Übersetzen Sie Texte sofort von Englisch nach Schan — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Schan nach Englisch
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Englisch nach Schan?
Unser Englisch-nach-Schan Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Englisch verwendet lateinische Schrift, während Schan birmanische Schrift verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen.
Beide Sprachen folgen der Reihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO), sodass Sätze ihre Struktur bei der Übersetzung meist behalten. Wörter stehen an ähnlicher Stelle, was das Prüfen einer Übersetzung auch ohne Sprachkenntnisse erleichtert.
Englisch: Ungefähr 1,5 Milliarden Menschen sprechen Englisch mit unterschiedlichen Sprachkenntnissen, davon sind etwa 360 Millionen Muttersprachler. Schan: Ungefähr 3,2 Millionen Sprecher.
Alltägliche Ausdrücke von Englisch nach Schan übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Englisch | Schan |
|---|---|
| Hello | မႂ်ႇသုင်ၶႃႈ |
| Good morning | မႂ်ႇသုင်ၵၢင်ၼႂ် |
| Good afternoon | မႂ်ႇသုင်ၵၢင်ၼႂ်ၶႃႈ |
| Good evening | မႂ်ႇသုင်တၢမ်းၶမ်ႈၶႃႈ |
| Good night | မႂ်ႇသုင်ၵၢင်ၶမ်ႈၶႃႈ |
| Goodbye | မႂ်ႇသုင်ၶႃႈ |
| See you later | ထူပ်းၵၼ်ထႅင်ႈ |
| See you tomorrow | ထူပ်းၵၼ်မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ |
| Welcome | ႁူမ်ၸူမ်းႁပ်ႉတွၼ်ႈ |
| How are you? | ပဵၼ်ၸိူင်ႉႁိုဝ်ၶႃႈ? |
| I am fine, thank you | ၶႃႈယူႇလီယူႇၶႃႈ ၶွပ်ႈၸႂ်ၶႃႈ |
| Have a good day | ႁႂ်ႈမီးဝၼ်းလီ |
| Englisch | Schan |
|---|---|
| Please | ၶႅၼ်းတေႃႈ |
| Thank you | ၶွပ်ႈၸႂ်ၶႃႈ |
| Thank you very much | ၶွပ်ႈၸႂ်ယႂ်ႇၼမ်ၶႃႈ |
| You are welcome | ႁပ်ႉတွၼ်ႈယူႇၶႃႈ |
| Yes | ၸႂ်ႈၶႃႈ |
| No | ဢမ်ႇၸႂ်ႈ |
| Excuse me | ၶႂၢင်းပၼ်ၶႃႈ |
| I am sorry | ၶႂၢင်းပၼ်ၶႃႈ |
| No problem | ဢမ်ႇမီးပၼ်ႁႃသင် |
| Of course | ႁၢမ်ႉတေႉ |
| Congratulations | ယိၼ်းၸူမ်းၶွပ်ႈၸႂ် |
| Good luck | ႁႂ်ႈၵၢမ်ႇလီ |
| Englisch | Schan |
|---|---|
| What is your name? | ၸိုဝ်ႈမႂ်းဝႃႈသင်? |
| Nice to meet you | ႁူမ်ၸူမ်းထူပ်းၵၼ် |
| Where are you from? | လုၵ်ႉတီႈလႂ်မႃး၊ |
| How old are you? | ဢသၢၵ်ႈသူလႆႈၵႃႈႁိုဝ်? |
| I am a student | ၶႃႈပဵၼ်လုၵ်ႈႁဵၼ်း |
| I am here on holiday | ၶႃႈမႃးလိုဝ်ႈၵၢၼ်တီႈၼႆႈ |
| I am here for work | ၶႃႈမႃးတီႈၼႆႈ တႃႇႁဵတ်းၵၢၼ် |
| This is my friend | ၼႆႉပဵၼ်ဢူၺ်းၵေႃႉၶႃႈ |
| Englisch | Schan |
|---|---|
| One | ၼိုင်ႈ |
| Two | သွင် |
| Three | သၢမ် |
| Four | သီႇ |
| Five | ႁႃႈ |
| Six | ႁူၵ်း |
| Seven | ၸဵတ်း |
| Eight | ပႅတ်ႇ |
| Nine | ၵဝ်ႈ |
| Ten | သိပ်း |
| One hundred | ၼိုင်ႈပၢၵ်ႇ |
| One thousand | ၼိုင်ႈႁဵင် |
| Englisch | Schan |
|---|---|
| Today | မိူဝ်ႈၼႆႉ |
| Tomorrow | မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ |
| Yesterday | မိူဝ်ႈဝႃး |
| Now | မိူဝ်ႈလဵဝ် |
| Later | ဝၢႆးမႃး |
| What time is it? | ယၢမ်းလႂ်၊ |
| In the morning | မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ |
| In the evening | ယၢမ်းႁူဝ်ၶမ်ႈ |
| Monday | ဝၼ်းၸၼ် |
| Friday | ဝၼ်းသုၵ်း |
| Next week | ဝူင်ႈၼႃႈ |
| One hour | ၼိုင်ႈၸူဝ်ႈမူင်း |
| Englisch | Schan |
|---|---|
| Where is the bathroom? | ႁွင်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉမီးတီႈလႂ်၊ |
| Where is the train station? | ႁူင်းႁိူဝ်းမိၼ် မီးတီႈလႂ်၊ |
| Where is the airport? | ၶူင်ႇႁိူဝ်းမိၼ်မီးတီႈလႂ်၊ |
| How do I get there? | တေႁဵတ်းႁိုဝ်ၵႂႃႇ? |
| Turn left | ဝၢႆႇၵႂႃႇၽၢႆႇသၢႆႉ |
| Turn right | ဝၢႆႇၶႂႃ |
| Go straight ahead | ၵႂႃႇသိုဝ်ႈသိုဝ်ႈ |
| It is near | မၼ်းၸမ် |
| It is far | မၼ်းၵႆ |
| I am lost | ၵဝ်ႁၢႆၵႂႃႇ |
| I need a taxi | လူဝ်ႇတႅၵ်ႇၸီႇ |
| Where can I buy a ticket? | တေလႆႈသိုဝ်ႉဝႂ်တီႈလႂ်၊ |
| How much is the ticket? | ဝႂ်ၶဝ်ႈပွႆးၵႃႈႁိုဝ်၊ |
| Is it safe to walk? | ပႆတၢင်းလွတ်ႈၽေးယူႇႁႃႉ? |
| Englisch | Schan |
|---|---|
| I am hungry | ၵဝ်ဢိုပ်း |
| I am thirsty | ၶႃႈဢိုပ်းၼမ်ႉယဝ်ႉ |
| Water, please | ၼမ်ႉ ၶႅၼ်းတေႃႈ |
| A table for two, please | ၽိူၼ်တႃႇသွင်ၵေႃႉၶႃႈ |
| The menu, please | ၶႅၼ်းတေႃႈ |
| What do you recommend? | ပၼ်တၢင်းႁၼ်ထိုင်ၸိူင်ႉႁိုဝ်၊ |
| I would like this | ၶႂ်ႈလႆႈဢၼ်ၼႆႉ |
| It is delicious | မၼ်းႁွမ်ႁွမ် |
| The bill, please | ၶႅၼ်းတေႃႈ |
| I do not eat meat | ဢမ်ႇၵိၼ်ၼိူဝ်ႉ |
| I have a food allergy | ၶႃႈမီးတၢင်းပဵၼ်ဢႄႇလ်ၵျီႇတၢင်းၵိၼ် |
| Coffee | ၵေႃႇၾီႇ |
| Tea | ၼမ်ႉလဝ်ႈ |
| Bread | ၶဝ်ႈမုၼ်း |
| Englisch | Schan |
|---|---|
| How much does this cost? | ဢၼ်ၼႆႉ ၵႃႈၶၼ်မၼ်းမီးၵႃႈႁိုဝ်၊ |
| It is too expensive | မၼ်းၵႃႈၶၼ်ယႂ်ႇၼႃႇ |
| Do you accept credit cards? | ႁပ်ႉၶႅပ်းငိုၼ်းႁႃႉ? |
| I am just looking | ၶႃႈတူၺ်းယူႇ |
| I will take it | ၵဝ်တေဢဝ် |
| Open | ပိုတ်ႇ |
| Closed | ဢိုတ်း |
| Entrance | တၢင်းၶဝ်ႈ |
| Exit | ဢွၵ်ႇ |
| Where is the market? | ၵၢတ်ႇမီးတီႈလႂ်၊ |
| Englisch | Schan |
|---|---|
| Help | ၸွႆႈ |
| Call a doctor | ႁွင်ႉမေႃယႃ |
| Call the police | ႁွင်ႉပလိၵ်ႈ |
| I need help | လူဝ်ႇတၢင်းၸွႆႈထႅမ် |
| I am sick | ၶႃႈဢမ်ႇယူႇလီ |
| Where is the hospital? | ႁူင်းယႃမီးတီႈလႂ်၊ |
| Where is the pharmacy? | ႁူင်းယႃမီးတီႈလႂ်၊ |
| It hurts here | တီႈၼႆႈၸဵပ်း |
| I need a doctor | လူဝ်ႇမေႃယႃ |
| Is there a hospital nearby? | ႁိမ်းႁွမ်းၼၼ်ႉ ၸွင်ႇမီးႁူင်းယႃယူႇႁႃႉ၊ |
| Englisch | Schan |
|---|---|
| Do you speak English? | လၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢိင်းၵလဵတ်ႈႁႃႉ? |
| I do not understand | ဢမ်ႇပွင်ႇၸႂ် |
| I understand | ပွင်ႇၸႂ်ယူႇၶႃႈ |
| Please speak slowly | ၶႅၼ်းတေႃႈလၢတ်ႈၵႂၢမ်းလွႆးလွႆး |
| Please repeat that | ၶႅၼ်းတေႃႈၶိုၼ်းလၢတ်ႈထႅင်ႈဝႃႈ |
| Please write it down | ၶႅၼ်းတေႃႈတႅမ်ႈဝႆႉပၼ် |
| What does this mean? | ၼႆႉပွင်ႇဝႃႈသင်? |
| How do you say this? | ၼႆႉတေလၢတ်ႈၸိူင်ႉႁိုဝ်၊ |
| I am learning | ၶႃႈလဵပ်ႈႁဵၼ်းယူႇ |
| I speak a little | လၢတ်ႈဢိတ်းၼိုင်ႈ |
| Can you help me? | ၸွႆႈလႆႈၶႃႈႁႃႉ? |
| I do not know | ၵဝ်ဢမ်ႇႁူႉ |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Wird im Shan-Staat Myanmar sowie in Teilen Chinas, Thailands und Laos gesprochen.
Verwendet die Shan-Schrift, eine brahmische Abugida, die von der burmesischen Schrift abgeleitet ist.
Verfügt über ein Tonsystem mit fünf Tönen. Es fehlen stimmhafte Sprengstoffe, die in verwandten Sprachen vorkommen.
Folgt einer Subjekt-Verb-Objekt (SVO)-Wortreihenfolge. Es handelt sich um eine analytische Sprache mit begrenzter Flexion.
Aufgrund der geografischen Nähe sind auch Lehnwörter aus dem Burmesischen und Thailändischen enthalten.
Teil des Tai-Zweigs der Kra-Dai-Sprachfamilie.
Verwendet die Shan-Schrift, mit jüngsten Reformen, um sie phonetischer zu machen.
Abgeleitet von der burmesischen Schrift und im 20. Jahrhundert zur Verbesserung der Lese- und Schreibfähigkeit reformiert.
Ungefähr 3,2 Millionen Sprecher.
Englisch ist eine Weltsprache und wird in Ländern wie den Vereinigten Staaten, dem Vereinigten Königreich, Kanada, Australien und Neuseeland als Muttersprache gesprochen. Es wird auch weltweit häufig als Zweitsprache verwendet.
Verwendet das lateinische Alphabet. A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z
Verfügt über ein komplexes phonetisches System mit erheblichen Unterschieden in Akzent und Aussprache in verschiedenen Regionen. Enthält etwa 44 Phoneme in der empfangenen Aussprache sowie Diphthonge und Triphthonge.
Folgt normalerweise einer Subjekt-Verb-Objekt-Wortreihenfolge (SVO). Bekannt für seine relativ flexible Syntax und den umfangreichen Einsatz von Hilfsverben.
Der englische Wortschatz umfasst eine große Anzahl von Lehnwörtern aus dem Lateinischen, Französischen, Nordischen und vielen anderen Sprachen, was seine historische Entwicklung und Anpassungsfähigkeit widerspiegelt.
Teil des germanischen Zweigs der indogermanischen Sprachfamilie.
Verwendet derzeit die lateinische Schrift und hat in der Vergangenheit auch andere Schriften wie altenglische Runen und das angelsächsische Futhorc verwendet
Die lateinische Schrift wurde im Mittelalter übernommen und ersetzte die früheren Runenalphabete angelsächsischer Siedler.
Ungefähr 1,5 Milliarden Menschen sprechen Englisch mit unterschiedlichen Sprachkenntnissen, davon sind etwa 360 Millionen Muttersprachler.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen