Übersetzen Sie Texte sofort von Mongolisch nach Schan — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Schan nach Mongolisch
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Mongolisch nach Schan?
Unser Mongolisch-nach-Schan Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Mongolisch verwendet kyrillische Schrift, während Schan birmanische Schrift verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen.
Mongolisch folgt der Reihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV), Schan dagegen Subjekt-Verb-Objekt (SVO). Der Übersetzer muss jeden Satz neu aufbauen, statt Wörter zu ersetzen, sodass die Ausgabe nicht Wort für Wort zur Eingabe passt. Kürzere Sätze verbessern die Genauigkeit.
Mongolisch: Ungefähr 5,2 Millionen Muttersprachler. Insgesamt gibt es rund 11 Millionen Muttersprachler. Schan: Ungefähr 3,2 Millionen Sprecher.
Alltägliche Ausdrücke von Mongolisch nach Schan übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Mongolisch | Schan |
|---|---|
| Сайн уу | မႂ်ႇသုင်ၶႃႈ |
| Өглөөний мэнд | မႂ်ႇသုင်ၵၢင်ၼႂ် |
| Өдрийн мэнд | မႂ်ႇသုင်ၵၢင်ၼႂ်ၶႃႈ |
| Оройн мэнд | မႂ်ႇသုင်တၢမ်းၶမ်ႈၶႃႈ |
| Сайн шөнө | မႂ်ႇသုင်ၵၢင်ၶမ်ႈၶႃႈ |
| Баяртай | မႂ်ႇသုင်ၶႃႈ |
| Дараа уулзацгаая | ထူပ်းၵၼ်ထႅင်ႈ |
| Маргааш уулзацгаая | ထူပ်းၵၼ်မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ |
| Тавтай морил | ႁူမ်ၸူမ်းႁပ်ႉတွၼ်ႈ |
| Сайн байна уу? | ပဵၼ်ၸိူင်ႉႁိုဝ်ၶႃႈ? |
| Би зүгээр, баярлалаа | ၶႃႈယူႇလီယူႇၶႃႈ ၶွပ်ႈၸႂ်ၶႃႈ |
| Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй | ႁႂ်ႈမီးဝၼ်းလီ |
| Mongolisch | Schan |
|---|---|
| Гуйя | ၶႅၼ်းတေႃႈ |
| Баярлалаа | ၶွပ်ႈၸႂ်ၶႃႈ |
| Маш их баярлалаа | ၶွပ်ႈၸႂ်ယႂ်ႇၼမ်ၶႃႈ |
| Та тавтай морил | ႁပ်ႉတွၼ်ႈယူႇၶႃႈ |
| Тиймээ | ၸႂ်ႈၶႃႈ |
| Үгүй | ဢမ်ႇၸႂ်ႈ |
| Уучлаарай | ၶႂၢင်းပၼ်ၶႃႈ |
| Намайг уучлаарай | ၶႂၢင်းပၼ်ၶႃႈ |
| Асуудалгүй | ဢမ်ႇမီးပၼ်ႁႃသင် |
| Мэдээжийн хэрэг | ႁၢမ်ႉတေႉ |
| Баяр хүргэе | ယိၼ်းၸူမ်းၶွပ်ႈၸႂ် |
| Амжилт хүсье | ႁႂ်ႈၵၢမ်ႇလီ |
| Mongolisch | Schan |
|---|---|
| Таны нэр хэн бэ? | ၸိုဝ်ႈမႂ်းဝႃႈသင်? |
| Танилцсандаа таатай байна | ႁူမ်ၸူမ်းထူပ်းၵၼ် |
| Та хаанаас ирсэн бэ? | လုၵ်ႉတီႈလႂ်မႃး၊ |
| Та хэдэн настай вэ? | ဢသၢၵ်ႈသူလႆႈၵႃႈႁိုဝ်? |
| Би оюутан | ၶႃႈပဵၼ်လုၵ်ႈႁဵၼ်း |
| Би энд амралтаараа ирлээ | ၶႃႈမႃးလိုဝ်ႈၵၢၼ်တီႈၼႆႈ |
| Би энд ажил хийхээр ирсэн | ၶႃႈမႃးတီႈၼႆႈ တႃႇႁဵတ်းၵၢၼ် |
| Энэ бол миний найз | ၼႆႉပဵၼ်ဢူၺ်းၵေႃႉၶႃႈ |
| Mongolisch | Schan |
|---|---|
| Нэг | ၼိုင်ႈ |
| Хоёр | သွင် |
| Гурав | သၢမ် |
| Дөрөв | သီႇ |
| Тав | ႁႃႈ |
| Зургаан | ႁူၵ်း |
| Долоо | ၸဵတ်း |
| Найм | ပႅတ်ႇ |
| Есөн | ၵဝ်ႈ |
| Арав | သိပ်း |
| Зуун | ၼိုင်ႈပၢၵ်ႇ |
| Нэг мянга | ၼိုင်ႈႁဵင် |
| Mongolisch | Schan |
|---|---|
| Өнөөдөр | မိူဝ်ႈၼႆႉ |
| Маргааш | မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ |
| Өчигдөр | မိူဝ်ႈဝႃး |
| Одоо | မိူဝ်ႈလဵဝ် |
| Дараа нь | ဝၢႆးမႃး |
| Цаг хэд болж байна? | ယၢမ်းလႂ်၊ |
| Өглөө | မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ |
| Орой нь | ယၢမ်းႁူဝ်ၶမ်ႈ |
| Даваа гараг | ဝၼ်းၸၼ် |
| Баасан гараг | ဝၼ်းသုၵ်း |
| Ирэх долоо хоногт | ဝူင်ႈၼႃႈ |
| Нэг цаг | ၼိုင်ႈၸူဝ်ႈမူင်း |
| Mongolisch | Schan |
|---|---|
| Угаалгын өрөө хаана байдаг вэ? | ႁွင်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉမီးတီႈလႂ်၊ |
| Галт тэрэгний буудал хаана байдаг вэ? | ႁူင်းႁိူဝ်းမိၼ် မီးတီႈလႂ်၊ |
| Онгоцны буудал хаана байдаг вэ? | ၶူင်ႇႁိူဝ်းမိၼ်မီးတီႈလႂ်၊ |
| Би яаж тэнд очих вэ? | တေႁဵတ်းႁိုဝ်ၵႂႃႇ? |
| Зүүн тийш эргэ | ဝၢႆႇၵႂႃႇၽၢႆႇသၢႆႉ |
| Баруун тийш эргэ | ဝၢႆႇၶႂႃ |
| Шууд яв | ၵႂႃႇသိုဝ်ႈသိုဝ်ႈ |
| Ойрхон байна | မၼ်းၸမ် |
| Энэ нь хол байна | မၼ်းၵႆ |
| Би алдагдсан | ၵဝ်ႁၢႆၵႂႃႇ |
| Надад такси хэрэгтэй байна | လူဝ်ႇတႅၵ်ႇၸီႇ |
| Би хаанаас билет худалдаж авах вэ? | တေလႆႈသိုဝ်ႉဝႂ်တီႈလႂ်၊ |
| Тасалбар хэд вэ? | ဝႂ်ၶဝ်ႈပွႆးၵႃႈႁိုဝ်၊ |
| Явган явахад аюулгүй юу? | ပႆတၢင်းလွတ်ႈၽေးယူႇႁႃႉ? |
| Mongolisch | Schan |
|---|---|
| Би өлсөж байна | ၵဝ်ဢိုပ်း |
| Би цангаж байна | ၶႃႈဢိုပ်းၼမ်ႉယဝ်ႉ |
| Ус, гуйя | ၼမ်ႉ ၶႅၼ်းတေႃႈ |
| Хоёр хүний ширээ өгөөч | ၽိူၼ်တႃႇသွင်ၵေႃႉၶႃႈ |
| Цэс, гуйя | ၶႅၼ်းတေႃႈ |
| Та юу санал болгох вэ? | ပၼ်တၢင်းႁၼ်ထိုင်ၸိူင်ႉႁိုဝ်၊ |
| Би үүнийг хүсч байна | ၶႂ်ႈလႆႈဢၼ်ၼႆႉ |
| Энэ нь амттай юм | မၼ်းႁွမ်ႁွမ် |
| Тооцоо, гуйя | ၶႅၼ်းတေႃႈ |
| Би мах иддэггүй | ဢမ်ႇၵိၼ်ၼိူဝ်ႉ |
| Би хүнсний харшилтай | ၶႃႈမီးတၢင်းပဵၼ်ဢႄႇလ်ၵျီႇတၢင်းၵိၼ် |
| Кофе | ၵေႃႇၾီႇ |
| Цай | ၼမ်ႉလဝ်ႈ |
| Талх | ၶဝ်ႈမုၼ်း |
| Mongolisch | Schan |
|---|---|
| Энэ хэр үнэтэй вэ? | ဢၼ်ၼႆႉ ၵႃႈၶၼ်မၼ်းမီးၵႃႈႁိုဝ်၊ |
| Энэ нь хэтэрхий үнэтэй юм | မၼ်းၵႃႈၶၼ်ယႂ်ႇၼႃႇ |
| Та зээлийн карт хүлээн авдаг уу? | ႁပ်ႉၶႅပ်းငိုၼ်းႁႃႉ? |
| Би зүгээр л хайж байна | ၶႃႈတူၺ်းယူႇ |
| Би авах болно | ၵဝ်တေဢဝ် |
| Нээлттэй | ပိုတ်ႇ |
| Хаалттай | ဢိုတ်း |
| Орц | တၢင်းၶဝ်ႈ |
| Гарах | ဢွၵ်ႇ |
| Зах зээл хаана байна? | ၵၢတ်ႇမီးတီႈလႂ်၊ |
| Mongolisch | Schan |
|---|---|
| Туслаач | ၸွႆႈ |
| Эмч дууд | ႁွင်ႉမေႃယႃ |
| Цагдаа дууд | ႁွင်ႉပလိၵ်ႈ |
| Надад тусламж хэрэгтэй байна | လူဝ်ႇတၢင်းၸွႆႈထႅမ် |
| Би өвчтэй байна | ၶႃႈဢမ်ႇယူႇလီ |
| Эмнэлэг хаана байдаг вэ? | ႁူင်းယႃမီးတီႈလႂ်၊ |
| Эмийн сан хаана байдаг вэ? | ႁူင်းယႃမီးတီႈလႂ်၊ |
| Энд өвдөж байна | တီႈၼႆႈၸဵပ်း |
| Надад эмч хэрэгтэй байна | လူဝ်ႇမေႃယႃ |
| Ойролцоох эмнэлэг байна уу? | ႁိမ်းႁွမ်းၼၼ်ႉ ၸွင်ႇမီးႁူင်းယႃယူႇႁႃႉ၊ |
| Mongolisch | Schan |
|---|---|
| Та англиар ярьдаг уу? | လၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢိင်းၵလဵတ်ႈႁႃႉ? |
| Би ойлгохгүй байна | ဢမ်ႇပွင်ႇၸႂ် |
| Би ойлгож байна | ပွင်ႇၸႂ်ယူႇၶႃႈ |
| Удаан ярина уу | ၶႅၼ်းတေႃႈလၢတ်ႈၵႂၢမ်းလွႆးလွႆး |
| Үүнийг давтана уу | ၶႅၼ်းတေႃႈၶိုၼ်းလၢတ်ႈထႅင်ႈဝႃႈ |
| Үүнийг бичнэ үү | ၶႅၼ်းတေႃႈတႅမ်ႈဝႆႉပၼ် |
| Энэ юу гэсэн үг вэ? | ၼႆႉပွင်ႇဝႃႈသင်? |
| Та үүнийг яаж хэлэх вэ? | ၼႆႉတေလၢတ်ႈၸိူင်ႉႁိုဝ်၊ |
| Би сурч байна | ၶႃႈလဵပ်ႈႁဵၼ်းယူႇ |
| Би бага зэрэг ярьдаг | လၢတ်ႈဢိတ်းၼိုင်ႈ |
| Та надад тусалж чадах уу? | ၸွႆႈလႆႈၶႃႈႁႃႉ? |
| Мэдэхгүй байна | ၵဝ်ဢမ်ႇႁူႉ |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Wird im Shan-Staat Myanmar sowie in Teilen Chinas, Thailands und Laos gesprochen.
Verwendet die Shan-Schrift, eine brahmische Abugida, die von der burmesischen Schrift abgeleitet ist.
Verfügt über ein Tonsystem mit fünf Tönen. Es fehlen stimmhafte Sprengstoffe, die in verwandten Sprachen vorkommen.
Folgt einer Subjekt-Verb-Objekt (SVO)-Wortreihenfolge. Es handelt sich um eine analytische Sprache mit begrenzter Flexion.
Aufgrund der geografischen Nähe sind auch Lehnwörter aus dem Burmesischen und Thailändischen enthalten.
Teil des Tai-Zweigs der Kra-Dai-Sprachfamilie.
Verwendet die Shan-Schrift, mit jüngsten Reformen, um sie phonetischer zu machen.
Abgeleitet von der burmesischen Schrift und im 20. Jahrhundert zur Verbesserung der Lese- und Schreibfähigkeit reformiert.
Ungefähr 3,2 Millionen Sprecher.
Wird hauptsächlich in der Mongolei und der Autonomen Region Innere Mongolei in China gesprochen, mit kleineren Gemeinden in Russland und anderen Ländern.
Verwendet zwei Schriften: das kyrillische Alphabet in der Mongolei und die traditionelle mongolische Schrift in der Inneren Mongolei, China. Das kyrillische Alphabet besteht aus 35 Buchstaben: А, Б, В, Г, Д, Е, Ё, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, Ө, П, Р, С, Т, У, Ү, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ы, Ü, Э, Ю, Я.
Besteht aus 20 Konsonantenphonemen und 7 Vokalphonemen, wobei die Vokalharmonie eine entscheidende Rolle in der Phonologie spielt.
Folgt normalerweise einer Subjekt-Objekt-Verb-Reihenfolge (SOV). Verwendet umfangreiche Agglutination mit Suffixen, um grammatikalische Beziehungen anzuzeigen.
Enthält aufgrund historischer und moderner Einflüsse Wörter aus dem Chinesischen, Russischen und Englischen.
Teil der mongolischen Sprachfamilie.
Verwendet sowohl die kyrillische als auch die traditionelle mongolische Schrift.
Früher wurde die traditionelle mongolische Schrift verwendet, die 1941 unter sowjetischem Einfluss auf die kyrillische Schrift umgestellt wurde. Es gibt Bestrebungen, die traditionelle Schrift in der Mongolei wiederzubeleben.
Ungefähr 5,2 Millionen Muttersprachler. Insgesamt gibt es rund 11 Millionen Muttersprachler.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen