Мгновенный перевод текста с Кхмерский на Лаосский — бесплатно, точно и без регистрации.
Перевести с Лаосский на Кхмерский
Ищете быстрый и точный перевод с Кхмерский на Лаосский?
Наш текстовый переводчик с Кхмерский на Лаосский, работающий на Google API, предоставляет мгновенные переводы.
Получайте мгновенные переводы в реальном времени с нашей передовой ИИ-технологией
Поддержка многочисленных языковых пар со всего мира
На базе Google Translate API для надежных результатов
Кхмерский и Лаосский используют кхмерское письмо, поэтому в переводе будут знакомые вам символы. Результат обычно можно прочитать вслух без транслитерации, хотя правила орфографии и диакритические знаки всё же различаются.
Кхмерский относится к австроазиатская семье, а Лаосский — к тай-кадайская. Без общего происхождения почти нет однокоренных слов, поэтому идиомы и устойчивые выражения редко переводятся дословно. Короткие и буквальные предложения переводятся точнее, чем образные.
Оба языка используют порядок подлежащее-сказуемое-дополнение (SVO), поэтому предложения обычно сохраняют структуру при переводе. Слова оказываются примерно на тех же местах, что упрощает проверку перевода даже без свободного владения языком.
Кхмерский: Около 16 миллионов говорящих по всему миру, из них около 14,8 миллионов в Камбодже. Лаосский: Примерно 3 миллиона говорящих в Лаосе, более 15 миллионов говорящих на близкородственной разновидности исан в Таиланде.
Повседневные фразы, переведённые с Кхмерский на Лаосский — полезно в поездках, общении и при изучении языка.
| Кхмерский | Лаосский |
|---|---|
| ជំរាបសួរ | ສະບາຍດີ |
| អរុណសួស្តី | ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ |
| អរុណសួស្តី | ສະບາຍດີຕອນບ່າຍ |
| រាត្រីសួស្តី | ສະບາຍດີຕອນແລງ |
| រាត្រីសួស្តី | ຝັນດີ |
| លាហើយ | ສະບາຍດີ |
| ជួបគ្នាពេលក្រោយ | ແລ້ວພົບກັນໃນພາຍຫຼັງ |
| ជួបគ្នាថ្ងៃស្អែក | ແລ້ວພົບກັນມື້ອື່ນ |
| សូមស្វាគមន៍ | ຍິນດີຕ້ອນຮັບ |
| សុខសប្បាយជាទេ? | ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ? |
| ខ្ញុំសុខសប្បាយទេ អរគុណ | ຂ້ອຍສະບາຍດີ, ຂອບໃຈ |
| សូមអោយមានថ្ងៃល្អ។ | ມີມື້ທີ່ດີ |
| Кхмерский | Лаосский |
|---|---|
| សូម | ກະລຸນາ |
| សូមអរគុណ | ຂອບໃຈ |
| សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ | ຂອບໃຈຫຼາຍໆ |
| អ្នកត្រូវបានស្វាគមន៍ | ທ່ານຍິນດີຕ້ອນຮັບ |
| បាទ | ແມ່ນແລ້ວ |
| ទេ | ບໍ່ |
| អត់ទោស | ຂໍໂທດ |
| ខ្ញុំសុំទោស | ຂ້ອຍຂໍໂທດ |
| គ្មានបញ្ហាទេ។ | ບໍ່ມີບັນຫາ |
| ជាការពិតណាស់ | ແນ່ນອນ |
| សូមអបអរសាទរ | ຊົມເຊີຍ |
| សូមសំណាងល្អ | ໂຊກດີ |
| Кхмерский | Лаосский |
|---|---|
| តើអ្នកឈ្មោះអ្វី? | ເຈົ້າຊື່ຫຍັງ? |
| រីករាយដែលបានជួបអ្នក។ | ຍິນດີທີ່ໄດ້ພົບເຈົ້າ |
| តើអ្នកមកពីណា? | ເຈົ້າມາຈາກໃສ? |
| តើអ្នកអាយុប៉ុន្មាន? | ເຈົ້າອາຍຸເທົ່າໃດ? |
| ខ្ញុំជាសិស្ស | ຂ້ອຍເປັນນັກຮຽນ |
| ខ្ញុំនៅទីនេះនៅថ្ងៃឈប់សម្រាក | ຂ້ອຍຢູ່ທີ່ນີ້ໃນວັນພັກ |
| ខ្ញុំនៅទីនេះសម្រាប់ការងារ | ຂ້ອຍຢູ່ທີ່ນີ້ເພື່ອເຮັດວຽກ |
| នេះគឺជាមិត្តរបស់ខ្ញុំ | ນີ້ແມ່ນຫມູ່ຂອງຂ້ອຍ |
| Кхмерский | Лаосский |
|---|---|
| មួយ។ | ຫນຶ່ງ |
| ពីរ | ສອງ |
| បី | ສາມ |
| បួន | ສີ່ |
| ប្រាំ | ຫ້າ |
| ប្រាំមួយ។ | ຫົກ |
| ប្រាំពីរ | ເຈັດ |
| ប្រាំបី | ແປດ |
| ប្រាំបួន | ເກົ້າ |
| ដប់ | ສິບ |
| មួយរយ | ຫນຶ່ງຮ້ອຍ |
| មួយពាន់ | ຫນຶ່ງພັນ |
| Кхмерский | Лаосский |
|---|---|
| ថ្ងៃនេះ | ມື້ນີ້ |
| ថ្ងៃស្អែក | ມື້ອື່ນ |
| ម្សិលមិញ | ມື້ວານນີ້ |
| ឥឡូវនេះ | ດຽວນີ້ |
| ពេលក្រោយ | ຕໍ່ມາ |
| តើម៉ោងប៉ុន្មាន? | ເວລາໃດ? |
| នៅពេលព្រឹក | ໃນຕອນເຊົ້າ |
| នៅពេលល្ងាច | ໃນຕອນແລງ |
| ថ្ងៃច័ន្ទ | ວັນຈັນ |
| ថ្ងៃសុក្រ | ວັນສຸກ |
| សប្តាហ៍ក្រោយ | ອາທິດໜ້າ |
| មួយម៉ោង | ຫນຶ່ງຊົ່ວໂມງ |
| Кхмерский | Лаосский |
|---|---|
| តើបន្ទប់ទឹកនៅឯណា? | ຫ້ອງນ້ຳຢູ່ໃສ? |
| តើស្ថានីយ៍រថភ្លើងនៅឯណា? | ສະຖານີລົດໄຟຢູ່ໃສ? |
| តើព្រលានយន្តហោះនៅឯណា? | ສະໜາມບິນຢູ່ໃສ? |
| តើខ្ញុំទៅដល់ទីនោះដោយរបៀបណា? | ຂ້ອຍຈະໄປບ່ອນນັ້ນໄດ້ແນວໃດ? |
| បត់ឆ្វេង | ລ້ຽວຊ້າຍ |
| បត់ស្តាំ | ລ້ຽວຂວາ |
| ទៅមុខត្រង់ | ໄປຊື່ໆ |
| វានៅជិត | ມັນຢູ່ໃກ້ |
| វានៅឆ្ងាយ | ມັນໄກ |
| ខ្ញុំវង្វេង | ຂ້ອຍເສຍ |
| ខ្ញុំត្រូវការតាក់ស៊ី | ຂ້ອຍຕ້ອງການ taxi |
| តើខ្ញុំអាចទិញសំបុត្រនៅឯណា? | ຂ້ອຍສາມາດຊື້ປີ້ໄດ້ຢູ່ໃສ? |
| សំបុត្រតម្លៃប៉ុន្មាន? | ປີ້ລາຄາເທົ່າໃດ? |
| តើវាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការដើរទេ? | ຍ່າງປອດໄພບໍ? |
| Кхмерский | Лаосский |
|---|---|
| ខ្ញុំឃ្លាន | ຂ້ອຍຫິວ |
| ខ្ញុំស្រេកទឹក។ | ຂ້ອຍຫິວນໍ້າ |
| ទឹកសូម | ນ້ໍາ, ກະລຸນາ |
| តារាងមួយសម្រាប់ពីរ | ຕາຕະລາງສໍາລັບສອງ, ກະລຸນາ |
| ម៉ឺនុយសូម | ເມນູ, ກະລຸນາ |
| តើអ្នកណែនាំអ្វី? | ເຈົ້າແນະນໍາຫຍັງ? |
| ខ្ញុំចង់បាននេះ។ | ຂ້ອຍຕ້ອງການນີ້ |
| វាឆ្ងាញ់ | ມັນແຊບ |
| វិក័យប័ត្រសូម | ບັນຊີລາຍການ, ກະລຸນາ |
| ខ្ញុំមិនញ៉ាំសាច់ទេ។ | ຂ້ອຍບໍ່ກິນຊີ້ນ |
| ខ្ញុំមានអាលែកហ្ស៊ីអាហារ | ຂ້ອຍມີອາການແພ້ອາຫານ |
| កាហ្វេ | ກາເຟ |
| តែ | ຊາ |
| នំបុ័ង | ເຂົ້າຈີ່ |
| Кхмерский | Лаосский |
|---|---|
| តើនេះមានតម្លៃប៉ុន្មាន? | ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍນີ້ເທົ່າໃດ? |
| វាថ្លៃពេក | ມັນແພງເກີນໄປ |
| តើអ្នកទទួលយកកាតឥណទានទេ? | ເຈົ້າຍອມຮັບບັດເຄຣດິດບໍ? |
| ខ្ញុំគ្រាន់តែសម្លឹងមើល | ຂ້ອຍພຽງແຕ່ຊອກຫາ |
| ខ្ញុំនឹងយកវា។ | ຂ້ອຍຈະເອົາມັນ |
| បើក | ເປີດ |
| បិទ | ປິດ |
| ច្រកចូល | ທາງເຂົ້າ |
| ចេញ | ອອກໄປ |
| តើទីផ្សារនៅឯណា? | ຕະຫຼາດຢູ່ໃສ? |
| Кхмерский | Лаосский |
|---|---|
| ជំនួយ | ຊ່ວຍເຫຼືອ |
| ហៅទូរស័ព្ទទៅវេជ្ជបណ្ឌិត | ໂທຫາທ່ານຫມໍ |
| ហៅប៉ូលីស | ໂທຫາຕໍາຫຼວດ |
| ខ្ញុំត្រូវការជំនួយ | ຂ້ອຍຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ |
| ខ្ញុំឈឺ | ຂ້ອຍເຈັບ |
| មន្ទីរពេទ្យនៅឯណា? | ໂຮງໝໍຢູ່ໃສ? |
| តើឱសថស្ថាននៅឯណា? | ຮ້ານຂາຍຢາຢູ່ໃສ? |
| វាឈឺនៅទីនេះ | ມັນເຈັບປວດຢູ່ທີ່ນີ້ |
| ខ្ញុំត្រូវការគ្រូពេទ្យ | ຂ້ອຍຕ້ອງການທ່ານຫມໍ |
| តើមានមន្ទីរពេទ្យនៅក្បែរទេ? | ມີໂຮງໝໍໃກ້ຄຽງບໍ່? |
| Кхмерский | Лаосский |
|---|---|
| តើអ្នកចេះភាសាអង់គ្លេសទេ? | ເຈົ້າເວົ້າພາສາອັງກິດບໍ? |
| ខ្ញុំមិនយល់ទេ។ | ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈ |
| ខ្ញុំយល់ | ຂ້ອຍເຂົ້າໃຈ |
| សូមនិយាយយឺតៗ | ກະລຸນາເວົ້າຊ້າໆ |
| សូមនិយាយឡើងវិញ | ກະລຸນາເຮັດຊ້ຳ |
| សូមសរសេរវាចុះ | ກະລຸນາຂຽນມັນລົງ |
| តើនេះមានន័យយ៉ាងណា? | ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ? |
| តើអ្នកនិយាយយ៉ាងម៉េច? | ເຈົ້າເວົ້າແນວນີ້ແນວໃດ? |
| ខ្ញុំកំពុងរៀន | ຂ້ອຍກໍາລັງຮຽນ |
| ខ្ញុំនិយាយបន្តិច | ຂ້ອຍເວົ້າເລັກນ້ອຍ |
| តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ? | ເຈົ້າຊ່ວຍຂ້ອຍໄດ້ບໍ? |
| ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ | ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ |
Переводы создаются автоматически и могут отличаться в зависимости от региона или контекста.
В основном на нем говорят в Лаосе и северо-восточном Таиланде (Исан), с общинами в Камбодже, Вьетнаме и лаосской диаспорой по всему миру.
Использует лаосское письмо с 27 согласными и 28 гласными: ກ, ຂ, ຄ, ງ, ຈ, ສ, ຊ, ຍ, ດ, ຕ, ຖ, ທ, ນ, ບ, ປ, ຜ, ຝ, ພ, ຟ, ມ, ຢ, ຣ, ລ, ວ, ຫ, ອ, ຮ
Имеет 6 лексических тонов (высокий, средний, низкий, восходящий, высокий нисходящий, низкий нисходящий), сложную систему гласных и характерные группы согласных.
Порядок слов субъект-глагол-объект (SVO). Изолирующий язык с широким использованием частиц и классификаторов существительных.
Содержит заимствованные слова из санскрита, пали, тайского, французского, вьетнамского и все чаще английского языка.
Часть семьи Кра-Дай (Тай-Кадай), а именно ветви Тай, тесно связанной с тайским языком.
Использует лаосское письмо, заимствованное из древнего кхмерского письма, написанное слева направо без пробелов между словами.
Лаосское письмо, разработанное в 14 веке на основе кхмерского письма, реформированного в 1960-х годах для упрощения и стандартизации орфографии.
Примерно 3 миллиона говорящих в Лаосе, более 15 миллионов говорящих на близкородственной разновидности исан в Таиланде.
В основном на нем говорят в Камбодже, с общинами во Вьетнаме (дельта Меконга), Таиланде и кхмерской диаспорой в США, Франции и Австралии.
Использует кхмерское письмо из 74 букв, включая 33 согласных и 23 гласных: ក, ខ, គ, ឃ, ង, ច, ឆ, ជ, ឈ, ញ, ដ, ឋ, ឌ, ឍ, ណ, ត, ថ, ទ, ធ, ន, ប, ផ, ព, ភ, ម, យ, រ, ល, វ, ស, ហ, ឡ, អ
Имеет сложную систему гласных с 31 гласной фонемой, различием регистров согласных и отсутствием лексического тона, но с просодическими ударениями.
Порядок слов субъект-глагол-объект (SVO). Изолирующий язык с широким использованием частиц и серийных глагольных конструкций.
Содержит заимствованные слова из санскрита, пали, французского, вьетнамского, тайского, китайского и все чаще английского языка.
Часть австроазиатской семьи, в частности кхмерская ветвь, родственная вьетнамцам и монам.
Использует кхмерское письмо, одну из старейших постоянно используемых систем письма, происходящую от древнего письма брахми.
Кхмерское письмо возникло в 7 веке нашей эры на основе южноиндийских сценариев и использовалось постоянно с эволюционными изменениями на протяжении более 1300 лет.
Около 16 миллионов говорящих по всему миру, из них около 14,8 миллионов в Камбодже.
Исследуйте другие популярные языковые комбинации
Всё, что вам нужно знать о нашем сервисе перевода
Присоединяйтесь к 50,000+ пользователям, доверяющим TranslatePulse для своих потребностей в переводе
Просмотреть Все Языки