Translate text instantly from Hindi to Thai — free, accurate, and no sign-up required.
Translate from Thai to Hindi
Are you looking for a fast and accurate translation from Hindi to Thai?
Our Hindi to Thai Text Translator powered by Google API provides instant translations.
Get instant translations in real-time with our advanced AI technology
Support for numerous language pairs from around the world
Powered by Google Translate API for reliable results
Hindi uses Devanagari while Thai uses Thai. Because the two do not share an alphabet, translated output cannot be sounded out from the original spelling — copy the result directly rather than trying to transcribe it.
Hindi belongs to the Indo-European family while Thai belongs to the Kra-Dai family. With no shared ancestry there are few cognates to fall back on, so idioms and fixed expressions rarely map word-for-word. Short, literal sentences translate more accurately than figurative ones.
Hindi follows subject-object-verb (SOV) order while Thai follows subject-verb-object (SVO). The translator has to rebuild each sentence rather than substitute words in place, so the output will not line up word-for-word with your input. Splitting long sentences improves accuracy.
Hindi: Over 550 million native speakers as of the latest data, making it one of the most spoken first languages in the world, and widely learned and understood as a second language in India. Thai: Approximately 65 million speakers, making it the official language of Thailand and one of the most widely spoken languages in Southeast Asia.
Everyday phrases translated from Hindi to Thai — useful for travel, conversation and learning.
| Hindi | Thai |
|---|---|
| नमस्ते | สวัสดี |
| सुप्रभात | สวัสดีตอนเช้า |
| शुभ दोपहर | สวัสดีตอนบ่าย |
| शुभ संध्या | สวัสดีตอนเย็น |
| शुभ रात्रि | ราตรีสวัสดิ์ |
| अलविदा | ลาก่อน |
| बाद में मिलते हैं | แล้วพบกันใหม่ |
| कल मिलते हैं | เจอกันพรุ่งนี้ |
| स्वागत है | ยินดีต้อนรับ |
| आप कैसे हैं? | เป็นยังไงบ้าง? |
| मैं ठीक हूं, धन्यवाद | ฉันสบายดี ขอบคุณ |
| आपका दिन शुभ हो | ขอให้มีวันดีๆ |
| Hindi | Thai |
|---|---|
| कृपया | ได้โปรด |
| धन्यवाद | ขอบคุณ |
| बहुत बहुत धन्यवाद | ขอบคุณมาก |
| आपका स्वागत है | ด้วยความยินดีครับ |
| हाँ | ใช่ |
| नहीं | ไม่ |
| क्षमा करें | ขอโทษ |
| मुझे खेद है | ฉันขอโทษ |
| कोई समस्या नहीं | ไม่มีปัญหา |
| अवश्य | แน่นอน |
| बधाई हो | ขอแสดงความยินดี |
| शुभकामनाएँ | ขอให้โชคดี |
| Hindi | Thai |
|---|---|
| आपका नाम क्या है? | คุณชื่ออะไร? |
| आपसे मिलकर अच्छा लगा | ยินดีที่ได้รู้จัก |
| आप कहाँ से हैं? | คุณมาจากไหน? |
| आपकी आयु कितनी है? | คุณอายุเท่าไร |
| मैं एक विद्यार्थी हूँ | ฉันเป็นนักเรียน |
| मैं यहां छुट्टी पर हूं | ฉันอยู่ที่นี่ในวันหยุด |
| मैं यहां काम के लिए हूं | ฉันมาที่นี่เพื่อทำงาน |
| यह मेरा दोस्त है | นี่คือเพื่อนของฉัน |
| Hindi | Thai |
|---|---|
| एक | หนึ่ง |
| दो | สอง |
| तीन | สาม |
| चार | สี่ |
| पांच | ห้า |
| छह | หก |
| सात | เซเว่น |
| आठ | แปด |
| नौ | เก้า |
| दस | สิบ |
| एक सौ | หนึ่งร้อย |
| एक हजार | หนึ่งพัน |
| Hindi | Thai |
|---|---|
| आज | วันนี้ |
| कल | พรุ่งนี้ |
| कल | เมื่อวาน |
| अभी | ตอนนี้ |
| बाद में | ต่อมา |
| क्या समय हो गया है? | กี่โมงแล้ว? |
| सुबह में | ในตอนเช้า |
| शाम को | ในตอนเย็น |
| सोमवार | วันจันทร์ |
| शुक्रवार | วันศุกร์ |
| अगले सप्ताह | สัปดาห์หน้า |
| एक घंटा | หนึ่งชั่วโมง |
| Hindi | Thai |
|---|---|
| बाथरूम कहाँ है? | ห้องน้ำอยู่ที่ไหน? |
| रेलवे स्टेशन कहां है? | สถานีรถไฟอยู่ที่ไหน? |
| हवाई अड्डा कहाँ है? | สนามบินอยู่ที่ไหน? |
| मैं वहां किस प्रकार पहुंचा? | ฉันจะไปที่นั่นได้อย่างไร? |
| बाएँ मुड़ें | เลี้ยวซ้าย |
| दाएं मुड़ें | เลี้ยวขวา |
| सीधे आगे बढ़ें | ตรงไปข้างหน้า |
| यह निकट है | มันใกล้เข้ามาแล้ว |
| यह दूर है | มันอยู่ไกล |
| मैं खो गया हूँ | ฉันหลงทาง |
| मुझे टैक्सी चाहिए | ฉันต้องการแท็กซี่ |
| मैं टिकट कहाँ से खरीद सकता हूँ? | ฉันสามารถซื้อตั๋วได้ที่ไหน? |
| टिकट कितनी है? | ตั๋วราคาเท่าไหร่? |
| क्या पैदल चलना सुरक्षित है? | เดินได้ปลอดภัยไหม? |
| Hindi | Thai |
|---|---|
| मुझे भूख लगी है | ฉันหิว |
| मुझे प्यास लगी है | ฉันกระหายน้ำ |
| पानी, कृपया | ขอน้ำหน่อย. |
| कृपया दो लोगों के लिए एक टेबल | ขอโต๊ะสำหรับสองคนครับ |
| कृपया मेनू | เมนูโปรดครับ |
| आप क्या सिफ़ारिश करते हैं? | คุณแนะนำอะไร? |
| मैं यह चाहूंगा | ฉันต้องการสิ่งนี้ |
| यह स्वादिष्ट है | มันอร่อย |
| बिल, कृपया | กรุณาวางบิลด้วย |
| मैं मांस नहीं खाता | ฉันไม่กินเนื้อสัตว์ |
| मुझे खाने से एलर्जी है | ฉันแพ้อาหาร |
| कॉफ़ी | กาแฟ |
| चाय | ชา |
| रोटी | ขนมปัง |
| Hindi | Thai |
|---|---|
| इसकी लागत कितनी है? | ราคาเท่าไหร่คะ? |
| यह बहुत महंगा है | มันแพงเกินไป |
| क्या आप क्रेडिट कार्ड स्वीकार करते हैं? | คุณรับบัตรเครดิตหรือไม่? |
| मैं बस देख रहा हूं | ฉันแค่กำลังมองหา |
| मैं इसे ले लूंगा | ฉันจะเอามัน |
| खुला | เปิด |
| बंद | ปิดแล้ว |
| प्रवेश | ทางเข้า |
| बाहर निकलें | ออก |
| बाज़ार कहाँ है? | ตลาดอยู่ที่ไหน? |
| Hindi | Thai |
|---|---|
| मदद | ช่วยด้วย |
| डॉक्टर को बुलाओ | โทรหาหมอ |
| पुलिस को बुलाओ | โทรแจ้งตำรวจ |
| मुझे मदद चाहिए | ฉันต้องการความช่วยเหลือ |
| मैं बीमार हूँ | ฉันป่วย |
| अस्पताल कहाँ है? | โรงพยาบาลอยู่ที่ไหน? |
| औषधालय कहां है? | ร้านขายยาอยู่ที่ไหน? |
| यहाँ दर्द होता है | มันเจ็บที่นี่ |
| मुझे एक डॉक्टर की जरूरत है | ฉันต้องการแพทย์ |
| क्या आस-पास कोई अस्पताल है? | มีโรงพยาบาลใกล้เคียงไหม? |
| Hindi | Thai |
|---|---|
| क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं? | คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? |
| मुझे समझ नहीं आता | ฉันไม่เข้าใจ |
| मैं समझता हूं | ฉันเข้าใจ |
| कृपया धीरे बोलें | กรุณาพูดช้าๆ |
| कृपया उसे दोहराएँ | โปรดทำซ้ำอีกครั้ง |
| कृपया इसे लिख लें | กรุณาเขียนมันลงไป |
| इसका क्या मतलब है? | สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร? |
| आप यह कैसे कहते हैं? | คุณพูดแบบนี้ได้อย่างไร? |
| मैं सीख रहा हूँ | ฉันกำลังเรียนรู้ |
| मैं थोड़ा बोलता हूं | ฉันพูดได้นิดหน่อย |
| क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? | คุณช่วยฉันได้ไหม? |
| मुझे नहीं पता | ฉันไม่รู้ |
Translations are generated automatically and may vary by region or context.
Primarily spoken in Thailand, with significant Thai communities in the United States, UAE, and other countries.
Composed of 44 consonants, 15 basic vowel symbols that combine into 32 vowel forms, and four tone diacritics.
Features five tones: mid, low, high, falling, and rising, which critically affect word meaning.
Utilizes a Subject-Verb-Object (SVO) order. Thai does not conjugate verbs for tense or number, relying on context and particles.
Extensively borrows from Sanskrit and Pali, and incorporates modern loanwords from English.
Belongs to the Kra-Dai language family, closely related to languages like Lao.
Employs the Thai script, which originated from the Old Khmer script around the 13th century.
The Thai script has evolved significantly since its inception, influenced by historical and cultural developments.
Approximately 65 million speakers, making it the official language of Thailand and one of the most widely spoken languages in Southeast Asia.
Hindi is predominantly spoken in the northern regions of India, including states such as Uttar Pradesh, Bihar, Rajasthan, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Himachal Pradesh, Jharkhand, and Uttarakhand. Also spoken in Nepal, Bhutan,
Uses the Devanagari script, which includes 11 vowels and 33 consonants.
Features a rich array of phonemes, including multiple diphthongs and consonantal sounds, which contribute to its melodic quality.
Follows a subject-object-verb (SOV) order. Hindi grammar is highly inflected for gender, number, and case; verbs are conjugated to denote tense and mood.
Includes a number of loanwords from Sanskrit, Persian, Arabic, Portuguese, and English, reflecting the historical and cultural influences on the language.
Part of the Indo-Aryan group within the Indo-European family of languages.
Uses the Devanagari script, which is an abugida that systematically represents sounds with distinct characters for vowels and consonants.
Devanagari has been used for Hindi since the 11th century, evolving from the Brahmi script, through the Gupta script.
Over 550 million native speakers as of the latest data, making it one of the most spoken first languages in the world, and widely learned and understood as a second language in India.
Explore other popular language combinations
Everything you need to know about our translation service
Join 50,000+ users who trust TranslatePulse for their translation needs
View All Languages