✨ 100% Kostenlos • Keine Anmeldung • Sofortige Ergebnisse

Schwedisch zu Lettisch Übersetzer

Übersetzen Sie Texte sofort von Schwedisch nach Lettisch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.

Angetrieben von fortschrittlicher KI-Technologie

Benötigen Sie die Rückübersetzung?

Übersetzen Sie von Lettisch nach Schwedisch

Lettisch zu Schwedisch

Übersetzen Sie Texte, Dokumente und Websites zwischen Schwedisch und Lettisch mit unserem leistungsstarken KI-Übersetzer

Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Schwedisch nach Lettisch?

Unser Schwedisch-nach-Lettisch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.

Alles was Sie brauchen

Blitzschnell

Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie

258+ Sprachen

Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt

Hohe Genauigkeit

Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse

Schwedisch und Lettisch im Vergleich

Gemeinsames Schriftsystem

Schwedisch und Lettisch werden beide in lateinische Schrift geschrieben, sodass die Übersetzung Zeichen verwendet, die Sie bereits kennen. Sie können das Ergebnis meist ohne Umschrift laut lesen, auch wenn Rechtschreibregeln und Akzentzeichen sich weiterhin unterscheiden.

Gleicher Satzbau

Beide Sprachen folgen der Reihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO), sodass Sätze ihre Struktur bei der Übersetzung meist behalten. Wörter stehen an ähnlicher Stelle, was das Prüfen einer Übersetzung auch ohne Sprachkenntnisse erleichtert.

Sprecher

Schwedisch: Ungefähr 10,3 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 9,6 Millionen in Schweden und 290.000 in Finnland. Lettisch: Ungefähr 1,75 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 1,3 Millionen in Lettland.

Häufige Schwedisch-Ausdrücke auf Lettisch

Alltägliche Ausdrücke von Schwedisch nach Lettisch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.

Begrüßungen

Begrüßungen: Schwedisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Lettisch
Schwedisch	Lettisch
Hej!	Sveiki
God morgon	Labrīt
God eftermiddag	Laba pēcpusdiena
God kväll	Labvakar
God natt	Ar labu nakti
Adjö	Uz redzēšanos
Vi ses senare	Tiekamies vēlāk
Vi ses imorgon	Tiekamies rīt
Välkommen	Laipni lūdzam
Hur mår du?	Kā tev iet?
Jag mår bra, tack	Man ir labi, paldies
Ha en bra dag	Lai laba diena

Höflichkeit

Höflichkeit: Schwedisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Lettisch
Schwedisch	Lettisch
Snälla	Lūdzu
Tack	Paldies
Tack så mycket	Liels paldies
Du är välkommen	Esiet laipni aicināti
Ja	Jā
Nej	Nē
Ursäkta mig	Atvainojiet
Jag är ledsen	Es atvainojos
Inga problem	Nav problēmu
Självklart	Protams
Grattis	Apsveicu
Lycka till	Lai veicas

Vorstellen

Vorstellen: Schwedisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Lettisch
Schwedisch	Lettisch
Vad heter du?	Kā tevi sauc?
Trevligt att träffa dig	Prieks iepazīties
Var kommer du ifrån?	No kurienes tu esi?
Hur gammal är du?	Cik tev gadu?
Jag är student	Es esmu students
Jag är här på semester	Esmu šeit atvaļinājumā
Jag är här för jobbet	Esmu šeit darba dēļ
Det här är min vän	Šis ir mans draugs

Zahlen

Zahlen: Schwedisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Lettisch
Schwedisch	Lettisch
En	Viens
Två	Divas
Tre	Trīs
Fyra	Četri
Fem	Pieci
Sex	Seši
Sju	Septiņi
Åtta	Astoņi
Nio	Deviņi
Tio	Desmit
Hundra	Simts
Ett tusen	Viens tūkstotis

Zeit und Datum

Zeit und Datum: Schwedisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Lettisch
Schwedisch	Lettisch
Idag	Šodien
Imorgon	Rīt
Igår	Vakar
Nu	Tagad
Senare	Vēlāk
Vad är klockan?	Cik pulkstenis?
På morgonen	No rīta
På kvällen	Vakarā
Måndag	Pirmdiena
Fredag	Piektdiena
Nästa vecka	Nākamnedēļ
En timme	Viena stunda

Wegbeschreibung und Reisen

Wegbeschreibung und Reisen: Schwedisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Lettisch
Schwedisch	Lettisch
Var är badrummet?	Kur ir vannas istaba?
Var ligger tågstationen?	Kur atrodas dzelzceļa stacija?
Var ligger flygplatsen?	Kur atrodas lidosta?
Hur tar jag mig dit?	Kā es varu tur nokļūt?
Sväng vänster	Pagriezieties pa kreisi
Sväng höger	Pagriezieties pa labi
Gå rakt fram	Ejiet taisni uz priekšu
Det är nära	Tas ir tuvu
Det är långt	Tas ir tālu
Jag är vilse	Esmu apmaldījies
Jag behöver en taxi	Man vajag taksi
Var kan jag köpa en biljett?	Kur es varu nopirkt biļeti?
Hur mycket kostar biljetten?	Cik maksā biļete?
Är det säkert att gå?	Vai ir droši staigāt?

Essen und Restaurants

Essen und Restaurants: Schwedisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Lettisch
Schwedisch	Lettisch
Jag är hungrig	Esmu izsalcis
Jag är törstig	Esmu izslāpis
Vatten, tack	Ūdens, lūdzu
Ett bord för två, tack	Lūdzu galdiņu diviem
Menyn, tack	Lūdzu ēdienkarti
Vad rekommenderar du?	Ko jūs ieteiktu?
Jag skulle vilja ha det här	Es gribētu šo
Det är utsökt	Tas ir garšīgi
Notan, tack	Lūdzu, rēķinu
Jag äter inte kött	Es neēdu gaļu
Jag har en matallergi	Man ir pārtikas alerģija
Kaffe	Kafija
Te	Tēja
Bröd	Maize

Einkaufen und Geld

Einkaufen und Geld: Schwedisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Lettisch
Schwedisch	Lettisch
Hur mycket kostar detta?	Cik tas maksā?
Det är för dyrt	Tas ir pārāk dārgi
Accepterar du kreditkort?	Vai jūs pieņemat kredītkartes?
Jag bara tittar	Es tikai skatos
Jag tar det	Es to paņemšu
Öppna	Atvērt
Stängt	Slēgts
Entré	Ieeja
Avsluta	Iziet
Var är marknaden?	Kur ir tirgus?

Notfall und Gesundheit

Notfall und Gesundheit: Schwedisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Lettisch
Schwedisch	Lettisch
Hjälp	Palīdzība
Ring en läkare	Zvaniet ārstam
Ring polisen	Zvaniet policijai
Jag behöver hjälp	Man vajag palīdzību
Jag är sjuk	Esmu slims
Var är sjukhuset?	Kur atrodas slimnīca?
Var är apoteket?	Kur atrodas aptieka?
Det gör ont här	Šeit sāp
Jag behöver en läkare	Man vajag ārstu
Finns det ett sjukhus i närheten?	Vai tuvumā ir slimnīca?

Sprachliche Hilfe

Sprachliche Hilfe: Schwedisch-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Lettisch
Schwedisch	Lettisch
Talar du engelska?	Vai tu runā angliski?
Jag förstår inte	Es nesaprotu
Jag förstår	Es saprotu
Vänligen tala långsamt	Lūdzu, runājiet lēnām
Vänligen upprepa det	Lūdzu, atkārtojiet to
Skriv ner det	Lūdzu, pierakstiet to
Vad betyder detta?	Ko tas nozīmē?
Hur säger du detta?	Kā tu to saki?
Jag lär mig	Es mācos
Jag pratar lite	Es runāju nedaudz
Kan du hjälpa mig?	Vai varat man palīdzēt?
Jag vet inte	Es nezinu

Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.

Über die Sprache Lettisch

Geografische Verbreitung

Wird hauptsächlich in Lettland gesprochen, mit Gemeinden in Litauen, Estland, Russland, Australien, den Vereinigten Staaten und anderen Diaspora-Standorten.

Alphabet

Verwendet lateinisches Alphabet mit 33 Buchstaben: A, Ā, B, C, Č, D, E, Ē, F, G, Ģ, H, I, Ī, J, K, Ķ, L, Ļ, M, N, Ņ, O, P, R, S, Š, T, U, Ū, V, Z, Ž

Vokale

a/ā – ausgesprochen wie „ah“ (kurz/lang)e/ē – ausgesprochen wie „eh“/„ay“ (kurz/lang)i/ī – ausgesprochen wie „ih“/„ee“ (kurz/lang)o – ausgesprochen wie „oh“u/ū – ausgesprochen wie „uh“/„oo“ (kurz/lang)

Konsonanten

bcčdfgģhjkķlļmnņprsštvzž

Phonetik

Verfügt über eine ausgeprägte Vokallängenopposition, palatalisierte Konsonanten (ģ, ķ, ļ, ņ) und ein komplexes Diphthong-System.

Grammatik und Syntax

Relativ freie Wortstellung mit SVO-Tendenz. Komplexes Fallsystem mit 6 Fällen, zwei Geschlechtern (männlich/weiblich) und Tonhöhenakzent.

Lehnwörter

Enthält Lehnwörter aus dem Deutschen, Russischen, Polnischen, Litauischen und zunehmend Englischen.

Sprachfamilie

Teil der indogermanischen Familie, insbesondere des baltischen Zweigs zusammen mit dem Litauischen, der einen der konservativsten IE-Zweige darstellt.

Schriftsysteme

Verwendet lateinische Schrift mit umfangreichen diakritischen Zeichen.

Geschichte des Schriftsystems

Erstmals im 16. Jahrhundert in lateinischer Schrift verfasst, wurde die Rechtschreibung im 19. und 20. Jahrhundert mit mehreren Reformen standardisiert.

Gesamtzahl der Sprecher

Ungefähr 1,75 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 1,3 Millionen in Lettland.

Über die Sprache Schwedisch

Geografische Verbreitung

Wird hauptsächlich in Schweden und Finnland (als Co-Amtssprache) gesprochen, mit Gemeinden in Estland und der schwedischen Diaspora weltweit.

Alphabet

Verwendet lateinisches Alphabet mit 29 Buchstaben: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z, Å, Ä, Ö

Vokale

a – ausgesprochen wie „ah“e – ausgesprochen wie „eh“i – ausgesprochen wie „ee“o – ausgesprochen wie „oh“u – ausgesprochen wie „oo“y – ausgesprochen wie „ü“å – ausgesprochen wie „aw“ä – ausgesprochen wie „ah“ (vorne)ö – ausgesprochen wie „ö“

Konsonanten

bcdfghjklmnpqrstvwxz

Phonetik

Verfügt über 17 Vokalphoneme mit Längenunterschieden, Tonhöhenakzentsystem und ausgeprägten Konsonanten-Vokal-Beziehungen.

Grammatik und Syntax

Wortreihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO), Regel Verb-Sekunde (V2). Zwei-Geschlechter-System (Common/Neutrum) und relativ einfaches Fallsystem.

Lehnwörter

Enthält Lehnwörter aus dem Deutschen, Französischen, Englischen und historisch gesehen aus dem Lateinischen, mit jüngstem starken Einfluss aus dem Englischen.

Sprachfamilie

Teil der indogermanischen Familie, insbesondere des nordgermanischen Zweigs, eng verwandt mit Norwegisch und Dänisch.

Schriftsysteme

Verwendet lateinische Schrift mit drei zusätzlichen Vokalbuchstaben (å, ä, ö).

Geschichte des Schriftsystems

Während der Christianisierung entwickelte sich die altnordische Runenschrift zur lateinischen Schrift und die moderne Rechtschreibung wurde im 19. und 20. Jahrhundert standardisiert.