Übersetzen Sie Texte sofort von Hmong nach Mongolisch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Mongolisch nach Hmong
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Hmong nach Mongolisch?
Unser Hmong-nach-Mongolisch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Hmong verwendet lateinische Schrift, während Mongolisch kyrillische Schrift verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen.
Hmong folgt der Reihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO), Mongolisch dagegen Subjekt-Objekt-Verb (SOV). Der Übersetzer muss jeden Satz neu aufbauen, statt Wörter zu ersetzen, sodass die Ausgabe nicht Wort für Wort zur Eingabe passt. Kürzere Sätze verbessern die Genauigkeit.
Hmong: Ungefähr 4-5 Millionen Sprecher weltweit, mit der Mehrheit in China und bedeutenden Populationen in Südostasien und der Diaspora. Mongolisch: Ungefähr 5,2 Millionen Muttersprachler. Insgesamt gibt es rund 11 Millionen Muttersprachler.
Alltägliche Ausdrücke von Hmong nach Mongolisch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Hmong | Mongolisch |
|---|---|
| Nyob zoo | Сайн уу |
| Nyob zoo sawv ntxov | Өглөөний мэнд |
| Nyob zoo tav su | Өдрийн мэнд |
| Nyob zoo os | Оройн мэнд |
| Nyob zoo os | Сайн шөнө |
| Nyob zoo | Баяртай |
| Pom koj tom qab | Дараа уулзацгаая |
| Pom koj tag kis | Маргааш уулзацгаая |
| Zoo siab txais tos | Тавтай морил |
| Koj nyob li cas? | Сайн байна уу? |
| Kuv nyob zoo, ua tsaug | Би зүгээр, баярлалаа |
| Nyob zoo os | Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй |
| Hmong | Mongolisch |
|---|---|
| Thov | Гуйя |
| Ua tsaug | Баярлалаа |
| Ua tsaug ntau | Маш их баярлалаа |
| Koj txais tos | Та тавтай морил |
| Yog lawm | Тиймээ |
| Tsis muaj | Үгүй |
| Thov txim | Уучлаарай |
| Kuv thov txim | Намайг уучлаарай |
| Tsis muaj teeb meem | Асуудалгүй |
| Tau kawg | Мэдээжийн хэрэг |
| Nrog koj zoo siab | Баяр хүргэе |
| Hmoov zoo | Амжилт хүсье |
| Hmong | Mongolisch |
|---|---|
| Koj lub npe yog dab tsi? | Таны нэр хэн бэ? |
| Zoo siab tau ntsib koj | Танилцсандаа таатай байна |
| Koj nyob qhov twg? | Та хаанаас ирсэн бэ? |
| Koj muaj pes tsawg xyoo? | Та хэдэн настай вэ? |
| Kuv yog ib tug tub kawm ntawv | Би оюутан |
| Kuv nyob ntawm no hnub so | Би энд амралтаараа ирлээ |
| Kuv nyob ntawm no ua haujlwm | Би энд ажил хийхээр ирсэн |
| Nov yog kuv tus phooj ywg | Энэ бол миний найз |
| Hmong | Mongolisch |
|---|---|
| Ib | Нэг |
| Ob | Хоёр |
| Peb | Гурав |
| Plaub | Дөрөв |
| Tsib | Тав |
| Rau | Зургаан |
| Xya | Долоо |
| Yim | Найм |
| Cuaj | Есөн |
| Kaum | Арав |
| Ib puas | Зуун |
| Ib txhiab | Нэг мянга |
| Hmong | Mongolisch |
|---|---|
| Hnub no | Өнөөдөр |
| Tag kis | Маргааш |
| Nag hmo | Өчигдөр |
| Tam sim no | Одоо |
| Tom qab ntawd | Дараа нь |
| Lub sijhawm twg? | Цаг хэд болж байна? |
| Thaum sawv ntxov | Өглөө |
| Hmo ntuj | Орой нь |
| Hnub Monday | Даваа гараг |
| Hnub Friday | Баасан гараг |
| Lub lim tiam tom ntej | Ирэх долоо хоногт |
| Ib teev | Нэг цаг |
| Hmong | Mongolisch |
|---|---|
| Chav dej nyob qhov twg? | Угаалгын өрөө хаана байдаг вэ? |
| Qhov chaw nres tsheb ciav hlau nyob qhov twg? | Галт тэрэгний буудал хаана байдаг вэ? |
| Lub tshav dav hlau nyob qhov twg? | Онгоцны буудал хаана байдаг вэ? |
| Kuv mus tau li cas? | Би яаж тэнд очих вэ? |
| Tig laug | Зүүн тийш эргэ |
| Tig sab xis | Баруун тийш эргэ |
| Mus ncaj nraim ua ntej | Шууд яв |
| Nws nyob ze | Ойрхон байна |
| Nws nyob deb | Энэ нь хол байна |
| Kuv ploj lawm | Би алдагдсан |
| Kuv xav tau tsheb tavxij | Надад такси хэрэгтэй байна |
| Kuv tuaj yeem yuav daim pib qhov twg? | Би хаанаас билет худалдаж авах вэ? |
| Daim pib npaum li cas? | Тасалбар хэд вэ? |
| Puas muaj kev nyab xeeb taug kev? | Явган явахад аюулгүй юу? |
| Hmong | Mongolisch |
|---|---|
| Kuv tshaib plab | Би өлсөж байна |
| Kuv nqhis dej | Би цангаж байна |
| Dej, thov | Ус, гуйя |
| Ib lub rooj rau ob, thov | Хоёр хүний ширээ өгөөч |
| Cov ntawv qhia zaub mov, thov | Цэс, гуйя |
| Koj xav li cas? | Та юу санал болгох вэ? |
| Kuv xav li no | Би үүнийг хүсч байна |
| Nws qab heev | Энэ нь амттай юм |
| Daim nqi, thov | Тооцоо, гуйя |
| Kuv tsis noj nqaij | Би мах иддэггүй |
| Kuv muaj kev tsis haum zaub mov | Би хүнсний харшилтай |
| Kas fes | Кофе |
| Tshuaj yej | Цай |
| Zaub mov | Талх |
| Hmong | Mongolisch |
|---|---|
| Tus nqi no npaum li cas? | Энэ хэр үнэтэй вэ? |
| Nws kim heev | Энэ нь хэтэрхий үнэтэй юм |
| Koj puas txais credit cards? | Та зээлийн карт хүлээн авдаг уу? |
| Kuv tsuas saib xwb | Би зүгээр л хайж байна |
| Kuv yuav coj nws | Би авах болно |
| Qhib | Нээлттэй |
| Kaw | Хаалттай |
| Kev nkag | Орц |
| Tawm | Гарах |
| Lub khw nyob qhov twg? | Зах зээл хаана байна? |
| Hmong | Mongolisch |
|---|---|
| Pab | Туслаач |
| Hu rau tus kws kho mob | Эмч дууд |
| Hu rau tub ceev xwm | Цагдаа дууд |
| Kuv xav tau kev pab | Надад тусламж хэрэгтэй байна |
| Kuv mob | Би өвчтэй байна |
| Lub tsev kho mob nyob qhov twg? | Эмнэлэг хаана байдаг вэ? |
| Lub tsev muag tshuaj nyob qhov twg? | Эмийн сан хаана байдаг вэ? |
| Nws mob ntawm no | Энд өвдөж байна |
| Kuv xav tau ib tug kws kho mob | Надад эмч хэрэгтэй байна |
| Puas muaj tsev kho mob nyob ze? | Ойролцоох эмнэлэг байна уу? |
| Hmong | Mongolisch |
|---|---|
| Koj puas hais lus Askiv? | Та англиар ярьдаг уу? |
| Kuv tsis nkag siab | Би ойлгохгүй байна |
| Kuv to taub | Би ойлгож байна |
| Thov hais maj mam | Удаан ярина уу |
| Thov rov hais dua | Үүнийг давтана уу |
| Thov sau cia | Үүнийг бичнэ үү |
| Qhov no txhais li cas? | Энэ юу гэсэн үг вэ? |
| Koj hais li cas? | Та үүнийг яаж хэлэх вэ? |
| Kuv kawm | Би сурч байна |
| Kuv hais me ntsis | Би бага зэрэг ярьдаг |
| Koj puas tuaj yeem pab kuv? | Та надад тусалж чадах уу? |
| Kuv tsis paub | Мэдэхгүй байна |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Wird hauptsächlich in der Mongolei und der Autonomen Region Innere Mongolei in China gesprochen, mit kleineren Gemeinden in Russland und anderen Ländern.
Verwendet zwei Schriften: das kyrillische Alphabet in der Mongolei und die traditionelle mongolische Schrift in der Inneren Mongolei, China. Das kyrillische Alphabet besteht aus 35 Buchstaben: А, Б, В, Г, Д, Е, Ё, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, Ө, П, Р, С, Т, У, Ү, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ы, Ü, Э, Ю, Я.
Besteht aus 20 Konsonantenphonemen und 7 Vokalphonemen, wobei die Vokalharmonie eine entscheidende Rolle in der Phonologie spielt.
Folgt normalerweise einer Subjekt-Objekt-Verb-Reihenfolge (SOV). Verwendet umfangreiche Agglutination mit Suffixen, um grammatikalische Beziehungen anzuzeigen.
Enthält aufgrund historischer und moderner Einflüsse Wörter aus dem Chinesischen, Russischen und Englischen.
Teil der mongolischen Sprachfamilie.
Verwendet sowohl die kyrillische als auch die traditionelle mongolische Schrift.
Früher wurde die traditionelle mongolische Schrift verwendet, die 1941 unter sowjetischem Einfluss auf die kyrillische Schrift umgestellt wurde. Es gibt Bestrebungen, die traditionelle Schrift in der Mongolei wiederzubeleben.
Ungefähr 5,2 Millionen Muttersprachler. Insgesamt gibt es rund 11 Millionen Muttersprachler.
Wird in den Bergregionen Chinas (Guizhou, Yunnan), Vietnam, Laos, Thailand und in Diasporagemeinden in den USA, Australien und Frankreich gesprochen.
Verwendet lateinisches Alphabet (romanisiertes Volksalphabet) mit Tonmarkierungen: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z
Verfügt über ein komplexes Tonsystem mit 7–8 Tönen, die durch geschriebene Endkonsonanten und charakteristische Konsonantencluster gekennzeichnet sind.
Wortreihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO). Isolieren von Sprache mit minimaler Beugung und umfassender Verwendung von Klassifikatoren.
Enthält Lehnwörter aus dem Chinesischen, Vietnamesischen, Laotischen, Thailändischen und zunehmend Englischen in Diaspora-Gemeinschaften.
Gehört zur Sprachfamilie Hmong-Mien (Miao-Yao) mit mehreren unterschiedlichen Varietäten, darunter White Hmong und Green Hmong.
Verwendet das romanisierte Volksalphabet, das in den 1950er Jahren von Missionaren entwickelt wurde. In der Vergangenheit wurden auch chinesische Schriftzeichen und einheimische Schriften verwendet.
Es wurden verschiedene Schriftsysteme ausprobiert, wobei das aktuelle lateinische System seit Mitte des 20. Jahrhunderts am erfolgreichsten und am weitesten verbreiteten war.
Ungefähr 4-5 Millionen Sprecher weltweit, mit der Mehrheit in China und bedeutenden Populationen in Südostasien und der Diaspora.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen