ترجم النصوص فوراً من القرغيزية إلى الكورية — مجاناً، بدقة، وبدون تسجيل.
ترجم من الكورية إلى القرغيزية
هل تبحث عن ترجمة سريعة ودقيقة من القرغيزية إلى الكورية؟
مترجم النصوص الخاص بنا من القرغيزية إلى الكورية المدعوم بواسطة Google API يوفر ترجمات فورية.
احصل على ترجمات فورية في الوقت الفعلي مع تقنية الذكاء الاصطناعي المتقدمة لدينا
دعم لأزواج لغات Numerous من جميع أنحاء العالم
مدعوم بواسطة Google Translate API للحصول على نتائج موثوقة
تستخدم القرغيزية الأبجدية العربية بينما تستخدم الكورية أبجدية الهانغول. ولأنهما لا تشتركان في الأبجدية، لا يمكن نطق الترجمة اعتماداً على الكتابة الأصلية — انسخ النتيجة مباشرة بدلاً من محاولة كتابتها. تُقرأ القرغيزية من اليمين إلى اليسار بينما تُقرأ الكورية من اليسار إلى اليمين، لذا ينعكس اتجاه النص أثناء الترجمة.
تتبع اللغتان ترتيب فاعل-مفعول-فعل (SOV)، لذا تحتفظ الجمل ببنيتها عادةً أثناء الترجمة. تقع الكلمات في مواضع متشابهة، ما يسهّل مراجعة الترجمة مقابل النص الأصلي حتى دون إتقان اللغة.
القرغيزية: حوالي 4.3 مليون ناطق بها في جميع أنحاء العالم، منهم حوالي 3.8 مليون في قيرغيزستان. الكورية: حوالي 81 مليون متحدث حول العالم.
عبارات يومية مترجمة من القرغيزية إلى الكورية — مفيدة للسفر والمحادثة والتعلم.
| القرغيزية | الكورية |
|---|---|
| Салам | 안녕하세요 |
| Кайырлы таң | 좋은 아침 |
| Кутмандуу кеч | 안녕하세요 |
| Кайырлы кеч | 안녕하세요 |
| Кайырлы түн | 잘자요 |
| Кош бол | 안녕 |
| Кийин көрүшкөнчө | 나중에 봐요 |
| Эртең көрүшкөнчө | 내일 봐요 |
| Кош келиңиз | 환영합니다 |
| Кандайсың? | 잘 지내세요? |
| Мен жакшымын, рахмат | 난 괜찮아요, 고마워요 |
| Күнүңүз жакшы өтсүн | 좋은 하루 보내세요 |
| القرغيزية | الكورية |
|---|---|
| Сураныч | 제발 |
| Рахмат | 감사합니다 |
| Чоон рахмат | 정말 감사합니다 |
| Кош келиңиз | 천만에요 |
| Ооба | 예 |
| Жок | 아니요 |
| Кечиресиз | 실례합니다 |
| Мен кечирим сурайм | 미안해요 |
| Проблема жок | 문제없어 |
| Албетте | 물론이다 |
| Куттуктайбыз | 축하합니다 |
| Ийгилик | 행운을 빕니다 |
| القرغيزية | الكورية |
|---|---|
| Сиздин атыңыз ким? | 당신의 이름은 무엇입니까? |
| Таанышканыма кубанычтамын | 만나서 반가워요 |
| Сен кайдансың? | 당신은 어디서 왔나요? |
| Нечедесиң? | 몇 살이에요? |
| Мен студентмин | 나는 학생이다 |
| Мен бул жерде эс алуудамын | 나는 휴일에 여기 있어요 |
| Мен бул жерде жумуш үчүн келдим | 나는 일 때문에 여기에 왔어요 |
| Бул менин досум | 이 사람은 내 친구야 |
| القرغيزية | الكورية |
|---|---|
| Бир | 하나 |
| Эки | 2개 |
| Үч | 세 |
| Төрт | 4개 |
| Беш | 5개 |
| Алты | 여섯 |
| Жети | 세븐 |
| Сегиз | 여덟 |
| Тогуз | 나인 |
| Он | 10 |
| Жүз | 백 |
| Бир миң | 천 |
| القرغيزية | الكورية |
|---|---|
| Бүгүн | 오늘 |
| Эртең | 내일 |
| Кечээ | 어제 |
| Азыр | 지금 |
| Кийинчерээк | 나중에 |
| Саат канча болду? | 지금은 몇시입니까? |
| Эртең менен | 아침에 |
| Кечинде | 저녁에 |
| Дүйшөмбү | 월요일 |
| Жума | 금요일 |
| Кийинки жумада | 다음 주 |
| Бир саат | 1시간 |
| القرغيزية | الكورية |
|---|---|
| Ванна кайда? | 화장실은 어디에 있나요? |
| Вокзал кайда? | 기차역은 어디에 있나요? |
| Аэропорт кайда? | 공항은 어디에 있나요? |
| Ал жакка кантип жетем? | 거기까지 어떻게 가나요? |
| Солго буруңуз | 좌회전 |
| Оңго буруңуз | 우회전 |
| Түз алдыга | 직진하세요 |
| Ал жакын | 근처에 있습니다 |
| Ал алыс | 그것은 멀다 |
| Мен адашып кеттим | 나는 길을 잃었다 |
| Мага такси керек | 택시가 필요해요 |
| Билетти кайдан сатып алсам болот? | 티켓은 어디서 살 수 있나요? |
| Билет канча турат? | 티켓은 얼마인가요? |
| Басуу коопсузбу? | 걷는 것이 안전한가요? |
| القرغيزية | الكورية |
|---|---|
| Мен ачкам | 나는 배고프다 |
| Мен суусап жатам | 나는 목이 말라 |
| Суу, сураныч | 물 주세요 |
| Сураныч, эки кишилик стол | 2인용 테이블 주세요 |
| Меню, сураныч | 메뉴 주세요 |
| Сиз эмнени сунуштайсыз? | 당신은 무엇을 추천합니까? |
| Мен муну каалайт элем | 나는 이것을 원한다 |
| Бул даамдуу | 맛있다 |
| Эсеп, сураныч | 청구서를 주세요 |
| Мен эт жебейм | 나는 고기를 먹지 않는다 |
| Мен тамакка аллергиям бар | 음식 알레르기가 있어요 |
| Кофе | 커피 |
| Чай | 차 |
| Нан | 빵 |
| القرغيزية | الكورية |
|---|---|
| Бул канча турат? | 비용은 얼마인가요? |
| Бул өтө кымбат | 너무 비싸요 |
| Сиз кредиттик карталарды кабыл аласызбы? | 신용카드를 받나요? |
| Мен жөн гана карап жатам | 나는 단지 찾고 있다 |
| Мен алам | 내가 가져갈게 |
| Open | 열기 |
| Жабык | 휴무 |
| Кирүү | 입구 |
| Чыгыңыз | 종료 |
| Базар кайда? | 시장은 어디에 있나요? |
| القرغيزية | الكورية |
|---|---|
| Жардам | 도움말 |
| Врач чакыр | 의사에게 전화하세요 |
| Милицияга чал | 경찰에 전화하세요 |
| Мага жардам керек | 도움이 필요해요 |
| Мен ооруп жатам | 나는 아프다 |
| Оорукана кайда? | 병원은 어디에 있나요? |
| Аптека кайда? | 약국은 어디에 있나요? |
| Бул жерде ооруйт | 여기가 아파요 |
| Мага дарыгер керек | 의사가 필요해요 |
| Жакын жерде оорукана барбы? | 근처에 병원이 있나요? |
| القرغيزية | الكورية |
|---|---|
| Англисче сүйлөйсүңбү? | 당신은 영어를 할 수 있나요? |
| Мен түшүнбөйм | 나는 이해하지 못한다 |
| Мен түшүнөм | 나는 이해한다 |
| Сураныч, жай сүйлө | 천천히 말씀해주세요 |
| Сураныч, ошону кайталаңыз | 반복해주세요 |
| Сураныч жазып койгула | 적어주세요 |
| Бул эмнени билдирет? | 이것은 무엇을 의미합니까? |
| Муну кантип айтасыз? | 이것을 어떻게 말합니까? |
| Мен үйрөнүп жатам | 나는 배우고 있다 |
| Мен бир аз сүйлөйм | 나는 말을 조금 한다 |
| Мага жардам бере аласызбы? | 저를 도와주실 수 있나요? |
| Билбейм | 모르겠어요 |
يتم إنشاء الترجمات تلقائياً وقد تختلف حسب المنطقة أو السياق.
يتم التحدث بها بشكل أساسي في كوريا الجنوبية وكوريا الشمالية، مع وجود مجتمعات كبيرة ناطقة بالكورية في الصين واليابان وروسيا والولايات المتحدة.
يستخدم الهانغول، الذي يتكون من 14 حرفًا ساكنًا أساسيًا و10 حروف متحركة أساسية. يمكن دمج هذه العناصر في كتل مقطعية لتكوين كلمات.
تشتهر اللغة الكورية باستخدامها لهجة النبرة لتمييز معاني الكلمات، كما تتميز أيضًا بالاستخدام الكبير للتكريمات ومستويات الأدب.
يسود ترتيب الموضوع والفعل (SOV). يتضمن استخدامًا مكثفًا لألفاظ التشريف ونهايات الأفعال للإشارة إلى الحالة الاجتماعية والعلاقة بالمستمع.
يتضمن العديد من الكلمات المستعارة من اللغة الصينية، وفي القرن العشرين، عددًا كبيرًا من الكلمات من اللغة الإنجليزية.
غالبًا ما يتم تصنيفها على أنها لغة معزولة؛ ومع ذلك، يعتبرها بعض اللغويين جزءًا من عائلة اللغات الألطية، والتي تشمل أيضًا الفروع المنغولية والتركية والتونغوسية.
يستخدم بشكل أساسي الهانغول، وهو نص أبجدي تم تطويره في القرن الخامس عشر. تاريخياً، تم استخدام الهانجا (الأحرف الصينية).
تم إنشاء الهانغول في القرن الخامس عشر على يد الملك سيجونغ العظيم لتعزيز معرفة القراءة والكتابة بين عامة الناس، وتمييزها عن النص الصيني الذي يهيمن عليه النخبة.
حوالي 81 مليون متحدث حول العالم.
يتم التحدث بها بشكل أساسي في قيرغيزستان، مع وجود مجتمعات في الصين (شينجيانغ)، وكازاخستان، وطاجيكستان، وأفغانستان.
يستخدم الحروف السيريلية المكونة من 36 حرفًا: А، Б، В، Г، D، Е، Ё، Ж، Z، И، Й، К، Л، М، Н، Т، О، ч، П، Р، С، Т، У، خيم، Ф، Х، Ц، Ч، س، ه، ه، ف، ب، ه، ه، ي
يتميز بتناغم حروف العلة، و9 حروف العلة مع اختلافات أمامية/خلفية، وأحرف علة طويلة مميزة في مواضع معينة.
ترتيب الكلمات بين الموضوع والفعل (SOV). مورفولوجيا تراصية مع نظام حالة واسع النطاق وتناغم حروف العلة يؤثر على اللاحقات.
يحتوي على كلمات مستعارة من العربية والفارسية والروسية والمنغولية والصينية بسبب الاتصالات التاريخية والجغرافية.
جزء من عائلة اللغة التركية، وتحديداً فرع الكيبتشاك، ويرتبط ارتباطاً وثيقاً بالكازاخ والكاراكالباك.
يستخدم النص السيريلي في قيرغيزستان، والخط العربي في الصين وأفغانستان.
استخدم النص العربي تاريخياً، ثم اعتمد النص اللاتيني لفترة وجيزة (1928-1940)، ثم النص السيريلي منذ عام 1940.
حوالي 4.3 مليون ناطق بها في جميع أنحاء العالم، منهم حوالي 3.8 مليون في قيرغيزستان.
استكشف مجموعات لغات شائعة أخرى
كل ما تحتاج معرفته عن خدمة الترجمة الخاصة بنا
انضم إلى 50000+ مستخدم يثقون في TranslatePulse لاحتياجات الترجمة الخاصة بهم
عرض جميع اللغات