Translate text instantly from Hebrew to Korean — free, accurate, and no sign-up required.
Translate from Korean to Hebrew
Are you looking for a fast and accurate translation from Hebrew to Korean?
Our Hebrew to Korean Text Translator powered by Google API provides instant translations.
Get instant translations in real-time with our advanced AI technology
Support for numerous language pairs from around the world
Powered by Google Translate API for reliable results
Hebrew uses Hebrew while Korean uses Hangul. Because the two do not share an alphabet, translated output cannot be sounded out from the original spelling — copy the result directly rather than trying to transcribe it. Hebrew reads right-to-left while Korean reads left-to-right, so the direction of the text flips during translation.
Hebrew follows verb-subject-object (VSO) order while Korean follows subject-object-verb (SOV). The translator has to rebuild each sentence rather than substitute words in place, so the output will not line up word-for-word with your input. Splitting long sentences improves accuracy.
Hebrew: Approximately 9-10 million speakers worldwide, with about 5.3 million native speakers in Israel. Korean: Approximately 81 million speakers worldwide.
Everyday phrases translated from Hebrew to Korean — useful for travel, conversation and learning.
| Hebrew | Korean |
|---|---|
| שלום | 안녕하세요 |
| בוקר טוב | 좋은 아침 |
| צהריים טובים | 안녕하세요 |
| ערב טוב | 안녕하세요 |
| לילה טוב | 잘자요 |
| להתראות | 안녕 |
| נתראה מאוחר יותר | 나중에 봐요 |
| נתראה מחר | 내일 봐요 |
| ברוך הבא | 환영합니다 |
| מה שלומך? | 잘 지내세요? |
| אני בסדר, תודה | 난 괜찮아요, 고마워요 |
| שיהיה לך יום טוב | 좋은 하루 보내세요 |
| Hebrew | Korean |
|---|---|
| בבקשה | 제발 |
| תודה לך | 감사합니다 |
| תודה רבה | 정말 감사합니다 |
| אתה מוזמן | 천만에요 |
| כן | 예 |
| לא | 아니요 |
| סליחה | 실례합니다 |
| אני מצטער | 미안해요 |
| אין בעיה | 문제없어 |
| כמובן | 물론이다 |
| מזל טוב | 축하합니다 |
| בהצלחה | 행운을 빕니다 |
| Hebrew | Korean |
|---|---|
| מה שמך? | 당신의 이름은 무엇입니까? |
| נעים להכיר | 만나서 반가워요 |
| מאיפה אתה? | 당신은 어디서 왔나요? |
| בן כמה אתה? | 몇 살이에요? |
| אני סטודנט | 나는 학생이다 |
| אני כאן בחופשה | 나는 휴일에 여기 있어요 |
| אני כאן בשביל העבודה | 나는 일 때문에 여기에 왔어요 |
| זה חבר שלי | 이 사람은 내 친구야 |
| Hebrew | Korean |
|---|---|
| אחד | 하나 |
| שניים | 2개 |
| שלוש | 세 |
| ארבע | 4개 |
| חמש | 5개 |
| שש | 여섯 |
| שבע | 세븐 |
| שמונה | 여덟 |
| תשע | 나인 |
| עשר | 10 |
| מאה | 백 |
| אלף | 천 |
| Hebrew | Korean |
|---|---|
| היום | 오늘 |
| מחר | 내일 |
| אתמול | 어제 |
| עכשיו | 지금 |
| מאוחר יותר | 나중에 |
| מה השעה? | 지금은 몇시입니까? |
| בבוקר | 아침에 |
| בערב | 저녁에 |
| יום שני | 월요일 |
| יום שישי | 금요일 |
| שבוע הבא | 다음 주 |
| שעה אחת | 1시간 |
| Hebrew | Korean |
|---|---|
| איפה האמבטיה? | 화장실은 어디에 있나요? |
| איפה תחנת הרכבת? | 기차역은 어디에 있나요? |
| איפה שדה התעופה? | 공항은 어디에 있나요? |
| איך אני מגיע לשם? | 거기까지 어떻게 가나요? |
| פנה שמאלה | 좌회전 |
| פנה ימינה | 우회전 |
| לך ישר קדימה | 직진하세요 |
| זה קרוב | 근처에 있습니다 |
| זה רחוק | 그것은 멀다 |
| אני אבוד | 나는 길을 잃었다 |
| אני צריך מונית | 택시가 필요해요 |
| איפה אפשר לקנות כרטיס? | 티켓은 어디서 살 수 있나요? |
| כמה עולה הכרטיס? | 티켓은 얼마인가요? |
| האם זה בטוח ללכת? | 걷는 것이 안전한가요? |
| Hebrew | Korean |
|---|---|
| אני רעב | 나는 배고프다 |
| אני צמא | 나는 목이 말라 |
| מים, בבקשה | 물 주세요 |
| שולחן לשניים, בבקשה | 2인용 테이블 주세요 |
| התפריט, בבקשה | 메뉴 주세요 |
| מה אתה ממליץ? | 당신은 무엇을 추천합니까? |
| הייתי רוצה את זה | 나는 이것을 원한다 |
| זה טעים | 맛있다 |
| החשבון, בבקשה | 청구서를 주세요 |
| אני לא אוכל בשר | 나는 고기를 먹지 않는다 |
| יש לי אלרגיה למזון | 음식 알레르기가 있어요 |
| קפה | 커피 |
| תה | 차 |
| לחם | 빵 |
| Hebrew | Korean |
|---|---|
| כמה זה עולה? | 비용은 얼마인가요? |
| זה יקר מדי | 너무 비싸요 |
| האם אתה מקבל כרטיסי אשראי? | 신용카드를 받나요? |
| אני רק מחפש | 나는 단지 찾고 있다 |
| אני אקח את זה | 내가 가져갈게 |
| פתוח | 열기 |
| סגור | 휴무 |
| כניסה | 입구 |
| יציאה | 종료 |
| איפה השוק? | 시장은 어디에 있나요? |
| Hebrew | Korean |
|---|---|
| עזרה | 도움말 |
| תתקשר לרופא | 의사에게 전화하세요 |
| תתקשר למשטרה | 경찰에 전화하세요 |
| אני צריך עזרה | 도움이 필요해요 |
| אני חולה | 나는 아프다 |
| איפה בית החולים? | 병원은 어디에 있나요? |
| איפה בית המרקחת? | 약국은 어디에 있나요? |
| כואב פה | 여기가 아파요 |
| אני צריך רופא | 의사가 필요해요 |
| האם יש בית חולים בקרבת מקום? | 근처에 병원이 있나요? |
| Hebrew | Korean |
|---|---|
| האם אתה מדבר אנגלית? | 당신은 영어를 할 수 있나요? |
| אני לא מבין | 나는 이해하지 못한다 |
| אני מבין | 나는 이해한다 |
| נא לדבר לאט | 천천히 말씀해주세요 |
| בבקשה חזור על זה | 반복해주세요 |
| בבקשה רשום את זה | 적어주세요 |
| מה זה אומר? | 이것은 무엇을 의미합니까? |
| איך אתה אומר את זה? | 이것을 어떻게 말합니까? |
| אני לומד | 나는 배우고 있다 |
| אני מדבר קצת | 나는 말을 조금 한다 |
| אתה יכול לעזור לי? | 저를 도와주실 수 있나요? |
| אני לא יודע | 모르겠어요 |
Translations are generated automatically and may vary by region or context.
Primarily spoken in South Korea and North Korea, with significant Korean-speaking communities in China, Japan, Russia, and the United States.
Uses Hangul, which consists of 14 basic consonants and 10 basic vowels. These elements can be combined into syllable blocks to form words.
Korean is known for its use of pitch accent to distinguish meanings of words and also features significant use of honorifics and levels of politeness.
Subject-object-verb (SOV) order predominates. Includes extensive use of honorifics and verb endings to indicate the social status and relationship to the listener.
Includes many loanwords from Chinese and, in the 20th century, a large number of words from English.
Often classified as a language isolate; however, some linguists consider it part of the Altaic language family, which also includes Mongolic, Turkic, and Tungusic branches.
Primarily uses Hangul, an alphabetic script developed in the 15th century. Historically, Hanja (Chinese characters) were used.
Hangul was created in the 15th century by King Sejong the Great to promote literacy among the common people, distinguishing it from the elite-dominated Chinese script.
Approximately 81 million speakers worldwide.
Primarily spoken in Israel and Palestine, with significant communities worldwide wherever Jewish populations reside.
Uses Hebrew script with 22 letters: א, ב, ג, ד, ה, ו, ז, ח, ט, י, כ, ל, מ, נ, ס, ע, פ, צ, ק, ר, ש, ת
Features distinctive pharyngeal and uvular consonants, with Modern Hebrew having simplified consonant system compared to Biblical Hebrew.
Verb-subject-object (VSO) and subject-verb-object (SVO) word orders. Three-gender system (masculine, feminine, and remnants of neuter) with complex verbal conjugation.
Contains loanwords from Arabic, Aramaic, European languages, and extensive vocabulary revival from Biblical and Mishnaic Hebrew.
Part of the Afro-Asiatic family, specifically the Northwest Semitic branch, closely related to Aramaic and Arabic.
Uses Hebrew script, written right-to-left, with optional vowel pointing (niqqud) for clarity.
Hebrew script evolved from ancient Phoenician script, used continuously for religious texts, revived as spoken language in 19th-20th centuries.
Approximately 9-10 million speakers worldwide, with about 5.3 million native speakers in Israel.
Explore other popular language combinations
Everything you need to know about our translation service
Join 50,000+ users who trust TranslatePulse for their translation needs
View All Languages