✨ 100% Gratis • Tanpa Pendaftaran • Hasil Instan

Penerjemah Portugis ke Kannada

Terjemahkan teks secara instan dari Portugis ke Kannada — gratis, akurat, tanpa perlu mendaftar.

Dipersembahkan oleh teknologi AI canggih

Butuh Terjemahan Kebalikannya?

Terjemahkan dari Kannada ke Portugis

Kannada ke Portugis

Terjemahkan teks, dokumen, dan situs web antara Portugis dan Kannada dengan penerjemah bertenaga AI kami yang canggih

Apakah Anda mencari terjemahan cepat dan akurat dari Portugis ke Kannada?

Penerjemah Teks Portugis ke Kannada kami yang dipersembahkan oleh Google API menyediakan terjemahan instan.

Semua yang Anda Butuhkan

Super Cepat

Dapatkan terjemahan instan secara real-time dengan teknologi AI canggih kami

250+ Bahasa

Dukungan untuk berbagai pasangan bahasa dari seluruh dunia

Akurasi Tinggi

Dipersembahkan oleh Google Translate API untuk hasil andal

Perbandingan Portugis dan Kannada

Sistem tulisan berbeda

Portugis memakai aksara Latin sedangkan Kannada memakai aksara Kannada. Karena keduanya tidak berbagi alfabet, hasil terjemahan tidak dapat dilafalkan dari ejaan aslinya — salin hasilnya langsung daripada mencoba menyalin ulang.

Rumpun bahasa berbeda

Portugis termasuk rumpun Indo-Eropa sedangkan Kannada termasuk rumpun Dravida. Tanpa asal usul yang sama, hanya ada sedikit kata sekerabat, sehingga idiom dan ungkapan tetap jarang bisa diterjemahkan kata per kata. Kalimat pendek dan harfiah diterjemahkan lebih akurat daripada kalimat kiasan.

Struktur kalimat berubah

Portugis mengikuti urutan subjek-verba-objek (SVO) sedangkan Kannada mengikuti subjek-objek-verba (SOV). Penerjemah harus menyusun ulang setiap kalimat alih-alih mengganti kata, sehingga hasilnya tidak sejajar kata per kata dengan masukan Anda. Memecah kalimat panjang meningkatkan akurasi.

Penutur

Portugis: Sekitar 280 juta penutur di seluruh dunia, dengan sekitar 230 juta di Brazil dan 10 juta di Portugal. Kannada: Sekitar 50 juta penutur, menjadikannya salah satu bahasa yang paling banyak digunakan di India.

Frasa Portugis yang umum dalam Kannada

Frasa sehari-hari yang diterjemahkan dari Portugis ke Kannada — berguna untuk perjalanan, percakapan, dan belajar.

Sapaan

Olá
ನಮಸ್ಕಾರ
Bom dia
ಶುಭೋದಯ
Boa tarde
ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ
Boa noite
ಶುಭ ಸಂಜೆ
Boa noite
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ
Adeus
ವಿದಾಯ
Até mais
ನಂತರ ನೋಡೋಣ
Até amanhã
ನಾಳೆ ನೋಡೋಣ
Bem vindo
ಸ್ವಾಗತ
Como você está?
ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?
Estou bem, obrigado
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು
Tenha um bom dia
ಶುಭ ದಿನ

Kesopanan

Por favor
ದಯವಿಟ್ಟು
Obrigado
ಧನ್ಯವಾದಗಳು
Muito obrigado
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
De nada
ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ
Sim
ಹೌದು
Não
ಸಂ
Com licença
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ
Me desculpe
ಕ್ಷಮಿಸಿ
Sem problemas
ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ
Claro
ಸಹಜವಾಗಿ
Parabéns
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
Boa sorte
ಶುಭವಾಗಲಿ

Perkenalan

Qual é o seu nome?
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು?
Prazer em conhecê-lo
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ
De onde você é?
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?
Quantos anos você tem?
ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು?
Eu sou um estudante
ನಾನೊಬ್ಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ
Estou aqui de férias
ನಾನು ರಜೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
Estou aqui para trabalhar
ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
Este é meu amigo
ಇದು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ

Angka

Um
ಒಂದು
Dois
ಎರಡು
Três
ಮೂರು
Quatro
ನಾಲ್ಕು
Cinco
ಐದು
Seis
ಆರು
Sete
ಏಳು
Oito
ಎಂಟು
Nove
ಒಂಬತ್ತು
Dez
ಹತ್ತು
Cem
ನೂರು
Mil
ಒಂದು ಸಾವಿರ

Waktu dan tanggal

Hoje
ಇಂದು
Amanhã
ನಾಳೆ
Ontem
ನಿನ್ನೆ
Agora
ಈಗ
Mais tarde
ನಂತರ
Que horas são?
ಸಮಯ ಎಷ್ಟು?
De manhã
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ
À noite
ಸಂಜೆ
Segunda-feira
ಸೋಮವಾರ
Sexta-feira
ಶುಕ್ರವಾರ
Semana que vem
ಮುಂದಿನ ವಾರ
Uma hora
ಒಂದು ಗಂಟೆ

Arah dan perjalanan

Onde fica o banheiro?
ಸ್ನಾನಗೃಹ ಎಲ್ಲಿದೆ?
Onde fica a estação de trem?
ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿದೆ?
Onde fica o aeroporto?
ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿದೆ?
Como faço para chegar lá?
ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಲಿ?
Vire à esquerda
ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ
Vire à direita
ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ
Vá em frente
ನೇರವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗು
Está perto
ಇದು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ
Está longe
ದೂರದಲ್ಲಿದೆ
Estou perdido
ನಾನು ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದೇನೆ
Eu preciso de um táxi
ನನಗೆ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಬೇಕು
Onde posso comprar um ingresso?
ನಾನು ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಬಹುದು?
Quanto custa o bilhete?
ಟಿಕೆಟ್ ಎಷ್ಟು?
É seguro caminhar?
ನಡೆಯುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವೇ?

Makanan dan restoran

Estou com fome
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ
Estou com sede
ನನಗೆ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಗಿದೆ
Água, por favor
ನೀರು, ದಯವಿಟ್ಟು
Uma mesa para dois, por favor
ದಯವಿಟ್ಟು ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಟೇಬಲ್
O cardápio, por favor
ಮೆನು, ದಯವಿಟ್ಟು
O que você recomenda?
ನೀವು ಏನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?
Eu gostaria disso
ನಾನು ಇದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
É delicioso
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ
A conta, por favor
ಬಿಲ್, ದಯವಿಟ್ಟು
Eu não como carne
ನಾನು ಮಾಂಸ ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ
Eu tenho uma alergia alimentar
ನನಗೆ ಆಹಾರ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ
Café
ಕಾಫಿ
Chá
ಚಹಾ
Pão
ಬ್ರೆಡ್

Belanja dan uang

Quanto custa isso?
ಇದಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ?
É muito caro
ಇದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ
Você aceita cartões de crédito?
ನೀವು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?
Estou apenas olhando
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
Eu vou pegar
ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
Abrir
ತೆರೆಯಿರಿ
Fechado
ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ
Entrada
ಪ್ರವೇಶ
Sair
ನಿರ್ಗಮಿಸಿ
Onde está o mercado?
ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?

Darurat dan kesehatan

Ajuda
ಸಹಾಯ
Chame um médico
ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ
Chame a polícia
ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ
Eu preciso de ajuda
ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕು
Estou doente
ನಾನು ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿದ್ದೇನೆ
Onde fica o hospital?
ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?
Onde fica a farmácia?
ಔಷಧಾಲಯ ಎಲ್ಲಿದೆ?
Dói aqui
ಇಲ್ಲಿ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ
Eu preciso de um médico
ನನಗೆ ಡಾಕ್ಟರ್ ಬೇಕು
Existe um hospital próximo?
ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಇದೆಯೇ?

Bantuan bahasa

Você fala inglês?
ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ?
Eu não entendo
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ
Eu entendo
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ
Por favor fale devagar
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ
Por favor repita isso
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ
Por favor, escreva
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ
O que isso significa?
ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು?
Como você diz isso?
ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?
Estou aprendendo
ನಾನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
Eu falo um pouco
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ
Você pode me ajudar?
ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?
Não sei
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

Terjemahan dibuat secara otomatis dan dapat berbeda menurut wilayah atau konteks.

Tentang Bahasa Kannada

Sebaran Geografis

Terutama digunakan di negara bagian Karnataka, India. Bahasa ini juga digunakan di negara-negara tetangga seperti Tamil Nadu, Andhra Pradesh, Maharashtra, Goa, dan Kerala.

Alfabet

Menggunakan aksara Kannada yang merupakan abugida dari keluarga Brahmi. Alfabet tersebut terdiri dari 49 huruf fonemik yang terbagi atas swara (vokal) dan vyanjana (konsonan).

Vokal

(a)(ā)dan (saya)(ī)(kamu)(ū)(ṛ)(ṝ)(e)ಏ (ē)ಐ (ai)(o)ಓ (ō)ಔ (au)

Konsonan

(ka)(kha)(ga)(gha)(ṅa)(ca)(cha)(ya)(jha)ಞ (ña)ಟ (ṭa)(ṭha)ಡ (ḍa)ಢ (ḍha)ಣ (ṇa)(ta)(itu)(da)(dha)(tidak)ಪ (pa)ಫ (fa)(ba)(bha)(ibu)kamu (ya)(ra)(la)(va)(śa)ಷ (ṣa)(sa)(ha)ಳ (ḷa)

Fonetik

Menampilkan total 34 konsonan, 13 vokal, dan 2 diftong, dengan karakter fonetik yang berbeda, serta sekumpulan vokal yang membedakan bentuk pendek dan panjang

Tata Bahasa dan Sintaksis

Mengikuti urutan subjek-objek-kata kerja (SOV). Kaya akan struktur morfologi, bahasa Kannada menggunakan aglutinasi secara ekstensif, membentuk kata kerja kompleks dengan imbuhan untuk mengekspresikan tense, suasana hati, dan suara.

Kata Pinjaman

Termasuk kata-kata dari Sansekerta, Prakrit, Persia, Arab, Portugis, dan Inggris karena interaksi sejarah dan perdagangan.

Keluarga Bahasa

Bagian dari rumpun bahasa Dravida, berkerabat dekat dengan Tamil, Telugu, dan Malayalam.

Sistem Penulisan

Terutama menggunakan aksara Kannada. Secara historis, juga telah ditulis dalam aksara Modi, Tigalari, dan Sanketi di berbagai komunitas.

Sejarah Sistem Penulisan

Saat ini menggunakan aksara Kannada yang merupakan anggota keluarga aksara Brahmi. Secara historis, juga digunakan aksara lain seperti aksara Kadamba dan aksara Tigalari.

Total Jumlah Penutur

Sekitar 50 juta penutur, menjadikannya salah satu bahasa yang paling banyak digunakan di India.

Tentang Bahasa Portugis

Sebaran Geografis

Bahasa resmi di Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Tanjung Verde, Guinea-Bissau, São Tomé dan Príncipe, Timor Timur, dan Makau.

Alfabet

Menggunakan alfabet latin dengan 26 huruf: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z

Vokal

a - diucapkan seperti 'ah' atau schwae - diucapkan seperti 'eh' atau 'ay'saya - diucapkan seperti 'ee'o - diucapkan seperti 'oh' atau 'oo'kamu - diucapkan seperti 'oo'

Konsonan

bcdfghjklmnpqrstvwxyz

Fonetik

Menampilkan vokal hidung, diftong hidung yang khas, dan pola reduksi vokal yang kompleks pada suku kata tanpa tekanan.

Tata Bahasa dan Sintaksis

Urutan kata subjek-kata kerja-objek (SVO). Sistem dua gender (maskulin/feminin), sistem verbal kompleks dengan mood subjungtif banyak digunakan.

Kata Pinjaman

Berisi kata-kata pinjaman dari bahasa Arab, bahasa asli Brazil dan Afrika, Perancis, Inggris, dan berbagai bahasa kontak.

Keluarga Bahasa

Bagian dari rumpun Indo-Eropa, khususnya cabang Ibero-Roman Barat, berkerabat dekat dengan Spanyol dan Galicia.

Sistem Penulisan

Menggunakan aksara latin dengan tanda diakritik (akut, sirkumfleksa, tilde, cedilla).

Sejarah Sistem Penulisan

Berkembang dari bahasa Latin selama periode abad pertengahan, ortografi distandarisasi secara berbeda di Portugal dan Brasil dengan perjanjian tahun 1990 yang mencoba melakukan unifikasi.

Total Jumlah Penutur

Sekitar 280 juta penutur di seluruh dunia, dengan sekitar 230 juta di Brazil dan 10 juta di Portugal.

Lebih Banyak Pasangan Terjemahan Portugis

Jelajahi kombinasi bahasa populer lainnya

Lihat semua bahasa

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Semua yang perlu Anda ketahui tentang layanan terjemahan kami

  • 1Ketik atau tempel teks Portugis.
  • 2Klik tombol Terjemahkan.
  • 3Teks terjemahan Kannada muncul secara instan.
  • 4Salin atau unduh teks yang diterjemahkan.

Terakhir diperbarui

Siap untuk Melanggar Batasan Bahasa?

Gratis, tanpa pendaftaran, dan tanpa batas jumlah terjemahan

Lihat Semua Bahasa