Мгновенный перевод текста с Башкирский на Казахский — бесплатно, точно и без регистрации.
Перевести с Казахский на Башкирский
Ищете быстрый и точный перевод с Башкирский на Казахский?
Наш текстовый переводчик с Башкирский на Казахский, работающий на Google API, предоставляет мгновенные переводы.
Получайте мгновенные переводы в реальном времени с нашей передовой ИИ-технологией
Поддержка многочисленных языковых пар со всего мира
На базе Google Translate API для надежных результатов
Башкирский и Казахский используют кириллица, поэтому в переводе будут знакомые вам символы. Результат обычно можно прочитать вслух без транслитерации, хотя правила орфографии и диакритические знаки всё же различаются.
Башкирский и Казахский относятся к тюркская языковой семье. Родственные языки часто имеют общие корни слов и схожую структуру предложений, что обычно делает машинный перевод между ними надёжнее — хотя ложные друзья переводчика, слова со схожим видом и разным значением, среди родственников тоже встречаются чаще.
Оба языка используют порядок подлежащее-дополнение-сказуемое (SOV), поэтому предложения обычно сохраняют структуру при переводе. Слова оказываются примерно на тех же местах, что упрощает проверку перевода даже без свободного владения языком.
Башкирский: Примерно от 1,4 до 1,6 млн носителей, преимущественно в Башкортостане и прилегающих регионах. Казахский: Примерно 13-15 миллионов говорящих по всему миру, около 8 миллионов человек проживают в Казахстане и значительная часть населения проживает в соседних странах.
Повседневные фразы, переведённые с Башкирский на Казахский — полезно в поездках, общении и при изучении языка.
| Башкирский | Казахский |
|---|---|
| Һаумыһығыҙ | Сәлем |
| Хәйерле иртә | Қайырлы таң |
| Хәйерле көн | Қайырлы күн |
| Хәйерле кис . | Қайырлы кеш |
| Хәйерле төн | Қайырлы түн |
| Хуш булығыҙ | Қош бол |
| Һуңынан осрашҡанға тиклем | Кездескенше |
| Иртәгә осрашҡанға тиклем . | Ертең кездескенше |
| Рәхим итегеҙ | Қош келдіңіз |
| Хәлдәр нисек? | Қалайсың? |
| Мин яҡшы, рәхмәт | Мен жақсымын, рахмет |
| Хәйерле көн . | Күндеріңіз сәтті өтсін |
| Башкирский | Казахский |
|---|---|
| Зинһар | Өтінемін |
| Рәхмәт | Рахмет |
| Ҙур рәхмәт . | Сізге көп рахмет |
| Һеҙҙе рәхим итегеҙ | Қош келдіңіз |
| Эйе | Иә |
| Юҡ | Жоқ |
| Ғәфү итегеҙ | Кешіріңіз |
| Ғәфү итегеҙ | Кешіріңіз |
| Проблема юҡ | Мәселе жоқ |
| Әлбиттә | Әрине |
| Ҡотлайбыҙ | Құттықтаймыз |
| Уңыштар һеҙгә | Сәттілік |
| Башкирский | Казахский |
|---|---|
| Һинең исемең нисек? | Сіздің атыңыз кім? |
| Һеҙҙең менән танышыуыма шатмын | Танысқаныма қуаныштымын |
| Һин ҡайҙан? | Сіз қайдансыз? |
| Һиңә нисә йәш? | Жасың нешеде? |
| Мин студент . | Мен студентпін |
| Мин бында ялға килдем . | Мен демалыста осындамын |
| Мин бында эш өсөн килдем . | Мен мұнда жұмыс үшін келдім |
| Был минең дуҫым . | Бұл менің досым |
| Башкирский | Казахский |
|---|---|
| Бер . | Бір |
| Ике . | Екі |
| Өс | Үш |
| Дүрт | Төрт |
| Биш | Бес |
| Алты | Алты |
| Ете . | Жеті |
| Һигеҙ | Сегіз |
| Туғыҙ | Тоғыз |
| Ун | Он |
| Йөҙ . | Жүз |
| Бер мең . | Бір мың |
| Башкирский | Казахский |
|---|---|
| Бөгөн . | Бүгін |
| Иртәгә . | Ертең |
| Кисә . | Кеше |
| Хәҙер . | Қазір |
| Һуңғараҡ . | Кейінірек |
| Сәғәт нисә? | Сағат неше болды? |
| Иртәнсәк . | Таңертең |
| Кискеһен . | Кешке |
| Дүшәмбе | Дүйсенбі |
| Йома | Жұма |
| Киләһе аҙнала . | Келесі аптада |
| Бер сәғәт . | Бір сағат |
| Башкирский | Казахский |
|---|---|
| Мунса ҡайҙа? | Жуынатын бөлме қайда? |
| Тимер юл вокзалы ҡайҙа урынлашҡан? | Вокзал қайда? |
| Аэропорт ҡайҙа? | Әуежай қайда? |
| Унда нисек барып етергә? | Мен ол жерге қалай жетемін? |
| Һулға боролоғоҙ . | Солға бұрылыңыз |
| Уңға боролоғоҙ . | Оңға бұрылыңыз |
| Тура алға барығыҙ . | Тура жүріңіз |
| Ул 100 янында. | Ол жақын |
| Ул алыҫ . | Ол алыс |
| Мин юғалдым . | Мен адасып қалдым |
| Миңә такси кәрәк . | Маған такси керек |
| Ҡайҙан билет алырға мөмкин? | Билетті қайдан сатып алуға болады? |
| Билет күпме? | Билет қанша тұрады? |
| Йөрөү хәүефһеҙме? | Жаяу жүру қауіпсіз бе? |
| Башкирский | Казахский |
|---|---|
| Мин асмын . | Менің қарным ашты |
| Мин һыуһаным . | Мен шөлдеп тұрмын |
| Һыу, зинһар | Су, өтінемін |
| Ике кешелек өҫтәл, зинһар | Екі адамға арналған үстел, өтінемін |
| Меню, зинһар | Мәзір, өтінемін |
| Һеҙ нимә кәңәш итәһегеҙ? | Сіз не ұсынасыз? |
| Миңә был оҡшар ине | Мен мұны қалаймын |
| Ул тәмле . | Бұл дәмді |
| Закон проекты, зинһар | Есеп, өтінемін |
| Мин ит ашамайым . | Мен ет жемеймін |
| Минең аҙыҡ-түлеккә аллергия бар | Менде тамақ аллергиясы бар |
| Ҡәһүә | Кофе |
| Сәй . | Шай |
| Икмәк . | Нан |
| Башкирский | Казахский |
|---|---|
| Был күпмегә төшә? | Бұл қанша тұрады? |
| Ул бик ҡиммәт . | Бұл тым қымбат |
| Кредит карталарын ҡабул итәһегеҙме? | Сіз несие карталарын қабылдайсыз ба? |
| Мин тик эҙләйем | Мен жай ғана қарап тұрмын |
| Мин уны алам . | Мен аламын |
| Асыҡ | Ашық |
| Ябыҡ | Жабық |
| Инеү урыны . | Кіру |
| Сығыу | Шығу |
| Ҡайҙа баҙар? | Базар қайда? |
| Башкирский | Казахский |
|---|---|
| Ярҙам | Көмек |
| Табип саҡыртығыҙ . | Дәрігерді шақыр |
| Полицияға шылтыратығыҙ . | Полиция шақыр |
| Миңә ярҙам кәрәк . | Маған көмек керек |
| Мин ауырыйым . | Мен ауырып жатырмын |
| Ҡайҙа ул дауахана? | Аурухана қайда? |
| Аптека ҡайҙа? | Дәріхана қайда? |
| Бында ауырта . | Бұл жерде ауырады |
| Миңә табип кәрәк . | Маған дәрігер керек |
| Яҡында дауахана бармы? | Жақын жерде аурухана бар ма? |
| Башкирский | Казахский |
|---|---|
| Һин инглизсә беләһеңме? | Сен ағылшынша сөйлейсің бе? |
| Мин аңламайым . | Мен түсінбеймін |
| Мин аңлайым . | Мен түсінемін |
| Зинһар, әкрен генә һөйләшегеҙ . | Ақырын сөйлеңіз |
| Зинһар, шуны ҡабатлағыҙ . | Қайталаңыз |
| Зинһар өсөн яҙып ҡуйығыҙ . | Соны жазып кетіңіз |
| Был нимәне аңлата? | Бұл нені білдіреді? |
| Быны нисек әйтәһең? | Мұны қалай айтасыз? |
| Мин өйрәнәм . | Мен үйреніп жатырмын |
| Мин бер аҙ һөйләшәм . | Мен аздап сөйлеймін |
| Ярҙам итә алаһығыҙмы? | Маған көмектесе аласыз ба? |
| Мин белмәйем | Мен білмеймін |
Переводы создаются автоматически и могут отличаться в зависимости от региона или контекста.
В основном на нем говорят в Казахстане, значительные общины проживают в Китае (Синьцзян), России, Кыргызстане и Монголии.
Использует кириллицу из 42 букв: А, Ә, Б, В, Г, Ғ, Д, Е, Ё, Ж, З, И, Й, К, Қ, Л, М, Н, Ң, О, Ө, П, Р, С, Т, У, Ұ, Ү, Ф, Х, Һ, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ы, І, Ь, Э, Ю, Я
Имеет гармонию гласных, 9 гласных фонем с различием передней и задней части, а также отличительные пары велярных и увулярных согласных (к/қ, г/ғ).
Порядок слов субъект-объект-глагол (SOV). Агглютинативная морфология с обширной падежной системой и гармонией гласных, влияющей на суффиксы.
Содержит заимствованные слова из арабского, персидского, русского, монгольского и все чаще английского языков в современном контексте.
Часть тюркской языковой семьи, в частности кипчакская ветвь, тесно связанная с кыргызским и каракалпакским языками.
В настоящее время используется кириллица, исторически использовалась арабская письменность, переход на латиницу к 2031 году.
До 1929 года использовалась арабская графика, с 1929 по 1940 год — латиница, с 1940 года — кириллица, продолжается плановый переход обратно на латиницу.
Примерно 13-15 миллионов говорящих по всему миру, около 8 миллионов человек проживают в Казахстане и значительная часть населения проживает в соседних странах.
На башкирском языке в основном говорят в Республике Башкортостан в составе Российской Федерации. На нем также говорят общины меньшинств в Татарстане, Удмуртии, Пермском крае и соседних регионах, а также в Казахстане и Узбекистане.
Использует модифицированный кириллический алфавит, состоящий из 42 букв: А, Ә, Б, В, Г, Ғ, Д, Е, Ё, Ж, З, И, Й, К, Ҡ, Л, М, Н, Ң, О, Ө, П, Р, С, Т, У, Ү, Ф, Х, Һ, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ы, Ь, Э, Ю, Я.
В башкирском языке характерны гармония гласных, ассимиляция согласных и ударение, которое обычно падает на последний слог. Он имеет богатый набор пар гласных переднего и заднего ряда, а согласные включают специфические тюркские звуки, такие как Қ, Ң, Һ.
Соблюдает порядок слов субъект-объект-глагол (SOV). Это агглютинативный язык, в котором сложные слова образуются с помощью суффиксов. Падежи включают именительный, винительный, родительный, дательный, местный, творительный и творительный падежи. Глаголы изменяются по времени, настроению, виду и лицу.
Обширные заимствования из русского языка из-за исторического и политического влияния. Также включает более старые заимствования из арабского, персидского и татарского языков.
Принадлежит к тюркской языковой семье, кыпчакской ветви, тесно связанной с татарским.
В настоящее время написано кириллицей с дополнительными буквами, характерными для башкирской фонологии. Ранее до 1920-х годов писалось арабской графикой, затем латынью (1928–1939).
Первоначально башкирский язык был написан арабской графикой. В Советском Союзе в 1920-х годах была введена латиница, а в 1939 году — кириллица, которая используется и по сей день.
Примерно от 1,4 до 1,6 млн носителей, преимущественно в Башкортостане и прилегающих регионах.
Исследуйте другие популярные языковые комбинации
Всё, что вам нужно знать о нашем сервисе перевода
Присоединяйтесь к 50,000+ пользователям, доверяющим TranslatePulse для своих потребностей в переводе
Просмотреть Все Языки