ್ಂಡ್ |
| داخلا | ಪ್ರವೇಶ |
| نڪرڻ | ಪಿದಯಿ ಬಲೆ |
| بازار ڪٿي آهي؟ | ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| Sindhi | Tulu |
|---|---|
| مدد | ಸಹಾಯ ಮಲ್ಪುಲೆ |
| هڪ ڊاڪٽر کي سڏ | ಒರಿ ಡಾಕ್ಟರ್ ನ್ ಲೆಪ್ಪುಲೆ |
| پوليس کي ڪال ڪريو | ಪೊಲೀಸ್ ಲೆಗ್ ಕಾಲ್ ಮಲ್ಪುಲೆ |
| مون کي مدد جي ضرورت آهي | ಎಂಕ್ ಸಹಾಯ ಬೋಡು |
| مان بيمار آهيان | ಯಾನ್ ಸೀಕ್ ಉಲ್ಲೆ |
| اسپتال ڪٿي آهي؟ | ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| فارميسي ڪٿي آهي؟ | ಔಷಧಾಲಯ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| هتي درد ٿئي ٿو | ಮುಲ್ಪ ಬೇನೆ ಆಪುಂಡು |
| مون کي هڪ ڊاڪٽر جي ضرورت آهي | ಎಂಕ್ ಒರಿ ಡಾಕ್ಟರ್ ಬೋಡು |
| ڇا ڀرسان اسپتال آهي؟ | ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಒಂಜಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಉಂಡಾ? |
| Sindhi | Tulu |
|---|---|
| ڇا توهان انگريزي ڳالهائيندا آهيو؟ | ಈರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಾತೆರುಜರ್? |
| مان نه ٿو سمجهان | ಎಂಕ್ ಅರ್ಥ ಆಪುಜಿ |
| مان سمجهان ٿو | ಎಂಕ್ ಅರ್ಥ ಆಂಡ್ |
| مهرباني ڪري آهستي ڳالهايو | ದಯಮಲ್ತ್ ನಿಧಾನವಾದ್ ಪಾತೆರ್ಲೆ |
| مهرباني ڪري اهو ورجايو | ದಯಮಲ್ತ್ ಅವೆನ್ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲೆ |
| مهرباني ڪري ان کي لکو | ದಯಮಲ್ತ್ ಬರೆಲೆ |
| هن جو مطلب ڇا آهي؟ | ಉಂದೆತ ಅರ್ಥ ದಾದ? |
| توهان اهو ڪيئن ٿا چئو؟ | ಈರ್ ಉಂದೆನ್ ಎಂಚ ಪನ್ಪರ್? |
| مان سکي رهيو آهيان | ಯಾನ್ ಕಲ್ಪೊಂದುಲ್ಲೆ |
| مان ٿورڙو ڳالهايو | ಯಾನ್ ಒಂತೆ ಪಾತೆರುವೆ |
| ڇا تون منھنجي مدد ڪري سگھين ٿو؟ | ಈರ್ ಎಂಕ್ ಸಹಾಯ ಮಲ್ಪೊಲಿಯಾ? |
| مون کي ناهي خبر | ಎಂಕು ಗೊತ್ತು ಇಜ್ಜಿ |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Wird in den Küstenbezirken Karnataka und Nord-Kerala in Indien gesprochen.
Historisch gesehen wurde die Tigalari-Schrift verwendet; jetzt hauptsächlich in der Kannada-Schrift geschrieben.
Verfügt über retroflexe Konsonanten und ein reichhaltiges Vokalsystem.
Folgt der Subjekt-Objekt-Verb-Reihenfolge (SOV). Agglutinative Morphologie mit umfangreicher Verwendung von Suffixen.
Enthält Lehnwörter aus Kannada, Sanskrit und Malayalam.
Dravidische Sprachfamilie.
Kannada-Skript.
Im Laufe der Zeit wurde von der Tigalari-Schrift auf die Kannada-Schrift umgestellt.
Ungefähr 2 Millionen Sprecher.
Wird hauptsächlich in der Provinz Sindh (Pakistan) und Teilen Indiens (insbesondere Rajasthan und Gujarat) gesprochen, mit Diaspora-Gemeinschaften weltweit.
Verwendet arabische Schrift mit 52 Buchstaben, einschließlich zusätzlicher Buchstaben für Sindhi-Laute: ا، ب، ٻ، ت، ٿ، ث، ج، جھ، ڄ، چ، ڇ، ح، خ، د، ڏ، ذ، ر، ڙ، ز، س، Ich bin nicht mehr in der Lage, meine Familie zu ernähren, und sie ist immer noch derjenige, der sie liebt
Verfügt über charakteristische implosive Konsonanten (ٻ, ڄ, ڏ, ڳ), retroflexe Laute und ein komplexes Konsonantensystem mit 46 Konsonantenphonemen.
Wortreihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV). Ergativ-absolutive Ausrichtung in der Vergangenheitsform, komplexe verbale Morphologie und Kasussystem.
Enthält Lehnwörter aus dem Arabischen, Persischen, Sanskrit, Urdu und in modernen Kontexten zunehmend auch aus dem Englischen.
Teil der indogermanischen Familie, insbesondere des indoarischen Zweigs, eng verwandt mit anderen nordwestlichen indoarischen Sprachen.
Verwendet modifizierte arabische Schrift in Pakistan und Devanagari-Schrift in Indien.
In der Vergangenheit wurden verschiedene Schriften verwendet, darunter Arabisch, und in Pakistan und Devanagari in Indien wurde eine standardisierte, auf Arabisch basierende Rechtschreibung entwickelt.
Ungefähr 25–30 Millionen Sprecher weltweit, mit der Mehrheit in Pakistan und einem bedeutenden Bevölkerungsanteil in Indien.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen