Übersetzen Sie Texte sofort von Maithili nach Tulu — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Tulu nach Maithili
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Maithili nach Tulu?
Unser Maithili-nach-Tulu Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Maithili verwendet Devanagari-Schrift, während Tulu Kannada-Schrift verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen.
Maithili gehört zur indogermanischen Familie, Tulu zur dravidischen. Ohne gemeinsame Herkunft gibt es kaum verwandte Wörter, auf die man zurückgreifen kann, sodass Redewendungen und feste Ausdrücke selten wörtlich übertragbar sind. Kurze, wörtliche Sätze werden genauer übersetzt als bildhafte.
Beide Sprachen folgen der Reihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV), sodass Sätze ihre Struktur bei der Übersetzung meist behalten. Wörter stehen an ähnlicher Stelle, was das Prüfen einer Übersetzung auch ohne Sprachkenntnisse erleichtert.
Maithili: Ungefähr 34 Millionen Sprecher weltweit, hauptsächlich in Bihar (Indien) und im Südosten Nepals. Tulu: Ungefähr 2 Millionen Sprecher.
Alltägliche Ausdrücke von Maithili nach Tulu übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Maithili | Tulu |
|---|---|
| नमस्कार | ನಮಸ್ಕಾರ |
| शुभ प्रभात | ಶುಭೋದಯ |
| शुभ दुपहर | ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ |
| शुभ संध्या | ಶುಭ ಸಾಯಂಕಾಲ |
| शुभ रात्रि | ಎಡ್ಡೆ ರಾತ್ರಿ |
| अलविदा | ಗುಡ್ ಬೈ |
| बाद मे भेंट होयत | ನನ ದುಂಬು ತೂವೊಲಿ |
| काल्हि भेंट होयत | ನಾಳೆ ತೂಪೆ |
| स्वागत अछि | ಸ್ವಾಗತ |
| केहन छी ? | ಈರ್ ಎಂಚ ಉಲ್ಲರ್? |
| हम ठीक छी, धन्यवाद | ಎಂಕ್ ಎಡ್ಡೆ ಉಲ್ಲೆ, ಧನ್ಯವಾದೊಲು |
| नीक दिन हो | ಎಡ್ಡೆ ದಿನ ಉಪ್ಪಡ್ |
| Maithili | Tulu |
|---|---|
| कृपया | ದಯಮಲ್ತ್ |
| धन्यवाद | ಸೊಲ್ಮೆಲು |
| बहुत बहुत धन्यवाद | ಮಸ್ತ್ ಸೊಲ್ಮೆಲು |
| अपनेक स्वागत अछि | ನಿಕ್ಲೆಗ್ ಸ್ವಾಗತ |
| हाँ | ಒವು |
| सं | ಇಜ್ಜಿ |
| माफ करब | ಕ್ಷಮೆ ಮಲ್ಪುಲೆ |
| हमरा क्षमा करब | ಎಂಕ್ ಕ್ಷಮೆ ಕೋರ್ಲೆ |
| कोनो दिक्कत नहि | ತೊಂದರೆ ಇಜ್ಜಿ |
| ओना | ಖಂಡಿತಾ |
| बधाई | ಅಭಿನಂದನೆಲು |
| शुभकामना | ಎಡ್ಡೆ ಅದೃಷ್ಟ |
| Maithili | Tulu |
|---|---|
| अहाँक नाम की अछि ? | ನಿನ್ನ ಪುದರ್ ದಾದ? |
| अहाँसँ भेंट कए नीक लागल | ನಿಕುಲೆನ್ ತೂಯೆರೆ ಎಡ್ಡೆ ಆಂಡ್ |
| अहाँ कतय सँ छी? | ಈರ್ ಎಲ್ಲಿಡ್ದ್ ಬೈದರ್? |
| अहां कतेक सालक छी? | ಈರೆಗ್ ಏತ್ ಪ್ರಾಯ? |
| हम विद्यार्थी छी | ಯಾನ್ ಒರಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ |
| हम एतय छुट्टी मे छी | ಯಾನ್ ರಜೆಟ್ ಉಲ್ಲೆ |
| हम काजक लेल एतय छी | ಯಾನ್ ಬೇಲೆಗ್ ಉಲ್ಲೆ |
| ई हमर मित्र छथि | ಉಂದು ಎನ್ನ ದೋಸ್ತಿ |
| Maithili | Tulu |
|---|---|
| एक | ಒಂಜಿ |
| दू टा | ರಡ್ಡ್ |
| तीन | ಮೂಜಿ |
| चारि | ನಾಲ್ |
| पाँच | ಐನ್ |
| छह | ಆಜಿ |
| सात | ಏಳ್ |
| आठ | ಎಂಟು |
| नौ | ಒಂಜಿ |
| दस | ಪತ್ತ್ |
| एक सय | ನೂದು |
| एक हजार | ಒಂಜಿ ಸಾವಿರ |
| Maithili | Tulu |
|---|---|
| आइ | ಇನಿ |
| काल्हि | ನಾಳೆ |
| काल्हि | ನಿನ್ನೆ |
| आब | ಇತ್ತೆ |
| बाद मे | ಬೊಕ್ಕ |
| कोन समय अछि ? | ಇತ್ತೆ ಎಂಚ ಗಂಟೆ ಆತ್ಂಡ್? |
| भोरे-भोर | ಬೆಳಗ್ಗೆ |
| साँझ मे | ಸಾಯಂಕಾಲ |
| सोम दिन | ಸೋಮವಾರ |
| शुक्र दिन | ಶುಕ್ರವಾರ |
| अगिला सप्ताह | ದುಂಬುದ ವಾರ |
| एक घंटा | ಒಂಜಿ ಗಂಟೆ |
| Maithili | Tulu |
|---|---|
| बाथरूम कतय अछि? | ಸ್ನಾನದ ಕೋಣೆ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| ट्रेन स्टेशन कतय अछि ? | ರೈಲ್ ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| एयरपोर्ट कतय अछि ? | ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| हम कोना पहुँचब? | ಯಾನ್ ಅಲ್ಪ ಎಂಚ ಪೋವೊಲಿ? |
| बामा मुड़ू | ಎಡತ್ತ್ ಪೋಲೆ |
| दाहिना मुड़ू | ಬಲತ್ತ ಕಡೆಟ್ ಪೋಲೆ |
| सोझे आगू बढ़ू | ಸೀದಾ ದುಂಬು ಪೋಲೆ |
| लगमे अछि | ಉಂದು ಸಮೀಪ ಉಂಡು |
| दूर अछि | ಉಂದು ದೂರ ಉಂಡು |
| हम हेरा गेल छी | ಯಾನ್ ತಪ್ಪಾದ್ ಪೋಯೆ |
| हमरा टैक्सी चाही | ಎಂಕ್ ಒಂಜಿ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಬೋಡು |
| टिकट कतय सँ कीनि सकैत छी। | ಯಾನ್ ಒಂಜಿ ಟಿಕೆಟ್ ನ್ ಎಲ್ಲಿಡ್ದ್ ದೆತೊನೊಲಿ? |
| टिकट कतेक अछि ? | ಟಿಕೆಟ್ ಎಂಚ ಉಂಡು? |
| की चलब सुरक्षित अछि? | ನಡಪೆರೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾ? |
| Maithili | Tulu |
|---|---|
| हम भूखल छी | ಎಂಕ್ ಬಡವು ಉಂಡು |
| हम पियासल छी | ಎಂಕ್ ಬಾಸೆ ಉಂಡು |
| पानि, कृपया | ನೀರ್, ದಯಮಲ್ತ್ |
| दू गोटेक लेल एकटा टेबुल, कृपया | ರಡ್ಡ್ ಜನಕ್ಲೆಗ್ ಒಂಜಿ ಟೇಬಲ್, ದಯಮಲ್ತ್ |
| मेनू, कृपया | ಮೆನು, ದಯಮಲ್ತ್ |
| अहाँ की सिफारिश करैत छी ? | ಈರ್ ದಾದ ಶಿಫಾರಸ್ ಮಲ್ಪುಲೆ? |
| हमरा ई नीक लागत | ಎಂಕ್ ಉಂದು ಇಷ್ಟ ಆಪುಂಡು |
| स्वादिष्ट होइत अछि | ಉಂದು ರುಚಿಯಾದ್ ಉಂಡು |
| बिल, कृपया | ಬಿಲ್, ದಯಮಲ್ತ್ |
| हम मांस नहि खाइत छी | ಯಾನ್ ಮಾಸ ನುಪ್ಪುಜಿ |
| हमरा फूड एलर्जी अछि | ಎಂಕ್ ಒಂಜಿ ಫುಡ್ ಅಲರ್ಜಿ ಉಂಡು |
| कॉफी | ಕಾಫಿ |
| चाह | ಚಾ |
| रोटी | ಬ್ರೆಡ್ |
| Maithili | Tulu |
|---|---|
| एहि मे कतेक खर्च होइत छैक? | ಉಂದೆಕ್ ಎಂಚ ಖರ್ಚು ಆಪುಂಡು? |
| बेसी महग अछि | ಉಂದು ಮಸ್ತ್ ದುಬಾರಿ |
| की अहाँ क्रेडिट कार्ड स्वीकार करैत छी? | ಈರ್ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಲೆನ್ ಸ್ವೀಕಾರ ಮಲ್ಪುಲೆ? |
| हम तऽ बस ताकि रहल छी | ಯಾನ್ ತೂವೊಂದುಲ್ಲೆ |
| हम लऽ लेब | ಯಾನ್ ದೆತೊನುವೆ |
| खुला | ತೆರೆ |
| बंद भ गेल | ಮುಚ್ಚಿದ್ಂಡ್ |
| प्रवेश द्वार | ಪ್ರವೇಶ |
| बाहर निकलब | ಪಿದಯಿ ಬಲೆ |
| बजार कतय अछि ? | ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| Maithili | Tulu |
|---|---|
| मदद करब | ಸಹಾಯ ಮಲ್ಪುಲೆ |
| डाक्टर के फोन करू | ಒರಿ ಡಾಕ್ಟರ್ ನ್ ಲೆಪ್ಪುಲೆ |
| पुलिस के फोन करू | ಪೊಲೀಸ್ ಲೆಗ್ ಕಾಲ್ ಮಲ್ಪುಲೆ |
| हमरा मदद चाही | ಎಂಕ್ ಸಹಾಯ ಬೋಡು |
| हम बीमार छी | ಯಾನ್ ಸೀಕ್ ಉಲ್ಲೆ |
| अस्पताल कतय अछि ? | ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| दवाईक दोकान कतय अछि ? | ಔಷಧಾಲಯ ಎಲ್ಲಿ ಉಂಡು? |
| एतय दर्द होइत अछि | ಮುಲ್ಪ ಬೇನೆ ಆಪುಂಡು |
| हमरा डाक्टर चाही | ಎಂಕ್ ಒರಿ ಡಾಕ್ಟರ್ ಬೋಡು |
| लग मे अस्पताल अछि की? | ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಒಂಜಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಉಂಡಾ? |
| Maithili | Tulu |
|---|---|
| अहाँ अंग्रेजी बजैत छी? | ಈರ್ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಾತೆರುಜರ್? |
| हमरा नहि बुझल अछि | ಎಂಕ್ ಅರ್ಥ ಆಪುಜಿ |
| हम बुझैत छी | ಎಂಕ್ ಅರ್ಥ ಆಂಡ್ |
| कृपया धीरे-धीरे बाजू | ದಯಮಲ್ತ್ ನಿಧಾನವಾದ್ ಪಾತೆರ್ಲೆ |
| कृपया से दोहराउ | ದಯಮಲ್ತ್ ಅವೆನ್ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಲೆ |
| कृपया लिखि लिअ | ದಯಮಲ್ತ್ ಬರೆಲೆ |
| एकर की मतलब? | ಉಂದೆತ ಅರ್ಥ ದಾದ? |
| ई कोना कहैत छी? | ಈರ್ ಉಂದೆನ್ ಎಂಚ ಪನ್ಪರ್? |
| हम सीख रहल छी | ಯಾನ್ ಕಲ್ಪೊಂದುಲ್ಲೆ |
| हम कनि बजैत छी | ಯಾನ್ ಒಂತೆ ಪಾತೆರುವೆ |
| की अहाँ हमर मददि क' सकैत छी? | ಈರ್ ಎಂಕ್ ಸಹಾಯ ಮಲ್ಪೊಲಿಯಾ? |
| हमरा नहि पता | ಎಂಕು ಗೊತ್ತು ಇಜ್ಜಿ |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Wird in den Küstenbezirken Karnataka und Nord-Kerala in Indien gesprochen.
Historisch gesehen wurde die Tigalari-Schrift verwendet; jetzt hauptsächlich in der Kannada-Schrift geschrieben.
Verfügt über retroflexe Konsonanten und ein reichhaltiges Vokalsystem.
Folgt der Subjekt-Objekt-Verb-Reihenfolge (SOV). Agglutinative Morphologie mit umfangreicher Verwendung von Suffixen.
Enthält Lehnwörter aus Kannada, Sanskrit und Malayalam.
Dravidische Sprachfamilie.
Kannada-Skript.
Im Laufe der Zeit wurde von der Tigalari-Schrift auf die Kannada-Schrift umgestellt.
Ungefähr 2 Millionen Sprecher.
Wird hauptsächlich in Bihar und Jharkhand (Indien) sowie im Südosten Nepals gesprochen, mit Gemeinden in anderen Teilen Indiens.
Verwendet Devanagari-Schrift und traditionell Mithilakshar-Schrift: अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ए, ऐ, ओ, औ, क, ख, ग, घ, ङ, च, छ, ज, झ, ञ, ट, ठ, ड, ढ, ण, त, थ, द, ध, न, प, फ, ब, भ, म, य, र, ल, व, श, ष, स, ह
Bietet Unterscheidungen zwischen aspirierten und nicht aspirierten Konsonanten, retroflexen Konsonanten und einem komplexen Vokalsystem, das typisch für indoarische Sprachen ist.
Wortreihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV). Komplexe verbale Morphologie mit umfangreichem Ehrensystem und Fallmarkierungsmustern.
Enthält Lehnwörter aus Sanskrit, Persisch, Arabisch, Hindi, Bengali und zunehmend Englisch.
Teil der indogermanischen Familie, insbesondere des indoarischen Zweigs, eng verwandt mit Bengali und anderen ostindoarischen Sprachen.
Verwendet offiziell die Devanagari-Schrift, die traditionell in der für Maithili spezifischen Mithilakshar-Schrift geschrieben ist.
Historisch verwendete Mithilakshar-Schrift, Devanagari für moderne offizielle und pädagogische Zwecke übernommen, reiche literarische Tradition, die Jahrhunderte zurückreicht.
Ungefähr 34 Millionen Sprecher weltweit, hauptsächlich in Bihar (Indien) und im Südosten Nepals.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen