Übersetzen Sie Texte sofort von Schan nach Uigurisch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Uigurisch nach Schan
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Schan nach Uigurisch?
Unser Schan-nach-Uigurisch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Schan verwendet birmanische Schrift, während Uigurisch arabische Schrift verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen. Uigurisch wird zudem von rechts nach links gelesen, sodass der übersetzte Text gegenüber der Schan-Eingabe gespiegelt erscheint.
Schan folgt der Reihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO), Uigurisch dagegen Subjekt-Objekt-Verb (SOV). Der Übersetzer muss jeden Satz neu aufbauen, statt Wörter zu ersetzen, sodass die Ausgabe nicht Wort für Wort zur Eingabe passt. Kürzere Sätze verbessern die Genauigkeit.
Schan: Ungefähr 3,2 Millionen Sprecher. Uigurisch: Ungefähr 10–15 Millionen Sprecher weltweit, die Mehrheit davon in Xinjiang, China.
Alltägliche Ausdrücke von Schan nach Uigurisch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Schan | Uigurisch |
|---|---|
| မႂ်ႇသုင်ၶႃႈ | ياخشىمۇسىز |
| မႂ်ႇသုင်ၵၢင်ၼႂ် | خەيرلىك ئەتىگەن! |
| မႂ်ႇသုင်ၵၢင်ၼႂ်ၶႃႈ | خەيرلىك چۈشتىن كېيىن |
| မႂ်ႇသုင်တၢမ်းၶမ်ႈၶႃႈ | خەيرلىك كەچ! |
| မႂ်ႇသုင်ၵၢင်ၶမ်ႈၶႃႈ | خەيرلىك كەچ! |
| မႂ်ႇသုင်ၶႃႈ | خەير خوش |
| ထူပ်းၵၼ်ထႅင်ႈ | كېيىن كۆرۈشەيلى |
| ထူပ်းၵၼ်မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ | ئەتە كۆرۈشەيلى |
| ႁူမ်ၸူမ်းႁပ်ႉတွၼ်ႈ | خۇش كەپسىز |
| ပဵၼ်ၸိူင်ႉႁိုဝ်ၶႃႈ? | قانداق ئەھۋالىڭىز؟ |
| ၶႃႈယူႇလီယူႇၶႃႈ ၶွပ်ႈၸႂ်ၶႃႈ | مەن ياخشى ، رەھمەت |
| ႁႂ်ႈမီးဝၼ်းလီ | خەيرلىك بولسۇن |
| Schan | Uigurisch |
|---|---|
| ၶႅၼ်းတေႃႈ | كەچۈرۈڭ |
| ၶွပ်ႈၸႂ်ၶႃႈ | رەھمەت سىزگە |
| ၶွပ်ႈၸႂ်ယႂ်ႇၼမ်ၶႃႈ | سىزگە كۆپ رەھمەت |
| ႁပ်ႉတွၼ်ႈယူႇၶႃႈ | قارشى ئالىمىز |
| ၸႂ်ႈၶႃႈ | ھەئە |
| ဢမ်ႇၸႂ်ႈ | ياق |
| ၶႂၢင်းပၼ်ၶႃႈ | كەچۈرۈڭ |
| ၶႂၢင်းပၼ်ၶႃႈ | كەچۈرۈڭ |
| ဢမ်ႇမီးပၼ်ႁႃသင် | چاتاق يوق |
| ႁၢမ်ႉတေႉ | ئەلۋەتتە |
| ယိၼ်းၸူမ်းၶွပ်ႈၸႂ် | مۇبارەك بولسۇن |
| ႁႂ်ႈၵၢမ်ႇလီ | خەيرلىك بولسۇن |
| Schan | Uigurisch |
|---|---|
| ၸိုဝ်ႈမႂ်းဝႃႈသင်? | ئىسمىڭىز نېمە؟ |
| ႁူမ်ၸူမ်းထူပ်းၵၼ် | سىز بىلەن كۆرۈشكەنلىكىمدىن خۇشالمەن |
| လုၵ်ႉတီႈလႂ်မႃး၊ | نەدىن كەلدىڭىز؟ |
| ဢသၢၵ်ႈသူလႆႈၵႃႈႁိုဝ်? | قانچە ياشقا كىردىڭىز؟ |
| ၶႃႈပဵၼ်လုၵ်ႈႁဵၼ်း | مەن بىر ئوقۇغۇچى |
| ၶႃႈမႃးလိုဝ်ႈၵၢၼ်တီႈၼႆႈ | مەن بۇ يەردە تەتىلدە |
| ၶႃႈမႃးတီႈၼႆႈ တႃႇႁဵတ်းၵၢၼ် | مەن بۇ يەردە خىزمەت ئۈچۈن |
| ၼႆႉပဵၼ်ဢူၺ်းၵေႃႉၶႃႈ | بۇ مېنىڭ دوستۇم |
| Schan | Uigurisch |
|---|---|
| ၼိုင်ႈ | بىرى |
| သွင် | ئىككى |
| သၢမ် | ئۈچ |
| သီႇ | تۆت |
| ႁႃႈ | بەش |
| ႁူၵ်း | ئالتە |
| ၸဵတ်း | يەتتە |
| ပႅတ်ႇ | سەككىز |
| ၵဝ်ႈ | توققۇز |
| သိပ်း | ئون |
| ၼိုင်ႈပၢၵ်ႇ | يۈز |
| ၼိုင်ႈႁဵင် | مىڭ |
| Schan | Uigurisch |
|---|---|
| မိူဝ်ႈၼႆႉ | بۈگۈن |
| မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ | ئەتە |
| မိူဝ်ႈဝႃး | تۈنۈگۈن |
| မိူဝ်ႈလဵဝ် | ھازىر |
| ဝၢႆးမႃး | كېيىنچە |
| ယၢမ်းလႂ်၊ | قايسى سائەت؟ |
| မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ | ئەتىگەندە |
| ယၢမ်းႁူဝ်ၶမ်ႈ | كەچتە |
| ဝၼ်းၸၼ် | دۈشەنبە |
| ဝၼ်းသုၵ်း | جۈمە |
| ဝူင်ႈၼႃႈ | كېلەر ھەپتە |
| ၼိုင်ႈၸူဝ်ႈမူင်း | بىر سائەت |
| Schan | Uigurisch |
|---|---|
| ႁွင်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉမီးတီႈလႂ်၊ | مۇنچا نەدە؟ |
| ႁူင်းႁိူဝ်းမိၼ် မီးတီႈလႂ်၊ | پويىز ئىستانسىسى نەدە؟ |
| ၶူင်ႇႁိူဝ်းမိၼ်မီးတီႈလႂ်၊ | ئايرودروم نەدە؟ |
| တေႁဵတ်းႁိုဝ်ၵႂႃႇ? | ئۇ يەرگە قانداق بارىمەن؟ |
| ဝၢႆႇၵႂႃႇၽၢႆႇသၢႆႉ | سولغا بۇرۇلۇڭ |
| ဝၢႆႇၶႂႃ | ئوڭغا بۇرۇلۇڭ |
| ၵႂႃႇသိုဝ်ႈသိုဝ်ႈ | ئۇدۇل مېڭىڭ |
| မၼ်းၸမ် | ئۇ يېقىن |
| မၼ်းၵႆ | ئۇ يىراق |
| ၵဝ်ႁၢႆၵႂႃႇ | مەن يۈتۈپ كەتتىم |
| လူဝ်ႇတႅၵ်ႇၸီႇ | ماڭا تاكسى لازىم |
| တေလႆႈသိုဝ်ႉဝႂ်တီႈလႂ်၊ | مەن قەيەردىن بېلەت سېتىۋالالايمەن؟ |
| ဝႂ်ၶဝ်ႈပွႆးၵႃႈႁိုဝ်၊ | بېلەت قانچە؟ |
| ပႆတၢင်းလွတ်ႈၽေးယူႇႁႃႉ? | مېڭىش بىخەتەرمۇ؟ |
| Schan | Uigurisch |
|---|---|
| ၵဝ်ဢိုပ်း | قورسىقىم ئاچتى |
| ၶႃႈဢိုပ်းၼမ်ႉယဝ်ႉ | مەن ئۇسسىدىم |
| ၼမ်ႉ ၶႅၼ်းတေႃႈ | Water, please |
| ၽိူၼ်တႃႇသွင်ၵေႃႉၶႃႈ | ئىككىدىن بىر جەدۋەل |
| ၶႅၼ်းတေႃႈ | تىزىملىك |
| ပၼ်တၢင်းႁၼ်ထိုင်ၸိူင်ႉႁိုဝ်၊ | نېمىنى تەۋسىيە قىلىسىز؟ |
| ၶႂ်ႈလႆႈဢၼ်ၼႆႉ | مەن بۇنى خالايمەن |
| မၼ်းႁွမ်ႁွမ် | ئۇ ناھايىتى مەززىلىك |
| ၶႅၼ်းတေႃႈ | بىلەت |
| ဢမ်ႇၵိၼ်ၼိူဝ်ႉ | مەن گۆش يېمەيمەن |
| ၶႃႈမီးတၢင်းပဵၼ်ဢႄႇလ်ၵျီႇတၢင်းၵိၼ် | مېنىڭ يېمەكلىك سەزگۈرلىكىم بار |
| ၵေႃႇၾီႇ | قەھۋە |
| ၼမ်ႉလဝ်ႈ | چاي |
| ၶဝ်ႈမုၼ်း | بولكا |
| Schan | Uigurisch |
|---|---|
| ဢၼ်ၼႆႉ ၵႃႈၶၼ်မၼ်းမီးၵႃႈႁိုဝ်၊ | بۇ قانچىلىك پۇل كېتىدۇ؟ |
| မၼ်းၵႃႈၶၼ်ယႂ်ႇၼႃႇ | ئۇ بەك قىممەت |
| ႁပ်ႉၶႅပ်းငိုၼ်းႁႃႉ? | ئىناۋەتلىك كارتا قوبۇل قىلامسىز؟ |
| ၶႃႈတူၺ်းယူႇ | مەن پەقەت ئىزدەۋاتىمەن |
| ၵဝ်တေဢဝ် | مەن ئالىمەن |
| ပိုတ်ႇ | ئېچىڭ |
| ဢိုတ်း | تاقالدى |
| တၢင်းၶဝ်ႈ | كىرىش |
| ဢွၵ်ႇ | چىقىش |
| ၵၢတ်ႇမီးတီႈလႂ်၊ | بازار نەدە؟ |
| Schan | Uigurisch |
|---|---|
| ၸွႆႈ | ياردەم |
| ႁွင်ႉမေႃယႃ | دوختۇرغا تېلېفون قىلىڭ |
| ႁွင်ႉပလိၵ်ႈ | ساقچىغا تېلېفون قىلىڭ |
| လူဝ်ႇတၢင်းၸွႆႈထႅမ် | مەن ياردەمگە موھتاج |
| ၶႃႈဢမ်ႇယူႇလီ | مەن كېسەل |
| ႁူင်းယႃမီးတီႈလႂ်၊ | دوختۇرخانا نەدە؟ |
| ႁူင်းယႃမီးတီႈလႂ်၊ | دورىخانا نەدە؟ |
| တီႈၼႆႈၸဵပ်း | بۇ يەردە ئاغرىيدۇ |
| လူဝ်ႇမေႃယႃ | ماڭا دوختۇر لازىم |
| ႁိမ်းႁွမ်းၼၼ်ႉ ၸွင်ႇမီးႁူင်းယႃယူႇႁႃႉ၊ | يېقىن ئەتراپتا دوختۇرخانا بارمۇ؟ |
| Schan | Uigurisch |
|---|---|
| လၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢိင်းၵလဵတ်ႈႁႃႉ? | سىز ئىنگلىزچە سۆزلەمسىز؟ |
| ဢမ်ႇပွင်ႇၸႂ် | چۈشەنمىدىم |
| ပွင်ႇၸႂ်ယူႇၶႃႈ | چۈشەندىم |
| ၶႅၼ်းတေႃႈလၢတ်ႈၵႂၢမ်းလွႆးလွႆး | ئاستا سۆزلەڭ |
| ၶႅၼ်းတေႃႈၶိုၼ်းလၢတ်ႈထႅင်ႈဝႃႈ | ئۇنى تەكرارلاڭ |
| ၶႅၼ်းတေႃႈတႅမ်ႈဝႆႉပၼ် | ئۇنى يېزىڭ |
| ၼႆႉပွင်ႇဝႃႈသင်? | بۇ نېمىدىن دېرەك بېرىدۇ؟ |
| ၼႆႉတေလၢတ်ႈၸိူင်ႉႁိုဝ်၊ | بۇنى قانداق دەيسىز؟ |
| ၶႃႈလဵပ်ႈႁဵၼ်းယူႇ | مەن ئۆگىنىۋاتىمەن |
| လၢတ်ႈဢိတ်းၼိုင်ႈ | مەن ئازراق سۆزلەيمەن |
| ၸွႆႈလႆႈၶႃႈႁႃႉ? | ماڭا ياردەم قىلالامسىز؟ |
| ၵဝ်ဢမ်ႇႁူႉ | بىلمەيمەن |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Wird hauptsächlich in Xinjiang (China) gesprochen, mit Gemeinden in Kasachstan, Kirgisistan, der Türkei und der uigurischen Diaspora weltweit.
Verwendet arabische Schrift mit 32 Buchstaben: ا، ب، پ، ت، ج، چ، خ، د، ر، ز، ژ، س، ش، غ، ف، ق، ك، گ، ڭ، ل، م، ن، ھ، Und mehr als nur ein Jahr
Verfügt über Vokalharmonie, 8 Vokalphoneme mit Unterscheidung zwischen Vorder- und Rückseite und ein Konsonantensystem, das sowohl von türkischen als auch von arabischen Mustern beeinflusst ist.
Wortreihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV). Agglutinative Morphologie mit Vokalharmonie und umfangreichem Kasussystem.
Enthält Lehnwörter aus Arabisch, Persisch, Chinesisch, Russisch und anderen türkischen Sprachen.
Teil der türkischen Sprachfamilie, insbesondere des südöstlichen türkischen Zweigs, der eng mit Usbekisch verwandt ist.
Verwendet arabische Schrift in China, lateinische Schrift, die von Diaspora-Gemeinschaften verwendet wird, und kyrillisch historisch in Sowjet-Zentralasien.
Historisch verwendete arabische Schrift, kurzzeitige Übernahme der lateinischen Schrift (1960er-1980er Jahre), Rückkehr zur arabischen Schrift, mit politischen Implikationen.
Ungefähr 10–15 Millionen Sprecher weltweit, die Mehrheit davon in Xinjiang, China.
Wird im Shan-Staat Myanmar sowie in Teilen Chinas, Thailands und Laos gesprochen.
Verwendet die Shan-Schrift, eine brahmische Abugida, die von der burmesischen Schrift abgeleitet ist.
Verfügt über ein Tonsystem mit fünf Tönen. Es fehlen stimmhafte Sprengstoffe, die in verwandten Sprachen vorkommen.
Folgt einer Subjekt-Verb-Objekt (SVO)-Wortreihenfolge. Es handelt sich um eine analytische Sprache mit begrenzter Flexion.
Aufgrund der geografischen Nähe sind auch Lehnwörter aus dem Burmesischen und Thailändischen enthalten.
Teil des Tai-Zweigs der Kra-Dai-Sprachfamilie.
Verwendet die Shan-Schrift, mit jüngsten Reformen, um sie phonetischer zu machen.
Abgeleitet von der burmesischen Schrift und im 20. Jahrhundert zur Verbesserung der Lese- und Schreibfähigkeit reformiert.
Ungefähr 3,2 Millionen Sprecher.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen