Мгновенный перевод текста с Албанский на Венгерский — бесплатно, точно и без регистрации.
Перевести с Венгерский на Албанский
Ищете быстрый и точный перевод с Албанский на Венгерский?
Наш текстовый переводчик с Албанский на Венгерский, работающий на Google API, предоставляет мгновенные переводы.
Получайте мгновенные переводы в реальном времени с нашей передовой ИИ-технологией
Поддержка многочисленных языковых пар со всего мира
На базе Google Translate API для надежных результатов
Албанский и Венгерский используют латиница, поэтому в переводе будут знакомые вам символы. Результат обычно можно прочитать вслух без транслитерации, хотя правила орфографии и диакритические знаки всё же различаются.
Албанский относится к индоевропейская семье, а Венгерский — к уральская. Без общего происхождения почти нет однокоренных слов, поэтому идиомы и устойчивые выражения редко переводятся дословно. Короткие и буквальные предложения переводятся точнее, чем образные.
Оба языка используют порядок подлежащее-сказуемое-дополнение (SVO), поэтому предложения обычно сохраняют структуру при переводе. Слова оказываются примерно на тех же местах, что упрощает проверку перевода даже без свободного владения языком.
Албанский: Около 7,5 миллионов говорящих по всему миру. Венгерский: Примерно 12,5–13 миллионов говорящих по всему миру, из них около 9,8 миллиона в Венгрии.
Повседневные фразы, переведённые с Албанский на Венгерский — полезно в поездках, общении и при изучении языка.
| Албанский | Венгерский |
|---|---|
| Pershendetje | Hello |
| Mirmengjesi | Jó reggelt |
| Mirëdita | Jó napot |
| Mirëmbrëma | Jó estét |
| Natën e mirë | Jó éjszakát |
| Mirupafshim | Viszlát |
| Shihemi më vonë | Később találkozunk |
| Shihemi nesër | Viszlát holnap |
| Mirë se vini | Üdvözöljük |
| Si jeni? | Hogy vagy? |
| Unë jam mirë, faleminderit | Jól vagyok, köszönöm |
| Ditë të mbarë | Jó napot kívánok |
| Албанский | Венгерский |
|---|---|
| Ju lutem | Kérem |
| Faleminderit | Köszönöm |
| Faleminderit shumë | Köszönöm szépen |
| Jeni te mirepritur | Szívesen |
| Po | Igen |
| Nr | Nem |
| Më falni | Elnézést |
| Me vjen keq | Sajnálom |
| Nuk ka problem | Semmi gond |
| Sigurisht | Természetesen |
| Urime | Gratulálok |
| Fat të mirë | Sok sikert |
| Албанский | Венгерский |
|---|---|
| Cili është emri juaj? | Mi a neved? |
| Gëzohem që u njohëm | Örülök, hogy találkoztunk |
| Nga jeni ju? | Honnan jöttél? |
| Sa vjec jeni? | Hány éves vagy? |
| Unë jam student | Diák vagyok |
| Unë jam këtu me pushime | Itt vagyok nyaralni |
| Unë jam këtu për punë | A munka miatt vagyok itt |
| Ky është shoku im | Ez a barátom |
| Албанский | Венгерский |
|---|---|
| Një | Egy |
| Dy | Kettő |
| Tre | Három |
| Katër | Négy |
| Pesë | Öt |
| Gjashtë | Hat |
| Shtatë | Hét |
| Tetë | Nyolc |
| Nëntë | Kilenc |
| Dhjetë | Tíz |
| Njëqind | Száz |
| Një mijë | Ezer |
| Албанский | Венгерский |
|---|---|
| Sot | Ma |
| Nesër | Holnap |
| Dje | Tegnap |
| Tani | Most |
| Më vonë | Később |
| Sa është ora? | Hány óra van? |
| Në mëngjes | Reggel |
| Në mbrëmje | Este |
| E hënë | Hétfő |
| E premte | Péntek |
| Javën e ardhshme | Jövő héten |
| Një orë | Egy óra |
| Албанский | Венгерский |
|---|---|
| Ku është banjo? | Hol van a fürdőszoba? |
| Ku është stacioni i trenit? | Hol van a vasútállomás? |
| Ku është aeroporti? | Hol van a reptér? |
| Si mund të shkoj atje? | Hogyan jutok el oda? |
| Ktheni majtas | Forduljon balra |
| Ktheni djathtas | Forduljon jobbra |
| Shkoni drejt përpara | Menj egyenesen előre |
| Është afër | Közel van |
| Është larg | Messze van |
| Jam i humbur | Elvesztem |
| Unë kam nevojë për një taksi | Taxira van szükségem |
| Ku mund të blej një biletë? | Hol tudok jegyet venni? |
| Sa kushton bileta? | Mennyibe kerül a jegy? |
| A është e sigurt të ecësh? | Biztonságos járni? |
| Албанский | Венгерский |
|---|---|
| Jam i uritur | Éhes vagyok |
| Kam etje | Szomjas vagyok |
| Ujë, të lutem | Vizet, kérem |
| Një tavolinë për dy, ju lutem | Egy asztalt két személyre, kérem |
| Menuja, ju lutem | Kérem a menüt |
| Çfarë rekomandoni ju? | Mit ajánlasz? |
| Unë do të doja këtë | Ezt szeretném |
| Është e shijshme | Nagyon finom |
| Fatura, ju lutem | A számlát, kérem |
| Unë nuk ha mish | Nem eszek húst |
| Unë kam një alergji ushqimore | Ételallergiám van |
| Kafe | Kávé |
| Çaj | Tea |
| Bukë | Kenyér |
| Албанский | Венгерский |
|---|---|
| Sa kushton kjo? | Mennyibe kerül ez? |
| Është shumë e shtrenjtë | Túl drága |
| A pranoni karta krediti? | Elfogad hitelkártyát? |
| Unë jam vetëm duke kërkuar | Csak nézem |
| Do ta marr | Elviszem |
| Hapur | Nyissa meg |
| Mbyllur | Zárva |
| Hyrja | Bejárat |
| Dilni | Kilépés |
| Ku është tregu? | Hol van a piac? |
| Албанский | Венгерский |
|---|---|
| Ndihmë | Segítség |
| Thirrni një mjek | Hívjon orvost |
| Thirrni policinë | Hívd a rendőrséget |
| Unë kam nevojë për ndihmë | Segítségre van szükségem |
| Unë jam i sëmurë | Beteg vagyok |
| Ku është spitali? | Hol van a kórház? |
| Ku është farmacia? | Hol van a gyógyszertár? |
| Këtu dhemb | Itt fáj |
| Unë kam nevojë për një mjek | Orvosra van szükségem |
| A ka ndonjë spital aty pranë? | Van a közelben kórház? |
| Албанский | Венгерский |
|---|---|
| A flisni anglisht? | Beszél angolul? |
| Nuk e kuptoj | Nem értem |
| E kuptoj | Értem én |
| Ju lutem flisni ngadalë | Kérem, lassan beszéljen |
| Ju lutem përsërisni atë | Kérem ismételje meg |
| Ju lutemi shkruani | Kérlek írd le |
| Çfarë do të thotë kjo? | Mit jelent ez? |
| Si e thua këtë? | Hogy mondod ezt? |
| Unë jam duke mësuar | Tanulok |
| Unë flas pak | Beszélek egy kicsit |
| Mund të më ndihmoni? | Tudsz nekem segíteni? |
| Nuk e di | Nem tudom |
Переводы создаются автоматически и могут отличаться в зависимости от региона или контекста.
В основном на нем говорят в Венгрии, со значительными общинами в Румынии (Трансильвания), Словакии, Сербии (Воеводина), Украине и диаспорой по всему миру.
Использует латинский алфавит с 44 буквами, включая орграфы: A, Á, B, C, CS, D, DZ, DZS, E, É, F, G, GY, H, I, Í, J, K, L, LY, M, N, NY, O, Ó, Ö, Ő, P, Q, R, S, SZ, T, TY, U, Ú, Ü, Ű, В, Ш, Х, Y, Z, ЗС
Содержит 14 гласных фонем с гармонией переднего и заднего ряда, характерные пары длинных и кратких гласных и палатализованные согласные.
Гибкий порядок слов субъект-глагол-объект (SVO). Обширная падежная система с 18-35 падежами в зависимости от анализа и определенным/неопределенным глагольным спряжением.
Содержит заимствованные слова из тюркских языков, немецкого, славянских языков, латыни и все чаще английского языка.
Часть уральской семьи, а именно угорской ветви, отдаленно связанной с финской и эстонской.
Использует латинский алфавит с обширными диакритическими знаками и орграфами.
Латинская письменность принята в 11 веке с христианским обращением, орфография стандартизирована в 18-19 веках.
Примерно 12,5–13 миллионов говорящих по всему миру, из них около 9,8 миллиона в Венгрии.
На албанском языке в основном говорят в Албании и Косово, а также значительные общины в Северной Македонии, Черногории, Сербии и Греции. Значительные диаспоры также существуют в Италии, США, Германии, Швейцарии и других странах.
Использует латинский алфавит, состоящий из 36 букв: A, B, C, Ç, D, Dh, E, Ë, F, G, Gj, H, I, J, K, L, Ll, M, N, Nj, O, P, Q, R, Rr, S, Sh, T, Th, U, V, X, Xh, Y, Z, Zh.
Албанская фонетика включает 29 фонем: 7 гласных и 22 согласных. Известен использованием носовых гласных и серией уникальных аффрикат и небных звуков.
Обычно следует порядку субъект-глагол-объект (SVO), но может проявлять гибкость. Албанский язык сильно склоняется и имеет богатую систему склонений существительных и спряжений глаголов.
Включает множество заимствований из латинского, греческого, турецкого, итальянского и славянского языков, отражая разнообразные исторические влияния Албании.
Албанский язык считается уникальной ветвью индоевропейской языковой семьи, составляющей отдельную группу.
В основном используется латиница. Исторически албанский язык писался с использованием различных алфавитов, включая греческий, арабский и кириллицу, до принятия латинского алфавита в 20 веке.
Текущая стандартизированная форма латинского алфавита для албанского языка была принята в 1908 году, заменив более ранние версии, которые включали символы из нескольких сценариев.
Около 7,5 миллионов говорящих по всему миру.
Исследуйте другие популярные языковые комбинации
Всё, что вам нужно знать о нашем сервисе перевода
Присоединяйтесь к 50,000+ пользователям, доверяющим TranslatePulse для своих потребностей в переводе
Просмотреть Все Языки