Мгновенный перевод текста с Китайский на Гуджарати — бесплатно, точно и без регистрации.
Перевести с Гуджарати на Китайский
Ищете быстрый и точный перевод с Китайский на Гуджарати?
Наш текстовый переводчик с Китайский на Гуджарати, работающий на Google API, предоставляет мгновенные переводы.
Получайте мгновенные переводы в реальном времени с нашей передовой ИИ-технологией
Поддержка многочисленных языковых пар со всего мира
На базе Google Translate API для надежных результатов
Китайский использует китайские иероглифы, а Гуджарати — деванагари. Поскольку у них нет общего алфавита, перевод нельзя прочитать по исходному написанию — копируйте результат целиком, а не пытайтесь его переписать.
Китайский относится к сино-тибетская семье, а Гуджарати — к индоевропейская. Без общего происхождения почти нет однокоренных слов, поэтому идиомы и устойчивые выражения редко переводятся дословно. Короткие и буквальные предложения переводятся точнее, чем образные.
Китайский использует порядок подлежащее-сказуемое-дополнение (SVO), а Гуджарати — подлежащее-дополнение-сказуемое (SOV). Переводчику приходится перестраивать каждое предложение, а не заменять слова, поэтому результат не совпадёт с исходником слово в слово. Разбиение длинных предложений повышает точность.
Китайский: Во всем мире на нем говорят около 1,3 человек, что делает его одним из самых распространенных языков в мире. Гуджарати: По последним данным, на нем говорят около 55,5 миллионов человек, что делает его одним из основных языков Индии.
Повседневные фразы, переведённые с Китайский на Гуджарати — полезно в поездках, общении и при изучении языка.
| Китайский | Гуджарати |
|---|---|
| 你好 | હેલો |
| 早上好 | શુભ સવાર |
| 下午好 | શુભ બપોર |
| 晚上好 | શુભ સાંજ |
| 晚安 | શુભ રાત્રિ |
| 再见 | ગુડબાય |
| 稍后见 | પછી મળીશું |
| 明天见 | કાલે મળીએ |
| 欢迎 | સ્વાગત છે |
| 你好吗？ | તમે કેમ છો? |
| 我很好，谢谢 | હું ઠીક છું, આભાર |
| 祝你有美好的一天 | તમારો દિવસ શુભ રહે |
| Китайский | Гуджарати |
|---|---|
| 请 | મહેરબાની કરીને |
| 谢谢你 | આભાર |
| 非常感谢 | તમારો ખૂબ ખૂબ આભાર |
| 不客气 | તમારું સ્વાગત છે |
| 是的 | હા |
| 否 | ના |
| 对不起 | માફ કરજો |
| 对不起 | મને માફ કરજો |
| 没问题 | કોઈ સમસ્યા નથી |
| 当然 | અલબત્ત |
| 恭喜你 | અભિનંદન |
| 祝你好运 | શુભ |
| Китайский | Гуджарати |
|---|---|
| 你叫什么名字？ | તમારું નામ શું છે? |
| 很高兴认识你 | તમને મળીને આનંદ થયો |
| 你来自哪里？ | તમે ક્યાંથી છો? |
| 你今年多大？ | તમારી ઉંમર કેટલી છે? |
| 我是一名学生 | હું એક વિદ્યાર્થી છું |
| 我在这里度假 | હું અહીં રજા પર છું |
| 我来这里是为了工作 | હું અહીં કામ માટે છું |
| 这是我的朋友 | આ મારો મિત્ર છે |
| Китайский | Гуджарати |
|---|---|
| 一 | એક |
| 两个 | બે |
| 三 | ત્રણ |
| 四 | ચાર |
| 五 | પાંચ |
| 六 | છ |
| 七 | સાત |
| 八 | આઈ |
| 九 | નવ |
| 十 | દસ |
| 一百 | એકસો |
| 一千 | એક હજાર |
| Китайский | Гуджарати |
|---|---|
| 今天 | આજે |
| 明天 | કાલે |
| 昨天 | ગઈકાલે |
| 现在 | હવે |
| 后来 | બાદમાં |
| 现在几点了？ | કેટલા વાગ્યા છે? |
| 早上 | સવારે |
| 晚上 | સાંજે |
| 星期一 | સોમવાર |
| 周五 | શુક્રવાર |
| 下周 | આવતા અઠવાડિયે |
| 一小时 | એક કલાક |
| Китайский | Гуджарати |
|---|---|
| 浴室在哪里？ | બાથરૂમ ક્યાં છે? |
| 火车站在哪里？ | ટ્રેન સ્ટેશન ક્યાં છે? |
| 机场在哪里？ | એરપોર્ટ ક્યાં છે? |
| 我怎样才能到达那里？ | હું ત્યાં કેવી રીતે પહોંચી શકું? |
| 左转 | ડાબે વળો |
| 右转 | જમણે વળો |
| 一直往前走 | સીધા આગળ જાઓ |
| 已经很近了 | તે નજીક છે |
| 很远 | તે દૂર છે |
| 我迷路了 | હું હારી ગયો છું |
| 我需要一辆出租车 | મને ટેક્સીની જરૂર છે |
| 我在哪里可以买票？ | હું ટિકિટ ક્યાંથી ખરીદી શકું? |
| 票多少銭？ | ટિકિટ કેટલી છે? |
| 步行安全吗？ | શું ચાલવું સલામત છે? |
| Китайский | Гуджарати |
|---|---|
| 我饿了 | હું ભૂખ્યો છું |
| 我渴了 | હું તરસ્યો છું |
| 请喝水 | પાણી, કૃપા કરીને |
| 请给一张两人桌 | કૃપા કરીને બે માટે એક ટેબલ |
| 请给菜单 | મેનુ, કૃપા કરીને |
| 你有什么推荐？ | તમે શું ભલામણ કરો છો? |
| 我想要这个 | મને આ ગમશે |
| 很好吃 | તે સ્વાદિષ્ટ છે |
| 请付帐单 | બિલ, કૃપા કરીને |
| 我不吃肉 | હું માંસ ખાતો નથી |
| 我有食物过敏 | મને ફૂડ એલર્જી છે |
| 咖啡 | કોફી |
| 茶 | ચા |
| 面包 | બ્રેડ |
| Китайский | Гуджарати |
|---|---|
| 这要花多少钱？ | આની કિંમત કેટલી છે? |
| 太贵了 | તે ખૂબ ખર્ચાળ છે |
| 你们接受信用卡吗？ | શું તમે ક્રેડિટ કાર્ડ સ્વીકારો છો? |
| 我只是在寻找 | હું માત્ર જોઈ રહ્યો છું |
| 我会接受它 | હું તેને લઈ જઈશ |
| 打开 | ખોલો |
| 关闭 | બંધ |
| 入口处 | પ્રવેશદ્વાર |
| 退出 | બહાર નીકળો |
| 市场在哪里？ | બજાર ક્યાં છે? |
| Китайский | Гуджарати |
|---|---|
| 帮助 | મદદ |
| 打电话给医生 | ડૉક્ટરને બોલાવો |
| 报警 | પોલીસને બોલાવો |
| 我需要帮助 | મને મદદની જરૂર છે |
| 我病了 | હું બીમાર છું |
| 医院在哪里？ | હોસ્પિટલ ક્યાં છે? |
| 药房在哪里？ | ફાર્મસી ક્યાં છે? |
| 这里很痛 | તે અહીં દુખે છે |
| 我需要一名医生 | મારે ડૉક્ટરની જરૂર છે |
| 附近有医院吗？ | શું નજીકમાં કોઈ હોસ્પિટલ છે? |
| Китайский | Гуджарати |
|---|---|
| 你会说英语吗？ | શું તમે અંગ્રેજી બોલો છો? |
| 我不明白 | મને સમજાતું નથી |
| 我明白了 | હું સમજું છું |
| 请慢慢地说 | કૃપા કરીને ધીમેથી બોલો |
| 请重复一遍 | કૃપા કરીને તે પુનરાવર્તન કરો |
| 请写下来 | કૃપા કરીને તેને લખો |
| 这意味着什么？ | આનો અર્થ શું છે? |
| 这话怎么说呢？ | તમે આ કેવી રીતે કહો છો? |
| 我正在学习 | હું શીખી રહ્યો છું |
| 我稍微讲一点 | હું થોડું બોલું છું |
| 你能帮我吗？ | શું તમે મને મદદ કરી શકશો? |
| 我不知道 | મને ખબર નથી |
Переводы создаются автоматически и могут отличаться в зависимости от региона или контекста.
В основном говорят в индийском штате Гуджарат, а также на союзных территориях Даман и Диу, Дадра и Нагар Хавели. Значительная часть населения, говорящего на гуджарати, также проживает в Мумбаи и других мегаполисах Индии, а во всем мире существует большая диаспора, особенно в Великобритании, США и Канаде.
Использует гуджаратское письмо, представляющее собой абугиду, состоящую из гласных и согласных. В число символов входят ક, ખ, ગ, ઘ, ચ, છ, જ, ઝ, ટ, ઠ, ડ, ઢ, ણ, ત, થ, દ, ધ, ન, પ, ફ, બ, ભ, મ, ય, ર, લ, વ, શ, ષ, સ, હ.
Гуджарати имеет 34 фонемы (26 согласных и 8 гласных) и известен разнообразием согласных звуков, включая звонкие, глухие, придыхательные и безнаддувные звуки.
Порядок субъект-объект-глагол (SOV) является типичным. В языке имеется богатая система спряжения глаголов и склонения существительных с маркерами рода, числа и падежа для существительных, а также времени, вида, наклонения и лица для глаголов.
Содержит заимствованные слова из персидского, арабского, португальского и английского языков, отражающие исторические торговые отношения и колониальную историю Гуджарата.
Часть индоарийской группы внутри более крупной индоевропейской языковой семьи.
В основном используется сценарий гуджарати, который произошел от сценария деванагари и используется исключительно для гуджарати.
Гуджаратское письмо было официально оформлено в 19 веке, но его исторические корни уходят в 11 век. Он стал отличаться от других сценариев своего семейства благодаря постепенным модификациям.
По последним данным, на нем говорят около 55,5 миллионов человек, что делает его одним из основных языков Индии.
На китайском языке в основном говорят в Китае (中国, Zhōngguó), Тайване (台湾, Táiwān) и Сингапуре (新加坡, Xīnjiāpō), значительное количество говорящих в Индонезии (印度尼西亚, Yìndùníxīyà), Малайзии (马来西亚, Мулаиксия), Таиланд (泰国, Тайгуо) и зарубежные китайские общины по всему миру.
Не использует алфавит, но использует логографическую систему письма, состоящую из тысяч символов (汉字, Hànzì).A (诶), B (比), C (西), D (迪), E (伊), F (艾弗), G (吉), H (艾尺), I (艾), J (杰), K (开), L (艾勒), M (艾马), N (艾娜), O (哦), P (屁), Q (吉吾), R (艾儿), S (艾丝), T (提), U (伊吾), V (维), W (艾尔维), X (艾克斯), Y (吾艾), Z (贼德)
Содержит четыре тона китайского языка (высокий, восходящий, нисходящий-восходящий и нисходящий), которые имеют решающее значение для значения. Другие диалекты могут иметь до девяти тонов.
Обычно следует порядку субъект-глагол-объект (SVO) (主谓宾, zhǔwèibīn). Использует частицы для обозначения времени и аспекта. Не изменяет существительные по числу или роду, а также глаголы по времени.
Включает заимствования из монгольского (蒙古语, Ménggǔ yǔ), тибетского (藏语, Zàng yϔ), японского (日语, Rìyϔ) и английского (英语, Yīngyϔ) и других языков.
Входит в сино-тибетскую языковую семью (汉藏语系, Хань-Цзан юси).
Использует китайские иероглифы (汉字, Ханьзи). Упрощенные иероглифы (简体字, Цзиньцзы) используются в материковом Китае и Сингапуре. Традиционные иероглифы (繁体字, Fántǐzì) используются на Тайване, в Гонконге (香港, Сянгун) и Макао (澳门, Àomén).
Китайские иероглифы развивались на протяжении нескольких тысячелетий, при этом значительные упрощения произошли в 20 веке в материковом Китае.
Во всем мире на нем говорят около 1,3 человек, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.
Исследуйте другие популярные языковые комбинации
Всё, что вам нужно знать о нашем сервисе перевода
Присоединяйтесь к 50,000+ пользователям, доверяющим TranslatePulse для своих потребностей в переводе
Просмотреть Все Языки