Terjemahkan teks secara instan dari Mizo ke Myanmar Burma — gratis, akurat, tanpa perlu mendaftar.
Terjemahkan dari Myanmar Burma ke Mizo
Apakah Anda mencari terjemahan cepat dan akurat dari Mizo ke Myanmar Burma?
Penerjemah Teks Mizo ke Myanmar Burma kami yang dipersembahkan oleh Google API menyediakan terjemahan instan.
Dapatkan terjemahan instan secara real-time dengan teknologi AI canggih kami
Dukungan untuk berbagai pasangan bahasa dari seluruh dunia
Dipersembahkan oleh Google Translate API untuk hasil andal
Mizo memakai aksara Latin sedangkan Myanmar Burma memakai aksara Burma. Karena keduanya tidak berbagi alfabet, hasil terjemahan tidak dapat dilafalkan dari ejaan aslinya — salin hasilnya langsung daripada mencoba menyalin ulang.
Mizo dan Myanmar Burma sama-sama termasuk rumpun bahasa Sino-Tibet. Bahasa serumpun cenderung berbagi akar kata dan struktur kalimat yang mirip, sehingga terjemahan mesin di antaranya umumnya lebih andal — meski kata yang mirip bentuk tetapi berbeda makna juga lebih sering muncul antar bahasa serumpun.
Mizo mengikuti urutan subjek-verba-objek (SVO) sedangkan Myanmar Burma mengikuti subjek-objek-verba (SOV). Penerjemah harus menyusun ulang setiap kalimat alih-alih mengganti kata, sehingga hasilnya tidak sejajar kata per kata dengan masukan Anda. Memecah kalimat panjang meningkatkan akurasi.
Mizo: Lebih dari 1,4 juta penutur bahasa Mizo di seluruh dunia, dengan mayoritas tinggal di India. penuturnya, menjadikannya salah satu bahasa utama di wilayah India Timur Laut. Myanmar Burma: Sekitar 32 juta penutur, menjadikannya bahasa resmi Myanmar (Burma).
Frasa sehari-hari yang diterjemahkan dari Mizo ke Myanmar Burma — berguna untuk perjalanan, percakapan, dan belajar.
| Mizo | Myanmar Burma |
|---|---|
| Chibai u | မင်္ဂလာပါ။ |
| Zingkar tha tak a ni | မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ |
| Chawhnu tha tak hmang rawh | ကောင်းသောနေ့လည်ခင်း |
| Zanriah tha rawh | မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။ |
| Zan tha tak a ni | ကောင်းသောညပါ |
| Goodbye | နှုတ်ဆက်ပါတယ်။ |
| Nakinah kan inhmu leh ang | နောက်မှတွေ့မယ်။ |
| Naktuk ah kan inhmu leh ang | မနက်ဖြန်တွေ့မယ်။ |
| Kan lo lawm e | ကြိုဆိုပါတယ်။ |
| Engtin nge i awm? | နေကောင်းလား |
| Ka tha e, ka lawm e | ငါအဆင်ပြေပါတယ် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ |
| Ni tha tak hmang rawh | ကောင်းသောနေ့ဖြစ်ပါစေ။ |
| Mizo | Myanmar Burma |
|---|---|
| Khawngaihin | ကျေးဇူးပြု၍ |
| Ka lawm e | ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ |
| Lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni | ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ |
| I lo lawm e | ကြိုဆိုပါတယ်။ |
| Ni e | ဟုတ်ကဲ့ |
| Ni lo | မရှိ |
| Min ngaidam rawh | ခွင့်လွှတ်ပါ။ |
| Ka ngaidam e | တောင်းပန်ပါတယ်။ |
| Harsatna a awm lo | ပြဿနာမရှိပါ။ |
| Dik tak chuan | ဟုတ်ပါတယ်။ |
| Kan lawmpui e | ဂုဏ်ယူပါတယ်။ |
| Vanneihthlak takin awm rawh se | ကံကောင်းပါစေ။ |
| Mizo | Myanmar Burma |
|---|---|
| Eng nge i hming? | မင်းနာမည်ကဘာလဲ။ |
| Kan inhmu thei hi a lawmawm hle | တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ |
| Khawi atanga lo kal nge i nih? | မင်းဘယ်ကလဲ။ |
| Kum engzat nge i nih? | အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ? |
| Zirlai ka ni a | ကျွန်တော်က ကျောင်းသားပါ။ |
| Holiday hmang turin ka rawn kal a ni | ငါ ဒီမှာ အားလပ်ရက် ရှိတယ်။ |
| Hnathawh vangin ka rawn kal a ni | ငါ ဒီမှာ အလုပ်အတွက် |
| Hei hi ka thianpa a ni | ဒါက ငါ့သူငယ်ချင်း |
| Mizo | Myanmar Burma |
|---|---|
| Pakhat | တစ်မျိုး |
| Pahnih | နှစ်ယောက် |
| Pathum | သုံး |
| Pali | လေး |
| Panga nga | ငါး |
| Paruk a ni | ခြောက် |
| Pasarih a ni | ခုနစ် |
| Pariat a ni | ရှစ် |
| Pakua a ni | ကိုး |
| Sawm | ဆယ် |
| Za khat | တစ်ရာ |
| Sangkhat a ni | တစ်ထောင် |
| Mizo | Myanmar Burma |
|---|---|
| Vawiin hian | ဒီနေ့ |
| Naktuk ah | မနက်ဖြန် |
| Nizan khan | မနေ့က |
| Tunah chuan | ကဲ |
| Nakinah chuan | နောက်တော့ |
| Engtik lai nge ni? | ဘယ်အချိန်ရှိပြီလဲ။ |
| Zing lamah | မနက်ခင်း |
| Zan lamah | ညနေခင်း |
| Thawhlehni khan a ni | တနင်္လာနေ့ |
| Friday khan a ni | သောကြာ |
| Karleh lamah chuan | နောက်တစ်ပတ် |
| Darkar khat vel a ni | တစ်နာရီ |
| Mizo | Myanmar Burma |
|---|---|
| Khawiah nge bathroom chu a awm? | ရေချိုးခန်း ဘယ်မှာလဲ |
| Khawiah nge rel station chu a awm? | ရထားဘူတာက ဘယ်မှာလဲ |
| Khawiah nge airport chu a awm? | လေဆိပ်က ဘယ်မှာလဲ |
| Engtin nge ka thlen theih ang? | အဲဒီကို ဘယ်လိုရောက်ရမလဲ။ |
| Vei lamah hawi rawh | ဘယ်ဘက်လှည့် |
| Dinglam hawi rawh | ညာလှည့် |
| Hma lam pan nghal rawh | ရှေ့တည့်တည့်ကို သွားပါ။ |
| A hnai tawh hle mai | နီးပြီ။ |
| A hla hle mai | ဝေးတယ်။ |
| Ka bo ta | ငါပျောက်တယ်။ |
| Taxi ka mamawh | တက္ကစီလိုတယ်။ |
| Khawiah nge ticket ka lei theih ang? | လက်မှတ်ဘယ်မှာဝယ်လို့ရမလဲ။ |
| Ticket hi engzat nge ni ang? | လက်မှတ်တစ်စောင်ဘယ်လောက်ကျပါသလဲ? |
| Kea kal hi a him em? | လမ်းလျှောက်ရတာ အန္တရာယ်ကင်းသလား။ |
| Mizo | Myanmar Burma |
|---|---|
| Ka ril a tam hle mai | ငါ ဗိုက်ဆာတယ်။ |
| Ka tuihal a ni | ရေငတ်နေတယ်။ |
| Tui, khawngaihin | ရေ၊ |
| Mi pahnih tan dawhkan pakhat, khawngaihin | ကျေးဇူးပြုပြီး နှစ်ယောက်စာစားပွဲ |
| Menu chu, khawngaihin | ကျေးဇူးပြု၍ မီနူး၊ |
| Eng nge i rawt? | မင်းက ဘာကို အကြံပေးတာလဲ။ |
| Hei hi ka duh khawp mai | ဒါကို ကြိုက်ပါတယ်။ |
| A tui hle mai | အရသာရှိတယ်။ |
| Bill chu, khawngaihin | ပေးပါ့မယ် |
| Sa ka ei lo | အသားမစားဘူး။ |
| Food allergy ka nei a | ငါ အစားအသောက် ဓာတ်မတည့်မှု ရှိတယ်။ |
| Coffee a in a | ကော်ဖီ |
| Tea | လက်ဖက်ရည် |
| Chhangphut | မုန့် |
| Mizo | Myanmar Burma |
|---|---|
| Hei hi engzat nge a sen? | ဒါက ဘယ်လောက်ကုန်ကျလဲ။ |
| A man a to lutuk | ဈေးကြီးလွန်းတယ်။ |
| Credit card i pawm em? | အကြွေးဝယ်ကတ်များ လက်ခံပါသလား။ |
| Ka en mai mai a ni | ငါပဲကြည့်နေတယ်။ |
| Ka la ang | ငါယူမယ်။ |
| Open rawh | ဖွင့်သည်။ |
| Khar a ni | ပိတ်ထားသည်။ |
| A luhna tur | ဝင်ပေါက် |
| Chhuak rawh | ထွက်ပေါက် |
| Khawiah nge market chu a awm? | စျေးကဘယ်မှာလဲ |
| Mizo | Myanmar Burma |
|---|---|
| Ṭanpui rawh | ကူညီပါ |
| Doctor ko rawh | ဆရာဝန်ခေါ်ပါ။ |
| Police te ko rawh | ရဲကိုခေါ်ပါ။ |
| Ṭanpuina ka mamawh | အကူအညီလိုတယ်။ |
| Ka damlo | ငါ နေမကောင်းဘူး |
| Khawiah nge damdawi in chu? | ဆေးရုံက ဘယ်မှာလဲ။ |
| Khawiah nge damdawi dawr chu? | ဆေးဆိုင်ဘယ်မှာလဲ |
| Hetah hian a na hle mai | ဒီမှာနာတယ်။ |
| Doctor ka mamawh | ဆရာဝန်လိုတယ်။ |
| A bul hnaiah damdawi in a awm em? | အနီးနားတွင် ဆေးရုံရှိပါသလား။ |
| Mizo | Myanmar Burma |
|---|---|
| English i thiam em? | အဂ်လိပ်လိုပြောတတ်ပါလား? |
| Ka hrethiam lo | နားမလည်ဘူး။ |
| Ka hrethiam | နားလည်ပါတယ်။ |
| Zawi zawiin thu sawi rawh | ကျေးဇူးပြုပြီး ဖြည်းဖြည်းပြောပါ။ |
| Khawngaihin chu chu sawi nawn leh rawh | အဲဒါကို ထပ်လုပ်ပါ။ |
| Khawngaihin ziak rawh | အဲဒါကို ချရေးပါ။ |
| Hei hian eng nge a awmzia? | ဒါက ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။ |
| Engtin nge he thu hi i sawi? | ဒါကို ဘယ်လိုပြောမလဲ။ |
| Ka zir mek a ni | သင်ယူနေပါတယ်။ |
| Tlem chuan ka tawng ve deuh a | နည်းနည်းပြောတတ်တယ် |
| Min pui thei ang em? | ငါ့ကိုကူညီနိုင်မလား။ |
| Ka hre lo | ကျွန်တော်မသိပါဘူး |
Terjemahan dibuat secara otomatis dan dapat berbeda menurut wilayah atau konteks.
Bahasa ini terutama digunakan di Myanmar (Burma), dengan populasi yang signifikan di negara-negara tetangga seperti Tiongkok, India, Bangladesh, dan Thailand.
Menggunakan aksara Burma, sistem penulisan abugida yang terdiri dari 33 konsonan dan 12 vokal.
Menampilkan sistem kombinasi konsonan dan vokal yang kompleks, dengan fokus pada sajak dan nada akhir suku kata.
Urutan subjek-objek-kata kerja (SOV), dengan fokus pada partikel dan sufiks untuk menunjukkan hubungan tata bahasa.
Termasuk kata-kata dari Pali, Sansekerta, dan bahasa lain, khususnya di bidang seperti agama, hukum, dan sains.
Bagian dari rumpun bahasa Sino-Tibet, di bawah cabang Lolo-Burma.
Menggunakan aksara Burma, dengan sejarah sejak abad ke-11.
Berevolusi dari aksara Brahmi kuno, dipengaruhi oleh aksara Mon dan Pyu.
Sekitar 32 juta penutur, menjadikannya bahasa resmi Myanmar (Burma).
Terutama digunakan di negara bagian Mizoram di India, serta di beberapa bagian Assam, Manipur, dan Tripura.
Menggunakan alfabet Latin, dengan tambahan huruf Ā, Ē, Ī, Ō, dan Ū. A, Ā, B, C, Ch, D, E, Ē, F, G, H, I, Ī, J, K, L, M, N, O, Ō, P, Q, R, S, T, U, Ū, V, W, X, Y, Z
Menampilkan kumpulan 25 fonem konsonan dan 6 fonem vokal, dengan penggunaan nada dan diftong yang khas.
Urutan kata subjek-kata kerja-objek (SVO) mendominasi. Menampilkan sistem kasus yang kompleks, termasuk nominatif, genitif, datif, akusatif, dan ablatif.
Mizo Telah meminjam kata-kata dari bahasa Inggris, Hindi, dan bahasa lain karena pengaruh sejarah dan modern.
Bagian dari cabang Kuki-Chin dari kelompok Tibeto-Burman dari rumpun bahasa Sino-Tibet.
Saat ini menggunakan aksara Latin. Secara historis, aksara Mizo juga digunakan.
Sebelum mengadopsi aksara Latin, Mizo pada dasarnya merupakan bahasa lisan, dengan penggunaan simbol gambar yang terbatas.
Lebih dari 1,4 juta penutur bahasa Mizo di seluruh dunia, dengan mayoritas tinggal di India. penuturnya, menjadikannya salah satu bahasa utama di wilayah India Timur Laut.
Jelajahi kombinasi bahasa populer lainnya
Semua yang perlu Anda ketahui tentang layanan terjemahan kami
Bergabunglah dengan 50.000+ pengguna yang mempercayai TranslatePulse untuk kebutuhan terjemahan mereka
Lihat Semua Bahasa